If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Farsi |
English |
1 | Microsoft Passport Container |
Microsoft Passport Container |
2 | کلیدهای هویت کاربر محلی را که برای تأیید هویت کاربر توسط ارائهدهندگان هویتی و همچنین کارتهای هوشمند مجازی TPM استفاده میشوند، مدیریت میکند. اگر این سرویس غیرفعال شود، کلیدهای هویت کاربر محلی و کارتهای هوشمند مجازی TPM قابل دسترس نخواهند بود. توصیه میشود که پیکربندی این سرویس را تغییر ندهید. |
Manages local user identity keys used to authenticate user to identity providers as well as TPM virtual smart cards. If this service is disabled, local user identity keys and TPM virtual smart cards will not be accessible. It is recommended that you do not reconfigure this service. |
50 | تأیید |
OK |
100 | یک پین تنظیم کنید |
Set up a PIN |
101 | یک پین کاری تنظیم کنید |
Set up a work PIN |
102 | یک پین ایجاد کنید و به جای رمز عبور از آن استفاده کنید. داشتن پین، ورود به سیستم دستگاه، برنامهها و خدمات را آسان میکند. |
Create a PIN to use in place of passwords. Having a PIN makes it easier to sign in to your device, apps, and services. |
103 | بعدی |
Next |
104 | برگشت |
Back |
200 | پین لازم است |
PIN required |
201 | به علت تغییر یک خط مشی در دستگاهتان، باید پین ایجاد کنید. |
Because of a policy change on your device, you need to create a PIN. |
202 | تغییر خط مشی پین |
PIN policy change |
203 | باید مطمئن شویم که پین شما با نیازمندیهای جدید تعیین شده توسط سازمان مطابقت دارد. اگر مطابقت نداشته باشد، به شما کمک میکنیم تا آن را تغییر دهید. |
We need to make sure your PIN meets new requirements set by your organization. If it doesn’t, we’ll help you change it. |