| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 8534acfa9d6d13b974aa36841229463d |
| SHA1: | 5fc09d61b6fbd37db708351c6dcda6aaf9cbda9c |
| SHA256: | 30f37dbe328ffb1ddfff52ddf0397d89bf347297d4c34b30de11cf5dc5c1f0f0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Windows डिस्क छवि बर्निंग उपकरण (32-बिट) |
If an error occurred or the following message in Hindi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hindi | English |
|---|---|---|
| 250 | डिस्क पूर्ण कर रहा है... | Finalizing disc... |
| 251 | डिस्क की जाँच कर रहा है... | Verifying disc... |
| 252 | डिस्क छवि सफलतापूर्वक डिस्क पर बर्न की गई. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | डिस्क छवि को रिकॉर्ड करने योग्य डिस्क पर बर्न कर रहा है... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Windows डिस्क छवि बर्नर उपयोग | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | उपयोग: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: डिस्क छवि बर्न करें विंडो में बर्निंग प्रारंभ करता है. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &बंद करें | &Close |
| 258 | चयनित ड्राइव में डिस्क पर पहले से ही सामग्री है, और डिस्क छवि इस पर बर्न करने से पहले इसे मिटाने की आवश्यकता है. क्या आप वाकई डिस्क और इसकी सामग्री को मिटाना चाहते हैं? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | डिस्क मिटाएँ | Erase Disc |
| 260 | डिस्क मिटा रहा है... | Erasing disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &रद्द करें | &Cancel |
| 280 | डिस्क छवि सफलतापूर्वक बर्न नहीं की जा सकी क्योंकि कोई त्रुटि आई. %ls (त्रुटि कोड: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | कोई डिस्क बर्नर नहीं मिला. सुनिश्चित करें कि बर्नर सही रूप से स्थापित है और आपके पास किसी डिस्क को बर्न करने के लिए पर्याप्त अनुमतियाँ हैं. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | चयनित डिस्क छवि फ़ाइल मान्य नहीं है. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | डिस्क छवि फ़ाइल बहुत बड़ी है और रिकॉर्ड करने योग्य डिस्क पर फ़िट नहीं होगी. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | कृपया डिस्क बर्नर के तैयार होने तक प्रतीक्षा करें, और तब पुन: प्रयास करें. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | आपके डिस्क बर्नर में कोई डिस्क नहीं है. कोई रिकॉर्ड करने योग्य रिक्त डिस्क डालें, और तब पुन: प्रयास करें. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | DVD R ड्राइव | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | DVD/CD-RW ड्राइव | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | BD-ROM ड्राइव | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | डिस्क छवि फ़ाइल | Disc Image File |
| 351 | डिस्क छवि बर्न करें | Burn disc image |
| 352 | Windows डिस्क छवि बर्नर | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Windows डिस्क छवि बर्नर उपयोगकर्ताओं को किसी ISO छवि फ़ाइल से कोई CD या DVD बर्न करने की अनुमति देता है. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Windows डिस्क छवि बर्निंग उपकरण |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x439, 1200 |