| 0x1 | BIOS 구성 문제 때문에 High Precision 이벤트 타이머를 초기화하지 못했습니다.%n운영 체제에서 High Precision 이벤트 타이머 대신 다른 사용 가능한 플랫폼 타이머를 사용합니다.%n%n기술 지원은 시스템 공급업체에 문의하십시오.%n초기화 상태: %1. |
Initialization of the High Precision Event Timer failed due to a BIOS configuration problem.%nThe operating system will use another available platform timer in lieu of the High Precision Event Timer.%n%nContact your system vendor for technical assistance.%nInitialization status: %1. |
| 0x2 | 지원되지 않는 하드웨어 때문에 High Precision 이벤트 타이머를 초기화하지 못했습니다.%n운영 체제에서 High Precision 이벤트 타이머 대신 다른 사용 가능한 플랫폼 타이머를 사용합니다.%n%n초기화 상태: %1. |
Initialization of the High Precision Event Timer failed due to unsupported hardware.%nThe operating system will use another available platform timer in lieu of the High Precision Event Timer.%n%nInitialization status: %1. |
| 0x3 | 인터럽트 구성 문제 때문에 High Precision 이벤트 타이머를 초기화하지 못했습니다.%n운영 체제에서 High Precision 이벤트 타이머 대신 다른 사용 가능한 플랫폼 타이머를 사용합니다.%n%n이 문제는 업데이트된 시스템 BIOS로 해결할 수도 있습니다.%n기술 지원은 시스템 공급업체에 문의하십시오.%n초기화 상태: %1. |
Initialization of the High Precision Event Timer failed due to an interrupt configuration problem.%nThe operating system will use another available platform timer in lieu of the High Precision Event Timer.%n%nIt may be possible to address this problem with an updated system BIOS.%nContact your system vendor for technical assistance.%nInitialization status: %1. |
| 0x4 | 예기치 않은 조건으로 인해 운영 체제가 프로세서의 사이클 카운터 대신 다른 사용 가능한 플랫폼 타이머를 사용합니다. 상태: %1. |
Due to an unexpected condition, the operating system will use another available platform timer in lieu of the processor's cycle counters. Status: %1. |
| 0xB | High Precision 이벤트 타이머에서 메시지 신호 인터럽트를 전달하지 못했습니다. 운영 체제에서 이 타이머에 대해 줄 기반 인터럽트로 변경합니다.%n초기화 상태: %1. |
The High Precision Event Timer failed to deliver message signalled interrupts. The operating system will fall back to line based interrupts for this timer.%nInitialization status: %1. |
| 0xC | 이전에 시스템 전원을 변환하는 동안 플랫폼 펌웨어로 인해 메모리가 손상되었습니다. 시스템에 맞는 업데이트된 펌웨어가 있는지 확인하십시오. |
The platform firmware has corrupted memory across the previous system power transition. Please check for updated firmware for your system. |
| 0xD | 시스템 watchdog 타이머가 시작되었습니다. |
The system watchdog timer was triggered. |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x50000004 | 정보 |
Information |
| 0x50000005 | 자세한 정보 표시 |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HAL |
Microsoft-Windows-HAL |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-HAL/Debug |
Microsoft-Windows-HAL/Debug |
| 0xB0000005 | 예상된 조건으로 인해 운영 체제가 프로세서의 사이클 카운터 대신 다른 사용 가능한 플랫폼 타이머를 사용합니다. 상태: %1. |
Due to an expected condition, the operating system will use another available platform timer in lieu of the processor's cycle counters. Status: %1. |
| 0xB0000007 | 프로세서 %1에서 프로세서 %2의 프로세서 사이클 카운터를 검사했습니다. %3의 카운터 델타가 검색되었습니다. 이러한 프로세서 사이의 근사 통신 지연 시간은 %4(으)로 검색되었습니다. |
The processor cycle counter on processor %2 has been probed by processor %1. A counter delta of %3 was detected. The approximate communication delay between these processors was detected to be %4. |
| 0xB0000008 | 프로세서의 사이클 카운터가 프로세서 %1에서 허용 가능한 작동 임계값 내에 성공적으로 동기화되었습니다. 검색된 최대 양수 델타는 %3이고 최대 음수 델타는 %4입니다. 동기화가 %5마이크로초 동안 수행되었습니다. |
The processor's cycle counters have been successfully synchronized from processor %1 within acceptable operating thresholds. The maximum positive delta detected was %3 and the maximum negative delta was %4. Synchronization executed for %5 microseconds. |
| 0xB0000009 | 시도 %5에서 %4 사이클 조정을 사용하여 프로세서 %1에 대해 프로세서 %2의 프로세서 사이클 카운터를 동기화했습니다. 그 결과 %3 사이클의 델타가 발생했습니다. |
The processor cycle counter on processor %2 was synchronized against processor %1 using an adjustment of %4 cycles on attempt %5. This resulted in a delta of %3 cycles. |
| 0xB000000A | 프로세서의 사이클 카운터에 대한 동기화로 허용 가능한 작동 임계값 내에서 프로세서를 동기화할 수 없습니다. 상태: %1. |
The synchronization of the processor's cycle counters was not able to synchronize the processors within acceptable operating thresholds. Status: %1. |
| 0xB000000E | watchdog 절전 모드 해제 타이머가 트리거되었습니다. |
The watchdog wake timer was triggered. |