70 | Setări Control cont utilizator |
User Account Control Settings |
71 | Doresc mereu notificare când: |
Always notify me when: |
72 | Aplicațiile încearcă să instaleze software sau să facă modificări pe computer |
Apps try to install software or make changes to my computer |
73 | Fac modificări la setările Windows |
I make changes to Windows settings |
74 | Doresc notificare doar când programele încearcă să facă modificări pe computer (implicit) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
75 | Nu doresc notificare când fac modificări la setările Windows |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
77 | Doresc notificare doar când aplicațiile încearcă să aducă modificări pe computer (fără estomparea desktopului) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
80 | Nu doresc niciodată notificare când: |
Never notify me when: |
83 | Nivel de notificare: |
Notification level: |
84 | Mai multe despre setările Control cont utilizator |
Tell me more about User Account Control settings |
86 | Recomandat dacă instalați regulat software nou și vizitați site-uri nefamiliare. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
88 | Recomandat dacă utilizați aplicații cunoscute și vizitați site-uri familiare. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
90 | Nerecomandat. Alegeți această opțiune numai dacă durează mult timp estomparea desktopului computerului. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
92 | Nerecomandat. |
Not recommended. |
93 | Această setare va avea efect după ce faceți clic pe OK și reporniți PC-ul. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
100 | Implicit - Doresc mereu notificare când: |
Default - Always notify me when: |
103 | Doresc mereu notificare (fără estomparea desktopului) când: |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
106 | Doresc notificare doar când aplicațiile încearcă să facă modificări pe computer (fără estomparea desktopului) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (don't dim my desktop) |
1600 | Alegeți momentul când primiți notificare despre modificări pe computer |
Choose when to be notified about changes to your computer |
1601 | Informații |
Information |
1602 | Control cont utilizator împiedică programe potențial dăunătoare să facă modificări pe computer. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
1603 | Doresc mereu notificare |
Always notify |
1604 | Nu doresc niciodată notificare |
Never notify |
1605 | Trebuie să vă conectați ca administrator pe acest computer pentru a selecta această setare. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
1606 | OK |
OK |
1607 | Anulare |
Cancel |
0x10000031 | Timp de răspuns |
Response Time |
0x30000002 | Oprire |
Stop |
0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |