File name: | NcaSvc.dll.mui |
Size: | 19456 byte |
MD5: | 85ceba80faa4512d0b0b0b01477f5729 |
SHA1: | 230977a82e80066258be85e45930a747469f6a3a |
SHA256: | cd5d5d3d6957c4ab5a32f2f4c2cf5da6349e6dda59f5b8e2ad94a4c05ff9be91 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Polish | English |
---|---|---|
3008 | Udostępnia powiadomienia o stanie funkcji DirectAccess dla składników interfejsu użytkownika | Provides DirectAccess status notification for UI components |
3009 | Asystent łączności sieciowej | Network Connectivity Assistant |
3010 | Połączenie firmowe | Corporate Connection |
3011 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID |
3012 | 3013 Aby użytkownik mógł nawiązać połączenie, musi rozwiązać problemy z ochroną dostępu do sieci. | 3013 User must resolve Network Access Protection (NAP) issues for connectivity. |
3014 | Aby użytkownik mógł nawiązać połączenie, musi podać silniejsze poświadczenia. | User must provide stronger credentials for connectivity. |
3015 | Użytkownik został odłączony od funkcji DirectAccess. Obecnie jest preferowane rozpoznawanie lokalnych nazw DNS. | User disconnected from DirectAccess and local DNS resolution is currently preferred. |
3016 | System Windows nie jest skonfigurowany w celu używania funkcji DirectAccess. | Windows is not configured for DirectAccess. |
3017 | Brak dostępu do Internetu. | No Internet Access. |
3018 | System Windows nie może skontaktować się z serwerem funkcji DirectAccess. | Windows is unable to contact the DirectAccess server. |
3019 | System Windows nie może rozpoznać nazw DNS na potrzeby badania. | Windows is unable to resolve DNS names for probes. |
3020 | System Windows nie może skontaktować się z niektórymi zasobami zdalnymi z powodu błędów uwierzytelniania sieci. | Windows is unable to contact some remote resources due to network authentication failures. |
3021 | System Windows nie może skontaktować się z niektórymi zasobami FILE lub HTTP. | Windows is unable to contact some FILE or HTTP resources. |
3022 | System Windows nie może skontaktować się z niektórymi zasobami zdalnymi. | Windows is unable to contact some remote resources. |
3023 | Brak ustawień klienta funkcji DirectAccess. | The DirectAccess client experience settings are missing. |
3024 | Użytkownik musi określić konfigurację serwera proxy sieci. | User must provide configuration for their network proxy. |
3025 | Użytkownik musi podać poświadczenia serwera proxy sieci. | User must provide credentials for their network proxy. |
3026 | Certyfikat IP-HTTPS jest niedostępny. | IP-HTTPS certificate is not available. |
3027 | Protokół IPv6 jest wyłączony. | IPv6 is disabled. |
3028 | Zapora systemu Windows jest nieaktywna | Windows Firewall is deactivated. |
3029 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX |
3030 | Błąd konfiguracji: | Configuration Error: |
3031 | UDP: | UDP: |
3032 | PING: | PING: |
3033 | HTTP: | HTTP: |
3034 | FILE: | FILE: |
3035 | NCA_PROBE_TYPE_MAX | NCA_PROBE_TYPE_MAX |
3036 | (Niepowodzenie) | (Fail) |
3037 | (Rozpoznana nazwa) | (Resolved Name) |
3038 | (Sukces) | (Pass) |
3039 | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX |
3040 | Lista badań |
Probes List |
3041 | Lista DTE |
DTE List |
3042 | ||
3043 | Stan połączenia funkcji DirectAccess dla użytkownika: | DirectAccess connectivity status for user: |
3044 | jest | is |
3045 | ||
3046 |
Dzienniki funkcji DirectAccess ŁącznośćUstawienia systemuDNS/nazwy Stan łączności funkcji DirectAccess Konfiguracja protokołu IP Adres IP Konfiguracja protokołu IP-HTTPs Stan protokołu IP-HTTPs Konfiguracja protokołu Teredo Stan protokołu Teredo Trasa Katalog biblioteki Winsock Konfiguracja protokołu 6to4 Konfiguracja serwera proxy Informacje o systemie Grupy Zasada NRPT Skojarzenia zabezpieczeń trybu głównego protokołu IPsec Skojarzenia zabezpieczeń trybu szybkiego protokołu IPsec Zdarzenia sieciowe platformy filtrowania systemu Windows Magazyn certyfikatów (własny) Magazyn certyfikatów (główny) Reguły protokołu IPsec Funkcja DirectAccess w wielu lokacjach Ustawienia funkcji DirectAccess Zasady prefiksu |
DirectAccess Logs ConnectivitySystem SettingsDNS/Naming DirectAccess Connectivity Status IP Configuration IP Address IP-HTTPs Configuration IP-HTTPs State Teredo Configuration Teredo State Route Winsock Catalog 6to4 Configuration Proxy Configuration System Info Groups NRPT Policy IPsec Main Mode SA’s IPsec Quick Mode SA’s WFP Netevents Certificate Store (my) Certificate Store (root) IPsec Rules DA Multisite DA Settings Prefix Policy |
3047 | Generowanie dziennika zostało przerwane z powodu przekroczenia limitu czasu. Niektóre dane wyjściowe poleceń mogą być obcięte lub może ich brakować. | The log generation was terminated because of timeout. Some of the command outputs may be truncated or missing. |
3049 | ' | ' |
3050 |
|
|
3052 | Trasa (Get-NetRoute) | Route (Get-NetRoute) |
3053 | Informacje o systemie (systeminfo) | System Info (systeminfo) |
3054 | Konfiguracja protokołu 6to4 (Get-Net6to4Configuration) | 6to4 Configuration (Get-Net6to4Configuration) |
3055 | Konfiguracja serwera proxy (netsh winhttp show proxy) | Proxy Configuration (netsh winhttp show proxy) |
3056 | Konfiguracja protokołu Teredo (Get-NetTeredoConfiguration) | Teredo Configuration (Get-NetTeredoConfiguration) |
3057 | Stan protokołu Teredo (Get-NetTeredoState) | Teredo State (Get-NetTeredoState) |
3058 | Konfiguracja protokołu IP-HTTPs (Get-NetIPHttpsConfiguration) | IP-HTTPs Configuration (Get-NetIPHttpsConfiguration) |
3059 | Stan protokołu IP-HTTPs (Get-NetIPHttpsState) | IP-HTTPs State (Get-NetIPHttpsState) |
3060 | Magazyn certyfikatów (my) (certutil -silent -store -user my) | Certificate Store (my) (certutil -silent -store -user my) |
3061 | Magazyn certyfikatów (root) (certutil -store root) | Certificate Store (root) (certutil -store root) |
3062 | Zasada NRPT (Get-DnsClientNrptPolicy) | NRPT Policy (Get-DnsClientNrptPolicy) |
3064 | Katalog biblioteki Winsock (netsh winsock show catalog) | Winsock Catalog (netsh winsock show catalog) |
3065 | Zdarzenia sieciowe platformy filtrowania systemu Windows (netsh wfp show netevents file=-) | WFP Netevents (netsh wfp show netevents file=-) |
3066 | Reguły protokołu IPsec (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) | IPsec Rules (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) |
3067 | Grupy (whoami /all) | Groups (whoami /all) |
3068 | Skojarzenia zabezpieczeń trybu głównego protokołu IPsec (Get-NetIPsecMainModeSA) | IPsec Main Mode SA's (Get-NetIPsecMainModeSA) |
3069 | Skojarzenia zabezpieczeń trybu szybkiego protokołu IPsec (Get-NetIPsecQuickModeSA) | IPsec Quick Mode SA's (Get-NetIPsecQuickModeSA) |
3070 | Konfiguracja protokołu IP (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) | IP Configuration (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) |
3071 | Adres IP (Get-NetIPAddress) | IP Address (Get-NetIPAddress) |
3072 | Funkcja DirectAccess w wielu lokacjach (Get-DAEntryPointTableItem) | DA Multisite (Get-DAEntryPointTableItem) |
3073 | Ustawienia funkcji DA (Get-DAClientExperienceConfiguration) | DA Settings (Get-DAClientExperienceConfiguration) |
3074 | Tabela zasad prefiksów (Get-NetPrefixPolicy) | Prefix Policy Table (Get-NetPrefixPolicy) |
3075 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED |
3076 | Połączono lokalnie: połączono z siecią lokalnie lub przez sieć VPN. | Connected Locally: Connected to the network locally or through VPN. |
3077 | Połączono zdalnie: połączono z siecią za pośrednictwem funkcji DirectAccess. | Connected Remotely: Connected to the network through DirectAccess. |
3078 | Błąd z możliwością reakcji: łączność firmowa wymaga akcji użytkownika. | Actionable error : Corporate connectivity requires user action. |
3079 | Błąd: łączność firmowa nie działa. | Error: Corporate connectivity is not working. |
3080 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX |
3081 | (Wybrano lokację) | (Site Selected) |
3082 | Wiele lokacji funkcji DirectAccess: skonfigurowano |
DirectAccess Multisite: Configured |
3083 | Aktywna lokacja: |
Active Site: |
3084 | Trwa określanie lokacji | Site Determination In Progress |
3085 | Zdezaktywowano wiele lokacji z powodu lokalnego połączenia z miejscem pracy. | Multisite deactivated because of local workplace connection. |
3087 |
|
|
0x10000031 | Czas odpowiedzi | Response Time |
0x30000001 | Uruchomienie | Start |
0x30000002 | Zatrzymanie | Stop |
0x50000004 | Informacje | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Ncasvc | Microsoft-Windows-Ncasvc |
0xB0000001 | Stan Asystenta łączności sieciowej został zmieniony. Nowy stan: (%1). | NCA service status changed. New Status: (%1). |
0xB0000002 | Aktualizacja stanu Asystenta łączności sieciowej. Nowy stan: (%1, %2). | NCA status update. New Status: (%1, %2). |
0xB0000003 | Rozpoczęcie aktywności interfejsu API Asystenta łączności sieciowej. Funkcja: (%1). | NCA API Activity Start, function: (%1). |
0xB0000004 | Zakończenie aktywności interfejsu API Asystenta łączności sieciowej. Funkcja: (%1), błąd: (%2). | NCA API Activity End, function: (%1), error: (%2). |
0xB0000005 | Aktualizacja kolektora świadectw Asystenta łączności sieciowej; kolektor świadectw: (%1), stary: (%2), nowy: (%3). Użytkownik: (%4) | NCA Evidence Collector Update, evcoll: (%1), old: (%2), new: (%3). User:(%4) |
0xB0000006 | Rozpoczęcie sondowania Asytstenta łączności sieciowej. Typ: (%1), zasób: (%2) | NCA Probe Start, type: (%1), resource: (%2) |
0xB0000007 | Zakończenie sondowania Asystenta łączności sieciowej. Typ: (%1), zasób: (%2), wynik: (%3) | NCA Probe End, type: (%1), resource: (%2), result: (%3) |
0xB0000008 | Wywołanie zwrotne badania Asystenta łączności sieciowej, typ: (%1), kod: (%2), błąd: (%3) | NCA Probe Callback, type: (%1), code: (%2), error: (%3) |
0xB0000009 | Rozpoczęcie aktualizowania konfiguracji Asystenta łączności sieciowej %1 | NCA %1 Configuration Update started. |
0xB000000A | Ukończono aktualizację konfiguracji Asystenta łączności sieciowej %1. | NCA %1 Configuration Update complete. |
0xB000000B | Rozpoczęto inicjowanie modułu Asystenta łączności sieciowej %1. | NCA Module %1 Initialization started. |
0xB000000C | Ukończono inicjowanie modułu Asystenta łączności sieciowej %1 z błędem %2. | NCA Module %1 Initialization complete with error %2. |
0xB000000D | Uruchomiono zamykanie modułu Asystenta łączności sieciowej %1. | NCA Module %1 Shutdown started. |
0xB000000E | Ukończono zamykanie modułu Asystenta łączności sieciowej %1. | NCA Module %1 Shutdown complete. |
0xB000000F | Wyzwolenie modułu Asystenta łączności sieciowej %1. Szczegóły: (%2). | NCA Trigger %1. Details: (%2). |
0xB0002711 | Zdarzenie scenariusza śledzenia wydajności Asystenta łączności sieciowej. Identyfikator komputera: %1, identyfikator sesji: %2, identyfikator wdrożenia: %3, stan zatrzymania: %4. | NCA PerfTrack Scenario Event. MachineId: %1, SessionId: %2, DeploymentId: %3, StopState: %4. |
0xD0000001 | Połączono lokalnie | Connected Locally |
0xD0000002 | Połączono zdalnie | Connected Remotely |
0xD0000003 | Błąd z możliwością reakcji | Actionable Error |
0xD0000004 | Błąd | Error |
0xD0000005 | Brak | None |
0xD0000006 | Niepoprawny stan | Unhealthy |
0xD0000007 | Wymagane silne poświadczenia autoryzacji | Strong Authorization Credentials Needed |
0xD0000008 | Preferowane nazwy lokalne | Local Names Preferred |
0xD0000009 | Brak zasad funkcji DirectAccess | No DirectAccess Policy |
0xD000000A | Łączność z Internetem nie działa | Internet Connectivity Down |
0xD000000B | Serwer DirectAccess nie działa | DA Server Down |
0xD000000C | Tunel infrastruktury nie działa | Infra Tunnel Down |
0xD000000D | Autoryzacja firmowa nie działa | Corp Auth Down |
0xD000000E | Łączność firmowa nie działa | Corp Connectivity Down |
0xD000000F | Zasoby firmowe nie działają | Corp Resources Down |
0xD0000010 | Brak konfiguracji właściwości Asystenta łączności sieciowej | No NCA Proper Config |
0xD0000011 | Wymagana konfiguracja serwera proxy | Proxy Config Needed |
0xD0000012 | Wymagane poświadczenia serwera proxy | Proxy Creds Needed |
0xD0000013 | Wymagany certyfikat protokołu IPHTTPs | IPHTTPs Cert Needed |
0xD0000014 | Protokół IPv6 wyłączony | IPv6 Disabled |
0xD0000015 | Zapora nie działa | Firewall Down |
0xD0000016 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES |
0xD0000017 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING |
0xD0000018 | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL |
0xD0000019 | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE |
0xD000001A | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED |
0xD000001B | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY |
0xD000001C | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY |
0xD000001D | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY |
0xD000001E | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES |
0xD000001F | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN |
0xD0000020 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN |
0xD0000021 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED |
0xD0000022 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED |
0xD0000023 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED |
0xD0000024 | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN |
0xD0000025 | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED |
0xD0000026 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS |
0xD0000027 | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE |
0xD0000028 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS |
0xD0000029 | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST |
0xD000002A | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF |
0xD000002B | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED |
0xD000002C | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN |
0xD000002D | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE |
0xD000002E | UDP | UDP |
0xD000002F | PING | PING |
0xD0000030 | HTTP | HTTP |
0xD0000031 | PLIK | FILE |
0xD0000032 | Niepowodzenie | FAIL |
0xD0000033 | RESOLVE_NAME | RESOLVE_NAME |
0xD0000034 | SUCCESS | SUCCESS |
File Description: | Usługa Asystent łączności sieciowej firmy Microsoft |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | NcaSvc |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
Original Filename: | NcaSvc.dll.mui |
Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x415, 1200 |