File name: | ndishc.dll.mui |
Size: | 10240 byte |
MD5: | 8774b1fe16c7fc2ac9c28aea99e7ba21 |
SHA1: | daa8dbe63bd9e8dec451b6da12fa2297d61b7942 |
SHA256: | 40cf7f498f967419172c20fddbcb41e56619c8f8442753f1a245072ffeb162b4 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Dutch | English |
---|---|---|
1300 | De adapter voor %InterfaceName% is uitgeschakeld | The %InterfaceName% adapter is disabled |
1301 | Er is mogelijk een probleem met één of meer netwerkadapters van deze computer. | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
1302 | Er is mogelijk een probleem met het stuurprogramma voor de adapter voor %InterfaceName% De IP-protocolstack kan niet automatisch worden gebonden aan de netwerkadapter. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
1303 | Er is een stuurprogramma- of hardwareprobleem met de adapter voor %InterfaceName%. | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
1304 | Er is geen stuurprogramma voor uw netwerkadapter gevonden Er is geen correct geïnstalleerde netwerkadapter gedetecteerd. Als u een netwerkadapter hebt, zijn de stuurprogramma's voor de adapter mogelijk onjuist geïnstalleerd. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
1305 | Er is geen draadloze netwerkadapter geïnstalleerd | No wireless network adapter is installed |
1306 | De netwerkadapter %s is niet juist ingesteld voor communicatie met dit netwerk Deze computer is uitsluitend ingesteld voor communicatie met Internet Protocol versie 6-netwerken (TCP/IPv6). Het netwerk waarmee u verbinding probeert te maken, is niet geconfigureerd voor ondersteuning van IPv6. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
1307 | Er is mogelijk een probleem met de netwerkadapter %s. | There might be a problem with the "%s" network adapter |
1310 | Schakel de adapter voor %FriendlyInterfaceName% in | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
1311 | Er is een probleem met de adapter voor %FriendlyInterfaceName% Neem contact op met de beheerder om problemen met het stuurprogramma of de hardware op te lossen. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
1312 | Installeer een stuurprogramma voor uw netwerkadapter Er is geen correct geïnstalleerde netwerkadapter gevonden. Als u een netwerkadapter hebt, dient u het stuurprogramma opnieuw te installeren. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
1313 | Stel de adapter voor %FriendlyInterfaceName% in Stel de netwerkadapter in voor communicatie met dit netwerk. Hiermee zorgt u dat Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4) en Internet Protocol versie 6 (TCP/IPv6) kunnen worden gebruikt met de netwerkadapter. |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
1314 | Installeer een stuurprogramma voor uw netwerkadapter voor draadloze netwerken Er is geen correct geïnstalleerde netwerkadapter voor draadloze netwerken gedetecteerd. Als u een netwerkadapter voor draadloze netwerken hebt, dient u het stuurprogramma opnieuw te installeren. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
1315 | Installeer Internet Protocol versie 4. Internet Protocol versie 4 (IPv4) is vereist om verbinding te maken met de meeste websites en veel particuliere netwerken. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
1317 | Hoe installeer ik hardware en stuurprogramma's voor netwerken? | How do I install network hardware and drivers? |
1318 | Er is mogelijk een probleem met het stuurprogramma voor de adapter voor %InterfaceName% | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
1319 | De IP-protocolstack kan niet automatisch worden gebonden aan de netwerkadapter. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
2000 | Problemen in verband met de netwerkadapter oplossen | Troubleshoot network adapter related issues |
3000 | Informatie over netwerkadapterstuurprogramma voor %s: |
Network adapter %s driver information: |
3001 | Beschrijving . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
3002 | Fabrikant . . . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
3003 | Provider . . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
3004 | Naam van informatiebestand . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
3005 | Datum van informatiebestand . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
3006 | Sectienaam . . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
3007 | Hardware-id . . . . . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
3008 | Vlaggen voor instantiestatus . .: 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
3009 | Statuscode van Apparaatbeheer . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
3010 | IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
3011 | Type fysieke media . . . . . . : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
3012 | Versie . . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
5000 | netwerkadapter | network adapter |
6002 | netwerkinterfacekaart | NIC |
6003 | uitgeschakelde interface | disabled interface |
6004 | uitgeschakelde adapter | disabled adapter |
6005 | stuurprogramma | driver |
7000 | Er is een probleem met de adapter voor %FriendlyInterfaceName% | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
7001 | In Windows Help en ondersteuning vindt u meer informatie over het oplossen van problemen met stuurprogramma's of hardware. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
7002 | Stel de adapter voor %FriendlyInterfaceName% in | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
7003 | Stel de netwerkadapter in op het communiceren met dit netwerk. Hiermee zorgt u ervoor dat Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4) en Internet Protocol versie 6 (TCP/IPv6) kunnen worden gebruikt in de netwerkadapter. | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
8000 | bekabeld netwerk | wired network |
8001 | draadloos netwerk | wireless network |
8002 | Hoe installeer ik IPv4? | How do I install IPv4? |
File Description: | NDIS-helperklassen |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndisHC.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft. Alle rechten voorbehouden. |
Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x413, 1200 |