| 0x37 | %1 birimindeki dosya sistemi yapısında bir bozulma bulundu.%n%n%8 |
A corruption was discovered in the file system structure on volume %1.%n%n%8 |
| 0x82 | %2 birimindeki dosya sistemi yapısı artık onarılmış durumda. |
The file system structure on volume %2 has now been repaired. |
| 0x83 | %2 birimindeki dosya sistemi yapısı düzeltilemiyor.%nLütfen %2 biriminde chkdsk yardımcı programını çalıştırın. |
The file system structure on volume %2 cannot be corrected.%nPlease run the chkdsk utility on the volume %2. |
| 0x84 | Kısa bir süre içinde çok fazla onarım olayı gerçekleşti.%naDaha fazla onarım olayının gönderilmesi geçici olarak durduruluyor. |
Too many repair events have occurred in a short period of time.%nTemporarily suspending posting of further repair events. |
| 0x85 | %1 onarım etkinliğinin gönderilmesi atlandı. Onarım etkinliği gönderilmesine artık devam edilecek.%nGönderilmesi atlanan onarım etkinliklerinin onarım fiillerine göre sayıları aşağıdaki gibidir:%nBadFRS: %2%nOrphanChildFRS: %3%nBadClusters: %4%nBadFreeClusters: %5%nCrossLink: %6%nSDEntry: %7%nInvalidSecurityId: %8%nIndexAttribute: %9%nIndexSubtree: %10%nIndexOffset: %11%nIndexEntry: %12%nIndexOrder: %13%nConnect: %14%nBreakCycle: %15%nFRSAllocate: %16%nDiğerleri: %17%n |
Skipped posting of %1 repair events. Repair event posting will now be resumed.%nHere are the skipped posting repair events count by repair verbs:%nBadFRS: %2%nOrphanChildFRS: %3%nBadClusters: %4%nBadFreeClusters: %5%nCrossLink: %6%nSDEntry: %7%nInvalidSecurityId: %8%nIndexAttribute: %9%nIndexSubtree: %10%nIndexOffset: %11%nIndexEntry: %12%nIndexOrder: %13%nConnect: %14%nBreakCycle: %15%nFRSAllocate: %16%nOthers: %17%n |
| 0x1000 | İşlem Yok |
No-Op |
| 0x1001 | Tam Disk Denetimine Zorla |
Force Full Chkdsk |
| 0x1002 | Öngörülebilir Taramayı Zorla |
Force Proactive Scan |
| 0x1003 | Bozuk FRS |
Bad FRS |
| 0x1004 | Artık Alt FRS |
Orphan Child FRS |
| 0x1005 | Bozuk Kümeler |
Bad Clusters |
| 0x1006 | Bozuk Boş Kümeler |
Bad Free Clusters |
| 0x1007 | Çapraz Bağlantı |
Cross-Link |
| 0x1008 | SD Girdisi |
SD Entry |
| 0x1009 | Geçersiz Güvenlik Kimliği |
Invalid Security Id |
| 0x100A | Dizin Özniteliği |
Index Attribute |
| 0x100B | Dizin Alt Ağacı |
Index Subtree |
| 0x100C | Dizin Uzaklığı |
Index Offset |
| 0x100D | Dizin Girdisi |
Index Entry |
| 0x100E | Dizin Sırası |
Index Order |
| 0x100F | Bağlan |
Connect |
| 0x1010 | Bölme Döngüsü |
Break Cycle |
| 0x1011 | FRS Ayırma |
FRS Allocate |
| 0x1012 | Dizin Sıralaması |
Index Sort |
| 0x1013 | Dizin Döngüsü |
Index Cycle |
| 0x1100 | Dosya Sistemi Sürücüsü |
File System Driver |
| 0x1101 | Öngörülebilir Tarayıcı |
Proactive Scanner |
| 0x1102 | Kullanıcı Uygulaması |
User Application |
| 0x1200 | Salt Okunur Birim |
Read Only Volume |
| 0x1201 | Kendi Başına Düzelen |
Self Healed |
| 0x1202 | Noktasal Bozulma Giderme Devredışı |
Spot Corruption Handling Disabled |
| 0x1203 | Kritik Durumda Nokta Doğrulayıcısı Atlandı |
Spot Verifier Bypassed On Critical |
| 0x1204 | Hata Durumunda Nokta Doğrulayıcısı Atlandı |
Spot Verifier Bypassed On Error |
| 0x1205 | Nokta Düzelticisine Gönderildi |
Sent To Spot Fixer |
| 0x1206 | Kritik Durumda Nokta Düzelticisi Atlandı |
Spot Fixer Bypassed On Critical |
| 0x1207 | Hata Durumunda Nokta Düzelticisi Atlandı |
Spot Fixer Bypassed On Error |
| 0x1208 | Yinele |
Duplicate |
| 0x1209 | Hatalı Oluşturulmuş |
Malformed |
| 0x120A | Desteklenmiyor |
Unsupported |
| 0x120B | Doğrulandı |
Verified |
| 0x120C | Hatalı Pozitif Sonuç |
False Positive |
| 0x120D | Yerine Geçti |
Superseded |
| 0x120E | Temizlenmiş |
Purged |
| 0x120F | Sahte Fiil |
Pseudo Verb |
| 0x1210 | Beklenmeyen Bozulma |
Unexpected Corruption |
| 0x1211 | Birim Kullanılamıyor |
Volume Not Available |
| 0x1300 | Bakım |
Maintenance |
| 0x1301 | Normal |
Normal |
| 0x1302 | Kritik |
Critical |
| 0x1F00 | |
|
| 0x2010 | Bozulmanın tam yapısı bilinmiyor. Dosya sistemi yapılarının taranması ve çevrimdışı düzeltilmesi gerekiyor. |
The exact nature of the corruption is unknown. The file system structures need to be scanned and fixed offline. |
| 0x2020 | Bozulmanın tam yapısı bilinmiyor. Dosya sistemi yapılarının çevrimiçi taranması gerekiyor. |
The exact nature of the corruption is unknown. The file system structures need to be scanned online. |
| 0x2030 | Ana Dosya Tablosu (MFT) bozuk dosya kaydı içeriyor. Dosya başvuru numarası 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". |
The Master File Table (MFT) contains a corrupted file record. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". |
| 0x2040 | Ana Dosya Tablosu (MFT), temel dosya kayıt kesiminden ulaşılır olmayan bir alt dosya kayıt kesimi içeriyor. Dosya başvuru numarası: 0x%1!0I64x!. |
The Master File Table (MFT) contains a child file record segment that is not reachable from its base file record segment. The file reference number is 0x%1!0I64x!. |
| 0x2050 | Dosya verilerine erişim sağlanırken kötü küme tespit edildi. Dosya başvuru numarası 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Kötü kümeyi içeren kapsamın konumu: Vcn 0x%3!0I64x!, Lcn 0x%4!0I64x!. |
A bad cluster was discovered while accessing file data. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". The extent containing the bad cluster is located at Vcn 0x%3!0I64x!, Lcn 0x%4!0I64x!. |
| 0x2060 | Birimde bulunan tüm dosyaların dışında bir kötü küme tespit edildi. Kötü kümenin konumu: Lcn 0x%1!0I64x!. |
A bad cluster was discovered outside of any existing file on the volume. The bad cluster is located at Lcn 0x%1!0I64x!. |
| 0x2070 | Birimde iki dosyanın aynı konumda yer aldığı belirlendi. Sahip olan dosya başvuru numarası: 0x%1!0I64x!. Sahip olan dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Kötü kümeyi içeren sahip olan kapsamın konumu: Vcn 0x%3!0I64x!, Lcn 0x%4!0I64x!. Kesişim dosyası başvuru numarası: 0x%5!0I64x!. Kesişim dosyasının adı: \"%6!wZ!\". Kötü kümeyi içeren kesişim kapsamının konumu: Vcn 0x%7!0I64x!. |
Two files were found to occupy the same location on the volume. The owning file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the owning file is \"%2!wZ!\". The owning extent containing the bad cluster is located at Vcn 0x%3!0I64x!, Lcn 0x%4!0I64x!. The crossing file reference number is 0x%5!0I64x!. The name of the crossing file is \"%6!wZ!\". The crossing extent containing the bad cluster is located at Vcn 0x%7!0I64x!. |
| 0x2080 | Güvenlik tanımlayıcısı akışında bir bozulma tespit edildi. Bozuk girdinin uzaklığı: 0x%1!I64x!. |
A corruption was found in the security descriptor stream. The corrupted entry is at offset 0x%1!I64x!. |
| 0x2090 | Güvenlik dosyasında tanımlanmamış güvenlik kimliğine sahip bir dosya bulundu. Geçersiz güvenlik kimliği: 0x%1!lx!. Dosya başvuru numarası: 0x%2!0I64x!. Dosyanın adı: \"%3!wZ!\". Birimde, yine bu geçersiz güvenlik kimliğine başvuruda bulunan başka dosyalar olabilir. |
A file was found to have a security ID that is not described in the security file. The invalid security ID is 0x%1!lx!. The file reference number is 0x%2!0I64x!. The name of the file is \"%3!wZ!\". There may be additional files on the volume that also refer to this invalid security ID. |
| 0x20A0 | Dosya sistemi dizin yapısında bir bozulma tespit edildi. Dosya başvuru numarası 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Bozuk dizin özniteliği: \"%3!wZ!\". |
A corruption was found in a file system index structure. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". The corrupted index attribute is \"%3!wZ!\". |
| 0x20C0 | Dosya sistemi dizin yapısında bir bozulma tespit edildi. Dosya başvuru numarası 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Bozuk dizin özniteliği: \"%3!wZ!\". Bozuk dizin bloğunun konumu: Vcn 0x%4!0I64x!, Lcn 0x%5!0I64x!. Bozulma, dizin bloğunda %6!lu! uzaklığında başlıyor. |
A corruption was found in a file system index structure. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". The corrupted index attribute is \"%3!wZ!\". The corrupted index block is located at Vcn 0x%4!0I64x!, Lcn 0x%5!0I64x!. The corruption begins at offset %6!lu! within the index block. |
| 0x20E0 | Dosya sistemi dizin yapısında, sıralama kurallarını ihlal eden girdiler var. Dosya başvuru numarası 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Bozuk dizin özniteliği: \"%3!wZ!\". |
A file system index structure contains entries that violate ordering rules. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". The corrupted index attribute is \"%3!wZ!\". |
| 0x20F0 | Birimdeki bir dosyaya artık üst dizininden ulaşılamıyor. Üst dosya başvuru numarası: 0x%1!0I64x!. Üst dizinin adı: \"%2!wZ!\". Üst dizin özniteliği: \"%3!wZ!\". Yeniden bağlanması gereken dosyanın dosya başvuru numarası:0x%4!0I64x!. Birimde bu üst dizine yeniden bağlanması gereken başka dosyalar da olabilir. |
A file on the volume is no longer reachable from its parent directory. The parent file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the parent directory is \"%2!wZ!\". The parent index attribute is \"%3!wZ!\". The file reference number of the file that needs to be reconnected is 0x%4!0I64x!. There may be additional files on the volume that also need to be reconnected to this parent directory. |
| 0x2100 | Birimdeki dizin hiyerarşisinde yalnızca üst-alt ilişkisi kesilerek düzeltilebilecek bir döngü bulundu. Üst dosya başvuru numarası: 0x%1!0I64x!. Üst dizinin adı: \"%2!wZ!\". Alt dosya başvuru numarası: 0x%3!0I64x!. Alt dizinin adı: \"%4!wZ!\". Birimde yine bu döngüde yer alan başka dizinler de olabilir. |
A cycle was found in the directory hierarchy on the volume, which can only be fixed by severing a parent-child relationship. The parent file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the parent directory is \"%2!wZ!\". The child file reference number is 0x%3!0I64x!. The name of the child directory is \"%4!wZ!\". There may be additional directories on the volume that also participate in this cycle. |
| 0x2110 | Dosya tarafından kullanılacak, ancak birim bit eşleminde kullanılan olarak işaretlenmemiş bir küme bulundu. Dosya başvuru numarası 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Ayrılmamış kümenin konumu: Vcn 0x%3!0I64x!, Lcn 0x%4!0I64x!. |
A cluster was found to be used by a file but not marked as used in the volume bitmap. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". The unallocated cluster is located at Vcn 0x%3!0I64x!, Lcn 0x%4!0I64x!. |
| 0x2120 | Dosya sistemi dizin yapısında sıralama kurallarını ihlal eden girdiler var. Dosya başvuru numarası: 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Bozulan dizin özniteliği: \"%3!wZ!\". Bozulan alt ağacın kökü, Vcn 0x%5!0I64x! konumundaki dizin bloğunun %4!lu! numaralı girdisinde bulunuyor. |
A file system index structure contains entries that violate ordering rules. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". The corrupted index attribute is \"%3!wZ!\". The corrupted subtree is rooted at entry number %4!lu! of the index block located at Vcn 0x%5!0I64x!. |
| 0x2130 | Dosya sistemi dizin yapısında döngü var. Dosya başvuru numarası: 0x%1!0I64x!. Dosyanın adı: \"%2!wZ!\". Bozulan dizin özniteliği: \"%3!wZ!\". Döngü, Vcn 0x%5!0I64x! konumunda başlayan ve Vcn 0x%6!0I64x! konumunda bite %4!lu! dizin bloğu içeriyor. |
A file system index structure contains a cycle. The file reference number is 0x%1!0I64x!. The name of the file is \"%2!wZ!\". The corrupted index attribute is \"%3!wZ!\". The cycle includes %4!lu! index blocks starting at Vcn 0x%5!0I64x! and ending at Vcn 0x%6!0I64x!. |
| 0x00004000 | $UNUSED |
$UNUSED |
| 0x00004001 | $STANDARD_INFORMATION |
$STANDARD_INFORMATION |
| 0x00004002 | $ATTRIBUTE_LIST |
$ATTRIBUTE_LIST |
| 0x00004003 | $FILE_NAME |
$FILE_NAME |
| 0x00004004 | $OBJECT_ID |
$OBJECT_ID |
| 0x00004005 | $SECURITY_DESCRIPTOR |
$SECURITY_DESCRIPTOR |
| 0x00004006 | $VOLUME_NAME |
$VOLUME_NAME |
| 0x00004007 | $VOLUME_INFORMATION |
$VOLUME_INFORMATION |
| 0x00004008 | $DATA |
$DATA |
| 0x00004009 | $INDEX_ROOT |
$INDEX_ROOT |
| 0x0000400A | $INDEX_ALLOCATION |
$INDEX_ALLOCATION |
| 0x0000400B | $BITMAP |
$BITMAP |
| 0x0000400C | $REPARSE_POINT |
$REPARSE_POINT |
| 0x0000400D | $EA_INFORMATION |
$EA_INFORMATION |
| 0x0000400E | $EA |
$EA |
| 0x00004010 | $LOGGED_UTILITY_STREAM |
$LOGGED_UTILITY_STREAM |
| 0x000061A8 | 0x%1 dosya kaydı için kullanımdaki bit siliniyor. |
Clearing the in use bit for file record 0x%1. |
| 0x000061A9 | 0x%1 dosya kaydı için sıra numarası onarılıyor. |
Repairing the sequence number for file record 0x%1. |
| 0x000061AA | 0x%1 dosya kaydı için ilk boş bayt onarılıyor. |
Repairing the first free byte for file record 0x%1. |
| 0x000061AB | 0x%1 dosya kaydı için bölüt numarası onarılıyor. |
Repairing the segment number for file record 0x%1. |
| 0x000061AC | 0x%1 dosya kaydı için dosya öznitelikleri onarılıyor. |
Repairing the file attributes for file record 0x%1. |
| 0x000061AD | 0x%3 dosya kaydı için 0x%1 tür kodunun ve 0x%2örnek etiketinin özniteliği siliniyor. |
Deleting attribute of type code 0x%1 and instance tag 0x%2for file record 0x%3. |
| 0x000061AE | 0x%1 dosya kaydı için bayraklar onarılıyor. |
Repairing the flags for file record 0x%1. |
| 0x000061AF | 0x%2 dosya kaydı için 0x%1 tür kodunun özniteliği ekleniyor. |
Adding attribute of type code 0x%1 for file record 0x%2. |
| 0x000061B0 | %2/%3/%1 tarihinde %4:%5:%6:%%%7 saatinde onarımı başlat |
Start repair on %2/%3/%1 at %4:%5:%6:%7% |
| 0x000061B1 | %2/%3/%1 tarihinde %4:%5:%6:%7 saatinde onarımı sonlandır |
End repair on %2/%3/%1 at %4:%5:%6:%7 |
| 0x000061B2 | Dosya kaydı %1 MFT bit eşleminde kullanımda olarak işaretlendi. |
Marked file record %1 as in use in MFT bitmap. |
| 0x000061B3 | Güvenlik kimliği 0x%2, 0x%1 dosya kayıt kesiminde geçersiz.Yalnızca yönetici Güvenlik Kimliği ile değiştirilecek. |
Security Id 0x%2 is invalid in file record segment 0x%1.It will be replaced with an administrator only Security Id. |
| 0x000061B4 | 0x%2 tür kodunun ve 0x%3örnek etiketinin %4 özniteliğinde %5 küme, birim bit eşleminde 0x%1 dosyası tarafından kullanımda olarak işaretlendi. |
Marked %5 clusters in attribute %4 of type code 0x%2 and instance tag 0x%3as in use by file 0x%1 in the volume bitmap. |
| 0x000061B5 | Onarım fiili BadFrs işleniyor: 0x%1Bayraklar: 0x%2, 0x%3 |
Processing repair verb BadFrs: 0x%1Flags: 0x%2, 0x%3 |
| 0x000061B6 | Onarım fiili InvalidSid işleniyor: 0x%1, 0x%2, 0x%3,,, 0x%4Bayraklar: 0x%5, 0x%6 |
Processing repair verb InvalidSid: 0x%1, 0x%2, 0x%3,,, 0x%4Flags: 0x%5, 0x%6 |
| 0x000061B7 | Onarım fiili FrsAllocate işleniyor: 0x%1, 0x%2, \"%3\", 0x%4, 0x%5, 0x%6Bayraklar: 0x%7, 0x%8 |
Processing repair verb FrsAllocate: 0x%1, 0x%2, \"%3\", 0x%4, 0x%5, 0x%6Flags: 0x%7, 0x%8 |
| 0x000061B8 | Onarım fiili Connect işleniyor: 0x%1, \"%2\", 0x%3, 0x%4, 0x%5,,, 0x%6Bayraklar: 0x%7, 0x%8 |
Processing repair verb Connect: 0x%1, \"%2\", 0x%3, 0x%4, 0x%5,,, 0x%6Flags: 0x%7, 0x%8 |
| 0x000061B9 | Onarım fiili IndexEntry işleniyor: 0x%1, \"%2\", \"%3\"Bayraklar: 0x%4, 0x%5 |
Processing repair verb IndexEntry: 0x%1, \"%2\", \"%3\"Flags: 0x%4, 0x%5 |
| 0x000061BA | Onarım fiili OrphanChildFrs işleniyor: 0x%1, 0x%2,,, 0x%3Bayraklar: 0x%4, 0x%5 |
Processing repair verb OrphanChildFrs: 0x%1, 0x%2,,, 0x%3Flags: 0x%4, 0x%5 |
| 0x000061C6 | Bu onarım çok fazla sayıda ileti oluşturdu. %1 ileti atlandı. |
This repair generated too many messages. %1 messages were skipped. |
| 0x000061C7 | 0x%5 dosya kaydı için 0x%1 tür kodu ve 0x%2 örnek etiketinin özniteliği,0x%3 tür kodu ve 0x%4 örnek etiketinin özniteliğiyle değiştiriliyor. |
Swapping attribute of type code 0x%1 and instance tag 0x%2 withattribute of type code 0x%3 and instance tag 0x%4 for file record 0x%5. |
| 0x00006590 | Hatalı 0x%1 dosya kaydı bölütü siliniyor. |
Deleting corrupt file record segment 0x%1. |
| 0x000065AA | 0x%2 tür kodunun ve 0x%3örnek etiketinin %4özniteliğinde 0x%7 kümeleri için LCN 0x%6 ile VCN 0x%5 öğesinde başlayan küme, birim bit eşleminde 0x%1 dosyası tarafından kullanımda olarak işaretleniyor. |
Marking cluster starting at VCN 0x%5 with LCN 0x%6 for 0x%7 clusters inattribute %4 of type code 0x%2 and instance tag 0x%3as in use by file 0x%1 in the volume bitmap. |
| 0x000065CA | 0x%1 dosyasındaki ufak bir hata düzeltiliyor. |
Correcting a minor error in file 0x%1. |
| 0x000065CE | 0x%2 tür kodunun ve 0x%3örnek etiketinin %4özniteliğinde 0x%7 kümeleri için LCN 0x%6 ile VCN 0x%5 öğesinde başlayan küme, birim bit eşleminde 0x%1 dosyası tarafından kullanımda değil olarak işaretleniyor. |
Marking cluster starting at VCN 0x%5 with LCN 0x%6 for 0x%7 clusters inattribute %4 of type code 0x%2 and instance tag 0x%3as not in use by file 0x%1 in the volume bitmap. |
| 0x000065D1 | 0x%1 dosyasının 0x%2 dizinindeki %3 dizin girdisi siliniyor. |
Deleting index entry %3 in index 0x%2 of file 0x%1. |
| 0x000065E4 | 0x%1 dosyasının 0x%2 dizininden bir dizin girdisi siliniyor. |
Deleting an index entry from index 0x%2 of file 0x%1. |
| 0x000065F5 | 0x%1 dosyasının 0x%2 dizinine dizin girdisi %3 ekleniyor. |
Inserting an index entry %3 into index 0x%2 of file 0x%1. |
| 0x0000660F | 0x%1 dosyasının 0x%2 dizinine kimliği 0x%3 olan bir dizin girdisi ekleniyor. |
Inserting an index entry with Id 0x%3 into index 0x%2 of file 0x%1. |
| 0x00006784 | 0x%1 dosyasındadosya adı örneği 0x%2 için dosya adı işaretlerini 0x%3 iken 0x%4 olarak değiştirin. |
Change file name flags from 0x%3 to 0x%4 forfile name instance 0x%2 in file 0x%1. |
| 0x00006978 | Birimde 32 bitten büyük 0x%1 dosya kayıt kesimi var. |
Volume has 0x%1 file record segments which is more than 32 bits. |
| 0x00006979 | Dosya adı dizini var biti, 0x%1 dosyası için ayarlı değil. |
The file name index present bit is not set for file 0x%1. |
| 0x0000697A | Görünüm dizini var biti, 0x%1 dosyası için ayarlı değil. |
The view index present bit is not set for file 0x%1. |
| 0x0000697B | Sistem dosyası biti, 0x%1 dosyası için ayarlı değil. |
The system file bit is not set for file 0x%1. |
| 0x0000697C | %2 dizini 0x%1 dosyasında eksik. |
The %2 index is missing from file 0x%1. |
| 0x0000697D | EA Bilgisi yanlış. \t Geçerli DisktePaketliEaBoyutu 0x%1 0x%4GerekliEaSayımı 0x%2 0x%5AçıkEaBoyutu \t 0x%3 0x%6 |
EA Information is incorrect. Actual On DiskPackedEaSize 0x%1 0x%4NeedEaCount 0x%2 0x%5UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
| 0x0000697E | 0x%1 dosyası için EA INFORMATION özniteliği, EA DATA özniteliğiyletutarlı değil. EA INFORMATION, 0x%2 değerine eşitken, EA DATA, 0x%3 değerine eşit. |
The EA INFORMATION attribute is not consistency with the EA DATA attributefor file 0x%1. EA INFORMATION equals 0x%2 while EA DATA equals 0x%3. |
| 0x0000697F | 0x%1 dosyası için EA INFORMATION okunamıyor. |
The EA INFORMATION is not readable for file 0x%1. |
| 0x00006980 | 0x%1 dosyasındaki EA INFORMATION boyutu (0x%2) yanlış.Beklenen boyut: 0x%3. |
The EA INFORMATION size, 0x%2, in file 0x%1 is incorrect.The expected size is 0x%3. |
| 0x00006981 | 0x%1 dosyası için EA DATA okunabilir değil. |
The EA DATA is not readable for file 0x%1. |
| 0x00006982 | 0x%1 dosyasındaki EA DATA boyutu (0x%2) yanlış.Beklenen boyut: 0x%3. |
The EA DATA size, 0x%2, in file 0x%1 is incorrect.The expected size is 0x%3. |
| 0x00006983 | %1%2 |
%1%2 |
| 0x00006984 | 0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı. Kalan uzunluk (0x%2)çok kısa. |
Corrupt EA set for file 0x%1. The remaining length, 0x%2,is too small. |
| 0x00006985 | 0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı. Açılmış toplam uzunluk (0x%2),toplam veri uzunluğundan (0x%3) daha büyük. |
Corrupt EA set for file 0x%1. The unpacked total length, 0x%2,is larger than the total data length, 0x%3. |
| 0x00006986 | 0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı. EA adının uzunluğu: 0x%2. |
Corrupt EA set for file 0x%1. The EA name is of length 0x%2. |
| 0x00006987 | 0x%1 dosyası için bozuk EA ayarı. Açılmış uzunluk (0x%2)kayıt uzunluğuyla (0x%3) aynı değil. |
Corrupt EA set for file 0x%1. The unpacked length, 0x%2,is not the same as the record length, 0x%3. |
| 0x00006988 | 0x%2 dosyasındaki EA Bilgisi değer uzunluğu (0x%1) yanlış. |
The EA Information value length, 0x%1, in file 0x%2 is incorrect. |
| 0x00006989 | 0x%1 dosyasındaki EA toplam paket uzunluğu (0x%2) çok fazla. |
The EA total packed length, 0x%2, is too large in file 0x%1. |
| 0x0000698A | Önyükleme kesiminde, LCN'yi başlatan ikinci MFT yanlış.Beklenen değer 0x%1 iken, geçerli değer 0x%2. |
The second MFT starting LCN in the boot sector is incorrect.The actual value is 0x%2 while the expected value is 0x%1. |
| 0x0000698B | Yeniden ayrıştırma noktası uzunluğu (0x%1), üst sınırı (0x%2) aştı. |
The reparse point length, 0x%1, has exceeded a maximum of 0x%2. |
| 0x0000698C | Yeniden ayrıştırma noktası uzunluğu (0x%1), alt sınırdan (0x%2) küçük. |
The reparse point length, 0x%1, is less than a minimum of 0x%2. |
| 0x0000698D | Yeniden ayrıştırma noktası veri arabelleği okunamıyor. |
Unable to read reparse point data buffer. |
| 0x0000698E | Yeniden ayrıştırma veri arabelleğinden 0x%d bayt okuma işlemi yalnızca 0x%1 baytdöndürdü. |
Only 0x%1 bytes returned from a read of 0x%d bytesof the reparse data buffer. |
| 0x0000698F | ReparseDataLength (0x%1), 0x%2 öznitelik uzunluğuyla tutarsız. |
ReparseDataLength, 0x%1, inconsistence with the attribute length 0x%2. |
| 0x00006990 | Yeniden Ayrıştırma Etiketi (0x%1), bir ters etiket. |
Reparse Tag, 0x%1, is a reserved tag. |
| 0x00006992 | 0x%1 dosyasının yeniden ayrıştırma noktası özniteliği hatalı. |
File 0x%1 has bad reparse point attribute. |
| 0x00006993 | 0x%1 dosyasında hem yeniden ayrıştırma noktası hem de EA INFORMATION öznitelikleri var. |
Both reparse point and EA INFORMATION attributes exist in file 0x%1. |
| 0x00006994 | Öznitelik tanım tablosu uzunluğu (0x%1), 0x%2 değerine bölünemiyor. |
The attribute definition table length, 0x%1, is not divisible by 0x%2. |
| 0x00006995 | 0x%2 sıra numarasına sahip alt frs 0x%1 bulunamıyor. |
Unable to find child frs 0x%1 with sequence number 0x%2. |
| 0x00006996 | 0x%4 dosyasında, türü 0x%1, en düşük vcn'si 0x%2ve örnek etiketi 0x%3 olan öznitelik bulunamıyor. |
Unable to locate attribute of type 0x%1, lowest vcn 0x%2,instance tag 0x%3 in file 0x%4. |
| 0x00006997 | Bu, 0x%1 dosyasındaki öznitelik listesinin içindeki bir öznitelik listesi özniteliğidir. |
The is an attribute list attribute within the attribute list in file 0x%1. |
| 0x00006998 | 0x%4 dosyasında, türü 0x%1 ve örnek etiketi 0x%3 olan öznitelik için en düşük vcn (0x%2) sıfır değildir. |
The lowest vcn, 0x%2, is not zero for attribute of type 0x%1and instance tag 0x%3 in file 0x%4. |
| 0x00006999 | 0x%3 dosyasında, türü 0x%1 olan öznitelik için en düşük vcn (0x%2) sıfır değildir. |
The lowest vcn, 0x%2, is not zero for attribute of type 0x%1in file 0x%3. |
| 0x0000699A | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip ilk öznitelikyerleşik olmamalıdır. |
The first attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2in file 0x%3 should not be resident. |
| 0x0000699B | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelikyerleşik olmamalıdır. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2in file 0x%3 should not be resident. |
| 0x0000699C | 0x%5 dosyasındaki 0x%2 ile 0x%4 örnek etiketine sahip özniteliklerfarklı tür kodlarına (sırasıyla 0x%1 ile 0x%3) sahip. |
The attributes with instance tags 0x%2 and 0x%4 have differenttype codes 0x%1 and 0x%3 respectively in file 0x%5. |
| 0x0000699D | 0x%6 dosyasındaki tür kodu aynı (0x%1) ancak örnek etiketleri farklı (0x%2 ve 0x%4) olan özniteliklerin bitişik olmayan VCN numaraları (sırasıyla 0x%3 ile 0x%5) var. |
The attributes with same type code 0x%1 but different instance tags0x%2 and 0x%4 have non-contiguous VCN numbers 0x%3 and 0x%5respectively in file 0x%6. |
| 0x0000699E | 0x%6 dosyasındaki, tür kodu aynı (0x%1) ancak örnek etiketleri farklı (0x%2 ve 0x%4) olan özniteliklerin, farklı adları (sırasıyla %3 ve 0x%5) var. |
The attributes with same type code 0x%1 but different instance tags0x%2 and 0x%4 have different names %3 and %5respectively in file 0x%6. |
| 0x0000699F | 0x%5 dosyasındaki, 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik,0x%4 yerine 0x%3 uzunluğu ayırmış. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 in file 0x%5has allocated length of 0x%3 instead of 0x%4. |
| 0x000069A0 | 0x%4 dosyasındaki, 0x%1 türüne sahip öznitelik 0x%3 yerine 0x%2 uzunluğu ayırmış. |
The attribute of type 0x%1 in file 0x%4 has allocated lengthof 0x%2 instead of 0x%3. |
| 0x000069A1 | 0x%3 dosyasındaki dosya öznitelik bayrağı (0x%1), yanlış.Beklenen değer: 0x%2. |
The file attributes flag 0x%1 in file 0x%3 is incorrect.The expected value is 0x%2. |
| 0x000069A2 | 0x%2 dosyasındaki 0x%1 sıra numarası yanlış. |
The sequence number 0x%1 in file 0x%2 is incorrect. |
| 0x000069A3 | 0x%5 dosyasındaki, 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliğinayırdığı uzunluk toplam 0x%3. Beklenen değer: %4. |
The total allocated size 0x%3 of attribute of type 0x%1 and instancetag 0x%2 in file 0x%5 is incorrect. The expected value is %4. |
| 0x000069A4 | 0x%2 uzaklığında 0x%3 bayt okuma hatası, durum: 0x%1. |
Read failure with status 0x%1 at offset 0x%2 for 0x%3 bytes. |
| 0x000069A5 | 0x%1 uzaklığında 0x%3 bayt okuma hatalı; 0x%2 bayt alındı. |
Incorrect read at offset 0x%1 for 0x%3 bytes but got 0x%2 bytes. |
| 0x000069A6 | 0x%2 uzaklığında 0x%3 bayt yazma hatası, durum: 0x%1. |
Write failure with status 0x%1 at offset 0x%2 for 0x%3 bytes. |
| 0x000069A7 | 0x%1 uzaklığında 0x%3 bayt yazma hatalı; 0x%2 bayt yazıldı. |
Incorrect write at offset 0x%1 for 0x%3 bytes but wrote 0x%2 bytes. |
| 0x000069A8 | 0x%1 uzaklığında yazılan veri ile yeniden okunan 0x%2 bayt veri farklı. |
The data written out is different from what is being read backat offset 0x%1 for 0x%2 bytes. |
| 0x000069A9 | 0x%1 dosyası 0x%3 üst öğesine ait, ancak üst öğe olarak 0x%2 öğesini aldı. |
The file 0x%1 belongs to parent 0x%3 but got 0x%2 as parent. |
| 0x000069AA | 0x%1 dosyasının adı %3 olması gerekirken %2. |
The file 0x%1 has file name %2 when it should be %3. |
| 0x000069AB | Toplam boyutu 0x%1 olan çoklu kesim üstbilgisi, USA uzaklığı 0x%2ve USA sayısı 0x%3 yanlış. |
The multi-sector header with total size 0x%1, USA offset 0x%2,and USA count 0x%3 is incorrect. |
| 0x000069AC | 0x%1 bloğundaki USA denetim değeri 0x%2 yanlış.Beklenen değer: 0x%3. |
The USA check value, 0x%2, at block 0x%1 is incorrect.The expected value is 0x%3. |
| 0x000069AD | 0x%1 türündeki öznitelik için 0x%2 VCN değerinden LCN sorgulanamıyor. |
Unable to query LCN from VCN 0x%2 for attribute of type 0x%1. |
| 0x000069AE | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik kaydı, 0x%3 adresindenbaşlayarak tahminen 0x%4 küme boyunca çapraz bağlı. |
Attribute record of type 0x%1 and instance tag 0x%2 is cross linkedstarting at 0x%3 for possibly 0x%4 clusters. |
| 0x000069AF | 0x%1 türüne sahip öznitelik kaydı, 0x%2 adresinden başlayarak tahminen 0x%3 küme boyunca çapraz bağlı. |
Attribute record of type 0x%1 is cross linked starting atcluster 0x%2 for possibly 0x%3 clusters. |
| 0x000069B0 | 0x%1 dosyasındaki öznitelik listesi standart bilgi özniteliğini taşımıyor. |
The attribute list in file 0x%1 does not containstandard information attribute. |
| 0x000069B1 | 0x%1 dosyasındaki öznitelik listesinin belirttiği standart bilgilertemel dosya kayıt kesiminin dışında. |
The attribute list in file 0x%1 indicates the standard informationattribute is outside the base file record segment. |
| 0x000069B2 | 0x%1 dosyasında %2 dizin kökü eksik. |
The index root %2 is missing in file 0x%1. |
| 0x000069B3 | 0x%1 dosyasında %2 dizin bit eşlemi eksik. |
The index bitmap %2 is missing in file 0x%1. |
| 0x000069B4 | 0x%1 dosyasındaki %2 dizin bit eşlemi yanlış. |
The index bitmap %2 in file 0x%1 is incorrect. |
| 0x000069B5 | %2 dizin bit eşlemi var, ancak 0x%1 dosyasında ilgili dizin ayırmaözniteliği yok. |
The index bitmap %2 is present but there is no correspondingindex allocation attribute in file 0x%1. |
| 0x000069B6 | 0x%4 dosyasındaki %1 kök dizininin uzunluğu (0x%2) çok az.Uzunluk alt sınırı: 0x%3. |
The length, 0x%2, of the root index %1 in file 0x%4is too small. The minimum length is 0x%3. |
| 0x000069B7 | 0x%3 dosyasındaki %1 kök dizini yanlış.Beklenen ad: %2. |
The root index %1 in file 0x%3 is incorrect.The expected name is %2. |
| 0x000069B8 | 0x%2 dosyasındaki %1 dizin kökünün 0x%3 harmanlama kuralıyanlış. Beklenen değer: 0x%4. |
The collation rule 0x%3 for index root %1 in file 0x%2is incorrect. The expected value is 0x%4. |
| 0x000069B9 | Üst öğe (0x%1) ve alt öğe (0x%2) arasındaki dosya ilişkisi kesiliyor. Bu ayrıcaalt öğenin sahipsiz kalmasına neden olur. |
Breaking the parent 0x%1 and child 0x%2file relationship. This also makes the child an orphan. |
| 0x000069BA | 0x%4 dosyasındaki %1 dizin kökünün 0x%2 türüne sahip dizin özniteliğiyanlış. Beklenen değer: 0x%3. |
The index attribute of type 0x%2 for index root %1in file 0x%4 is incorrect. The expected value is 0x%3. |
| 0x000069BB | 0x%2 dosyasındaki %1 dizini bilinen bir kota dizini değil. |
The index %1 is not a known quota index in file 0x%2. |
| 0x000069BC | 0x%2 dosyasındaki %1 dizini bilinen bir güvenlik dizini değil. |
The index %1 is not a known security index in file 0x%2. |
| 0x000069BD | 0x%3 dosyasındaki %1 dizin kökünün 0x%2 türüne sahip dizin özniteliğitanınmıyor. |
The index attribute of type 0x%2 for index root %1in file 0x%3 is not recognized. |
| 0x000069BE | 0x%3 dosyasındaki %1 dizin kökünün 0x%2 türüne sahip dizin özniteliğidizine eklenemez. |
The index attribute of type 0x%2 for index root %1in file 0x%3 is not indexable. |
| 0x000069BF | 0x%4 dosyasındaki %1 dizin kökünün dizin arabelleğibaşına bayt sayısı (0x%2) yanlış. Beklenen değer: 0x%3. |
The bytes per index buffer, 0x%2, for index root %1 in file0x%4 is incorrect. The expected value is 0x%3. |
| 0x000069C0 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizin kökünün dizin arabelleğibaşına küme sayısı (0x%2) yanlış. Beklenen değer: 0x%3. |
The clusters per index buffer, 0x%2, for index root %1 in file0x%4 is incorrect. The expected value is 0x%3. |
| 0x000069C1 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizininin dizin ayırma değeri uzunluğu (0x%2)0x%3 değerinin katı değil. |
The index allocation value length, 0x%2, for index %1 in file0x%4 is not in multiple of 0x%3. |
| 0x000069C2 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizininin dizin ayırma için ayrılan uzunluğu (0x%2)0x%3 değerinin katı değil. |
The index allocation allocated length, 0x%2, for index %1 in file0x%4 is not in multiple of 0x%3. |
| 0x000069C3 | 0x%4 dosyasındaki %1 kök dizininin ilk boş baytı (0x%2) ile kullanılabilirbayt sayısı (0x%3) eşit değil. |
The first free byte, 0x%2, and bytes available, 0x%3, forroot index %1 in file 0x%4 are not equal. |
| 0x000069C4 | 0x%4 dosyasındaki 0x%3 dizin girdisi uzaklığı (dizin: %1 ve VCN: 0x%2)yanlış. |
The index entry offset, 0x%3, of index %1 and VCN 0x%2in file 0x%4 is incorrect. |
| 0x000069C5 | 0x%3 dosyasındaki %1 dizini 0x%2 dizin girdi uzaklığıyanlış. |
The index entry offset, 0x%2, of index %1in file 0x%3 is incorrect. |
| 0x000069C6 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizininin dizin üstbilgisindeki kullanılabilir bayt sayısı(0x%2) 0x%3 değerine eşit değil. |
The bytes available, 0x%2, in index header for index %1 in file0x%4 is not equal to 0x%3. |
| 0x000069C7 | 0x%3 dosyasındaki %1 dizini ve VCN 0x%2 için dizin üstbilgisidizin düğümü olarak işaretlenmemiş. |
The index header for index %1 and VCN 0x%2 in file 0x%3is not marked as index node. |
| 0x000069C8 | 0x%3 dosyasındaki %1 dizinine sahip VCN 0x%2 yanlış. |
The VCN 0x%2 of index %1 in file 0x%3 is incorrect. |
| 0x000069C9 | 0x%2 dosyasındaki %1 dizini dizin bit eşlemi geçersiz ya da eksik. |
The index bitmap for index %1 in file 0x%2 is invalid or missing. |
| 0x000069CA | 0x%3 dosyasındaki %1 dizinine sahip VCN 0x%2 şu anda kullanılıyor. |
The VCN 0x%2 of index %1 in file 0x%3 is already in use. |
| 0x000069CB | 0x%2 dosyasındaki %1 dizini dizin ayırması geçersiz ya da eksik. |
The index allocation for index %1 in file 0x%2 is invalid or missing. |
| 0x000069CC | 0x%3 dosyasındaki %1 dizinine sahip VCN 0x%2 için çoklu kesim üstbilgiimzası yanlış. |
The multi-sector header signature for VCN 0x%2 of index %1in file 0x%3 is incorrect. |
| 0x000069CD | 0x%5 dosyasındaki %1 dizininin VCN 0x%2 için USA uzaklığı (0x%3)0x%4 değerinin altında. |
The USA offset 0x%3 of VCN 0x%2 of index %1in file 0x%5 is below 0x%4. |
| 0x000069CE | 0x%4 dosyasındaki %1 dizininin VCN 0x%2 değeridizin arabelleği içinde depolanan VCN 0x%3 ile tutarlı. |
The VCN 0x%2 of index %1 in file 0x%4 is inconsistence withthe VCN 0x%3 stored inside the index buffer. |
| 0x000069CF | 0x%4 dosyasında, %1 dizininin VCN 0x%2 dizin arabelleğinden okunan blokbaşına bayt sayısı (0x%3) yanlış. |
The bytes per block, 0x%3, read from index buffer of VCN 0x%2of index %1 in file 0x%4 is incorrect. |
| 0x000069D0 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizininin VCN 0x%2 için USA uzaklığı(0x%3) yanlış. |
The USA offset 0x%3 of VCN 0x%2 of index %1in file 0x%4 is incorrect. |
| 0x000069D1 | 0x%5 dosyasındaki %1 dizininin VCN 0x%2 için USA uzaklığı(0x%3) yanlış. Beklenen değer: 0x%4. |
The USA size 0x%3 of VCN 0x%2 of index %1 in file0x%5 is incorrect. The expected value is 0x%4. |
| 0x000069D2 | 0x%2 dosyasındaki %1 dizininin dizin üstbilgisi olmaması gerektiği halde dizin düğümü olarak işaretlenmiş. |
The index header of index %1 in file 0x%2is marked as index node when it should not. |
| 0x000069D3 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizininin dizin üstbilgisindeki ilk boş baytı (0x%2), 0x%3 değerine eşit değil. |
The first free byte, 0x%2, in index header of index %1in file 0x%4 is not equal to 0x%3. |
| 0x000069D4 | 0x%4 dosyasında, 0x%1 üst öğesiyle, %2 dizininin 0x%3 uzunluğundaki dosya adı dizin girdisinin adı sorgulanamıyor. |
Unable to query the name of a file name index entry of length 0x%3of index %2 in file 0x%4 with parent 0x%1. |
| 0x000069D5 | 0x%1 dizininin %2 dizin girdisi, kullanılmayan veya yeniden kullanılan 0x%3 dosyasını gösteriyor. |
Index entry %2 of index 0x%1 points to unused or reused file 0x%3. |
| 0x000069D6 | 0x%1 dizininin bir dizin girdisi, kullanılmayan veya yeniden kullanılan 0x%2 dosyasını gösteriyor. |
An index entry of index 0x%1 points to unused or reused file 0x%2. |
| 0x000069D7 | %2 dizininin %3 dizin girdisiyle gösterilen ve üst dosyası 0x%1 olan 0x%4 dosyası temel dosya kayıt kesimi değil. |
The file 0x%4 pointed to by index entry %3 of index %2 withparent file 0x%1 is not a base file record segment. |
| 0x000069D8 | %2 dizininin bir dizin girdisiyle gösterilen ve üst dosyası 0x%1 olan 0x%3 dosyası temel dosya kayıt kesimi değil. |
The file 0x%3 pointed to by an index entry of index %2 withparent file 0x%1 is not a base file record segment. |
| 0x000069D9 | 0x%4 dosyasındaki, 0x%1 üst öğesine sahip %2 dizininin %3 dizin girdisiiçin dosya adı özniteliği bulunamadı. |
Unable to locate the file name attribute of index entry %3of index %2 with parent 0x%1 in file 0x%4. |
| 0x000069DA | 0x%3 dosyasındaki, 0x%1 üst öğesine sahip %2 dizininin bir dizin girdisiiçin dosya adı özniteliği bulunamadı. |
Unable to locate the file name attribute of an index entryof index %2 with parent 0x%1 in file 0x%3. |
| 0x000069DB | 0x%1 dosyasındaki nesne kimliği dizin girdisi, 0x%2 dosyasını işaret ediyor,oysa dosyanın içinde nesne kimliği yok. |
The object id index entry in file 0x%1 points to file 0x%2but the file has no object id in it. |
| 0x000069DC | 0x%1 dosyasındaki nesne kimliği dizin girdisi, bir temel dosya kayıt kesimi olmayan 0x%2 dosyasını işaret ediyor. |
The object id index entry in file 0x%1 points to file 0x%2which is not a base file record segment. |
| 0x000069DD | 0x%1 dosyasındaki dizin girdisinin nesne kimliği yanlış.Girdi, 0x%2 dosyasını işaret ediyor. |
The object id in index entry in file 0x%1 is incorrect.The entry points to file 0x%2. |
| 0x000069DE | 0x%1 dosyasındaki bir nesne kimliği dizin girdisinin 0x%2 üst öğesi yanlış.Doğru değer: 0x%3. |
The parent 0x%2 in an object id index entry in file 0x%1is incorrect. The correct value is 0x%3. |
| 0x000069DF | 0x%2 dosyasındaki nesne kimliği, 0x%1 dosyasındakinesne kimliği dizininde zaten var. |
The object id in file 0x%2 already existed in the objectid index in file 0x%1. |
| 0x000069E0 | 0x%2 dosyasındaki nesne kimliği, 0x%1 dosyasındakinesne kimliği dizininde görünmüyor. |
The object id in file 0x%2 does not appear in the objectid index in file 0x%1. |
| 0x000069E1 | 0x%1 dosyasındaki yeniden ayrıştırma noktası dizin girdisi 0x%2 dosyasına işaret ediyor; bu dosya bir temel dosya kayıt kesimi değil. |
The reparse point index entry in file 0x%1 points to file 0x%2which is not a base file record segment. |
| 0x000069E2 | 0x%1 dosyasındaki yeniden ayrıştırma noktası dizin girdisinin yeniden ayrıştırma etiketi 0x%2 yanlış. 0x%4 dosyasındaki doğru yeniden ayrıştırma etiketi: 0x%3. |
The reparse tag 0x%2 of reparse point index entry in file 0x%1is incorrect. The correct reparse tag in file 0x%4 is 0x%3. |
| 0x000069E3 | 0x%1 dosyasındaki 0x%4 etiketli yeniden ayrıştırma noktası dizin girdisindeki0x%2 üst öğesi yanlış. Doğru değer: 0x%3. |
The parent 0x%2 in the reparse point index entry with tag 0x%4in file 0x%1 is incorrect. The correct value is 0x%3. |
| 0x000069E4 | 0x%1 dosyasındaki yeniden ayrıştırma noktası dizin girdisi 0x%2 dosyasını işaret ediyor; oysa bu dosyanın yeniden ayrıştırma noktası yok. |
The reparse point index entry in file 0x%1 points to file 0x%2but the file has no reparse point in it. |
| 0x000069E5 | 0x%2 dosyasındaki yeniden ayrıştırma noktası, 0x%1 dosyasındakiyeniden ayrıştırma noktası dizininde görünmüyor. |
The reparse point in file 0x%2 does not appear inthe reparse point index in file 0x%1. |
| 0x000069E6 | 0x%1 dosyasındaki dosya adı dizini var bit'i ayarlı; ancak hiçbir dosya adı dizini yok. |
The file name index present bit is set in file 0x%1but there is no file name index. |
| 0x000069E7 | 0x%1 dosyasındaki %2 kök dizini eksik ya da geçersiz. |
The root index %2 in file 0x%1 is missing or invalid. |
| 0x000069E8 | 0x%1 dizin girdi uzunluğu yanlış. En büyük değer: 0x%2. |
The index entry length 0x%1 is incorrect. The maximum value is 0x%2. |
| 0x000069E9 | 0x%1 dizin girdisi türünün dizin girdisi öznitelik uzunluğu 0x%2yanlış. Doğru uzunluk: 0x%3. |
The index entry attribute length 0x%2 of index entry type 0x%1is incorrect. The correct length is 0x%3. |
| 0x000069EA | 0x%1 dizin girdisi veri uzaklığı ile 0x%2 uzunluğu,0x%3 dizin girdisi uzunluğuyla tutarsız. |
The index entry data offset 0x%1 and length 0x%2 isinconsistence with the index entry length 0x%3. |
| 0x000069EB | 0x%1 dizin girdisi türü için dizin girdisi uzunluğu yanlış. |
The index entry length is incorrect for index entry type 0x%1. |
| 0x000069EC | 0x%1 dizin girdisi türü için dizin girdisi uzunluğu çok az. |
The index entry length is too small for index entry type 0x%1. |
| 0x000069ED | 0x%1 dosyasında birim bilgisi özniteliği eksik. |
The volume information attribute is missing from file 0x%1. |
| 0x000069EE | 0x%1 öznitelik kayıt uzunluğu, 0x%3 türüne ve0x%4 örnek etiketine sahip öznitelik için çok az. En küçük değer: 0x%2. |
The attribute record length 0x%1 is too small for attribute oftype 0x%3 and instance tag 0x%4. The minimum value is 0x%2. |
| 0x000069EF | 0x%1 öznitelik form kodu, 0x%2 türüne ve0x%3 örnek etiketine sahip öznitelik için geçersiz. |
The attribute form code 0x%1 is invalid for attribute of type 0x%2and instance tag 0x%3. |
| 0x000069F0 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik yerleşik olmalıdır. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 should be resident. |
| 0x000069F1 | Standart bilgi özniteliği uzunluğu 0x%1 yanlış.Beklenen değer: 0x%2, 0x%3 veya 0x%4. |
The standard information attribute length 0x%1 is incorrect.The expected value is 0x%2, 0x%3, or 0x%4. |
| 0x000069F2 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik içinöznitelik adına izin verilmiyor. |
Attribute name is not allowed for attribute of type 0x%1and instance tag 0x%2. |
| 0x000069F3 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik yerleşik olmamalıdır. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 should not be resident. |
| 0x000069F4 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliğinöznitelik adı yanlış. |
The attribute name offset for attribute of type 0x%1and instance tag 0x%2 is incorrect. |
| 0x000069F5 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliğinöznitelik adı unicode NULL içeriyor. |
The attribute name for attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2contains unicode NULL. |
| 0x000069F6 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik bilinmiyor. |
Unknown attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2. |
| 0x000069F7 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik dizineeklenmemelidir. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 should not be indexed. |
| 0x000069F8 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik dizineeklenmelidir. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 should be indexed. |
| 0x000069F9 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip dizine eklenebilir özniteliğinadı olmamalıdır. |
The indexable attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2should not have name. |
| 0x000069FA | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliğin adı olmalıdır. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 should have a name. |
| 0x000069FB | 0x%1 öznitelik uzunluğu, 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip öznitelik için çok az. En küçük değer: 0x%2. |
The attribute length 0x%1 for attribute of type 0x%3 andinstance tag 0x%4 is too small. The minimum value is 0x%2. |
| 0x000069FC | 0x%1 öznitelik uzunluğu, 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip öznitelik için çok fazla. En büyük değer: 0x%2. |
The attribute length 0x%1 for attribute of type 0x%3 andinstance tag 0x%4 is too big. The maximum value is 0x%2. |
| 0x000069FD | 0x%4 öznitelik türünün ve 0x%5 örneketiketinin yerleşik özniteliği yanlış. Öznitelik 0x%1 uzunluk değerineve 0x%2 uzaklığına sahip. Öznitelik uzunluğu: 0x%3. |
The resident attribute for attribute of type 0x%4 and instancetag 0x%5 is incorrect. The attribute has value of length 0x%1,and offset 0x%2. The attribute length is 0x%3. |
| 0x000069FE | Yerleşik öznitelik adı, 0x%4 türüne ve 0x%5 örnek etiketine sahip özniteliğin yerleşik değeriyle çakışıyor. Öznitelik adı uzaklığı0x%2, uzunluk 0x%1 ve öznitelik değeri uzaklığı 0x%3. |
The resident attribute name is colliding with the resident value for attributeof type 0x%4 and instance tag 0x%5. The attribute name offset is0x%2, length 0x%1, and the attribute value offset is 0x%3. |
| 0x000069FF | 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip özniteliğin 0x%1 eşleme çifti uzaklığı, 0x%2 öznitelik uzunluğunu aşıyor. |
The mapping pairs offset 0x%1 for attribute of type 0x%3 and instancetag 0x%4 exceeded the attribute length 0x%2. |
| 0x00006A00 | 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip özniteliğin 0x%1 eşleme çifti uzaklığı, çok küçük. En küçük değer: 0x%2. |
The mapping pairs offset 0x%1 for attribute of type 0x%3 and instancetag 0x%4 is too small. The minimum value is 0x%2. |
| 0x00006A01 | Öznitelik adı, %4 türüne ve 0x%5 örnek etiketine sahip özniteliğin eşleme çiftleriyle çakışıyor. Öznitelik adı uzaklığı0x%2, uzunluk 0x%1 ve eşleme çifti uzaklığı 0x%3. |
The attribute name is colliding with the mapping pairs for attributeof type %4 and instance tag 0x%5. The attribute name offset is0x%2, length 0x%1, and the mapping pairs offset is 0x%3. |
| 0x00006A02 | 0x%4 dosyasındaki 0x%2 öznitelik türü ve 0x%3 örnek etiketi,0x%1 öznitelik uzaklığında hatalı eşleşen çiftlere sahip. |
The attribute of type 0x%2 and instance tag 0x%3 in file 0x%4has bad mapping pairs at attribute offset 0x%1. |
| 0x00006A03 | 0x%2 kopya etiketine sahip 0x%1 öznitelik türü için biruzantı listesi başlatılamıyor. |
Unable to initialize an extent list for attribute type 0x%1 withinstance tag 0x%2. |
| 0x00006A04 | 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip özniteliğin en yüksek VCNdeğeri 0x%1 yanlış. Beklenen değer: 0x%2. |
The highest VCN 0x%1 of attribute of type 0x%3 and instancetag 0x%4 is incorrect. The expected value is 0x%2. |
| 0x00006A05 | 0x%4 türüne ve 0x%5 örnek etiketine sahip yerleşik olmayan öznitelik tutarsız. Geçerli veri uzunluğu 0x%1,dosya boyutu 0x%2, ayrılan uzunluk ise 0x%3. |
The non resident attribute of type 0x%4 and instance tag 0x%5 isinconsistent. The valid data length is 0x%1, file size 0x%2, andallocated length 0x%3. |
| 0x00006A06 | 0x%4 türüne sahip yerleşik olmayan öznitelik tutarsız. Geçerli veri uzunluğu 0x%1, dosya boyutu 0x%2, ayrılan uzunluk ise 0x%3. |
The non resident attribute of type 0x%4 is inconsistent. The valid datalength is 0x%1, file size 0x%2, and allocated length 0x%3. |
| 0x00006A07 | Ayrılan 0x%1 uzunluğu, 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip özniteliğin 0x%2 değerinin katı değil. |
The allocated length 0x%1 is not in multiple of 0x%2 for attributeof type 0x%3 and instance tag 0x%4. |
| 0x00006A08 | 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip özniteliğin dosya adı değerinin uzunluğu (0x%1) çok az. En küçük değer: 0x%2. |
The file name value length 0x%1 for attribute of type 0x%3 withinstance tag 0x%4 is too small. The minimum value is 0x%2. |
| 0x00006A09 | 0x%2 türüne ve 0x%3 örnek etiketine sahip öznitelik tutarsız.Öznitelik değeri uzunluğu: 0x%1. |
The attribute of type 0x%2 and instance tag 0x%3 is inconsistence.The attribute value length is 0x%1. |
| 0x00006A0A | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliğindosya adı uzunluğu sıfır. |
The file name length is zero for attribute of type 0x%1and instance tag 0x%2. |
| 0x00006A0B | 0x%1 türüne ve %2 örnek etiketine sahip özniteliğindosya adı değerindeki dosya adında geçersiz karakter var. |
The file name in file name value in attribute of type 0x%1 and instancetag %2 contains invalid character. |
| 0x00006A0C | 0x%1 dosyasındaki çoklu kesim üstbilgi imzası yanlış. |
The multi-sector header signature in file 0x%1 is incorrect. |
| 0x00006A0D | 0x%3 dosyasındaki USA uzaklığı (0x%1) çok küçük.En küçük değer: 0x%2. |
The USA offset 0x%1 in file 0x%3 is too small.The minimum value is 0x%2. |
| 0x00006A0E | Dosya kayıt kesim boyutu (0x%1) 0x%2 dosyası için geçersiz. |
The file record segment size 0x%1 is invalid in file 0x%2. |
| 0x00006A0F | 0x%2 dosyasındaki 0x%1 USA uzaklığı yanlış. |
The USA offset 0x%1 in file 0x%2 is incorrect. |
| 0x00006A10 | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 USA boyutu yanlış.Beklenen değer: 0x%2. |
The USA size 0x%1 in file 0x%3 is incorrect.The expected value is 0x%2. |
| 0x00006A11 | 0x%2 dosyasındaki ilk öznitelik uzaklığı (0x%1) yanlış. |
The first attribute offset 0x%1 in file 0x%2 is incorrect. |
| 0x00006A12 | 0x%3 dosyasındaki dosya kayıt kesimi üstbilgisindeki kullanılabilir bayt sayısı (0x%1) yanlış. Beklenen değer 0x%2. |
The bytes available, 0x%1, in the file record segment header forfile 0x%3 is incorrect. The expected value is 0x%2. |
| 0x00006A13 | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 türüne sahip özniteliğin 0x%2 örnek etiketihalen kullanımda. |
The instance tag 0x%2 of attribute of type 0x%1 in file 0x%3is already in use. |
| 0x00006A14 | 0x%4 dosyasındaki 0x%1 türüne sahip özniteliğin 0x%2 örnek etiketiçok büyük. Örnek etiketi 0x%3 değerinden küçük olmalıdır. |
The instance tag 0x%2 of attribute of type 0x%1 in file 0x%4is too large. The instance tag should be less than 0x%3. |
| 0x00006A15 | 0x%1 dosyasındaki standart bilgi özniteliği eksik. |
The standard information attribute in file 0x%1 is missing. |
| 0x00006A16 | 0x%5 dosyasındaki 0x%1 öznitelik kaydı uzaklığı, 0x%3 türüneve 0x%4 örnek etiketine sahip öznitelik için çok büyük. En büyük değer: 0x%2. |
The attribute record offset 0x%1 is too large for attribute of type 0x%3and instance tag 0x%4 in file 0x%5. The maximum value is 0x%2. |
| 0x00006A17 | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliğin kayıt uzunluğu sıfır olamaz. |
The record length of attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2in file 0x%3 should not be zero. |
| 0x00006A18 | 0x%4 dosyasındaki 0x%2 türüne ve 0x%3 örnek etiketine sahip özniteliğin kayıt uzunluğu (0x%1) hizalanmamış. |
The record length 0x%1 of attribute of type 0x%2 andinstance tag 0x%3 in file 0x%4 is not aligned. |
| 0x00006A19 | 0x%1 kayıt uzunluğu, 0x%5 dosyasındaki 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip öznitelik için çok fazla. En büyük değer: 0x%2. |
The record length 0x%1 is too large for attribute of type 0x%3and instance tag 0x%4 in file 0x%5. The maximum value is 0x%2. |
| 0x00006A1A | 0x%4 dosyasındaki ilk boş bayt (0x%1) yanlış. Dosya kaydı kesimindeki boş bayt sayısı 0x%2 ve toplam uzunluk ise 0x%3. |
The first free byte, 0x%1, in file 0x%4 is incorrect. The number ofbytes free in the file record segment is 0x%2 and the total lengthis 0x%3. |
| 0x00006A1B | 0x%5 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik, 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip öznitelikten sonra olmalıdır. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 should be afterattribute of type 0x%3 and instance tag 0x%4 in file 0x%5. |
| 0x00006A1C | 0x%5 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip tüm öznitelikler dizine eklenmelidir. |
All attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 should be indexedin file 0x%5. |
| 0x00006A1D | 0x%3 dosyasında 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip iki öznitelik var. |
Two identical attributes of type 0x%1 and instance tag 0x%2 arein file 0x%3. |
| 0x00006A1E | 0x%1 dosyasındaki dosya adı dizini var biti ayarlanmamalı. |
The file name index present bit in file 0x%1 should not be set. |
| 0x00006A20 | 0x%1 dosyasındaki standart bilgi özniteliğinde seyrek bayrağıayarlı değil. |
The sparse flag in the standard information attribute in file 0x%1is not set. |
| 0x00006A21 | 0x%1 dosyasında standart bilgi özniteliğindeki seyrek bayrağıayarlanmamalıdır. |
The sparse flag in the standard information attribute in file 0x%1should not be set. |
| 0x00006A22 | 0x%1 dosyasındaki eski şifreli bayrağı, yeni şifreli bayrağıyladeğiştiriliyor. |
The old encrypted flag is being replaced by the new encrypted flagin file 0x%1. |
| 0x00006A23 | 0x%1 dosyasındaki standart bilgi özniteliğinde şifreli bayrağıayarlı değil. |
The encrypted flag in standard information attribute in file 0x%1is not set. |
| 0x00006A24 | 0x%1 dosyasındaki standart bilgi özniteliğinde yeniden ayrıştırma bayrağıayarlı değil. |
The reparse flag in standard information attribute in file 0x%1is not set. |
| 0x00006A25 | 0x%1 dosyasındaki standart bilgi özniteliğinde yeniden ayrıştırma bayrağıayarlanmamalı. |
The reparse flag in standard information attribute in file 0x%1should not be set. |
| 0x00006A26 | 0x%1 dosyasında birden çok NTFS dosya adı özniteliği var. |
There are more than one NTFS file name attribute in file 0x%1. |
| 0x00006A27 | 0x%3 dosyasındaki dosya adı öznitelikleri farklı üst öğelere sahip.DOS adının üst öğesi 0x%1. NTFS adının üst öğesi 0x%2. |
The file name attributes in file 0x%3 has different parents.The DOS name has 0x%1 as parent. The NTFS name has 0x%2 as parent. |
| 0x00006A28 | 0x%1 dosyasında birden çok DOS dosya adı özniteliği var. |
There are more than one DOS file name attribute in file 0x%1. |
| 0x00006A29 | 0x%1 dosyasındaki DOS dosya adı özniteliği yanlış. |
The DOS file name attribute in file 0x%1 is incorrect. |
| 0x00006A2A | 0x%1 dosyasında NTFS dosya adı özniteliği yok. |
There is no NTFS file name attribute in file 0x%1. |
| 0x00006A2B | 0x%1 dosyasında DOS dosya adı özniteliği yok. |
There is no DOS file name attribute in file 0x%1. |
| 0x00006A2C | 0x%1 dosyasındaki DOS ile NTFS dosya adı öznitelikleri aynı. |
The DOS and NTFS file name attributes in file 0x%1 are identical. |
| 0x00006A2D | 0x%1 dosyasındaki öznitelik listesi ayarı yapılamıyor. |
Unable to setup the attribute list in file 0x%1. |
| 0x00006A2E | 0x%3 dosyasında %2 adlı, 0x%1 türüne sahip öznitelik eksik. |
The attribute type 0x%1 with name %2 in file 0x%3 is missing. |
| 0x00006A2F | 0x%2 dosyasında 0x%1 türündeki öznitelik eksik. |
The attribute of type 0x%1 in file 0x%2 is missing. |
| 0x00006A30 | 0x%1 dosyasında adlandırılmamış veri özniteliği eksik. |
The unnamed data attribute in file 0x%1 is missing. |
| 0x00006A31 | 0x%1 dosyasında öznitelik listesi eksik. |
The attribute list in file 0x%1 is missing. |
| 0x00006A32 | 0x%4 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliği içeren öznitelik listesi girdisinin uzunluğu (0x%3) hizalı değil. |
The length, 0x%3, of the attribute list entry with attribute of type0x%1 and instance tag 0x%2 in file 0x%4 is not aligned. |
| 0x00006A33 | 0x%6 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliği içeren öznitelik listesi girdisi yanlış. Öznitelik listesi girdi adı uzunluğu 0x%3, uzaklık 0x%4. Öznitelik listesinin uzunluğu 0x%5. |
The attribute list entry with attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2in file 0x%6 is incorrect. The attribute list entry name length is 0x%3,and offset 0x%4. The attribute list length is 0x%5. |
| 0x00006A34 | 0x%5 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliği içeren öznitelik listesi girdisinin öznitelik adı uzaklığı 0x%3çok küçük. En küçük değer: 0x%4. |
The attribute name offset 0x%3 of attribute list entry with attribute oftype 0x%1 and instance tag 0x%2 in file 0x%5 is too small.The minimum value is 0x%4. |
| 0x00006A35 | 0x%3 dosyasındaki öznitelik listesi uzunluğu (0x%2) yanlış.Beklenen değer: 0x%1. |
The attribute list length 0x%2 in file 0x%3 is incorrect.The expected value is 0x%1. |
| 0x00006A36 | 0x%3 dosyasındaki öznitelik listesinin uzantı listesi, 0x%1 adresinde tahminen 0x%2 küme boyunca çapraz bağlı. |
The extent list of the attribute list is crossed linked at 0x%1for possibly 0x%2 clusters in file 0x%3. |
| 0x00006A37 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip özniteliği içeren öznitelik listesi girdisi, 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip öznitelikten sonra olmalıdır. |
The attribute list entry with attribute of type 0x%1 and instance tag0x%2 should be after attribute of type 0x%3 and instance tag 0x%4. |
| 0x00006A38 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip iki özdeş özniteliklistesi girdisi bulundu. |
Two identical attribute list entries of type 0x%1 and instance tag 0x%2are found. |
| 0x00006A39 | 0x%5 dosyasındaki 0x%1 türüne ve %2 örnek etiketine sahip özniteliğinöznitelik uzunluğu (0x%3) çok az. En küçük değer: 0x%4. |
The attribute length 0x%3 of attribute of type 0x%1 and name %2 infile 0x%5 is too small. The minimum value is 0x%4. |
| 0x00006A3A | 0x%3 dosyasındaki %2 adlı, 0x%1 türüne sahip özniteliğin seyrek bayrağı ayarlı değil. |
The sparse flag of attribute of type 0x%1 and name %2 in file0x%3 is not set. |
| 0x00006A3B | 0x%2 dosyasındaki 0x%1 USN Günlük uzaklığı bir sayfa sınırında değil. |
The USN Journal offset 0x%1 in file 0x%2 is not at a page boundary. |
| 0x00006A3C | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 USN Günlüğünün uzunluğu çok fazla.En büyük değer: 0x%2. |
The USN Journal length 0x%1 in file 0x%3 is too large.The maximum value is 0x%2. |
| 0x00006A3D | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 USN Günlüğünün uzunluğu, 0x%2uzaklığından daha az. |
The USN Journal length 0x%1 in file 0x%3 is less thanits offset 0x%2. |
| 0x00006A3E | 0x%2 dosyasında, 0x%1 uzaklığında, kalan USN bloğubir sayfadan az. |
The remaining USN block at offset 0x%1 in file 0x%2 isless than a page. |
| 0x00006A3F | 0x%2 dosyasında, 0x%1 uzaklığında, USN sayfasının kalanısıfırla doldurulmalıdır. |
The remaining of an USN page at offset 0x%1 in file 0x%2should be filled with zeros. |
| 0x00006A40 | 0x%1 uzaklığında ve 0x%2 uzunluğunda USN Günlük girdisisayfa sınırını aşar. |
The USN Journal entry at offset 0x%1 and length 0x%2 crossesthe page boundary. |
| 0x00006A41 | 0x%4 dosyasında, 0x%1 uzaklığındaki USN Günlüğü girdi uzunluğu (0x%2)bir sayfanın kalan uzunluğundan (0x%3) büyüktür. |
The USN Journal entry length 0x%2 at offset 0x%1, in file0x%4 is larger than the remaining length 0x%3 of a page. |
| 0x00006A42 | 0x%4 dosyasında, 0x%1 uzaklığındaki USN Günlüğü girdi uzunluğu (0x%2)0x%3 sayfa sınırını aştı. |
The USN Journal entry length 0x%2 at offset 0x%1 in file0x%4 exceeded the page size 0x%3. |
| 0x00006A43 | 0x%3 dosyasında, 0x%1 uzaklığındaki USN Günlüğü girdi uzunluğu (0x%2)hizalı değil. |
The USN Journal entry length 0x%2 at offset 0x%1 in file0x%3 is not aligned. |
| 0x00006A44 | 0x%4 dosyasında, 0x%1 uzaklığındaki USN Günlüğü girdi sürümü%2%3 tanınmıyor. |
The USN Journal entry version %2.%3 at offset 0x%1in file 0x%4 is not recognized. |
| 0x00006A45 | 0x%4 dosyasında, 0x%1 uzaklığındaki USN Günlüğü girdi uzunluğu (0x%2) çok az. En küçük değer: 0x%3. |
The USN Journal entry length 0x%2 at offset 0x%1 in file0x%4 is too small. The minimum value is 0x%3. |
| 0x00006A46 | Kalan USN sayfa uzunluğu (0x%2), 0x%4 dosyasında, 0x%1uzaklığındaki başka bir USN Günlüğü girdisine uymayacak kadar az.En az 0x%3 bayt olması gerekir. |
The remaining USN page length 0x%2 is too small to fit anotherUSN Journal entry at offset 0x%1 in file 0x%4.It needs at least 0x%3 bytes. |
| 0x00006A47 | 0x%3 dosyasında, 0x%2 uzaklığındaki USN Günlüğü girdisinin USNdeğeri (0x%1) yanlış. |
The USN value 0x%1 of USN Journal entry at offset 0x%2in file 0x%3 is incorrect. |
| 0x00006A48 | 0x%4 dosyasında, 0x%1 uzaklığındaki USN Günlüğü girdisi tutarlı değil. Girdi uzunluğu 0x%3 iken dosya adı uzunluğu 0x%2. |
The USN Journal entry at offset 0x%1 in file 0x%4 is notconsistence. The entry has length of 0x%3 and a file name length of 0x%2. |
| 0x00006A49 | 0x%4 dosyasındaki 0x%1 USN Günlüğü uzunluğu, 0x%3 dosyasında karşılaşılan en uzun USN (0x%2) artı sekiz değerinden daha küçük. |
The USN Journal length 0x%1 in file 0x%4 is less thelargest USN encountered, 0x%2, plus eight in file 0x%3. |
| 0x00006A4A | 0x%1 dosyasında güvenlik veri akışı eksik. |
The security data stream is missing from file 0x%1. |
| 0x00006A4B | 0x%1 güvenlik veri akışı boyutu, 0x%2 değerinden az olmamalı. |
The security data stream size 0x%1 should not be less than 0x%2. |
| 0x00006A4C | 0x%1 uzaklığında başlayan ve 0x%2 bayt içeren güvenlik veri akışı sayfasının kalanı, sıfır olmayan bir değer içeriyor. |
The remaining of a security data stream page starting at offset 0x%1for 0x%2 bytes contains non-zero. |
| 0x00006A4D | 0x%1 uzaklığında başlayan ve 0x%2 bayt uzunluğa sahip olan güvenlik veri akışı girdisi sayfa sınırını aşıyor. |
The security data stream entry at offset 0x%1 with length 0x%2crosses the page boundary. |
| 0x00006A4E | 0x%1 uzaklığındaki güvenlik veri akışı girdisinin uzunluğu (0x%2)çok az. En küçük değer: 0x%3. |
The length, 0x%2, of the security data stream entry at offset0x%1 is too small. The minimum value is 0x%3. |
| 0x00006A4F | 0x%1 uzaklığındaki güvenlik veri akışı girdisinin uzunluğu (0x%2)sayfa boyutunu (0x%3) aştı. |
The length, 0x%2, of the security data stream entry at offset0x%1 exceeded the page size 0x%3. |
| 0x00006A50 | 0x%1 uzaklığındaki güvenlik veri akışı girdisi, sayfanın kalan uzunluğuna(0x%2) sığmıyor. En küçük değer: 0x%3. |
The security data stream entry at offset 0x%1 does not fit into theremaining length, 0x%2, of a page. The minimum value is 0x%3. |
| 0x00006A51 | 0x%1 uzaklığındaki 0x%2 kimlikli güvenlik tanımlayıcı girdisi geçersiz. |
The security descriptor entry with Id 0x%2 at offset 0x%1 is invalid. |
| 0x00006A52 | 0x%1 uzaklığındaki 0x%2 güvenlik kimlikli güvenlik tanımlayıcı girdisi yineleniyor. |
The security Id 0x%2 of security descriptor entry at offset 0x%1is a duplicate. |
| 0x00006A53 | 0x%1 uzaklığındaki 0x%4 kimlikli güvenlik tanımlayıcı girdisinin karma değeri (0x%2) geçersiz. Doğru değer: 0x%3. |
The hash value 0x%2 of the security descriptor entry with Id0x%4 at offset 0x%1 is invalid. The correct value is 0x%3. |
| 0x00006A54 | 0x%1 uzaklığındaki 0x%4 kimlikli güvenlik tanımlayıcı girdisinde depolanan uzaklık (0x%2) geçersiz. Doğru değer: 0x%3. |
The offset 0x%2 stored in the security descriptor entry with Id0x%4 at offset 0x%1 is invalid. The correct value is 0x%3. |
| 0x00006A55 | 0x%1 dosyasındaki güvenlik tanımlayıcısı geçersiz. |
The security descriptor in file 0x%1 is invalid. |
| 0x00006A56 | 0x%2 dosyasındaki 0x%1 güvenlik kimliği geçersiz. |
The security Id 0x%1 in file 0x%2 is invalid. |
| 0x00006A57 | 0x%2 dosyasındaki %1 adlı veri akışı tanınmıyor. |
The data stream with name %1 in file 0x%2 is not recognized. |
| 0x00006A58 | 0x%1 öznitelik tanım tablosu uzunluğu yanlış.Doğru değer 0x%2. |
The attribute definition table length 0x%1 is incorrect.The correct value is 0x%2. |
| 0x00006A59 | Öznitelik tanım tablosu içeriği yanlış. |
The attribute definition table content is incorrect. |
| 0x00006A5A | Önyükleme dosyasındaki veri özniteliğinde, sıfır kümesi yok. |
Cluster zero is missing from the data attribute in boot file. |
| 0x00006A5B | Öznitelik listesi günlük dosyasında bulundu. |
Attribute list found in the log file. |
| 0x00006A5C | Veri özniteliği yerleşik ve günlük dosyasında yok. |
The data attribute is either resident or missing in the log file. |
| 0x00006A5D | MFT yansıtmasının veri özniteliğinde LCN alınamıyor. |
Unable to obtain the LCN in data attribute of the MFT mirror. |
| 0x00006A5E | MFT yansıtmasının veri özniteliğinde VCN 0 için fiziksel LCN yok. |
There is no physical LCN for VCN 0 in data attribute of the MFT mirror. |
| 0x00006A5F | MFT yansıtmasının veri özniteliği 0x%1 kesimleri için bitişik değil. |
The data attribute of the MFT mirror is not contiguous for 0x%1 sectors. |
| 0x00006A60 | MFT yansıtması MFT'den farklı. |
The MFT mirror is different from the MFT. |
| 0x00006A61 | Veri özniteliği, büyük harf dosyasında yok. |
The data attribute is missing from the upcase file. |
| 0x00006A62 | Büyük harf dosyasının uzunluğu (0x%1) yanlış. Beklenen değer: 0x%2. |
The upcase file length 0x%1 is incorrect. The expected value is 0x%2. |
| 0x00006A63 | Büyük harf dosyasının içeriği yanlış. |
The upcase file content is incorrect. |
| 0x00006A64 | Veri özniteliği yerleşik veya MFT yansıtmasında yok. |
The data attribute is either resident or missing in the MFT mirror. |
| 0x00006A65 | 0x%1 ve 0x%2 uzunluklarına sahip iki dizin girdisi ya aynı ya dayanlış sırada görünüyor. |
The two index entries of length 0x%1 and 0x%2 are either identicalor appear in the wrong order. |
| 0x00006A66 | 0x%1 uzunluğundaki ilk dizin girdisi bir yaprak, ancak kökte değil. |
The first index entry of length 0x%1 is a leaf but it is not in the root. |
| 0x00006A67 | 0x%1 uzunluğundaki ilk dizin girdisi bir yaprak, ancak önceki girdi değil. |
The first index entry of length 0x%1 is a leaf but the previous entry is not. |
| 0x00006A68 | 0x%3 uzunluğundaki geçerli yaprak dizin girdisi 0x%2 derinliğinde,oysa diğer yaprak dizin girdisi 0x%1 derinliğinde. |
Current leaf index entry of length 0x%3 is at depth 0x%2 whichis different from other leaf index entry which has a depth of 0x%1. |
| 0x00006A69 | 0x%1 uzunluğundaki geçerli dizin girdisinin aşağı işaretçisi geçersiz. |
The down pointer of current index entry with length 0x%1 is invalid. |
| 0x00006A6A | Dizin girdisinin uzunluğu (0x%1) çok fazla. En büyük değer: 0x%2. |
The index entry length 0x%1 is too large. The maximum value is 0x%2. |
| 0x00006A6B | Ayırma özniteliği yok. |
The allocation attribute does not exist. |
| 0x00006A6C | Kullanılmayan güvenlik tanımlayıcısı akış girdileri temizleniyor. |
Clearing unused security descriptor stream entries. |
| 0x00006A6D | Yansıtma güvenlik tanımlayıcısı bloğu, 0x%1 uzaklığındakiana güvenlik tanımlayıcısından farklı. |
Mirror security descriptor block different from that ofmaster security descriptor at offset 0x%1. |
| 0x00006A6E | Öznitelik tanım tablosu okunamıyor. |
The attribute definition table cannot be read. |
| 0x00006A6F | 0x%3 dosyasında, %1 dizini VCN 0x%2 adresinde bulunan dizinarabelleği okunamıyor. |
The index buffer at VCN 0x%2 of index %1 in file 0x%3cannot be read. |
| 0x00006A70 | 0x%1 kümesinde başlayan ve 0x%2 kesim uzunluğunda olan MFTyansıtması okunamıyor. |
The MFT mirror starting at cluster 0x%1 for 0x%2 sectorscannot be read. |
| 0x00006A71 | 0x%1 dosyasındaki güvenlik tanımlayıcısı okunamıyor. |
The security descriptor in file 0x%1 cannot be read. |
| 0x00006A72 | Büyük harf tablosu okunamıyor. |
The upcase table cannot be read. |
| 0x00006A73 | %2 adındaki ve 0x%1 tür koduna sahip USN özniteliği0x%3 dosyasından okunamıyor. |
The USN attrib of type code 0x%1 and name %2 cannot beread in file 0x%3. |
| 0x00006A74 | 0x%2 dosyasındaki EA Verisi değer uzunluğu (0x%1) yanlış. |
The EA Data value length, 0x%1, in file 0x%2 is incorrect. |
| 0x00006A75 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizini için 0x%2 dizin girdisi uzunluğuçok fazla. En büyük değer: 0x%3. |
The index entry length 0x%2 for index %1 in file 0x%4is too large. The maximum value is 0x%3. |
| 0x00006A76 | 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelikte, 0x%3 uzantılistesi girdisi sorgulanamıyor. |
Unable to query extent list entry 0x%3 from attributeof type 0x%1 and instance tag 0x%2. |
| 0x00006A77 | 0x%3 türüne ve 0x%4 örnek etiketine sahip öznitelik için ayrılan toplam boyut(0x%1) ayrılan uzunluktan (0x%2) daha fazla. |
The total allocated size 0x%1 for attribute of type 0x%3 andinstance tag 0x%4 is larger than the allocated length 0x%2. |
| 0x00006A78 | 0x%2 örnek etiketine ve 0x%3 kesim başvurusuna sahip öznitelikbulunamıyor. Beklenen öznitelik türü: 0x%1. |
Unable to locate attribute with instance tag 0x%2 and segmentreference 0x%3. The expected attribute type is 0x%1. |
| 0x00006A79 | 0x%4 dosyasındaki %1 dizini için ilk dizin girdisi uzaklığı (0x%2)dizinin uzunluğundan (0x%3) daha ötede bir yeri işaret ediyor. VCN bilinmiyor. |
The first index entry offset, 0x%2, for index %1 in file 0x%4points beyond the length, 0x%3, of the index. VCN is unknown. |
| 0x00006A7A | 0x%3 dosyasındaki 0x%1 türüne ve 0x%2 örnek etiketine sahip öznitelik tarafından tutulan bazı kümeler halen kullanımda. |
Some clusters occupied by attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2in file 0x%3 is already in use. |
| 0x00006A7B | 0x%1 dosyasındaki 0x%2 alt dosya kayıt kesimi ayarlanamıyor. |
Unable to setup the child file record segment 0x%2 in file 0x%1. |
| 0x00006A7C | 0x%4 dosyasında %3 dizin girdisindeki 0x%2üst öğesi yanlış. Beklenen üst öğe: 0x%1. |
The parent 0x%2 of index entry %3in file 0x%4 is incorrect. The expected parent is 0x%1. |
| 0x00006A7D | 0x%1 üst öğesinde %2 dizin girdisinin 0x%3 dosyabaşvurusu 0x%4 ile aynı değil. |
The file reference 0x%3 of an index entry %2 inparent 0x%1 is not the same as 0x%4. |
| 0x00006A7E | 0x%1 üst öğesine sahip %2 dizininin bir dizin girdisindeki 0x%3 dosya başvurusu0x%4 ile aynı değil. |
The file reference 0x%3 of an index entry of index %2with parent 0x%1 is not the same as 0x%4. |
| 0x00006A7F | 0x%1 dosyasındaki çoklu nesne kimliği dizin girdileriaynı 0x%2 dosyasını işaret ediyor. |
Multiple object id index entries in file 0x%1point to the same file 0x%2. |
| 0x00006A80 | 0x%1 dosyasındaki nesne kimliği dizin girdisi okunamayan0x%2 dosyasına işaret ediyor. |
The object id index entry in file 0x%1 points to file 0x%2which is unreadable. |
| 0x00006A81 | 0x%1 dosyasındaki nesne kimliği dizin girdisi kullanılmayan0x%2 dosyasına işaret ediyor. |
The object id index entry in file 0x%1 points to file 0x%2which is not in use. |
| 0x00006A82 | 0x%1 dosyasındaki yeniden ayrıştırma noktası dizin girdisi kullanılmayan0x%2 dosyasına işaret ediyor. |
The reparse point index entry in file 0x%1 points to file 0x%2which is not in use. |
| 0x00006A83 | 0x%1 dosyasındaki yeniden ayrıştırma noktası dizin girdisi okunamayan0x%2 dosyasına işaret ediyor. |
The reparse point index entry in file 0x%1 points to file 0x%2which is unreadable. |
| 0x00006A84 | ---------------------------------------------------------------------- |
---------------------------------------------------------------------- |
| 0x00006A85 | 0x%1 dosyasının örnek etiketleri temizleniyor. |
Cleaning up instance tags for file 0x%1. |
| 0x00006A86 | 0x%1 dosyasının şifreli bayrağı temizleniyor. |
Cleaning up encrypted flag for file 0x%1. |
| 0x00006A87 | 0x%1 dosyasının seyrek bayrağı temizleniyor. |
Cleaning up sparse flag for file 0x%1. |
| 0x00006A88 | 0x%1 dosyasının %2 dizininden %3 kullanılmayan dizin girdisi temizleniyor. |
Cleaning up %3 unused index entries from index %2 of file 0x%1. |
| 0x00006A89 | %1 kullanılmayan güvenlik tanımlayıcısı temizleniyor. |
Cleaning up %1 unused security descriptors. |
| 0x00006A8A | MFT yansıtmasının değer uzunluğu (0x%1) çok az.En küçük değer: 0x%2. |
The value length, 0x%1, of the MFT mirror is too small.The minimum value is 0x%2. |
| 0x00006A8B | MFT yansıtmasının geçerli veri uzunluğu (0x%1) çok az.En küçük değer: 0x%2. |
The valid data length, 0x%1, of the MFT mirror is too small.The minimum value is 0x%2. |
| 0x00006A8C | 0x%1 dosyasındaki %2 dizininin %3 dizin girdisi 0x%4 kullanılmayan dosyasınaişaret ediyor. |
Index entry %3 of index %2 in file 0x%1 points to unused file 0x%4. |
| 0x00006A8D | 0x%1 dosyasındaki %2 dizininin bir dizin girdisi, 0x%3 kullanılmayan dosyasına işaret ediyor. |
An index entry of index %2 in file 0x%1 points to unused file 0x%3. |
| 0x00006A8E | MFT'nin VCN 0x%1 öğesinin veri özniteliğindeki LCN alınamıyor. |
Unable to obtain the LCN in data attribute for VCN 0x%1 of the MFT. |
| 0x00006A8F | 0x%1 dosyasındaki %2 dizininin bir dizin girdisi, MFT'ninötesinde olan 0x%3 dosyasına işaret ediyor. |
An index entry of index %2 in file 0x%1 points to file 0x%3which is beyond the MFT. |
| 0x00006A90 | 0x%2 dosyasındaki 0x%1 kesim numarası doğru değil. |
The segment number 0x%1 in file 0x%2 is incorrect. |
| 0x00006A91 | İç Bilgi: |
Internal Info: |
| 0x00006A92 | 0x%2 türüne ve 0x%3 örnek etiketine sahip özniteliğin eşlemeçifti uzaklığı (0x%1) dörtlüğe hizalanmamış. |
The mapping pairs offset 0x%1 for attribute of type 0x%2 and instancetag 0x%3 is not quad aligned. |
| 0x00006A93 | 0x%1 dosyasında NTFS dosya adı özniteliği yanlış. |
The NTFS file name attribute in file 0x%1 is incorrect. |
| 0x00006A94 | 0x%1 öznitelik türü ve 0x%2 örnek etiketi uzantı listesinde beklenmeyen boşluklar içeriyor. |
The attribute of type 0x%1 and instance tag 0x%2 has unexpected holes in the extent list. |
| 0x00006A95 | 0x%1 dosyasında TxF dosya adı özniteliği bozuk. |
The TxF file name attribute in file 0x%1 is corrupt. |
| 0x00006A96 | 0x%1 dosyasında $Txf dosya adı özniteliği yineleniyor. |
The $Txf file name attribute in file 0x%1 is a duplicate. |
| 0x00006A97 | 0x%1 dosyasında $Txf dosya adı özniteliği bozuk. |
The $Txf file name attribute in file 0x%1 is corrupt. |
| 0x00006A98 | $Txf dizininin $STANDARD_INFORMATION özniteliği bozuktu. |
The $STANDARD_INFORMATION attribute was corrupted for a $Txf directory. |
| 0x00006A99 | RM Kök dizininin $STANDARD_INFORMATION özniteliği bozuktu. |
The $STANDARD_INFORMATION attribute was corrupted for a RM Root directory. |
| 0x00006A9A | 0x%1 dosyasındaki TxF dosya adı özniteliği yineleniyor. |
The TxF file name attribute in file 0x%1 is a duplicate. |
| 0x00006A9B | TxF RM kök dosya başvurusu bozuktu. |
A TxF RM root file reference was corrupt. |
| 0x00006A9C | 0x%3 dosya kaydı için 0x%1 tür kodlu ve 0x%2 örnek etiketli,çapraz bağlantılı öznitelik algılandı. |
Detected cross linked attribute of type code 0x%1 and instance tag 0x%2for file record 0x%3. |
| 0x00006A9D | Dosya kaydı 0x%1 \"%2\" ile eşleniyor. |
File record 0x%1 maps to \"%2\". |
| 0x00006A9E | 0x%1 dosyasının 0x%2 dizininde dizin girdisi %3 yok. |
The index entry %3 in index 0x%2 of file 0x%1 is missing. |
| 0x00006A9F | 0x%3 dosyasında %2 dosya adı özniteliğinin 0x%1 üst öğesi bulunamıyor. |
The parent 0x%1 of file name attribute %2 in file 0x%3 cannot be found. |
| 0x00006AA0 | 0x%3 üst öğesinin %2 dizin girdisinde dosya adı işaretleri 0x%1,0x%4 dosyasında olanlarla tutarlı değil. |
The file name flags 0x%1 in index entry %2 of parent 0x%3 is inconsistentwith that in file 0x%4. |
| 0x00006AA1 | 0x%1 dosyasındaki tek öznitelik standart bilgidir. |
The only attribute in the file 0x%1 is the standard information. |
| 0x01000062 | Birim %1 (%2) %3 |
Volume %1 (%2) %3 |
| 0x0100008C | Sistem, verileri işlem günlüğüne gönderemedi. %1 BirimKimliği, %2 AygıtAdı içinde bozulma olabilir.%n(%3) |
The system failed to flush data to the transaction log. Corruption may occur in VolumeId: %1, DeviceName: %2.%n(%3) |
| 0x0100008F | Surprise removal of a persistent memory device with active DAX mappings. This might lead to data corruption.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n%nGuidance:%nA reboot is required to clean up the DAX mappings. |
Surprise removal of a persistent memory device with active DAX mappings. This might lead to data corruption.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n%nGuidance:%nA reboot is required to clean up the DAX mappings. |
| 0x01000090 | A volume that already has DAX mappings is being mounted. This generally occurs after surprise removal. This might lead to data corruption.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n%nGuidance:%nA reboot is required to clean up the DAX mappings. |
A volume that already has DAX mappings is being mounted. This generally occurs after surprise removal. This might lead to data corruption.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n%nGuidance:%nA reboot is required to clean up the DAX mappings. |
| 0x01000096 | An IO failed with %12 and NTFS has relocated the clusters. The original clusters are now marked as bad and they will not be reused.%nThis may indicate a failing disk.%n%n Process Id: %5%n Process name: %6%n File name: %8%n File offset: %9%n %11 cluster(s) were marked as bad starting at cluster %10%n%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
An IO failed with %12 and NTFS has relocated the clusters. The original clusters are now marked as bad and they will not be reused.%nThis may indicate a failing disk.%n%n Process Id: %5%n Process name: %6%n File name: %8%n File offset: %9%n %11 cluster(s) were marked as bad starting at cluster %10%n%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
| 0x010000D2 | Ölçülü kaynak sağlanan birim %1 (%2)%n%3 ve %4 kümeleri arasında eşlenmiyordu. %nArtık sabit. |
Thinly provisioned volume %1 (%2)%nwere not being mapped between clusters %3 and %4.%nIt is now fixed. |
| 0x010000D3 | Ölçülü kaynak sağlanan birim %1 (%2)%n%3 ve %4 kümeleri arasında eşlenmiyordu.%nOnarım başarılı olmadı.%nBüyük olasılıkla kullanılabilir blok kalmadı. |
Thinly provisioned volume %1 (%2)%nwere not being mapped between clusters %3 and %4.%nRepair was unsucccessful.%nPossibly out of available slabs. |
| 0x11000016 | İstatistik |
Statistics |
| 0x11000019 | BadClusterHotFix |
BadClusterHotFix |
| 0x31000000 | Bilgi |
Info |
| 0x31000001 | Başlat |
Start |
| 0x31000002 | Durdur |
Stop |
| 0x31000007 | Sürdür |
Resume |
| 0x31000008 | Beklet |
Suspend |
| 0x40040024 | Kullanıcılardan biri, %2 birimindeki kota eşiğine ulaştı. |
A user hit their quota threshold on volume %2. |
| 0x40040025 | Kullanıcılardan biri, %2 birimindeki kota sınırına ulaştı. |
A user hit their quota limit on volume %2. |
| 0x40040026 | Sistem, %1 aygıtındaki \"%2\" etiketli kullanıcı diski kota bilgileriniyeniden oluşturmaya başladı. |
The system has started rebuilding the user disk quota information ondevice %1 with label \"%2\". |
| 0x40040027 | Sistem, %1 aygıtındaki \"%2\" etiketli kullanıcı diski kota bilgilerinibaşarıyla yeniden derledi. |
The system has successfully rebuilt the user disk quota information ondevice %1 with label \"%2\". |
| 0x50000002 | Hata |
Error |
| 0x50000003 | Uyarı |
Warning |
| 0x80040028 | Sistem, %1 aygıtındaki \"%2\" etiketli kullanıcı diski kota bilgileriniyeniden oluştururken hata ortaya çıktı. |
The system has encounted an error rebuilding the user disk quotainformation on device %1 with label \"%2\". |
| 0x80040032 | {Gecikmeli Yazma Başarısız}Windows, %2 dosyasının tüm verilerini kaydetmeyi başaramadı. Veri kaybı oldu.Bu hataya bilgisayarınızın donanımındaki veya ağ bağlantınızdaki bir arıza neden olmuş olabilir. Lütfen bu dosyayı başka bir yere kaydetmeyi deneyin. |
{Delayed Write Failed}Windows was unable to save all the data for the file %2. The data has been lost.This error may be caused by a failure of your computer hardware or network connection. Please try to save this file elsewhere. |
| 0x80040086 | %2 birimindeki işlem kaynağı yöneticisi kurtarma sırasında bir hatayla karşılaştı. Kaynak yöneticisi kurtarmaya devam edecek. |
The transaction resource manager on volume %2 encountered an error during recovery. The resource manager will continue recovery. |
| 0x80040088 | %2 birimindeki varsayılan işlem kaynağı yöneticisi başlatma sırasında bir hatayla karşılaştı ve meta verileri sıfırlandı. Veriler hata kodunu içeriyor. |
The default transaction resource manager on volume %2 encountered an error while starting and its metadata was reset. The data contains the error code. |
| 0x8004008B | {Gecikmeli Yazma Başarısız}Windows, %2 dosyasının tüm verilerini kaydetmeyi başaramadı. Veri kaybı oldu.Bu hataya ağ bağlantısı sorunları neden olmuş olabilir. Lütfen bu dosyayı başka bir yere kaydetmeyi deneyin. |
{Delayed Write Failed}Windows was unable to save all the data for the file %2; the data has been lost.This error may be caused by network connectivity issues. Please try to save this file elsewhere. |
| 0x8004008C | {Gecikmeli Yazma Başarısız}Windows, %2 dosyasının tüm verilerini kaydetmeyi başaramadı. Veri kaybı oldu.Bu hata dosyanın bulunduğu sunucu tarafından döndürüldü. Lütfen bu dosyayı başka bir yere kaydetmeyi deneyin. |
{Delayed Write Failed}Windows was unable to save all the data for the file %2; the data has been lost.This error was returned by the server on which the file exists. Please try to save this file elsewhere. |
| 0x8004008D | {Gecikmeli Yazma Başarısız}Windows, %2 dosyasının tüm verilerini kaydetmeyi başaramadı. Veri kaybı oldu.Bu hataya aygıtın kaldırılmış olması veya medyanın yazmaya karşı korumalı olması neden olabilir. |
{Delayed Write Failed}Windows was unable to save all the data for the file %2; the data has been lost.This error may be caused if the device has been removed or the media is write-protected. |
| 0x90000001 | Sistem |
System |
| 0xB1000001 | RundownStart |
RundownStart |
| 0xB1000002 | RundownComplete |
RundownComplete |
| 0xB1000003 | RundownVolumeInformation VolumeId: %1, DeviceName: %3 |
RundownVolumeInformation VolumeId: %1, DeviceName: %3 |
| 0xB1000004 | The NTFS volume has been successfully mounted.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n Device Name: %3%n |
The NTFS volume has been successfully mounted.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n Device Name: %3%n |
| 0xB1000064 | NTFS global bozulma eylemi durumu artık %1. |
NTFS global corruption action state is now %1. |
| 0xB100008B | %1 (%2) biriminde güvenlik bilgilerini koruyan dosya sistemi yapısı, aşırı ölçüde büyük ve parçalı hale geldi. Yapı, maksimum parçalanma sınırının %%%3 oranına ulaştı. Yapı büyümeye devam eder ve bu sınıra ulaşırsa, bu birimde yeni dosyalar oluşturmak mümkün olmayabilir. Birimin koruyucu bakım için çevrimdışı duruma getirilmesi önemle önerilir. |
The file system structure that maintains security information on volume %1 (%2) has grown excessively large and fragmented. The structure has reached %3%% of its maximum fragmentation limit. If the structure continues to grow and reaches this limit, it may not be possible to create new files on this volume. It is strongly recommended that the volume be taken offline for preventative maintenance. |
| 0xB100008D | An operation failed because the disk was full.%n%n Process: %5%n Free space in bytes: %7%n Page file size in bytes: 0%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %6%n%nYour disk '%3' is full. Use disk cleanup to free up disk space by deleting unnecessary files. If this is a thinly provisioned volume the physical storage backing this volume may have been exhausted.%n |
An operation failed because the disk was full.%n%n Process: %5%n Free space in bytes: %7%n Page file size in bytes: 0%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %6%n%nYour disk '%3' is full. Use disk cleanup to free up disk space by deleting unnecessary files. If this is a thinly provisioned volume the physical storage backing this volume may have been exhausted.%n |
| 0xB100008E | Summary of disk space usage, since last event:%n%n Lowest free space in bytes: %4%n Highest free space in bytes: %5%n Page file size in bytes: 0%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %6%n |
Summary of disk space usage, since last event:%n%n Lowest free space in bytes: %4%n Highest free space in bytes: %5%n Page file size in bytes: 0%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %6%n |
| 0xB10000C9 | NtfsGünlük;DosyasıTam BirimKimliği: %1, Neden: %2 |
NtfsLogFileFull VolumeId: %1, Reason: %2 |
| 0xB10000CA | DüzenliDenetimnoktasıBaşlat BirimKimliği: %1, Neden: %2, Kullanım: %%%3 |
PeriodicCheckpointStart VolumeId: %1, Reason: %2, Usage: %3% |
| 0xB10000CB | DüzenliDenetimnoktasıTamamla BirimKimliği: %1, KirliMetaVeriSayfaları: %2 |
PeriodicCheckpointComplete VolumeId: %1, DirtyMetaDataPages: %2 |
| 0xB10000CC | TemizDenetimnoktasıBaşlat BirimKimliği: %1, Neden: %2, Kullanım: %%%3 |
CleanCheckpointStart VolumeId: %1, Reason: %2, Usage: %3% |
| 0xB10000CD | TemizDenetimnoktasıTamamla BirimKimliği: %1, KirliMetaVeriSayfaları: %2 |
CleanCheckpointComplete VolumeId: %1, DirtyMetaDataPages: %2 |
| 0xB10000CE | MftRecordRead VolumeId: %1, BaseFileId: %2, FileId: %3, CacheHit: %4 |
MftRecordRead VolumeId: %1, BaseFileId: %2, FileId: %3, CacheHit: %4 |
| 0xB10000D0 | MftRecordRead VolumeId: %1, BaseFileId: %2, FileId: %3 |
MftRecordRead VolumeId: %1, BaseFileId: %2, FileId: %3 |
| 0xB10000E6 | İşÖğesi kuyruğa alındı, İşÖğesi: %1, Neden: %2 |
WorkItem queued, WorkItem: %1, Reason: %2 |
| 0xB10000E7 | İşÖğesi kuyruğa alınamadı, İşÖğesi: %1, Neden: %2, Hata: %3 |
WorkItem queue failed, WorkItem: %1, Reason: %2, Error: %3 |
| 0xB10000E8 | İşÖğesi başlatıldı, İşÖğesi: %1, Neden: %2 |
WorkItem started, WorkItem: %1, Reason: %2 |
| 0xB10000E9 | İşÖğesi tamamlandı, İşÖğesi: %1, Neden: %2 |
WorkItem completed, WorkItem: %1, Reason: %2 |
| 0xB10000F0 | File metadata optimization started.%n%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n File reference: %4%n |
File metadata optimization started.%n%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n File reference: %4%n |
| 0xB10000F1 | File metadata optimization completed.%n%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n File reference: %4%n |
File metadata optimization completed.%n%n Volume guid: %1%n Volume name: %3%n File reference: %4%n |
| 0xB100012C | NTFS volume dismount has started.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n |
NTFS volume dismount has started.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n |
| 0xB100012D | NTFS, birim çıkarma olayı bildirimi gönderdi ve bildirimlerin tamamlanmasını bekliyor. |
NTFS has sent volume dismount event notification and is waiting for the notifications to complete. |
| 0xB100012E | NTFS biriminde, birim çıkarma olay bildirimi tamamlandı. |
The volume dismount event notification on the NTFS volume has completed. |
| 0xB100012F | The NTFS volume has successfully dismounted.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n |
The NTFS volume has successfully dismounted.%n%n Volume GUID: %4%n Volume Name: %6%n Volume Label: %8%n |
| 0xB1000130 | The NTFS volume dismount failed.%n%n Error:%1%n |
The NTFS volume dismount failed.%n%n Error:%1%n |
| 0xB1000131 | NTFS failed to mount the volume.%n%n Error: %1%n Volume GUID: %2%n Volume Name: %4%n%nGuidance:%nThe volume is recognized by NTFS but it is corrupted that NTFS could not mount it. Run CHKDSK /F to fix any errors on this volume, and then try accessing it. |
NTFS failed to mount the volume.%n%n Error: %1%n Volume GUID: %2%n Volume Name: %4%n%nGuidance:%nThe volume is recognized by NTFS but it is corrupted that NTFS could not mount it. Run CHKDSK /F to fix any errors on this volume, and then try accessing it. |
| 0xB1000191 | Efs offloading initiated.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
Efs offloading initiated.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
| 0xB1000192 | Efs offloading read regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
Efs offloading read regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
| 0xB1000193 | Efs offloading write regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
Efs offloading write regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
| 0xB1000194 | Efs legacy initiated.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
Efs legacy initiated.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
| 0xB1000195 | Efs legacy read regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
Efs legacy read regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
| 0xB1000196 | Efs legacy write regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
Efs legacy write regular file.%n%n Volume serial: %1%n File reference: %2%n File name: %4%n |
| 0xB1010092 | IO latency summary:%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n%n Interval duration: %6 us%n%n Non-cached reads:%n IO count: %7%n Total bytes: %8%n Avg latency: %9 ns%n%n Non-cached writes: %n IO count: %10%n Total bytes: %11%n Avg latency: %12 ns%n%n File flushes: %n IO count: %13%n Avg latency: %14 ns%n%n Volume flushes: %n IO count: %15%n Avg latency: %16 ns%n%n File level trims: %n IO count: %17%n Total bytes: %18%n Extents count: %19%n Avg latency: %20 ns%n%n Volume trims: %n IO count: %21%n Total bytes: %22%n Extents count: %23%n Avg latency: %24 ns%n%nFor more details see the details tab.%n |
IO latency summary:%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n%n Interval duration: %6 us%n%n Non-cached reads:%n IO count: %7%n Total bytes: %8%n Avg latency: %9 ns%n%n Non-cached writes: %n IO count: %10%n Total bytes: %11%n Avg latency: %12 ns%n%n File flushes: %n IO count: %13%n Avg latency: %14 ns%n%n Volume flushes: %n IO count: %15%n Avg latency: %16 ns%n%n File level trims: %n IO count: %17%n Total bytes: %18%n Extents count: %19%n Avg latency: %20 ns%n%n Volume trims: %n IO count: %21%n Total bytes: %22%n Extents count: %23%n Avg latency: %24 ns%n%nFor more details see the details tab.%n |
| 0xB1010094 | A %9 failed with %14.%nThis may indicate a failing disk.%n%n Process Id: %5%n Process name: %6%n File name: %8%n IO Size: %10 bytes%n File offset: %11%n %13 cluster(s) starting at cluster %12%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
A %9 failed with %14.%nThis may indicate a failing disk.%n%n Process Id: %5%n Process name: %6%n File name: %8%n IO Size: %10 bytes%n File offset: %11%n %13 cluster(s) starting at cluster %12%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
| 0xB1010095 | In the past %5 seconds we had IO failures.%nThis may indicate a failing disk.%n%n High latency IO count: %6%n Failed writes: %7%n Failed reads: %8%n Bad clusters relocated: %9%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
In the past %5 seconds we had IO failures.%nThis may indicate a failing disk.%n%n High latency IO count: %6%n Failed writes: %7%n Failed reads: %8%n Bad clusters relocated: %9%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
| 0xB1020091 | IO latency summary common data for volume:%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n%n Max Acceptable IO Latency: %5 ms%n Read/Write latency buckets (ns): [%6, %7, %8, %9, %10, %11, %12]%n Trim latency buckets (ns): [%13, %14, %15, %16, %17, %18, %19]%n Flush latency buckets (ns): [%20, %21, %22, %23, %24, %25, %26]%n |
IO latency summary common data for volume:%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n%n Max Acceptable IO Latency: %5 ms%n Read/Write latency buckets (ns): [%6, %7, %8, %9, %10, %11, %12]%n Trim latency buckets (ns): [%13, %14, %15, %16, %17, %18, %19]%n Flush latency buckets (ns): [%20, %21, %22, %23, %24, %25, %26]%n |
| 0xB1020093 | An IO took more than %5 ms to complete:%n%n Process Id: %6%n Process name: %7%n File name: %9%n File offset: %12%n IO Type: %10%n IO Size: %11 bytes%n %15 cluster(s) starting at cluster %14%n Latency: %13 ms%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
An IO took more than %5 ms to complete:%n%n Process Id: %6%n Process name: %7%n File name: %9%n File offset: %12%n IO Type: %10%n IO Size: %11 bytes%n %15 cluster(s) starting at cluster %14%n Latency: %13 ms%n%n Volume Id: %1%n Volume name: %3%n Is boot volume: %4%n |
| 0xC0040029 | Diskteki dosya sistemi yapısı bozuk ve kullanılamaz durumda.Lütfen \"%2\" etiketli %1 aygıtı için chkdsk hizmet programını çalıştırın. |
The file system structure on the disk is corrupt and unusable.Please run the chkdsk utility on the device %1 with label \"%2\". |
| 0xC004002A | Kullanıcı disk kotası bilgileri kullanılamaz durumda.Bilgi kaybı olmadığından emin olmak için %1 aygıtındaki \"%2\" etiketli dosya sistemi kota bilgileri yeniden derlenecek. |
The user disk quota information is unusable.To ensure accuracy, the file system quota information on the device %1 with label \"%2\" willbe rebuilt. |
| 0xC0040037 | Diskteki dosya sistemi yapısı bozuk ve kullanılamaz durumda.%2 birimindeki chkdsk yardımcı programını çalıştırın. |
The file system structure on the disk is corrupt and unusable.Please run the chkdsk utility on the volume %2. |
| 0xC0040087 | %2 birimindeki işlem kaynağı yöneticisi, yeniden oluşturulamayan bir hata nedeniyle günlüğünde boş alan oluşturamadı. Veriler hata kodunu içeriyor. |
The transaction resource manager on volume %2 was unable to create free space in its log due to a non-retryable error. The data contains the error code. |
| 0xC0040089 | %2 birimindeki varsayılan işlem kaynağı yöneticisi, yeniden oluşturulamayan bir hatayla karşılaştı ve başlatılamadı. Veriler hata kodunu içeriyor. |
The default transaction resource manager on volume %2 encountered a non-retryable error and could not start. The data contains the error code. |
| 0xC004008A | %2%3 öğesindeki işlem kaynağı yöneticisi önemli bir hatayla karşılaştı ve kapatıldı. Veriler hata kodunu içeriyor. |
The transaction resource manager at %2%3 encountered a fatal error and was shut down. The data contains the error code. |
| 0xD1000001 | sağlam. Herhangi bir eylem gerekmiyor. |
is healthy. No action is needed. |
| 0xD1000002 | Çevrimdışı Tarama gerektiriyor. Çevrimdışı Tarama sonraki zamanlanmış bakım görevinin parçası olarak otomatik çalıştırılacak. Ayrıca yerel olarak komut satırından \"CHKDSK /SCAN\" komutunu veya PowerShell aracılığıyla yerel olarak veya uzaktan \"REPAIR-VOLUME -SCAN\" komutunu da çalıştırabilirsiniz. |
requires an Online Scan. An Online Scan will automatically run as part of the next scheduled maintenance task. Alternatively you may run \"CHKDSK /SCAN\" locally via the command line, or run \"REPAIR-VOLUME -SCAN\" locally or remotely via PowerShell. |
| 0xD1000003 | Nokta Düzeltmesi gerçekleştirmek için kısa bir süre çevrimdışı yapılması gerekiyor. Lütfen yerel olarak komut satırından \"CHKDSK /SPOTFIX\" komutunu veya PowerShell aracılığıyla yerel olarak veya uzaktan \"REPAIR-VOLUME \" komutunu çalıştırın. |
needs to be taken offline for a short time to perform a Spot Fix. Please run \"CHKDSK /SPOTFIX\" locally via the command line, or run \"REPAIR-VOLUME \" locally or remotely via PowerShell. |
| 0xD1000004 | Tam Chkdsk işlemi gerçekleştirmek için çevrimdışı yapılması gerekiyor. Lütfen yerel olarak komut satırından \"CHKDSK /F\" komutunu veya PowerShell aracılığıyla yerel olarak veya uzaktan \"REPAIR-VOLUME \" komutunu çalıştırın. |
needs to be taken offline to perform a Full Chkdsk. Please run \"CHKDSK /F\" locally via the command line, or run \"REPAIR-VOLUME \" locally or remotely via PowerShell. |
| 0xD1000005 | LogSpace |
LogSpace |
| 0xD1000006 | DirtyPages |
DirtyPages |
| 0xD1000007 | OpenAttributes |
OpenAttributes |
| 0xD1000008 | TransactionDrain |
TransactionDrain |
| 0xD1000009 | FastIOCallback |
FastIOCallback |
| 0xD100000A | DeallocatedClusters |
DeallocatedClusters |
| 0xD100000B | DeallocatedClustersMem |
DeallocatedClustersMem |
| 0xD100000C | RecordStackCheck |
RecordStackCheck |
| 0xD100000D | Dismount |
Dismount |
| 0xD100000E | Compression |
Compression |
| 0xD100000F | Snapshot |
Snapshot |
| 0xD1000010 | Mount |
Mount |
| 0xD1000011 | Shutdown |
Shutdown |
| 0xD1000012 | RecursiveCompression |
RecursiveCompression |
| 0xD1000013 | Testing |
Testing |
| 0xD1000014 | PostRequest |
PostRequest |
| 0xD1000015 | Checkpoint |
Checkpoint |
| 0xD1000016 | DelayClose |
DelayClose |
| 0xD1000017 | MarkUnusedContextCompletion |
MarkUnusedContextCompletion |
| 0xD1000018 | HotFix |
HotFix |
| 0xD1000019 | DiskFlushCompletion |
DiskFlushCompletion |
| 0xD100001A | McbCleanup |
McbCleanup |
| 0xD100001B | UsnTimeOut |
UsnTimeOut |
| 0xD100001C | Repair |
Repair |
| 0xD100001D | TxfRmDelayedWorkItem |
TxfRmDelayedWorkItem |
| 0xD100001E | TxfRmCriticalWorkItem |
TxfRmCriticalWorkItem |
| 0xD100001F | TxfRmRestartWorkItem |
TxfRmRestartWorkItem |
| 0xD1000020 | TxfThawRmsWorker |
TxfThawRmsWorker |
| 0xD1000021 | ScavengeDeleteUsn |
ScavengeDeleteUsn |
| 0xD1000022 | ScavengeRepairObjectId |
ScavengeRepairObjectId |
| 0xD1000023 | ScavengeRepairQuotaIndex |
ScavengeRepairQuotaIndex |
| 0xD1000024 | ScavengeMarkUserLimit |
ScavengeMarkUserLimit |
| 0xD1000025 | ScavengeResolveVolumeAndLogEvent |
ScavengeResolveVolumeAndLogEvent |
| 0xD1000026 | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumsuz |
Write: NonPaging, NonCached, Async |
| 0xD1000027 | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumlu |
Write: NonPaging, NonCached, Sync |
| 0xD1000028 | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumsuz, İçe Yazılmış |
Write: NonPaging, NonCached, Async, Writethrough |
| 0xD1000029 | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumlu, İçe Yazılmış |
Write: NonPaging, NonCached, Sync, Writethrough |
| 0xD100002A | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmış, Zaman Uyumsuz |
Write: NonPaging, Cached, Async |
| 0xD100002B | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmış, Zaman Uyumlu |
Write: NonPaging, Cached, Sync |
| 0xD100002C | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmış, Zaman Uyumsuz, İçe Yazılmış |
Write: NonPaging, Cached, Async, Writethrough |
| 0xD100002D | Yazılan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmış, Zaman Uyumlu, İçe Yazılmış |
Write: NonPaging, Cached, Sync, Writethrough |
| 0xD100002E | Yazılan: Disk Bellekli, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumsuz |
Write: Paging, NonCached, Async |
| 0xD100002F | Yazılan: Disk Bellekli, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumlu |
Write: Paging, NonCached, Sync |
| 0xD1000030 | Yazılan: Disk Bellekli, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumsuz, İçe Yazılmış |
Write: Paging, NonCached, Async, Writethrough |
| 0xD1000031 | Yazılan: Disk Bellekli, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumlu, İçe Yazılmış |
Write: Paging, NonCached, Sync, Writethrough |
| 0xD1000032 | Okunan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumsuz |
Read: NonPaging, NonCached, Async |
| 0xD1000033 | Okunan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumlu |
Read: NonPaging, NonCached, Sync |
| 0xD1000034 | Okunan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmış, Zaman Uyumsuz |
Read: NonPaging, Cached, Async |
| 0xD1000035 | Okunan: Disk Belleksiz, Önbelleğe Alınmış, Zaman Uyumlu |
Read: NonPaging, Cached, Sync |
| 0xD1000036 | Okunan: Disk Bellekli, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumsuz |
Read: Paging, NonCached, Async |
| 0xD1000037 | Okunan: Disk Bellekli, Önbelleğe Alınmamış, Zaman Uyumlu |
Read: Paging, NonCached, Sync |
| 0xD1000038 | okuma |
read |
| 0xD1000039 | yazma |
write |