| 1 | സിസ്റ്റം |
System |
| 2 | കമ്പ്യൂട്ടറിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങള്‍ കാണുക, ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍, പ്രകടനം, വിദൂര കണക്ഷനുകള്‍ എന്നിവയുടെ സജ്ജീകരണം മാറ്റുക. |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
| 4 | ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുക |
Debug |
| 5 | സിസ്റ്റം റേറ്റിംഗ് ലഭ്യമല്ല |
System rating is not available |
| 6 | ഡൊമെയ്ന്‍: |
Domain: |
| 7 | പ്രവര്‍ത്തനസംഘം: |
Workgroup: |
| 8 | പ്രവര്‍ത്തനസംഘം |
WORKGROUP |
| 9 | * Unknown * |
* Unknown * |
| 10 | സജീവമാക്കുന്നതിനായി Windows സാധാരണ മോഡിൽ പുനരാരംഭിക്കുക. |
Restart Windows in normal mode to activate. |
| 11 | Windows സജീവമാക്കി |
Windows is activated |
| 13 | Windows സജീവമാക്കിയിട്ടില്ല. |
Windows is not activated. |
| 14 | പ്രൊസസ്സര്‍: |
Processor: |
| 15 | മെമ്മറി: |
Memory: |
| 16 | മാതൃക: |
Model: |
| 17 | ഐഡന്‍റിഫയര്‍: |
Identifier: |
| 19 | ഫിസിക്കല്‍ വിലാസ വിപുലീകരണം |
Physical Address Extension |
| 20 | Windows സജീവമാക്കാൻ ഇന്‍റർനെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക. |
Connect to the Internet to activate Windows. |
| 26 | പെന്‍ ആന്‍റ് ടച്ച്: |
Pen and Touch: |
| 27 | %s (ഈ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പുനരാരംഭിച്ചതിനു ശേഷം %s ലേക്ക് മാറും) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
| 29 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 30 | %1 %2 (%3 പ്രൊസസ്സറുകള്‍) |
%1 %2 (%3 processors) |
| 31 | %d MB |
%d MB |
| 34 | %s പിന്തുണ |
%s support |
| 35 | നിങ്ങളുടെ Windows പ്രത്യക്ഷജ്ഞാന സൂചിക പുതുക്കിയെടുക്കേണ്ടതുണ്ട് |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
| 40 | %1%2 |
%1%2 |
| 45 | %s (%s ഉപയോഗിക്കാവുന്ന) |
%s (%s usable) |
| 50 | പെന്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ടച്ച് ഇന്‍പുട്ടൊന്നും ഈ പ്രദര്‍ശനത്തിനായി ലഭ്യമല്ല |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
| 51 | പെന്‍ പിന്തുണ |
Pen Support |
| 52 | %1 ടച്ച് പോയിന്റുകളുള്ള പെന്നും ടച്ച് പിന്തുണയും |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
| 53 | പെന്നും ഒറ്റ ടച്ച് പിന്തുണയും |
Pen and Single Touch Support |
| 54 | %1 ടച്ച് പോയിന്റുകളുള്ള ടച്ച് പിന്തുണ |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 55 | ഒറ്റ ടച്ച് പിന്തുണ |
Single Touch Support |
| 58 | 32-ബിറ്റ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, x86-അധിഷ്ഠിത പ്രൊസസ്സർ |
32-bit Operating System, x86-based processor |
| 59 | 32-ബിറ്റ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, x64-അധിഷ്ഠിത പ്രോസസ്സർ |
32-bit Operating System, x64-based processor |
| 60 | 64-ബിറ്റ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, x64-അധിഷ്ഠിത പ്രോസസ്സർ |
64-bit Operating System, x64-based processor |
| 61 | 32-ബിറ്റ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, ARM-അധിഷ്ഠിത പ്രോസസ്സർ |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
| 62 | 64-ബിറ്റ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, ARM-അധിഷ്ഠിത പ്രോസസ്സർ |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
| 100 | ഉപാധി മാനേജര്‍ |
Device Manager |
| 101 | വിദൂര സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ |
Remote settings |
| 102 | സിസ്റ്റം പരിരക്ഷണം |
System protection |
| 103 | നൂതന സിസ്റ്റം സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ |
Advanced system settings |
| 104 | Windows Update |
Windows Update |
| 105 | സുരക്ഷയും പരിപാലനവും |
Security and Maintenance |
| 300 | സുരക്ഷാ കവച ചിത്രപ്രതീകം |
Security Shield Icon |
| 301 | Windows ലോഗോ |
Windows Logo |
| 302 | സജീവമാക്കല്‍ ഇമേജ് |
Activation Image |
| 303 | ലൈസന്‍സ് ലോഗോ |
License Logo |
| 304 | റേറ്റിംഗ് ഇമേജ് |
Rating Image |
| 305 | സഹായം |
Help |
| 306 | സിസ്റ്റം CPL പ്രധാന Window |
System CPL Main Window |
| 307 | Navigation Panel |
Navigation Panel |
| 308 | Content |
Content |
| 309 | സിസ്റ്റം CPL സഹായ വിഷയം |
System CPL Help Topic |
| 433 | Windows സജീവമാക്കുക |
Activate Windows |
| 434 | ഉൽപ്പന്ന കീ മാറ്റുക |
Change product key |
| 1537 | കമ്പ്യൂട്ടറിനെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങള്‍ കാണിക്കുക |
View basic information about your computer |
| 1538 | Windows പതിപ്പ് |
Windows edition |
| 1545 | കമ്പ്യൂട്ടര്‍ നാമം, ഡൊമെയ്ന്‍, പ്രവര്‍ത്തനസംഘം സജ്ജികരണം |
Computer name, domain, and workgroup settings |
| 1546 | സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ മാറ്റിക്കൊടുക്കൂ |
Change settings |
| 1547 | കമ്പ്യൂട്ടര്‍ നാമം: |
Computer name: |
| 1548 | Not Available |
Not Available |
| 1549 | കമ്പ്യൂട്ടറിന്‍റെ പൂര്‍ണ്ണമായ നാമം: |
Full computer name: |
| 1551 | കമ്പ്യൂട്ടര്‍ വിവരണം: |
Computer description: |
| 1552 | ലഭ്യമല്ല |
Not Available |
| 1555 | Windows സജീവമാക്കല്‍ |
Windows activation |
| 1556 | അവസ്ഥ ലഭ്യമല്ല |
Status Not Available |
| 1557 | ഉല്‍പ്പന്ന ID: |
Product ID: |
| 1561 | 32Bit |
32Bit |
| 1564 | ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്ത മെമ്മറി (RAM): |
Installed memory (RAM): |
| 1571 | സിസ്റ്റം തരം: |
System type: |
| 1572 | നിര്‍മ്മാതാവ്‍: |
Manufacturer: |
| 1576 | OEM Info |
OEM Info |
| 1577 | ഫോണ്‍ നമ്പര്‍: |
Phone number: |
| 1579 | പിന്തുണാ മണിക്കൂര്‍: |
Support hours: |
| 1581 | വെബ്സൈറ്റ്‍: |
Website: |
| 1582 | ഓണ്‍ലൈന്‍ പിന്തുണ |
Online support |
| 1584 | പിന്തുണാ വിവരം |
Support Information |
| 1586 | Processor: |
Processor: |
| 1587 | Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
| 1588 | Microsoft സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലൈസൻസ് നിബന്ധനകൾ വായിക്കുക |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1589 | click |
click |
| 1590 | Read the Microsoft Software License Terms |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1595 | Activate Windows |
Activate Windows |