ActionCenter.dll.mui Sauga ir priežiūra 85368ab4521f5115a0977f77d5897bca

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	50176 byte
MD5:	85368ab4521f5115a0977f77d5897bca
SHA1:	3fc4a7032bcb956e13c8391218b9296171168409
SHA256:	f25485ea3ea57e04141c69ed5871a26f40c3923bd56e41709a54be9c997a8fc6
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Lithuanian	English
1000	Atsarginis kopijavimas	Backup
1001	Nenustatyta	Not set up
1002	Tikrinti tinklo kredencialus	Check your network credentials
1003	Kurkite atsargines failų kopijas	Back up your files
1004	Tikrinti savo atsarginę kopiją	Check your backup
1005	Kurti naują, visą atsarginę kopiją	Create a new, full backup
1006	Atsarginis kopijavimas pavyko	Backup succeeded
1007	Keisti atsarginės kopijos vietą	Change backup location
1008	Tikrinti atsarginės kopijos disko talpą	Check backup disk space
1009	Tikrinti atsarginio kopijavimo parametrus	Check backup settings
1010	Vykdomas atsarginis kopijavimas	Backup in progress
1011	Kurti atsargines failų kopijas	Back up your files
1015	Atsarginis kopijavimas nėra stebimas	Backup is not being monitored
1017	Įdėkite keičiamąją laikmeną	Insert removable media
1019	Patikrinti atsarginio kopijavimo rezultatus	Check your backup results
1031	Jūsų failų atsarginės kopijos nekuriamos.	Your files are not being backed up.
1032	Jūsų tinklo vartotojo vardas arba slaptažodis nebegalioja. Atsarginio kopijavimo data: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	Vėliausiai suplanuotas atsarginis kopijavimas nebuvo vykdomas.	The last scheduled backup did not run.
1034	Vėliausias atsarginis kopijavimas nebuvo atliktas sėkmingai. Atsarginio kopijavimo data: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	Siekiant sutaupyti vietos diske, atsarginės kopijos kuriamos tik iš naujų arba nuo paskutinio atsarginio kopijavimo pasikeitusių failų. Kartkartėmis turėtumėte sukurti naują, visą atsarginę kopiją, jei kartais sena atsarginė kopija dingtų arba būtų sugadinta.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	Atsarginio kopijavimo data: %2	Backup date: %2
1037	Diskas, kuriame buvo įrašyta atsarginė kopija, netrukus gali sugesti.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	Diske, kuriame buvo įrašyta atsarginė kopija, nėra pakankamai tuščios vietos. Atsarginio kopijavimo data: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	Atsarginis kopijavimas atliktas, tačiau vienas loginis diskas buvo praleistas. Atsarginio kopijavimo data: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	„Windows“ atsarginis kopijavimas vykdomas	Windows Backup is running
1041	Vėliausias atsarginis kopijavimas buvo atšauktas. Atsarginio kopijavimo data: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	Bent %2 dienų praėjo nuo vėliausio atsarginio kopijavimo.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	„Windows“ negali rasti disko arba tinklo vietos, kurioje įrašomos atsarginės kopijos. Atsarginio kopijavimo data: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	Vėliausias atsarginis kopijavimas nepavyko dėl klaidos. Jūsų failų atsarginės kopijos nebuvo sukurtos. Atsarginio kopijavimo data: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	„Windows“ atsarginio kopijavimo stebėjimą naudojant Saugą ir priežiūrą išjungė administratorius arba kita programa.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	Buvo atkurta ankstesnė jūsų sistemos parametrų būsena. Rekomenduojame peržiūrėti savo atsarginio kopijavimo parametrus.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	„Windows“ atsarginio kopijavimo darbui tęsti reikalingas CD\DVD arba USB atmintinė.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	Atkurta ankstesnė jūsų kompiuterio būsena. Dėl šios priežasties jūsų atsarginio kopijavimo parametrai gali būti pasenę.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	Jūsų kompiuteris buvo išplėtotas į naujesnę „Windows“ versiją. Todėl turite iš naujo sukonfigūruoti savo atsarginio kopijavimo parametrus.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	Atsarginis kopijavimas baigtas, tačiau kai kurie failai buvo praleisti.	The backup completed but some files were skipped.
1051	Vėliausias atsarginis kopijavimas nebuvo užbaigtas, nes atsarginių kopijų vieta yra užrakinta naudojant BitLocker.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	Jūsų tinklo vartotojo vardas arba slaptažodis nebegalioja. Spustelėkite, kad pakeistumėte kredencialus.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	Atsarginis kopijavimas sėkmingai nebaigtas. Spustelėkite, norėdami šalinti triktis.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	Diske, kuriame buvo įrašyta atsarginė kopija, nėra pakankamai tuščios vietos. Spustelėkite, norėdami tvarkyti atsarginių kopijų disko vietą.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	Atsarginis kopijavimas atliktas, tačiau vienas loginis diskas buvo praleistas. Spustelėkite, kad patikrintumėte atsarginio kopijavimo parametrus.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	Bent %2 dienų praėjo nuo vėliausio atsarginio kopijavimo. Spustelėkite norėdami paleisti atsarginį kopijavimą dabar.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	„Windows“ negali rasti disko arba tinklo vietos, kurioje įrašomos atsarginės kopijos. Spustelėkite norėdami tikrinti atsarginio kopijavimo parametrus.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	Norint tęsti atsarginį kopijavimą „Windows“ reikia CD/DVD disko arba USB atmintinės. Įdėkite, kurio prašoma.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	Jūsų failų atsarginės kopijos nėra kuriamos. Spustelėkite, kad nustatytumėte atsarginį kopijavimą.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	Nustatyti atsarginę kopiją	Set up backup
1082	&Parinktys	Optio&ns
1083	Pale&isti atsarginį kopijavimą dabar	R&un backup now
1084	Keis&ti vietą	Chan&ge location
1086	Tikrinti parametrus	Check settings
1087	Išsami informacija	Details
1089	Keist&i kredencialus	Chan&ge credentials
1090	Nustatyti &atsarginį kopijavimą	Set &up backup
1092	Išs&ami informacija	Det&ails
1093	Sukurti &naują atsarginę kopiją	Create &new backup
1094	&Daugiau informacijos	M&ore information
1100	Trikčių diagnostika: sistemos priežiūra	Troubleshooting: System Maintenance
1101	Reikia imtis veiksmų	Action needed
1102	Veiksmų imtis nereikia	No action needed
1103	„Windows“ rado problemas, į kurias turėtumėte atkreipti dėmesį.	Windows found issues requiring your attention.
1104	„Windows“ aktyviai tikrina, ar yra jūsų sistemos priežiūros problemų.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	Sistemos priežiūra	System Maintenance
1106	Atlikite disko valymą, taisykite neveikiančias nuorodas ir atlikite kitas priežiūros užduotis.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	Atlikti sistemos priežiū&rą	Perform system mai&ntenance
1108	Keisti trikčių diagnostikos parametrus	Change troubleshooting settings
1109	Išjungta	Off
1110	„Windows“ netikrina, ar yra jūsų sistemos priežiūros problemų.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	„Windows“ sargyba	Windows Defender
1301	Negalima	Not available
1302	Rodyti	View
1304	„Windows“ sargyboje yra elementų, į kuriuos turėtumėte atkreipti dėmesį.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	„Windows“ sargyba nesaugo jūsų kompiuterio aktyviai.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	Tarnyba sustabdyta	Service stopped
1307	Kad padėtų apsaugoti jūsų kompiuterį, „Windows“ sargyba paleidžia savo suplanuotą nuskaitymą.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	Įjungta	On
1309	„Windows“ sargybos tarnyba sustabdyta	Windows Defender service stopped
1310	Reikia paleisti „Windows“ sargybą, kad jūsų kompiuteris būtų apsaugotas.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	Rydyti išsamią inform&aciją	View det&ails
1312	Planuotas nuskaitymas	Scheduled Scan
1313	Vykdomas planuotas nuskaitymas.	Scheduled Scan in progress.
1314	Rodyti &eigą	View &progress
1315	Aptikta potencialiai kenksminga programinė įranga	Potentially harmful software detected
1316	Spustelėkite Švari sistema, kad pašalintumėte elementus, arba Rodyti išsamią informaciją, kad gautumėte daugiau informacijos.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	Spustelėkite, kad peržiūrėtumėte ir imtumėtės veiksmų	Click to review and take action
1319	Rodyti išsamią inform&aciją	View det&ails
1320	Švari sistema	Clean System
1324	„Windows“ sargyba turi nuskaityti jūsų kompiuterį	Windows Defender needs to scan your computer
1325	Reguliarus jūsų kompiuterio nuskaitymas padeda pagerinti jo apsaugą.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	Nusk&aityti dabar	Sc&an now
1327	Microsoft reikia daugiau informacijos apie šią programinę įrangą	Microsoft needs more information about this software
1328	Nusiuntę šią informaciją galite padėti pagerinti savo kompiuterio saugą naudodami „Windows“ sargybą.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1329	Rodyti &išsamią informaciją	View det&ails
1330	Siųsti informaciją	Send information
1331	Reikia paleisti iš naujo	Restart required
1332	Norėdami baigti valymo operaciją, kompiuterį turite paleisti iš naujo.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	Paleist&i iš naujo	Rest&art
1334	Peržiūrėkite failus, kuriuos „Windows“ sargyba siųs Microsoft	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	Nusiuntę šią informaciją galite padėti pagerinti savo kompiuterio saugą naudojant „Windows“ sargybą. Spustelėkite, kad peržiūrėtumėte išsamią informaciją.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	Reikia atlikti visišką nuskaitymą	Full scan required
1337	Norėdami baigti valymo procesą, turite paleisti visišką nuskaitymą, kad patikrintumėte, ar neliko šios grėsmės.	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	Norėdami patikrinti, ar grėsmės neliko, turėtumėte atlikti visišką nuskaitymą. Kol neatliksite visiško nuskaitymo, kompiuteriui gali grėsti pavojus.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	Reikia papildomai išvalyti	Additional cleaning required
1342	Aptiktų grėsmių išvalyti nepavyko. Norint baigti valymo procesą reikia atsisiųsti programą „Windows“ sargyba neprisijungus ir paleisti ją savo kompiuteryje.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	Atsisiųskite programą „Windows“ sargyba neprisijungus ir paleiskite ją savo kompiuteryje.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	Atsisiųsti	Download
1346	Turėtumėte atkreipti dėmesį į „Windows“ sargybą	Windows Defender requires your attention
1347	Norėdami apsaugoti savo kompiuterį, turėtumėte atkreipti dėmesį į „Windows“ sargybą.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Turėtumėte atkreipti dėmesį į „Windows“ sargybą. Spustelėkite, kad peržiūrėtumėte išsamią informaciją.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1350	Rodyti išs&amią informaciją	View det&ails
1500	Namų grupė	HomeGroup
1501	Suteiktas naujas namų grupės slaptažodis	Homegroup password was reset
1502	Norėdami iš naujo prisijungti prie namų grupės, įveskite naują slaptažodį.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	Įvesti slaptažodį	Type the password
1504	Namų grupė bendrai naudoja failus	HomeGroup is sharing files
1505	Bendro naudojimo parametrai taikomi jūsų namų grupės failams ir aplankams.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	Peržiūrėti namų grupės parametrus	View homegroup settings
1507	Jūs priklausote namų grupei	You belong to a homegroup
1508	Šis kompiuteris priklauso namų grupei.	This computer belongs to a homegroup.
1510	Namų grupė yra	A homegroup is available
1511	Bendrinkite failus ir spausdintuvus su kitais žmonėmis jūsų tinkle.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	Prisijungti dabar	Join now
1513	Galima sukurti namų grupę	A homegroup can be created
1515	Sukurti namų grupę	Create a homegroup
1516	Namų grupės nėra	HomeGroup isn't available
1517	Šiuo metu negalite pasiekti ar sukurti namų grupės.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	Nepatikimas spausdintuvas	Untrusted printer
1520	Nepatikimo spausdintuvo negalima bendrinti namų grupėje.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	Failų retrospektyva	File History
1703	Išjungė grupės strategija	Disabled by Group Policy
1706	Vykdoma	Running
1710	Failų retrospektyva išjungta.	File History is off.
1711	Iš naujo pasirinkti failų retrospektyvos loginį diską	Reselect your File History drive
1712	Jūsų failų retrospektyvos parametruose radome klaidų. Iš naujo pasirinkite loginį diską.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	Pasirinkti failų retrospektyvos loginį diską	Select a different File History drive
1714	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas pilnas. Kad galėtumėte toliau įrašyti savo failų kopijas, pasirinkite kitą loginį diską.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2 Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas pilnas. Kad galėtumėte toliau įrašyti savo failų kopijas, pasirinkite kitą loginį diską.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	Pakeiskite laiką, kiek failų retrospektyvoje turi būti saugomi failai	Change how long File History keeps files
1718	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas beveik pilnas. Kad galėtumėte toliau įrašyti savo failų kopijas, pasirinkite kitą loginį diską.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2 Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas beveik pilnas. Kad galėtumėte toliau įrašyti savo failų kopijas, pasirinkite kitą loginį diską.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	Iš naujo prijunkite loginį diską	Reconnect your drive
1722	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas buvo per ilgai atjungtas. Norėdami toliau įrašyti savo failų kopijas, prijunkite loginį diską iš naujo ir paleiskite atsarginį kopijavimą.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2 Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas buvo per ilgai atjungtas. Norėdami toliau įrašyti savo failų kopijas, prijunkite loginį diską iš naujo ir paleiskite atsarginį kopijavimą.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2	Files last copied on: %2
1727	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas pilnas. Sutrumpinkite laiką, kiek failų retrospektyvoje turi būti saugomos jūsų failų kopijos.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2 Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas pilnas. Sutrumpinkite laiką, kiek failų retrospektyvoje turi būti saugomos jūsų failų kopijos.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas beveik pilnas. Sutrumpinkite laiką, kiek failų retrospektyvoje turi būti saugomos jūsų failų kopijos.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2 Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas beveik pilnas. Sutrumpinkite laiką, kiek failų retrospektyvoje turi būti saugomos jūsų failų kopijos.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	Tikrinti, ar failų retrospektyvos loginiame diske nėra klaidų	Check your File History drive for errors
1736	Radome klaidų failų retrospektyvos loginiame diske, todėl negalime įrašyti jūsų failų kopijų. Pataisykite loginį diską.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2 Radome klaidų failų retrospektyvos loginiame diske, todėl negalime įrašyti jūsų failų kopijų. Pataisykite loginį diską.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	Iš naujo įveskite tinklo kredencialus	Reenter your network credentials
1741	Kredencialai, naudojami tinklo vietai pasiekti, negalioja, todėl negalime įrašyti jūsų failų kopijų. Įveskite kredencialus iš naujo.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	Paskutinį kartą failai nukopijuoti: %2 Kredencialai, naudojami tinklo vietai pasiekti, negalioja, todėl negalime įrašyti jūsų failų kopijų. Įveskite kredencialus iš naujo.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	Perkeliami jūsų failai...	Moving your files...
1745	Failų retrospektyva negali įrašyti visų failų kopijų dėl apribojimų failų retrospektyvos disko failų sistemoje. Rekomenduojame pasirinkti kitą diską.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	Failai paskutinį kartą kopijuoti: %2 Failų retrospektyva negali įrašyti visų failų kopijų dėl apribojimų failų retrospektyvos disko failų sistemoje. Rekomenduojame pasirinkti kitą diską.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	Failų retrospektyva atkuria jūsų failus. (%2%%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	Jūsų bibliotekų ir aplankų atkūrimas laikinai pristabdytas ir bus tęsiamas, kai tik bus pasiekiamas failų retrospektyvos diskas. %2%% atkurta. Atkūrimas bus tęsiamas, kai bus pasiekiama diskas.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	Prijungti failų retrospektyvą	Connect File History
1750	Įjungti	Turn on
1751	Taisyti	Repair
1752	Keisti loginį diską	Change drive
1753	Suplanuota, kad failų retrospektyva automatiškai atkurtų jūsų failus. Jei diskas prijungtas, galite pradėti failų atkūrimą dabar.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	Paleisti dabar	Run now
1755	Keisti parametrus	Change settings
1756	Atkurti asmeninius failus	Restore personal files
1757	Stabdyti	Stop
1758	Įveskite kredencialus	Enter credentials
1759	Iš naujo pasirinkti loginį diską	Reselect drive
1760	Atkurti dabar	Restore now
1770	Jūsų failų retrospektyvos parametruose radome klaidų. Bakstelėkite arba spustelėkite ir iš naujo pasirinkite loginį diską.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	Kredencialai, naudojami tinklo vietai pasiekti, negalioja, todėl mes negalime įrašyti jūsų failų kopijų. Bakstelėkite arba spustelėkite ir iš naujo įveskite kredencialus.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	Radome klaidų failų retrospektyvos loginiame diske, todėl negalime įrašyti jūsų failų kopijų. Bakstelėkite arba spustelėkite ir pataisykite loginį diską.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas pilnas. Bakstelėkite arba spustelėkite ir pasirinkite kitą loginį diską failų kopijoms įrašyti.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas pilnas. Bakstelėkite arba spustelėkite ir sutrumpinkite laiką, kiek failų retrospektyvoje turi būti saugomos jūsų failų kopijos.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas beveik pilnas. Bakstelėkite arba spustelėkite ir pasirinkite kitą loginį diską failų kopijoms įrašyti.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas beveik pilnas. Bakstelėkite arba spustelėkite ir sutrumpinkite laiką, kiek failų retrospektyvoje turi būti saugomos jūsų failų kopijos.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	Jūsų failų retrospektyvos loginis diskas buvo per ilgai atjungtas. Prijunkite jį iš naujo, tada bakstelėkite arba spustelėkite, kad galėtumėte toliau įrašyti savo failų kopijas.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	Failų retrospektyva negali įrašyti visų failų kopijų dėl apribojimų failų retrospektyvos disko failų sistemoje. Bakstelėkite arba spustelėkite ir pasirinkti kitą diską.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	Jūsų failų atkūrimas laikinai pristabdytas, nes neprijungtas failų retrospektyvos diskas.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	Jūsų bibliotekų ir aplankų atkūrimas laikinai pristabdytas ir bus tęsiamas, kai tik bus pasiekiamas failų retrospektyvos diskas.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	Automatinė priežiūra	Automatic Maintenance
1803	Atliekama priežiūra	Maintenance in progress
1804	Priežiūra stabdoma	Maintenance is stopping
1805	Paskutinio vykdymo data: nežinoma „Windows“ nepavyko nustatyti paskutinės priežiūros vykdymo datos.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	Paskutinio vykdymo data: %2 „Windows“ automatiškai suplanuoja priežiūros veiksmus, kurie turi būti atliekami jūsų kompiuteryje.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	Paskutinio vykdymo data: %2	Last run date: %2
1809	Pradėti priežiūrą	Start maintenance
1810	Keisti priežiūros parametrus	Change maintenance settings
1811	Stabdyti priežiūrą	Stop maintenance
1813	Automatinė priežiūra atidėta. Priežiūros užduotys bus paleistos per kitą suplanuotą laikotarpį arba galite pradėti priežiūrą dabar.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	Atlikti automatinę priežiūrą dabar, kad optimizuotumėte kompiuterį	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	Atlikti priežiūrą	Run maintenance
1900	Loginio disko būsena	Drive status
1901	Gerai	OK
1902	Visi loginiai diskai veikia tinkamai.	All drives are working properly.
1903	Reikalingas nuskaitymas tinkle	Online Scan Needed
1904	Loginiame diske radome galimų klaidų, todėl turime jį nuskaityti. Vykstant nuskaitymui galite toliau naudotis kompiuteriu.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	Vykdyti nuskaitymą	Run scan
1907	Nuskaityti ieškant loginio disko klaidų	Scan drive for errors
1909	Spustelėkite, kad pradėtumėte nuskaitymą	Click to start scan
1911	Loginiame diske radome klaidų. Kad ištaisytumėte šias klaidas ir neprarastumėte duomenų, dabar iš naujo paleiskite savo kompiuterį.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	Paleisti iš naujo	Restart
1914	Iš naujo paleisti, kad būtų pataisytos loginio disko klaidos	Restart to repair drive errors
1916	Spustelėkite, kad kompiuterį paleistumėte iš naujo	Click to restart your PC
1918	Loginiame diske radome klaidų. Kad ištaisytumėte šias klaidas ir neprarastumėte duomenų, dabar iš naujo paleiskite savo kompiuterį. Taisymas gali šiek tiek užtrukti.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	Nuskaitomas loginis diskas	Scanning drive
1925	Nuskaitymo metu galite ir toliau naudoti diską.	You can keep using the drive during the scan.
2000	„Microsoft“ paskyra	Microsoft account
2002	Prisijunkite naudodami naujausius „Microsoft“ paskyros kredencialus.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	Prisijungti	Sign in
2004	Spustelėkite čia, kad įvestumėte naujausius kredencialus	Click here to enter your most recent credential
2005	Naudojant jūsų „Microsoft“ paskyrą reikia, kad prisijungtumėte dar kartą.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	Jūsų el. pašto adresas pasikeitė. Prisijunkite dar kartą naudodami naują el. pašto adresą norėdami atnaujinti „Microsoft“ paskyrą šiame kompiuteryje.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	Atsijungti	Sign out
2009	Prisijunkite naudodami savo naują el. pašto adresą	Sign in with your new email address
2012	Norėdami baigti šios „Microsoft“ paskyros nustatymą, turite gauti tėvų leidimą.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	Klausti tėvų	Ask a parent
2014	Prašyti leidimo	Ask for permission
2017	Kurį laiką nenaudojote „Microsoft“ paskyros, todėl baigėsi jos galiojimo laikas. Prisijunkite, naudodami kitą „Microsoft“ paskyrą (galite sukurti naują) arba sukurkite tik šiam kompiuteriui skirtą paskyrą.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	Naujinkite savo paskyrą	Update your account
2020	Kurį laiką nenaudojote „Microsoft“ paskyros, todėl baigėsi jos galiojimo laikas.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	Kad ši paskyra būtų apsaugota, turime patikrinti, ar ji jūsų.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	Patikrinti	Verify
2024	Grįžkite į savo „Microsoft“ paskyrą	Get back into your Microsoft account
2027	Turime patikrinti, ar šis el. pašto adresas yra jūsų. Patikrinkite, ar gavote el. laišką iš „Microsoft“ paskyrų tvarkymo komandos.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	Daugiau informacijos	More info
2029	Baikite savo paskyros nustatymą	Finish setting up your account
2032	Turite atnaujinti kai kurią „Microsoft“ paskyros informaciją.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	Naujinimo informacija	Update info
2034	Įtraukti trūkstamą „Microsoft“ paskyros informaciją	Add missing Microsoft account info
2036	Nebaigta	Not complete
2037	Turite patvirtinti savo „Microsoft“ paskyros pakeitimus.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	Patvirtinkite, kad pakeitėte paskyrą	Verify that you changed your account
2042	Į savo paskyrą turite įtraukti saugos informacijos, kad galėtumėte susigrąžinti savo „Microsoft“ paskyrą.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	Įtraukti informacijos	Add info
2044	Įtraukti saugos informacijos	Add security info
2045	Jei į savo paskyrą įtrauksite daugiau informacijos, lengviau jį susigrąžinsite, jei pamiršite kredencialus ar kitaip prarasite prieigą.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	Įrašyti jūsų programėlių, žiniatinklio svetainių ir tinklų kredencialai nebus sinchronizuojami, kol šiame kompiuteryje nepatvirtinsite savo tapatybės.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2048	Patvirtinti	Verify
2049	Patvirtinti savo tapatybę šiame kompiuteryje	Verify your identity on this PC
2052	Jei norite sinchronizuoti, turite įvesti naujausius „Microsoft“ paskyros kredencialus.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2053	Įvesti kredencialus	Enter credential
2054	Įveskite „Microsoft“ paskyros kredencialus	Enter your Microsoft account credential
2057	Jūsų „Microsoft“ paskyra veikia tinkamai.	Your Microsoft account is working properly.
2098	Klausti leidimo	Ask for permission
2099	Peržiūrėti „Microsoft“ paskyros parametrus	View Microsoft account settings
2100	Įrenginio programinė įranga	Device software
2102	Kad prie kompiuterio prijungti įrenginiai tinkamai veiktų, papildoma programinė įranga nereikalinga.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	Kad vienas ar keli prie kompiuterio prijungti įrenginiai tinkamai veiktų, reikalinga papildoma programinė įranga.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	Baigti diegti įrenginio programinę įrangą	Finish installing device software
2107	Diegti	Install
2108	Diegti įrenginio programinę įrangą	Install device software
2200	Saugojimo vietos	Storage Spaces
2201	Tikrinti, ar yra saugojimo vietų problemų	Check Storage Spaces for issues
2202	Yra viena ar daugiau jūsų saugyklos problemų. Norėdami išspręsti šias problemas, atidarykite saugojimo vietas.	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	Yra viena ar daugiau jūsų saugyklos problemų. Gali tekti įtraukti arba pakeisti vieną ar daugiau diskų. Atidarykite saugojimo vietas, kad matytumėte, dėl kurių diskų kyla problemų.	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	Atidaryti saugojimo vietas	Open Storage Spaces
2206	Atidarykite serverio tvarkytuvą	Open Server Manager
2300	Darbo aplankai	Work Folders
2301	Jūsų darbo aplankų prisijungimo informacija netinka	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	Pabandykite įvesti vėliausią slaptažodį. Atidarykite darbo aplankus, kad išspręstumėte problemą.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	Jūsų darbo aplankams nepakanka vietos diske	Your Work Folders is out of drive space
2304	Darbo aplankų funkcija daugiau nebesinchronizuoja jūsų failų, nes nepakanka vietos diske. Daugiau informacijos sužinosite atidarę darbo aplankus.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	Darbo aplankų serveryje trūksta vietos.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	Norėdami išspręsti šią problemą, iš darbo aplankų pašalinkite kai kuriuos failus arba paprašykite organizacijos suteikti daugiau vietos. Daugiau informacijos sužinosite atidarę darbo aplankus.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	Kai kurie jūsų failai per dideli sinchronizuoti su darbo aplankais.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	Norėdami išspręsti šią problemą, pašalinkite failus iš darbo aplankų. Daugiau informacijos sužinosite atidarę darbo aplankus.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	Kai kurių tipų failai darbo aplankuose neleidžiami ir nebus sinchronizuojami.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	„%2“ negali prisijungti prie jūsų organizacijos darbo aplankų serverio.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	Atidaryti darbo aplankus	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	Patikrinkite, ar darbo aplankuose nekilo problemų	Check Work Folders for problems
2315	Jūsų kompiuteris neatitinka organizacijos saugos strategijų. Norėdami sužinoti daugiau atidarykite darbo aplankus.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	Darbo aplankai panaikinti	Work Folders deleted
2317	Jūsų organizacija nuotoliniu būdu panaikino šio kompiuterio darbo aplankus.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	Jūsų kompiuteris neatitinka organizacijos saugos strategijų. Atidarykite darbo aplankus, kad išspręstumėte šias problemas.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	Atidarykite darbo aplankus, kad išspręstumėte šias problemas.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	Atsakymo laikas	Response Time
0x30000000	Informacija	Info
0x30000001	Pradėti	Start
0x50000002	Klaida	Error
0x50000003	Įspėjimas	Warning
0x50000005	Daugiažodis	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	Tikrinimo teikėjas %1 buvo išjungtas. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	Gautas piktogramos pranešimas: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	Pranešimas jau yra: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	Įvykis, nurodantis nežinomą patikrinimą %1 (versija %2), nebuvo rastas kanale %3	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	Įvykis, nurodantis nežinomą patikrinimo su kanoniniu pavadinimu %2 būseną %1, nebuvo rastas	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	Nepavyko nustatyti būsenos (%1) norint patikrinti su kanoninu pavadinimu %2: HRESULT = %3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	Inicijuojant įvyko darbuotojo gijos klaida: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	Įtraukiant naują pranešimą nepavyko nustatyti piktogramos būsenos: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	Naujo pranešimo piktogramos apdoroti nepavyko: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	Pranešimo šalinimo piktogramos apdoroti nepavyko: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	Podėlis nuskaitytas tikrinimo teikėjui %1: HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	Podėlis įrašytas tikrinimo teikėjui %1: HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	Nepavyko apdoroti naujo tamsiai raudono įvykio iš kanalo %1: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	Nepavyko nustatyti žymelės kanalui %1: HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	Klaidos įvykis kanale %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	Apdoroti esamo kanalo %1 įvykio nepavyko: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	Nuskaityti esamo kanalo %1 įvykio nepavyko: HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	Nepavyko nustatyti %1: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	Tikrinimo su kanoniniu pavadinimu %1 parametrų įkelti nepavyko: HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	Įtrauktas pranešimas su kanoniniu pavadinimu %1.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	Pašalintas pranešimas su kanoniniu pavadinimu %1.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_763724cbd1880207\
File Size:	49 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	49664
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Lithuanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Sauga ir priežiūra
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_1a188948192a90d1\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lithuanian language for file ActionCenter.dll (Sauga ir priežiūra).

File Description:	Sauga ir priežiūra
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x427, 1200