10 | Bespaar energie deur jou rekenaar se werkverrigting te verminder waar moontlik. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
11 | Kragspaarder |
Power saver |
12 | Beter werkverrigting, gebruik dalk meer energie. |
Favors performance, but may use more energy. |
13 | Hoë werkverrigting |
High performance |
14 | Balanseer outomaties werkverrigting met energieverbruik op versoenbare hardeware. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
15 | Gebalanseer |
Balanced |
16 | Power plan used when there are no users logged into the system. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
17 | System power plan |
System power plan |
50 | Do nothing |
Do nothing |
51 | Doen niks nie |
Do nothing |
52 | Slaap |
Sleep |
54 | Hiberneer |
Hibernate |
56 | Skakel af |
Shut down |
60 | Skakel skerm af |
Turn off the display |
62 | Skakel die skerm aan |
Turn on the display |
80 | Sekondes |
Seconds |
81 | % |
% |
82 | Millisekondes |
Milliseconds |
83 | Mikrosekondes |
Microseconds |
84 | MG |
MB |
85 | Minute |
Minutes |
86 | State Type |
State Type |
87 | MHz |
MHz |
100 | The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
101 | Power plan type |
Power plan type |
102 | Vereis 'n wagwoord om die rekenaar te ontsluit wanneer dit van slaap wakker word. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
103 | Vereis 'n wagwoord wanneer wakker word |
Require a password on wakeup |
104 | Spesifiseer hoe lank jou rekenaar onaktief moet wees voor dit gaan slaap. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
105 | Slaap ná |
Sleep after |
106 | Spesifiseer hoe lank jou rekenaar onaktief moet wees voor dit hiberneer. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
107 | Hiberneer ná |
Hibernate after |
108 | Laat Windows toe om jou werk te stoor en 'n laekrag-staat te betree sodat jy byna onmiddellik weer kan begin werk. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
109 | Laat hibridiese slaap toe |
Allow hybrid sleep |
110 | Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
111 | Enable Sleep Progress Bar |
Enable Sleep Progress Bar |
114 | Aan |
On |
116 | Af |
Off |
118 | Nee |
No |
119 | Spesifiseer slaapinstellings. |
Specify sleep settings. |
121 | Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
122 | Allow Standby States |
Allow Standby States |
123 | Ja |
Yes |
124 | Spesifiseer of tydbepaalde gebeurtenisse toegelaat moet word om die rekenaar vanuit slaap wakker te maak. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
125 | Laat wakkermaak-tydnemers toe |
Allow wake timers |
126 | Diep slaap is gedeaktiveer |
Deep Sleep Disabled |
127 | Diep slaap is geaktiveer |
Deep Sleep Enabled |
128 | Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
129 | System unattended sleep timeout |
System unattended sleep timeout |
150 | Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
151 | Device idle policy |
Device idle policy |
152 | Favor performance over power savings. |
Favor performance over power savings. |
153 | Performance |
Performance |
154 | Favor power savings over performance. |
Favor power savings over performance. |
155 | Power savings |
Power savings |
200 | Konfigureer kennisgewing- en alarminstellings vir jou battery. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
201 | Battery |
Battery |
202 | Spesifiseer wat om te doen wanneer die batterykapasiteit die kritieke vlak bereik. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
203 | Kritiekebattery-aksie |
Critical battery action |
204 | Spesifiseer wat om te doen wanneer die batterykapasiteit 'n lae vlak bereik. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
205 | Laebattery-aksie |
Low battery action |
206 | Third Low Battery Alarm Action |
Third Low Battery Alarm Action |
208 | Fourth Low Battery Alarm Action |
Fourth Low Battery Alarm Action |
210 | Flags and settings for first low battery alarm |
Flags and settings for first low battery alarm |
211 | First low-battery alarm flags |
First low-battery alarm flags |
212 | Spesifiseer of 'n kennisgewing moet wys wanneer die batterykapasiteit 'n lae vlak bereik. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
213 | Laebattery-kennisgewing |
Low battery notification |
214 | Flags and settings for third low battery alarm |
Flags and settings for third low battery alarm |
215 | Third low-battery alarm flags |
Third low-battery alarm flags |
216 | Flags and settings for fourth low battery alarm |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
217 | Fourth low-battery alarm flags |
Fourth low-battery alarm flags |
218 | Persentasie batterykapasiteit oor wat die kritiekebattery-aksie inisieer. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
219 | Kritieke batteryvlak |
Critical battery level |
220 | Persentasie batterykapasiteit oor wat die laebattery-aksie inisieer. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
221 | Lae batteryvlak |
Low battery level |
222 | Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
223 | Third power trip point |
Third power trip point |
224 | Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
225 | Fourth power trip point |
Fourth power trip point |
250 | Spesifiseer wat jou rekenaar doen wanneer jy die deksel toemaak en die kragknoppies druk. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
251 | Kragknoppies en deksel |
Power buttons and lid |
252 | Spesifiseer wat moet gebeur wanneer jy die kragknoppie druk. |
Specify the action to take when you press the power button. |
253 | Kragknoppie-aksie |
Power button action |
254 | Spesifiseer wat moet gebeur wanneer jy die slaapknoppie druk. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
255 | Slaapknoppie-aksie |
Sleep button action |
256 | pesifiseer wat om te doen wanneer die batterykapasiteit 'n lae vlak bereik.Spesifiseer wat moet gebeur wanneer jy die deksel van jou mobiele rekenaar toemaak. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
257 | Dekselsluit-aksie |
Lid close action |
258 | Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
259 | Kragknoppie vir Begin-kieslys |
Start menu power button |
260 | Spesifiseer die aksie om te neem wanneer die deksel oopgemaak word. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
261 | Dekseloop-aksie |
Lid open action |
300 | Spesifiseer kragbestuurinstellings vir jou hardeskyf. |
Specify power management settings for your hard disk. |
301 | Hardeskyf |
Hard disk |
302 | Spesifiseer hoe lank jou hardeskyf onaktief moet wees voor die skyf afskakel. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
303 | Skakel hardeskyf af ná |
Turn off hard disk after |
304 | Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
305 | Enable adaptive powerdown timeout. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
306 | The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
307 | Harddisk lowspeed timeout. |
Harddisk lowspeed timeout. |
308 | Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
309 | Adaptive lowspeed timeout |
Adaptive lowspeed timeout |
310 | Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
311 | Hard disk burst ignore time |
Hard disk burst ignore time |
312 | Spesifiseer die kraggebruikvlak wat bergingstoestelle nie moet oorskry nie. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
313 | Maksimum kragvlak |
Maximum Power Level |
350 | Spesifiseer kragbestuurinstellings vir jou rekenaar se verwerker. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
351 | Verwerkerkragaffiniteit |
Processor power management |
352 | Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
353 | Processor throttle setting. |
Processor throttle setting. |
354 | Disable any processor power savings. |
Disable any processor power savings. |
355 | Disable |
Disable |
356 | Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
357 | Lower maximum processor frequency |
Lower maximum processor frequency |
358 | Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
359 | Adaptively lower the maximum processor frequency. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
360 | Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
361 | Adaptively adjust processor frequency. |
Adaptively adjust processor frequency. |
362 | Spesifiseer die maksimum werkverrigtingstaat van jou verwerker (in persentasie). |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
363 | Maksimum verwerkerstaat |
Maximum processor state |
364 | Spesifiseer die minimum werkverrigtingstaat van jou verwerker (in persentasie). |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
365 | Minimum verwerkerstaat |
Minimum processor state |
370 | Spesifiseer die afkoelingsmodus vir jou stelsel |
Specify the cooling mode for your system |
371 | Stelselafkoelingsbeleid |
System cooling policy |
372 | Slow the processor before increasing fan speed |
Slow the processor before increasing fan speed |
373 | Passief |
Passive |
374 | Verhoog waaierspoed voordat verwerker stadiger gemaak word |
Increase fan speed before slowing the processor |
375 | Aktief |
Active |
376 | Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
377 | Processor performance increase threshold |
Processor performance increase threshold |
378 | Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
379 | Processor performance decrease threshold |
Processor performance decrease threshold |
380 | Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
381 | Allow Throttle States |
Allow Throttle States |
382 | Select the ideal processor performance state. |
Select the ideal processor performance state. |
383 | Ideal |
Ideal |
384 | Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
385 | Single |
Single |
386 | Select the highest speed/power processor performance state. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
387 | Rocket |
Rocket |
388 | Select the lowest speed/power processor performance state. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
390 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
391 | Processor performance increase policy |
Processor performance increase policy |
392 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
393 | Processor performance decrease policy |
Processor performance decrease policy |
394 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
395 | Processor performance increase time |
Processor performance increase time |
396 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
397 | Processor performance decrease time |
Processor performance decrease time |
398 | Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
399 | Processor performance time check interval |
Processor performance time check interval |
400 | Spesifiseer kragbestuurinstellings vir jou skerm. |
Specify power management settings for your display. |
401 | Skerm |
Display |
402 | Spesifiseer hoe lank jou rekenaar onaktief moet wees voor die skerm afskakel. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
403 | Skakel skerm af ná |
Turn off display after |
404 | Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
405 | Adaptive display |
Adaptive display |
406 | Spesifiseer hoe lank jou rekenaar onaktief is voordat die skerm verdof. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
407 | Verdof die skerm na |
Dim display after |
412 | Monitor omgewingsligsensors om veranderinge in omgewingslig te bespeur en die vertoonhelderheid aan te pas. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
413 | Aktiveer aanpasbare helderheid |
Enable adaptive brightness |
414 | Specifies console lock display off timeout |
Specifies console lock display off timeout |
415 | Console lock display off timeout |
Console lock display off timeout |
510 | Enable or disable passive cooling policy on the system. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
511 | Passive Cooling Mode |
Passive Cooling Mode |
515 | Spesifiseer die normale helderheidsvlak van jou skerm. |
Specify the normal brightness level of your display. |
516 | Skermhelderheid |
Display brightness |
517 | Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
518 | Deaktiveer |
Disable |
519 | Laat Windows toe om met tydgestelde gebeurtenisse uit die slaap wakker te word. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
520 | Aktiveer |
Enable |
521 | Spesifiseer die helderheidsvlak vir wanneer jou skerm verdof word. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
522 | Verdofde skermhelderheid |
Dimmed display brightness |
523 | Laat Windows net met belangrike tydige geleenthede wakker word. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
524 | Slegs belangrike wakkermaaktydhouers |
Important Wake Timers Only |
550 | Allow away mode to be enabled for your computer |
Allow away mode to be enabled for your computer |
551 | Allow Away Mode Policy |
Allow Away Mode Policy |
552 | Don't Allow away mode to be enabled |
Don't Allow away mode to be enabled |
553 | No |
No |
554 | Allow away mode to be enabled |
Allow away mode to be enabled |
555 | Yes |
Yes |
560 | Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
561 | Allow system required policy |
Allow system required policy |
562 | Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
566 | Allow programs to prevent display from turning off automatically |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
567 | Allow display required policy |
Allow display required policy |
568 | Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
600 | PCI Express-kragbestuurinstellings |
PCI Express Power Management Settings |
601 | PCI Express |
PCI Express |
602 | Spesifiseer die aktiewestaatkragbestuur- (ASPM) beleid om te gebruik vir vermoënde skakels wanneer die skakel luier. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
603 | Skakelstaat-kragbestuur |
Link State Power Management |
604 | Skakel ASPM vir alle skakels af. |
Turn off ASPM for all links. |
606 | Probeer die L0S-staat gebruik wanneer skakel luier. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
607 | Matige kragbesparings |
Moderate power savings |
608 | Probeer die L1-staat gebruik wanneer skakel luier. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
609 | Maksimum kragbesparings |
Maximum power savings |
611 | Batterye |
Batteries |
700 | Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
701 | Processor idle threshold scaling |
Processor idle threshold scaling |
702 | Specify if idle states should be disabled. |
Specify if idle states should be disabled. |
703 | Processor idle disable |
Processor idle disable |
704 | Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
705 | Processor idle time check |
Processor idle time check |
706 | Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
707 | Processor idle demote threshold |
Processor idle demote threshold |
708 | Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
709 | Processor idle promote threshold |
Processor idle promote threshold |
710 | Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
711 | Enable scaling |
Enable scaling |
712 | Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
713 | Disable scaling |
Disable scaling |
714 | Enable idle states. |
Enable idle states. |
715 | Enable idle |
Enable idle |
716 | Disable idle states. |
Disable idle states. |
717 | Disable idle |
Disable idle |
718 | Tydkontrole-intervalle |
Time check intervals |
719 | Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
720 | Processor performance boost policy |
Processor performance boost policy |
721 | Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
722 | Processor performance history count |
Processor performance history count |
723 | Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
724 | Latency sensitivity hint processor performance |
Latency sensitivity hint processor performance |
725 | Gedeaktiveer |
Disabled |
726 | Geaktiveer |
Enabled |
727 | Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
728 | Processor performance boost mode |
Processor performance boost mode |
729 | Don't select target frequencies above maximum frequency. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
730 | Disabled |
Disabled |
731 | Select target frequencies above maximum frequency. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
732 | Enabled |
Enabled |
733 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
734 | Aggressive |
Aggressive |
735 | Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
736 | Processor idle state maximum |
Processor idle state maximum |
737 | Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
738 | Efficient Enabled |
Efficient Enabled |
739 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
740 | Efficient Aggressive |
Efficient Aggressive |
741 | Maak outomaties van smoortoestande gebruik wanneer dit kragdoeltreffend is. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
742 | Outomaties |
Automatic |
743 | Kies altyd die hoogste moontlike teikenfrekwensie oor gewaarborgde frekwensie. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
744 | Aggressief by gewaarborg |
Aggressive At Guaranteed |
745 | Kies altyd die hoogste moontlike teikenfrekwensie bo gewaarborgde frekwensie as apparatuur dit genoegsaam ondersteun om dit te doen. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
746 | Doeltreffend-aggressief by gewaarborg |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
747 | Kies die ideale verwerker-werksverrigtingtoestand wat vir reaksie geoptimeer is |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
748 | IdealAggressive |
IdealAggressive |
750 | Ideal number of cores |
Ideal number of cores |
752 | Single core |
Single core |
754 | One eighth cores |
One eighth cores |
755 | All possible cores |
All possible cores |
760 | Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
761 | Processor performance core parking increase policy |
Processor performance core parking increase policy |
762 | Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
763 | Processor performance core parking decrease policy |
Processor performance core parking decrease policy |
764 | Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
765 | Processor performance core parking max cores |
Processor performance core parking max cores |
766 | Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
767 | Processor performance core parking min cores |
Processor performance core parking min cores |
768 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
769 | Processor performance core parking increase time |
Processor performance core parking increase time |
770 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
771 | Processor performance core parking decrease time |
Processor performance core parking decrease time |
772 | Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
773 | Processor performance core parking utility distribution |
Processor performance core parking utility distribution |
792 | Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
793 | Processor performance core parking overutilization threshold |
Processor performance core parking overutilization threshold |
794 | Spesifiseer die minimum aantal gedeparkeerde kerns/pakkette wanneer 'n latensiewenk aktief is (in persentasie). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
795 | Latensiesensitiwiteitswenk minimum gedeparkeerde kerns/pakkette |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
796 | Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
797 | Processor performance core parking concurrency threshold |
Processor performance core parking concurrency threshold |
798 | Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
799 | Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
800 | Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
801 | Processor performance core parking distribution threshold |
Processor performance core parking distribution threshold |
802 | No Preference |
No Preference |
803 | Deepest Performance State |
Deepest Performance State |
804 | Lightest Performance State |
Lightest Performance State |
805 | Specify what performance state a processor enters when parked. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
806 | Processor performance core parking parked performance state |
Processor performance core parking parked performance state |
807 | Spesifiseer of verwerkers hulle teikenwerksverrigtingstuts selfstandig moet bepaal. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
808 | Verwerkerwerksverrigting-selfstandigemodus |
Processor performance autonomous mode |
809 | Bepaal teikenwerksverrigtingstatus deur bedryfstelsel-algoritmes te gebruik. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
810 | Bepaal teikenwerksverrigtingstatus deur selfstandige keuse te gebruik. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
811 | Spesifiseer hoeveel verwerkers ten gunste van energiebesparing oor werksverrigting moet wees wanneer hulle in selfstandige modus werk. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
812 | Verwerker se energiewerksverrigtingvoorkeurbeleid |
Processor energy performance preference policy |
813 | Spesifiseer die tydperk waaroor verwerkergebruik dopgehou moet word wanneer dit in selfstandige modus werk. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
814 | Verwerker se selfstandige aktiwiteitsvenster |
Processor autonomous activity window |
815 | Spesifiseer of die verwerker werksiklus mag gebruik. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
816 | Verwerker-werksiklus |
Processor duty cycling |
817 | Laat nie verwerker-werksiklus toe nie. |
Disallow processor duty cycling. |
818 | Laat verwerker-werksiklus toe. |
Allow processor duty cycling. |
819 | Spesifiseer die benaderde maksimum frekwensie van jou verwerker (in MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
820 | Maksimum verwerkersfrekwensie |
Maximum processor frequency |
900 | Enable forced shutdown for button and lid actions |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
901 | Enable forced button/lid shutdown |
Enable forced button/lid shutdown |
1000 | Idle resiliency settings. |
Idle resiliency settings. |
1001 | Luierweerstandigheid |
Idle Resiliency |
1002 | Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
1003 | Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
1004 | Specifies IO coalescing timeout |
Specifies IO coalescing timeout |
1005 | IO coalescing timeout |
IO coalescing timeout |
1006 | Specifies Execution Required power request timeout |
Specifies Execution Required power request timeout |
1007 | Execution Required power request timeout |
Execution Required power request timeout |
1008 | Spesifiseer of Diep slaap geaktiveer is |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
1009 | Diep slaap is geaktiveer/gedeaktiveer |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
1100 | Presence Aware Power Behavior Settings |
Presence Aware Power Behavior Settings |
1101 | Teenwoordigheidbewustheid-kraggedrag |
Presence Aware Power Behavior |
1102 | Specifies Sensor Input Presence Timeout |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
1103 | Sensor Input Presence Timeout |
Sensor Input Presence Timeout |
1104 | Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
1105 | Non-sensor Input Presence Timeout |
Non-sensor Input Presence Timeout |
1106 | Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
1107 | Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
1108 | Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
1109 | Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
1110 | Interrupt Steering Settings |
Interrupt Steering Settings |
1112 | Interrupt Steering Mode |
Interrupt Steering Mode |
1114 | Default |
Default |
1116 | Route interrupts to Processor 0 |
Route interrupts to Processor 0 |
1117 | Processor 0 |
Processor 0 |
1118 | Route interrupts to any processor |
Route interrupts to any processor |
1119 | Any processor |
Any processor |
1120 | Route interrupts to any unparked processor with time delay |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
1121 | Any unparked processor with time delay |
Any unparked processor with time delay |
1122 | Route interrupts to any unparked processor |
Route interrupts to any unparked processor |
1123 | Any unparked processor |
Any unparked processor |
1124 | Target Load for each Processor |
Target Load for each Processor |
1125 | Target Load |
Target Load |
1126 | Tenths of a percent |
Tenths of a percent |
1127 | Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
1128 | Unparked time trigger |
Unparked time trigger |
1129 | Milliseconds |
Milliseconds |
1130 | Lock Interrupt Routing |
Lock Interrupt Routing |
1132 | Route interrupts to Processor 1 |
Route interrupts to Processor 1 |
1133 | Processor 1 |
Processor 1 |
1140 | Spesifiseer netwerkverbindingstaat in Gereedheidsmodus. |
Specifies network connection state in Standby. |
1141 | Netwerkkonnektiwiteit in Bystand |
Networking connectivity in Standby |
1142 | Aktiveer netwerk in Gereedheidsmodus. |
Enable networking in Standby. |
1144 | Deaktiveer netwerk in Gereedheidsmodus. |
Disable networking in Standby. |
1146 | Deaktiveer netwerking in gereedheid as die deksel gesluit is. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
1147 | Deaktiveer op dekselsluit |
Disable on lid close |
1150 | Spesifiseer die ontkoppelde gereedheidsmodus. |
Specifies the disconnected standby mode. |
1151 | Ontkoppelde gereedheidsmodus |
Disconnected Standby Mode |
1152 | Normaal |
Normal |
1154 | Aggressief |
Aggressive |
1160 | Energiebesparingsinstellings. |
Energy Saver settings. |
1162 | Spesifiseer batterylaaivlak wanneer Energiebespaarder aangeskakel word. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
1163 | Laaivlak |
Charge level |
1164 | Persentasie battery gelaai |
Percent battery charge |
1165 | Spesifiseer die persentasiewaarde teenoor skaalhelderheid wanneer Kragspaarder aan is. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
1166 | Vertoon helderheidsgewig |
Display brightness weight |
1170 | Spesifiseer gebruikersaanwesigheidvoorspellingsmodus vir jou rekenaar |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
1171 | Gebruikersaanwesigheidvoorspellingsmodus |
User Presence Prediction mode |
1172 | Deaktiveer Gebruikersaanwesigheidvoorspellingsmodus. |
Disable User Presence Prediction mode. |
1174 | Aktiveer Gebruikersaanwesigheidvoorspellingsmodus. |
Enable User Presence Prediction mode. |
1180 | Spesifiseer die grasietydperk voor 'n aanpassende aksie geneem word wanneer die stelsel onder die reserwe-batterylaaivlak is |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
1181 | Bystand-begrotinggrasietydperk |
Standby Budget Grace Period |
1182 | Spesifiseer die persentasie battery toegelaat per eenheid tyd om deur die stelsel verbruik te word terwyl dit in bystand is |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
1183 | Bystand-begrotingpersentasie |
Standby Budget Percent |
1185 | Bystand-reserwegrasietydperk |
Standby Reserve Grace Period |
1186 | Spesifiseer die minimum aktiewe gebruikstyd wat die batterylaaivlak behoort toe te laat voor 'n aanpassende aksie geneem word |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
1187 | Bystand-reserwetyd |
Standby Reserve Time |
1188 | Spesifiseer persentasie van batterylaai wat die aangepaste begroting terugstel |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
1189 | Gereedheidterugstelpersentasie |
Standby Reset Percentage |
1200 | Spesifiseer die aantal tydkontrole-intervalle om vir verwerkerwerksverrigting te gebruik wanneer die gemiddelde gebruik vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 bereken word. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
1201 | Telling vir verwerker se werksverrigtinggeskiedenis vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
1202 | Spesifiseer die minimum werksverrigtingstand van jou Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerker (in persentasie). |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
1203 | Minimum verwerkerstand vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
1204 | Spesifiseer die maksimum werksverrigtingstand van jou Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerker (in persentasie). |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
1205 | Maksimum verwerkerstand vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
1206 | Spesifiseer die minimum aantal werksverrigting-kontroleringsintervalle sedert die laaste verandering in werksverrigtingstand voordat die werksverrigtingstand verlaag kan word vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
1207 | Verlagingstyd van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
1208 | Spesifiseer die minimum aantal werksverrigting-kontroleringsintervalle sedert die laaste verandering in werksverrigtingstand voordat die werksverrigtingstand verhoog kan word vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
1209 | Verhogingstyd van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
1210 | Spesifiseer die algoritme wat gebruik word om 'n nuwe werksverrigtingstand te kies wanneer die ideale werksverrigtingstand laer as die huidige werksverrigtingstand is vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
1211 | Verlagingsbeleid van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
1212 | Spesifiseer die algoritme wat gebruik word om 'n nuwe werksverrigtingstand te kies wanneer die ideale werksverrigtingstand hoër as die huidige werksverrigtingstand is vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
1213 | Verhogingsbeleid van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
1214 | Spesifiseer die laer besige drumpel wat aan voldoen moet word voordat die verwerker se werksverrigtingstand verlaag kan word (in persentasie) vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
1215 | Verlagingsdrumpel van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
1216 | Spesifiseer die boonste besige drumpel wat aan voldoen moet word voordat die verwerker se werksverrigtingstand verlaag kan word (in persentasie) vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
1217 | Verhogingsdrumpel van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
1218 | Spesifiseer die verwerkerwerksverrigting in reaksie op latensiesensitiwiteitswenke vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
1219 | Verwerkerwerksverrigting se latensiesensitiwiteitswenk vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
1220 | Spesifiseer die minimum aantal gedeparkeerde kerns/pakkette wanneer 'n latensiewenk aktief is vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 (inpersentasie). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
1221 | Latensiesensitiwiteitswenk minimum gedeparkeerde kerns/pakkette vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
1222 | Spesifiseer watter werksverrigtingstand 'n Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 ingaan wanneer geparkeer. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
1223 | Geparkeerde werksverrigtingstand vir verwerkerwerksverrigting se kernparkering vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
1224 | Spesifiseer die minimum aantal gedeparkeerde kerns/pakkette wat vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 toegelaat word (in persentasie). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
1225 | Minimum kerns van verwerkerwerksverrigting se kernparkering vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
1226 | Spesifiseer die maksimum aantal gedeparkeerde kerns/pakkette wat vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 toegelaat word (in persentasie). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
1227 | Maksimum kerns van verwerkerwerksverrigting se kernparkering vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
1232 | Spesifiseer die verlagingsdrumpel van die werksverrigtingvlak waarteen die Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerkertelling verlaag word (in eenhede van Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 0-verwerkerwerksverrigting). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
1233 | Verlagingsdrumpel van verwerkerwerksverrigtingvlak vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerkertellingverlaging |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
1234 | Spesifiseer die verhogingsdrumpel van die werksverrigtingvlak waarteen die Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerkertelling verhoog word (in eenhede van Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 0-verwerkerwerksverrigting). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
1235 | Verhogingsdrumpel van verwerkerwerksverrigtingvlak vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerkertellingverhoging |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
1236 | Vlakdrumpelverandering van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerkertellingverandering relatief tot Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 0-werksverrigtingvlak. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
1237 | Vlakdrumpelverandering van verwerkerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerkertellingverandering |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
1238 | Werksverrigtingstandvloer vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 0 wanneer Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas1 uit 'n geparkeerde stand wakker word. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
1239 | 'n Vloerwerksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 0 wanneer daar Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerkers gedeparkeer is |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
1240 | Aanvanklike werksverrigtingstand vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 wanneer dit uit 'n geparkeerde stand wakker word. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
1241 | Aanvanklike werksverrigting vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 wanneer dit gedeparkeer is |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
1242 | Spesifiseer die benaderde maksimum frekwensie van jou Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1-verwerker (in MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
1243 | Maksimum verwerkersfrekwensie vir Verwerkerkragdoeltreffendheid Klas 1 |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
1250 | Spesifiseer watter beleid om op stelsels met ten minste twee verskillende Verwerkerkragdoeltreffendheidsklasse te gebruik. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
1251 | Ongelyksoortige beleid is in werking |
Heterogeneous policy in effect |
1252 | Ongelyksoortige beleid 0. |
Heterogeneous policy 0. |
1253 | Gebruik ongelyksoortige beleid 0 |
Use heterogeneous policy 0 |
1254 | Ongelyksoortige beleid 1. |
Heterogeneous policy 1. |
1255 | Gebruik ongelyksoortige beleid 1 |
Use heterogeneous policy 1 |
1256 | Ongelyksoortige beleid 2. |
Heterogeneous policy 2. |
1257 | Gebruik ongelyksoortige beleid 2 |
Use heterogeneous policy 2 |
1258 | Ongelyksoortige beleid 3. |
Heterogeneous policy 3. |
1259 | Gebruik ongelyksoortige beleid 3 |
Use heterogeneous policy 3 |
1260 | Ongelyksoortige beleid 4. |
Heterogeneous policy 4. |
1261 | Gebruik ongelyksoortige beleid 4 |
Use heterogeneous policy 4 |
1300 | Spesifiseer die beleid om Energy Saver te beheer. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
1301 | Energy Saver-beleid |
Energy Saver Policy |
1302 | Betrek Energy Saver gebaseer op gebruikerinstellings. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
1303 | Gebruiker |
User |
1304 | Laat Windows toe om aggressief Energy Saver te betrek. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
1400 | Gee voorkeur aan werksverrigting in plaas van energiebesparing. |
Favor performance instead of energy savings. |
1401 | Hoë werksverrigtingoorlegging |
High Performance Overlay |
1402 | Maksimeer neiging tot werksverrigting in plaas van energiebesparing. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
1403 | Maksimum werksverrigtingoorlegging |
Max Performance Overlay |
0x30000000 | Info |
Info |
0x50000004 | Information |
Information |
0xD0000001 | Temperature |
Temperature |
0xD0000002 | Current |
Current |
0xD0000003 | Voltage |
Voltage |
0xD0000004 | Power |
Power |
0xD0000005 | Unspecified |
Unspecified |
0xD0000006 | Shutdown |
Shutdown |
0xD0000007 | Hibernate |
Hibernate |
0xD0000008 | Passive |
Passive |
0xD0000009 | Active |
Active |