| 100 | Plánovač paketů technologie QoS. Tato součást poskytuje řízení síťového provozu včetně rychlosti toku a služeb řízení priority. |
Quality of Service Packet Scheduler. This component provides network traffic control, including rate-of-flow and prioritization services. |
| 101 | Plánovač paketů technologie QoS |
QoS Packet Scheduler |
| 1000 | Tok služby Pacer |
Pacer Flow |
| 1001 | Pacer Flow |
Pacer Flow |
| 1002 | Sada čítačů výkonu Pacer Flow je tvořena statistikami toku z plánovače paketů. |
The Pacer Flow performance counter set consists of flow statistics from the packet scheduler. |
| 1004 | Vyřazené pakety |
Packets dropped |
| 1005 | Packets dropped |
Packets dropped |
| 1006 | Počet paketů zahozených plánovačem paketů. |
The number of packets dropped by the packet scheduler. |
| 1008 | Naplánované pakety |
Packets scheduled |
| 1009 | Packets scheduled |
Packets scheduled |
| 1010 | Počet paketů, které byly určitým způsobem naplánovány (namísto přímého odeslání do příslušného miniportu). |
The number of packets which got scheduled in some way (rather than just being directly sent to the underlying miniport). |
| 1012 | Přenesené pakety |
Packets transmitted |
| 1013 | Packets transmitted |
Packets transmitted |
| 1014 | Počet paketů z tohoto toku, které byly odeslány. |
The number of packets from this flow which have been sent. |
| 1016 | Naplánované bajty |
Bytes scheduled |
| 1017 | Bytes scheduled |
Bytes scheduled |
| 1018 | Počet bajtů, které byly určitým způsobem naplánovány (namísto přímého odeslání do příslušného miniportu). |
The number of bytes which got scheduled in some way (rather than just being directly sent to the underlying miniport). |
| 1020 | Odeslané bajty |
Bytes transmitted |
| 1021 | Bytes transmitted |
Bytes transmitted |
| 1022 | Počet bajtů z tohoto toku, které byly odeslány. |
The number of bytes from this flow which have been sent. |
| 1024 | Odeslané bajty/s |
Bytes transmitted/sec |
| 1025 | Bytes transmitted/sec |
Bytes transmitted/sec |
| 1026 | Počet bajtů za sekundu z tohoto toku, které byly odeslány. |
The number of bytes per second from this flow which have been sent. |
| 1028 | Naplánované bajty/s |
Bytes scheduled/sec |
| 1029 | Bytes scheduled/sec |
Bytes scheduled/sec |
| 1030 | Počet bajtů za sekundu z tohoto toku, které byly naplánovány. |
The number of bytes per second from this flow which have been scheduled. |
| 1032 | Přenesené pakety/s |
Packets transmitted/sec |
| 1033 | Packets transmitted/sec |
Packets transmitted/sec |
| 1034 | Počet paketů za sekundu z tohoto toku, které byly odeslány. |
The number of packets per second from this flow which have been sent. |
| 1036 | Naplánované pakety/s |
Packets scheduled/sec |
| 1037 | Packets scheduled/sec |
Packets scheduled/sec |
| 1038 | Počet paketů za sekundu z tohoto toku, které byly naplánovány. |
The number of packets per second from this flow which have been scheduled. |
| 1040 | Vyřazené pakety/s |
Packets dropped/sec |
| 1041 | Packets dropped/sec |
Packets dropped/sec |
| 1042 | Počet paketů za sekundu, které byly zahozeny z tohoto toku plánovačem paketů. |
The number of packets dropped by the packet scheduler from this flow per second. |
| 1044 | Naplánované pakety neodpovídající normě |
Nonconforming packets scheduled |
| 1045 | Nonconforming packets scheduled |
Nonconforming packets scheduled |
| 1046 | Počet paketů, které vstoupily do plánovače paketů s četností přesahující parametry toku. |
The number of packets that have entered the packet scheduler at a rate which exceeded the flow parameters. |
| 1048 | Naplánované pakety neodpovídající normě/s |
Nonconforming packets scheduled/sec |
| 1049 | Nonconforming packets scheduled/sec |
Nonconforming packets scheduled/sec |
| 1050 | Četnost, s níž pakety neodpovídající normě vstupovaly do plánovače paketů. |
The rate at which nonconforming packets have entered the packet scheduler. |
| 1052 | Průměrný počet paketů ve službě Shaper |
Average packets in shaper |
| 1053 | Average packets in shaper |
Average packets in shaper |
| 1054 | Průměrný počet paketů ve službě Shaper za poslední vzorkovací periodu. |
The average number of packets in the shaper over the last sampling period. |
| 1056 | Maximální počet paketů ve službě Shaper |
Max packets in shaper |
| 1057 | Max packets in shaper |
Max packets in shaper |
| 1058 | Maximální počet paketů, které byly ve službě Shaper současně. |
The maximum number of packets that have ever simultaneously been in the shaper. |
| 1060 | Průměrný počet paketů v sekvenceru |
Average packets in sequencer |
| 1061 | Average packets in sequencer |
Average packets in sequencer |
| 1062 | Průměrný počet paketů v sekvenceru za poslední vzorkovací periodu. |
The average number of packets in the sequencer over the last sampling period. |
| 1064 | Maximální počet paketů v sekvenceru |
Max packets in sequencer |
| 1065 | Max packets in sequencer |
Max packets in sequencer |
| 1066 | Maximální počet paketů, které byly v sekvenceru současně. |
The maximum number of packets that have ever simultaneously been in the sequencer. |
| 1068 | Maximální počet paketů na síťové kartě |
Maximum packets in netcard |
| 1069 | Maximum packets in netcard |
Maximum packets in netcard |
| 1070 | Maximální počet paketů, které byly ve frontě na síťové kartě během tohoto toku. |
The maximum number of packets that have been queued in the netcard by this flow. |
| 1072 | Průměrný počet paketů na síťové kartě |
Average packets in netcard |
| 1073 | Average packets in netcard |
Average packets in netcard |
| 1074 | Průměrný počet paketů, které byly ve frontě na síťové kartě během tohoto toku. |
The average number of packets that have been queued in the netcard by this flow. |
| 1076 | Přenesené pakety neodpovídající normě |
Nonconforming packets transmitted |
| 1077 | Nonconforming packets transmitted |
Nonconforming packets transmitted |
| 1078 | Počet paketů, které byly odeslány plánovačem paketů s četností přesahující parametry toku. |
The number of packets that have been sent by the packet scheduler at a rate which exceeded the flow parameters. |
| 1080 | Přenesené pakety neodpovídající normě/s |
Nonconforming packets transmitted/sec |
| 1081 | Nonconforming packets transmitted/sec |
Nonconforming packets transmitted/sec |
| 1082 | Četnost, s níž byly pakety neodpovídající normě odesílány plánovačem paketů. |
The rate at which nonconforming packets have been sent by the packet scheduler. |
| 1084 | Kanál služby Pacer |
Pacer Pipe |
| 1085 | Pacer Pipe |
Pacer Pipe |
| 1086 | Sada čítačů výkonu Pacer Pipe je tvořena statistikami kanálu z plánovače paketů. |
The Pacer Pipe performance counter set consists of pipe statistics from the packet scheduler. |
| 1088 | Nedostatek paketů |
Out of packets |
| 1089 | Out of packets |
Out of packets |
| 1090 | Počet případů, kdy služba Pacer nedokázala přidělit paket. |
The number of times Pacer has been unable to allocate a packet. |
| 1092 | Otevřené toky |
Flows opened |
| 1093 | Flows opened |
Flows opened |
| 1094 | Počet toků otevřených v tomto kanálu (z nichž některé jsou možná nyní zavřeny). |
The number of flows opened on this pipe (some of which may now be closed). |
| 1096 | Zavřené toky |
Flows closed |
| 1097 | Flows closed |
Flows closed |
| 1098 | Počet toků, které byly zavřeny. |
The number of flows that have been closed. |
| 1100 | Odmítnuté toky |
Flows rejected |
| 1101 | Flows rejected |
Flows rejected |
| 1102 | Počet odmítnutých vytváření toků. |
The number of flow creations that were rejected. |
| 1104 | Toky změněny |
Flows modified |
| 1105 | Flows modified |
Flows modified |
| 1106 | Počet, kolikrát byl tok změněn. |
The number of times a flow has been modified. |
| 1108 | Odmítnuté změny toku |
Flow mods rejected |
| 1109 | Flow mods rejected |
Flow mods rejected |
| 1110 | Počet, kolikrát byla změna toku odmítnuta. |
The number of times a flow modification has been rejected. |
| 1112 | Maximální počet současných toků |
Max simultaneous flows |
| 1113 | Max simultaneous flows |
Max simultaneous flows |
| 1114 | Maximální počet toků, které byly současně otevřeny v tomto kanálu. |
The maximum number of flows that have been simultaneously open on this pipe. |
| 1118 | Počet paketů, které vstoupily do plánovače paketů s četností přesahující parametry toku paketu. |
The number of packets that have entered the packet scheduler at a rate which exceeded that packet's flow parameters. |
| 1141 | Max packets in netcard |
Max packets in netcard |
| 1142 | Maximální počet paketů, které byly současně na síťové kartě. |
The maximum number of packets ever simultaneously in the network card. |
| 1146 | Průměrný počet paketů na síťové kartě za poslední vzorkovací periodu. |
The average number of packets in the network card over the last sampling period. |
| 1150 | Počet paketů, které byly odeslány plánovačem paketů s četností přesahující parametry toku paketu. |
The number of packets that have been sent by the packet scheduler at a rate which exceeded that packet's flow parameters. |
| 0x30000000 | Informace |
Info |
| 0x30000001 | Spuštění |
Start |
| 0x30000002 | Zastavení |
Stop |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x50000005 | Podrobný |
Verbose |
| 0xB0000001 | Vytvoří %2 rychlostí %3 bajtů/s se stavem %1 |
Create %2 at %3 bytes/sec with status %1 |
| 0xB0000002 | Aktualizace %2 z %3 na %11 se stavem %1 |
Update %2 from %3 to %11 with status %1 |
| 0xB0000003 | Spustit službu Pacer v NetLuid=%1 (%3) |
Start Pacer on NetLuid=%1 (%3) |
| 0xB0000004 | Zastavit službu Pacer v NetLuid=%1 (%3) |
Stop Pacer on NetLuid=%1 (%3) |
| 0xB0000005 | Aktualizovat %1 od %2 do %10 |
Update %1 from %2 to %10 |
| 0xB0000006 | PACER: Tok byl odstraněn (vyřazeno=%1, naplánováno=%2/%4, přeneseno=%3/%5, NBL=%7/%6) |
PACER: Flow deleted (dropped=%1, scheduled=%2/%4, transmitted=%3/%5, nbl=%7/%6) |
| 0xB0000007 | PACER: Paket byl vyřazen, důvod=%1 |
PACER: Packet dropped, reason=%1 |
| 0xB0000008 | PACER: Označení neshody, DSCP=%1, 802.1p=%2, WMM=%3 |
PACER: Non-conformance marking, dscp=%1, 802.1p=%2, WMM=%3 |
| 0xB0000009 | PACER: Stav zásad označení DSCP založených na aplikaci =%1 |
PACER: Application-based DSCP marking policy state=%1 |
| 0xB000000B | PACER: CurrentTime= %1 BytesSent= %2 BytesDropped= %3 NewSendWindow= %4 MinSendWindow= %5 |
PACER: CurrentTime= %1 BytesSent= %2 BytesDropped= %3 NewSendWindow= %4 MinSendWindow= %5 |
| 0xB000000C | PACER: NetLuid= %1 CurrentTime= %2 ActiveFlows= %3 ActiveWeight= %4 NewSendWindow= %5 |
PACER: NetLuid= %1 CurrentTime= %2 ActiveFlows= %3 ActiveWeight= %4 NewSendWindow= %5 |
| 0xB000000D | PACER: FlowConformanceEventId= %1 CurrentTime= %2 LastConformanceTime= %3 PeakConformanceTime= %4 Tokens= %5 MaxTokens= %6 Rate= %7 LastConformanceCredits= %8 |
PACER: FlowConformanceEventId= %1 CurrentTime= %2 LastConformanceTime= %3 PeakConformanceTime= %4 Tokens= %5 MaxTokens= %6 Rate= %7 LastConformanceCredits= %8 |
| 0xB000000E | PACER: FlowSendQueueEventId= %1 CurrentTime= %2 IdleTime= %3 DelayTime= %4 BytesRequested= %5 BytesSent= %6 BytesQueued= %7 |
PACER: FlowSendQueueEventId= %1 CurrentTime= %2 IdleTime= %3 DelayTime= %4 BytesRequested= %5 BytesSent= %6 BytesQueued= %7 |
| 0xB000000F | PACER: TimerId= %1 EventId= %2 CurrentTime= %3 SetTime= %4 RunTime= %5 FlowsProcessed= %6 NblsSent= %7 NblsDropped= %8 Flags= %9 |
PACER: TimerId= %1 EventId= %2 CurrentTime= %3 SetTime= %4 RunTime= %5 FlowsProcessed= %6 NblsSent= %7 NblsDropped= %8 Flags= %9 |
| 0xB0000010 | PACER: NetLuid= %1 CurrentTime= %2 BytesRequested= %3 BytesCompleted= %4 BytesInQueue= %5 BufferAvailable= %6 AlphaTerm= %8 BetaTerm= %7 DeltaSendWindow= %9 NewSendWindow= %10 |
PACER: NetLuid= %1 CurrentTime= %2 BytesRequested= %3 BytesCompleted= %4 BytesInQueue= %5 BufferAvailable= %6 AlphaTerm= %8 BetaTerm= %7 DeltaSendWindow= %9 NewSendWindow= %10 |
| 0xB0010001 | Služba PACER: Tok byl vytvořen se stavem %1 (typ=%2, rychlost=%3 B/s, služba=%8, DSCP=%11, 802.1p=%12, systém=%15). |
PACER: Flow created with status %1 (type=%2, rate=%3Bps, service=%8, dscp=%11, 802.1p=%12, system=%15) |
| 0xB0010002 | Služba PACER: Tok byl aktualizován se stavem %1 (rychlost=%3 B/s, služba=%8, DSCP=%11, 802.1p=%12). |
PACER: Flow updated with status %1 (rate=%3Bps, service=%8, dscp=%11, 802.1p=%12) |
| 0xB0010003 | Služba PACER: Spouštění adaptéru %4 (LUID=%1) |
PACER: Starting adapter %4 (luid=%1) |
| 0xB0010004 | Služba PACER: Zastavování adaptéru %4 (LUID=%1) |
PACER: Stopping adapter %4 (luid=%1) |
| 0xD0000001 | GQoS |
GQoS |
| 0xD0000002 | TC |
TC |
| 0xD0000003 | EQoS |
EQoS |
| 0xD0000004 | Úplné |
Full |
| 0xD0000005 | IDP |
IDP |
| 0xD0000006 | ŽÁDNÉ_PŘENOSY |
NOTRAFFIC |
| 0xD0000007 | NEJLEPŠÍ_SNAHA |
BESTEFFORT |
| 0xD0000008 | ŘÍZENÉ_ZATÍŽENÍ |
CONTROLLEDLOAD |
| 0xD0000009 | GARANTOVÁNO |
GUARANTEED |
| 0xD000000A | SÍŤ_NEDOSTUPNÁ |
NETWORK_UNAVAILABLE |
| 0xD000000B | OBECNÉ_INFORMACE |
GENERAL_INFORMATION |
| 0xD000000C | BEZE_ZMĚN |
NOCHANGE |
| 0xD000000D | NEODPOVÍDAJÍCÍ_NORMĚ |
NONCONFORMING |
| 0xD000000E | ŘÍZENÍ_SÍTĚ |
NETWORK_CONTROL |
| 0xD000000F | KVALITATIVNÍ |
QUALITATIVE |
| 0xD0000010 | Neshoda |
Non-conformance |
| 0xD0000011 | Příliš velké zpoždění |
Excessive delay |
| 0xD0000012 | Chyba přidělení |
Allocation failure |
| 0xD0000013 | Selhání sestavení paketů |
Packet assembly failure |
| 0xD0000014 | Selhání odeslání NBL |
Send NBL failure |
| 0xD0000015 | Selhání fronty procesů |
Process Queue failure |
| 0xD0000016 | Selhání toku aktualizací |
Update Flow failure |
| 0xD0000017 | Shoda rychlostí |
Rate match |
| 0xD0000018 | Přepočítat |
Recompute |
| 0xD0000019 | Aktualizace |
Update |
| 0xD000001A | Nastavit |
Set |
| 0xD000001B | PreSend |
PreSend |
| 0xD000001C | PostSend |
PostSend |
| 0xD000001D | Nečinné |
Idle |
| 0xD000001E | SendRequest |
SendRequest |
| 0xD000001F | DelayedSend |
DelayedSend |
| 0xD0000020 | TimerSet |
TimerSet |
| 0xD0000021 | TimerExpired |
TimerExpired |
| 0xD0000022 | TimerStopped |
TimerStopped |