| File name: | pwlauncher.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 84a9952ccd9ea529646e701a6bae2a87 |
| SHA1: | d13fa4ffd944e85c589319e94b5b4babdc8bef7f |
| SHA256: | 8c6aca9551d4d79335fcb3cc4c634d5a09e6224c049a112b8f10ef4e7ccdadc5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese (Brazilian) | English |
|---|---|---|
| 202 | Opções de Inicialização do Windows To Go | Windows To Go Startup Options |
| 203 | Deseja inicializar seu computador automaticamente a partir de um espaço de trabalho do Windows To Go? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
| 205 | Salvar &alterações | &Save changes |
| 206 | Si&m Algumas unidades podem prejudicar seu computador. Certifique-se de inserir somente a unidade USB que contém seu espaço de trabalho antes de inicializar o computador. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
| 207 | &Não Talvez seja necessário alterar as configurações de firmware do computador para usar o espaço de trabalho. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
| 208 | Não é possível salvar as alterações. | Sorry, your changes can't be saved. |
| 209 | Essa configuração é gerenciada pelo administrador de sistema. | This setting is managed by your system administrator. |
| 210 | Não é possível alterar as opções de inicialização quando você está no seu espaço de trabalho do Windows To Go. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
| 211 | Esta configuração é gerenciada pelo administrador do sistema. Por que não posso alterar algumas configurações? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 212 | %1 %2 | %1 %2 |
| 213 | Qual é a opção correta para mim? | What's the right option for me? |
| 214 | Será necessário alterar as configurações de firmware para iniciar o espaço de trabalho do Windows To Go. Como fazer isso? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
| 215 | Desligue o seu espaço de trabalho do Windows To Go, remova sua unidade USB e tente novamente. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
| 216 | Ocorreu um erro com as opções de inicialização do Windows To Go. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
| 219 | Há 2 ou mais unidades internas que contêm uma partição ativa. Você deve ter somente 1 unidade interna com uma partição ativa. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
| 220 | Windows To Go | Windows To Go |
| 221 | Não é possível alterar opções de inicialização | Can't change startup options |
| 222 | O Windows To Go não pode ser usado com o %WINDOWS_PRODUCT%. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
| 223 | Este PC pode executar o Windows To Go usando versões de 32 bits do %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 224 | Este PC pode executar o Windows To Go usando versões de 64 bits do %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 225 | Este PC pode executar o Windows To Go usando versões de 32 bits e 64 bits do %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 226 | Está com problemas? | Having trouble? |
| 0x2001 | A configuração de opções de inicialização do Windows To Go foi alterada. Configuração atual: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
| 0x2002 | Erro ao alterar a configuração das opções de inicialização do Windows To Go. Erro: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
| 0x2003 | A configuração das opções de inicialização do Windows To Go não foi alterada porque o PC tem muitos discos inicializáveis internos. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
| 0x50000002 | Erro | Error |
| 0x50000004 | Informações | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
| 0x90000002 | Sistema | System |
| 0xD0000001 | Desabilitado | Disabled |
| 0xD0000002 | Habilitado | Enabled |
| File Description: | Iniciador do Windows To Go |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | pwlauncher |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
| Product Name: | Sistema Operacional Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x416, 1200 |