| File name: | PhotoViewer.dll.mui |
| Size: | 18432 byte |
| MD5: | 871cc430c8b71556cbaeaf32c53a80d4 |
| SHA1: | 660610f903714a3958f09e3b95c593361f91c241 |
| SHA256: | f3cc259c4e787ff494ad82f1c9e97bcd14caf604bf4dc48e23ffc99f111b0249 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 3000 | &Riproduci | &Play |
| 3001 | &Pausa | P&ause |
| 3002 | &Successiva | &Next |
| 3003 | P&recedente | &Back |
| 3004 | &Esci | &Exit |
| 3005 | Presentazione del Visualizzatore foto | Photo Viewer Slide Show |
| 3006 | Impossibile visualizzare questo tema nel computer. | Your computer can't display this theme. |
| 3008 | Caricamento in corso... | Loading... |
| 3009 | Visualizzatore foto di Windows | Windows Photo Viewer |
| 3010 | %1!s! - %2!s! | %1!s! - %2!s! |
| 3015 | &Riproduzione casuale | S&huffle |
| 3016 | &Velocità presentazione - Bassa | Slide Show Speed - &Slow |
| 3017 | &Velocità presentazione - Media | Slide Show Speed - &Medium |
| 3018 | &Velocità presentazione - Alta | Slide Show Speed - &Fast |
| 3019 | Impossibile salvare l'immagine nel percorso specificato. Accertarsi che il file non sia protetto da scrittura e che l'unità disponga di spazio sufficiente per salvare l'immagine. Salvataggio interrotto. | Failed to save to the specified location. Make sure the file is not write-protected and there is enough space on the drive to save the image. Save aborted. |
| 3020 | Cicl&o continuo | &Loop |
| 3024 | Ruota a destra | Rotate right |
| 3025 | Ruota a sinistra | Rotate left |
| 3026 | Rotazione in corso... | Rotating... |
| 3027 | Attesa utente... | Waiting for user... |
| 3028 | Rotazione | Rotation |
| 3029 | Impossibile ruotare l'immagine. Spazio insufficiente per eseguire la rotazione. Liberare spazio eliminando i file non necessari per l'immagine, quindi riprovare. | You cannot rotate this image. Not enough space to perform the rotate. Please free up space by deleting unnecessary files on this image and try again. |
| 3030 | Impossibile ruotare l'immagine. L'immagine non esiste. | You cannot rotate this image. It does not exist. |
| 3031 | Impossibile ruotare l'immagine. Il file potrebbe essere in uso o aperto in un altro programma, oppure il file o la cartella potrebbe essere di sola lettura. | You cannot rotate this image. The file might be in use or open in another program, or the file or folder might be read-only. |
| 3033 | Impossibile ruotare l'immagine. Formato immagine non riconosciuto. | You cannot rotate this image. Image format not recognized. |
| 3034 | Impossibile ruotare l'immagine. L'immagine potrebbe essere in un formato non standard o contenere informazioni supplementari che ne impediscono la rotazione da parte del programma. | You cannot rotate this image. The image may not be in a standard format or may contain extra image information that prevents rotation by this program. |
| 3035 | Impossibile ruotare l'immagine. La rotazione di questo tipo di immagini non è supportata. | You cannot rotate this image. Rotating this image type is not supported. |
| 3037 | Salva file | Save File |
| 3038 | Salvare la pagina corrente dell'immagine? | Do you want to save the current page of this picture? |
| 3039 | Si sta salvando un'immagine a più pagine in un formato a pagina singola. Se si continua, nel nuovo file verrà salvata solo la pagina corrente. | You are saving a multi-page picture in a single page format. If you continue, only the current page will be saved in the new file. |
| 3040 | &Salva | &Save |
| 3041 | Ridenominazione del file in corso... | Renaming file... |
| 3042 | Impossibile salvare nel file le modifiche apportate a tag, didascalia, classificazione o data di acquisizione. | Changes to the tags, caption, rating or date taken could not be saved to this file. |
| 3043 | An&teprima | Pre&view |
| 3050 | Ruota a des&tra | Rotate righ&t |
| 3051 | R&uota a sinistra | Rotate &left |
| 3052 | &Stampa | |
| 3060 | Apre gli elementi selezionati nel Visualizzatore foto di Windows. | Opens the selected items in Windows Photo Viewer. |
| 3061 | Invia gli elementi selezionati alla stampante. | Sends the selected items to the printer. |
| 3062 | Ruota gli elementi selezionati di 90 gradi verso destra. | Turn the selected items 90 degrees to the right. |
| 3063 | Ruota gli elementi selezionati di 90 gradi verso sinistra. | Turn the selected items 90 degrees to the left. |
| 3064 | Visualizza immagini e video nella cartella come presentazione. | Displays the pictures and videos in this folder as a slide show. |
| 3066 | Visualizza immagini | View pictures |
| 3067 | Windows | Windows |
| 3068 | Impossibile utilizzare il Visualizzatore foto di Windows quando il sistema è in modalità provvisoria. Per visualizzare immagini o video, riavviare il computer normalmente. | Windows Photo Viewer does not work in safe mode. If you want to view pictures or videos, restart your computer normally. |
| 3069 | Il Visualizzatore foto di Windows è il visualizzatore di immagini incorporato che consente agli utenti di visualizzare facilmente le immagini nonché di inviarle tramite posta elettronica e masterizzarle su CD. | Windows Photo Viewer is the built-in picture viewer that allows users to easily view pictures as well as e-mail and burn them to CDs. |
| 4001 | Riproduci presentazione (F11) | Play slide show (F11) |
| 4005 | Avanti (freccia destra) | Next (Right arrow) |
| 4008 | Indietro (freccia sinistra) | Previous (Left arrow) |
| 4010 | Ruota in senso antiorario (CTRL+,) | Rotate counterclockwise (Ctrl+,) |
| 4013 | Ruota in senso orario (CTRL+.) | Rotate clockwise (Ctrl+.) |
| 4016 | Elimina (CANC) | Delete (Del) |
| 4020 | Modifica le dimensioni di visualizzazione | Changes the display size |
| 4125 | Adatta alla finestra (CTRL+0) | Fit to window (Ctrl+0) |
| 4180 | Dimensioni effettive (CTRL+ALT+0) | Actual size (Ctrl+Alt+0) |
| 4181 | Riquadro di spostamento | Navigation Pane |
| 4182 | Barra di spostamento | Navigation Bar |
| 7000 | Sfondo del Visualizzatore foto di Windows | Windows Photo Viewer Wallpaper |
| 7001 | Impossibile scrivere il file %s. Controllare le autorizzazioni su questo file e riprovare. |
The file %s could not be written. Please check permissions on this file and try again. |
| 7002 | Impossibile cambiare lo sfondo del desktop perché lo spazio su disco è insufficiente. Eliminare alcuni file e riprovare. |
The Desktop Wallpaper could not be changed because there is not enough disk space. Please delete some files and try again. |
| 7003 | I nomi file non possono contenere i seguenti caratteri:
\ / : * ? " | |
File names may not contain the following characters:
\ / : * ? " | |
| 7013 | Masterizza disco | Burn a disc |
| 7014 | Non si dispone di un'unità disco in grado di masterizzare file su CD o DVD. | You don't have a disc drive capable of burning files to CD or DVD. |
| 7017 | Crea copia | Make a Copy |
| 7018 | Impossibile impostare l'immagine come sfondo. File probabilmente danneggiato. | This image can't be set as wallpaper. The file may be corrupt. |
| 7019 | Impossibile impostare l'immagine come sfondo. Tipo di file probabilmente non supportato. | This image can't be set as wallpaper. It may be an unsupported file type. |
| 7020 | Impossibile impostare l'immagine come sfondo. Errore interno. | This image can't be set as wallpaper. An internal error occurred. |
| 8008 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile salvare l'immagine a causa di un errore sconosciuto. | Windows Photo Viewer can't save this picture because an unknown error occurred. |
| 8035 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile salvare le modifiche all'immagine. Verificare che il file non sia impostato come di sola lettura e di disporre delle autorizzazioni necessarie per eseguire salvataggi nel percorso del file, quindi riprovare. | Windows Photo Viewer can't save changes to this picture. Verify that the picture is not set to read-only and make sure you have permission to save to the file location, and then try again. |
| 8039 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile salvare l'immagine a causa di un problema con le proprietà del file dell'immagine. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because there's a problem with the picture's file properties. |
| 8042 | Perché non è possibile salvare l'immagine | Why can't I save this picture? |
| 8050 | Nessuna immagine selezionata. Selezionare una o più immagini, quindi riprovare. | No pictures are selected. Select one or more pictures, and then try again. |
| 8051 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile aprire l'immagine. File probabilmente danneggiato o troppo grande. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the file appears to be damaged, corrupted, or is too large. |
| 8063 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile salvare le modifiche all'immagine perché il file non è disponibile. È possibile che l'immagine sia stata eliminata o la connessione di rete si sia interrotta. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the file isn't available. The picture might have been deleted or you might have lost your network connection. |
| 8088 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile aprire l'immagine. È possibile che sia stata eliminata o che si trovi in un percorso non disponibile. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either the picture is deleted, or it's in a location that isn't available. |
| 8094 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile salvare le modifiche all'immagine. Immagine già aperta in un altro programma. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the picture is already open in another program. |
| 8095 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile aprire l'immagine perché è in corso di modifica in un altro programma. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the picture is being edited in another program. |
| 8096 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile aprire l'immagine perché non si dispone di autorizzazioni appropriate per accedere al percorso del file. | Windows Photo Viewer can't open this picture because you don't have the correct permissions to access the file location. |
| 8099 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile visualizzare l'immagine perché il file è vuoto. | Windows Photo Viewer can't display this picture because the file is empty. |
| 8100 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile visualizzare l'immagine. La memoria disponibile nel computer potrebbe essere insufficiente. Chiudere alcuni programmi non attualmente in uso o liberare spazio su disco rigido, se è quasi pieno, quindi riprovare. | Windows Photo Viewer can't display this picture because there might not be enough memory available on your computer. Close some programs that you aren't using or free some hard disk space (if it's almost full), and then try again. |
| 8103 | Utilizzo di Raccolta foto | How do I use Photo Gallery? |
| 8104 | Modifica del formato di file di un'immagine | How do I change a picture's file format? |
| 8105 | Modifica di un file di sola lettura | How do I change a read-only file? |
| 8106 | Salvataggio: | Saving... |
| 8108 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile aprire l'immagine. Il formato di file non è supportato oppure non sono stati applicati gli ultimi aggiornamenti del Visualizzatore foto. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either Photo Viewer doesn't support this file format, or you don't have the latest updates to Photo Viewer. |
| 9001 | Pagina successiva (PgGiù) | Next Page (Page Down) |
| 9003 | Pagina precedente (PgSu) | Previous Page (Page Up) |
| 9005 | Pagina %1!d! di %2!d! | Page %1!d! of %2!d! |
| 11002 | Errore. Impossibile avviare la presentazione. | An error is preventing this Slide Show from playing. |
| 11003 | Impossibile avviare la presentazione perché la selezione include solo video. | Slide Show can't start because your selection contains only videos. |
| 11011 | Memoria della scheda video insufficiente per la riproduzione della presentazione. Chiudere gli altri programmi che utilizzano memoria video, quindi riprovare. | Your video card doesn't have enough memory to play this slide show. Close other programs that are using video memory and then try again. |
| 11024 | Esci | Exit |
| 11025 | Riproduzione casuale | Shuffle |
| 11026 | Ciclo | Loop |
| 11027 | Lenta | Slow |
| 11028 | Media | Medium |
| 11029 | Rapida | Fast |
| 11030 | Temi | Themes |
| 11031 | Impostazioni | Settings |
| 11032 | Barra di spostamento presentazione | Slideshow Navigation Bar |
| 11033 | Play | Play |
| 11034 | Pause | Pause |
| 11035 | Successiva | Next |
| 11036 | Precedente | Previous |
| 11037 | La presentazione è già in esecuzione. Chiudere la prima presentazione, quindi riprovare. | Slide Show is already running. Please close your first Slide Show and try again. |
| 11042 | Presentazione | Slide Show |
| 11043 | Come migliorare gli elementi visivi della presentazione? | How can I improve my Slide Show's visuals? |
| 11046 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11047 | 12 | 12 |
| 11048 | Disattiva | Mute |
| 14004 | &Programma... | &Choose Program... |
| 14005 | Nessuna applicazione disponibile. | No application is available. |
| 14008 | &File | &File |
| 14013 | &Posta elettronica | |
| 14014 | &Apri con | &Open |
| 14015 | Visualizza comandi aggiuntivi | Display additional commands |
| 14016 | Guida | Help |
| 14031 | &Apri con... | Open Wit&h... |
| 14033 | &Ordina stampe da %s... | O&rder prints from %s... |
| 14045 | &Masterizza | B&urn |
| File Description: | Visualizzatore foto di Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoViewer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | PhotoViewer.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |