File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
Size: | 17920 byte |
MD5: | 842cbc254645a456c765d66a473be7f6 |
SHA1: | 46d75b3adba202c2438e4618ccac4467dde9a1ae |
SHA256: | 9560845401e3de1e5ac627043a55d1fab14dba8e2a7b3c13f7749379befd1edc |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32-ବିଟ୍) |
If an error occurred or the following message in Oriya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Oriya | English |
---|---|---|
100 | Windows Update | Windows Update |
101 | ହେଡସ୍ ଅପ୍ | Heads up |
102 | ଏକ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଅଦ୍ୟତନ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଆମେ ଆବଶ୍ୟକ କରୁ. ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଏହି ବାର୍ତ୍ତା ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | We need to download a required update. Select this message to fix. |
103 | %1 ରେ ପୁନଃଆରମ୍ଭ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି. | Restart scheduled at %1. |
104 | ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ. | We couldn't restart right now. |
105 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ଅଦ୍ୟତନ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ କାରଣ ଆମେ କିଛି ଇସ୍ୟୁ ପାଇଛୁ. ସେଗୁଡିକୁ କିପରି ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରାଯିବ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଖାଇବୁ. | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
106 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଅଦ୍ୟତନ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିବା ସମାପ୍ତ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ. | We can't finish downloading your update. |
107 | ଆପଣ କିଛି ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଆବଶ୍ୟକ କରୁ. | You need some updates. |
108 | ପ୍ରତିଥର ଉନ୍ନତ | Better every time |
109 | ଆମେ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା ସମାପ୍ତ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ. | We couldn't finish installing updates. |
110 | ଆମେ କିଛି ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିଛି ଏବଂ କିଛି ଇସ୍ୟୁ ସମାନ୍ଧାନ କରିଛୁ. | We installed some updates and fixed a few issues. |
111 | କିଛି ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଠିକ୍ଭାବରେ ସଂସ୍ଥାପନ ହୋଇନାହିଁ. | Some updates didn't install correctly. |
112 | ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଏହି ବାର୍ତ୍ତା ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select this message to learn more. |
113 | ଯଥାଶୀଘ୍ର ଅଦ୍ୟତନ କରି ଆମେ Windows କୁ ଉନ୍ନତ କରିବାକୁ ଯାଉଛୁ. ଆପଣ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଯାଉଥିବା ବେଳେ ଆମେ ଏକ ସ୍ମାରକ ଦେଖାଇବାକୁ ଯାଉଛୁ. | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
114 | ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଏହି ବାର୍ତ୍ତା ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select this message to change. |
115 | ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଏହି ବାର୍ତ୍ତା ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select this message to fix. |
116 | ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଏହି ବାର୍ତ୍ତା ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Select this message to install. |
117 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରିବ ନାହିଁ. | Can't install updates. |
118 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ଅଦ୍ୟତନ କରିନାହୁଁ. | We couldn't update your device. |
119 | ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଏକ ନୂତନ ସମୟ ଅନୁସୂଚୀ କରନ୍ତୁ. | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
120 | ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ. | Required updates need to be installed. |
121 | ସଂସ୍ଥାପନ | Install |
123 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କର PC ଅଦ୍ୟତିତ କରୁଛୁ. | We're getting your PC up to date. |
124 | ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | Restart now |
126 | ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି. ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ମେସିନ୍ ଅନ୍ ଛାଡନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବେଳେ ସେଗୁଡିକ ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାରତ କରି ପାରିବୁ. | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
127 | ସେଟିଂସମୂହକୁ ଯାଆନ୍ତୁ | Go To Settings |
128 | ସେଟିଂସମୂହ ଦେଖନ୍ତୁ | View settings |
129 | Windows ରେ କଣ ନୂତନ କିମ୍ବା ବଦଳିଛି ଦେଖନ୍ତୁ | See what's new or changed in Windows |
401 | ଅନୁସୂଚୀ | Schedule |
402 | ଶେଷ ସୁଯୋଗ! | Last chance! |
403 | %1 ରେ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଏକ ପୁନଃଆରମ୍ଭ ଅନୁସୂଚୀ ହୋଇଛି. ଯଦି ଏହା ଏକ ଭଲ ସମୟ ନୁହେଁ ତେବେ ସ୍ଥଗିତ କରନ୍ତୁ. | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
404 | ଆମେ କିଛି ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ. | We're ready to install some updates. |
405 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ଵା ପବର୍ତ୍ତୀ ପାଇଁ ଅନୁସୂଚୀ କରନ୍ତୁ. | Restart to install updates now, or schedule for later. |
406 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ | Updates are available |
407 | ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ. | Required updates need to be downloaded. |
408 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ | View updates |
409 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ | Can't download updates |
410 | ଆମେ ସମାନ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ. | We couldn't download some updates. |
411 | ଅଧିକ ସୂଚନା | More info |
412 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେଉ ନାହୁଁ. | We weren't able to update your device. |
413 | ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଏକ ନୂତନ ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି. | Schedule a new time to restart. |
414 | ସମ୍ପ୍ରତି ପୁନରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | Restart now |
415 | ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close |
416 | ସ୍ଵତଃସ୍ପୃତ ପୁନଃଆରମ୍ଭ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି | Automatic restart scheduled |
417 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକର ସଂସ୍ଥାପନ ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ %1 ରେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃଆରମ୍ଭ ହେବ. ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ବନ୍ଦ ଚୟନ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ଵା ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
418 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରିବ ନାହିଁ | Can't install updates |
419 | ଆମେ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେଉ ନାହୁଁ. | We weren't able to install updates. |
422 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ %1 ରେ ଆମେ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିବୁ. ବନ୍ଦ ଚୟନ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ଵା ଆସନ୍ତାକାଲି ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ. | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
424 | ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | Postpone |
425 | ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଧାରିତ | Reschedule |
430 | ଅଦ୍ୟତନ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ | Update complete |
431 | ଆପଣଙ୍କର ଅଦ୍ୟତନ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ କିଛି ସମସ୍ୟା ରହିଛି. ଯଦି ସଠିକ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟନକରେ, ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ମୋ ଫୋନ୍ ପୁନଃସେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
433 | ବରଖାସ୍ତ | Dismiss |
435 | ଅପଡେଟ୍ଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ | Ready to install updates |
436 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଦ୍ୟତନ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | Restart to install updates now |
437 | ଡିଭାଇସ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ | Couldn’t update device |
439 | ଆପଣଙ୍କ ଅପଡେଟ୍ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ କେତେକ ସମସ୍ୟା ରହିଥିଲା. ଯଦି ଏ ସବୁ ଠିକ୍ ଭାବରେ କାମ କରେ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ନେଇ ତାହା ପରେ ରିସେଟ୍ ଡିଭାଇସ ବ୍ୟବହାର କରି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
440 | ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବା ସମୟ ପ୍ରାୟ ଆସି ପହଞ୍ଚିଛି | It's almost time to restart your device |
441 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ ହେବା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ %1 ରେ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବ. ଏହି ସମୟ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଚୟନ କରନ୍ତୁ. ଯଦି ଆପଣ ଚାହିଁବେ, ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଏକ ପୃଥକ୍ ସମୟ ପାଇଁ ପୁନଃ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରିପାରିବେ. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
443 | ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା | Reschedule |
444 | ସୁନିଶ୍ଚିତ | Confirm |
445 | ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଅଦ୍ୟତନ ପାଇଲୁ | We've got an update for you |
446 | Windows ହେଉଛି ଏକ ସେବା ଏବଂ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଏହାକୁ ସୂଚାରୁ ରୂପେ ଚଲାଇବାକୁ ଏକ ସାମାନ୍ୟ ଅଂଶ. ଆପଣଙ୍କ ଅଦ୍ୟତନ %1 ରେ ସମୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରାଯାଇଛି. କିମ୍ବା, ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
448 | ଅନ୍ୟ ସମୟରେ | Another time |
449 | ଠିକ୍ | OK |
450 | ଆପଣଙ୍କ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ ପାଇଁ ସମୟ ପ୍ରାୟ ଆସି ପହଞ୍ଚିଛି | Almost time for your restart |
451 | ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ %1 ରେ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବ. ଯଦି ଏହି ସମୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଚୟନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣ ପୁନଃ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରିବା ପାଇଁ ସେଟିଂସମୂହ ଅଦ୍ୟତନ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଫୋନ୍ ଅଦ୍ୟତନକୁ ଯାଇପାରିବେ. | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
544 | ଆପଣ ଏକ ଅଦ୍ୟତନ ପ୍ରାପ୍ତ କରୁଛନ୍ତି | You’re getting an update |
545 | Windows ଅଦ୍ୟତନକରିବା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସଂଗଠନ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ %1 ରେ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବ. ନିଶ୍ଚିତକରନ୍ତୁ ତାପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ କାମ ଆପଣ ସଂରକ୍ଷଣ କରିଛନ୍ତି. କିମ୍ବା, ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
566 | Windows ହେଉଛି ଏକ ସେବା ଏବଂ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଏହାକୁ ସୂଚାରୁ ରୂପେ ଚଲାଇବାକୁ ଏକ ସାମାନ୍ୟ ଅଂଶ. ଏହି ଗୋଟିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ କରୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ? ସମ୍ପ୍ରତି ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ ନୁହେଁ? ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
567 | ଆସନ୍ତୁ ଏକତ୍ର ଉନ୍ନତ କରିବ | Let's get better together |
568 | ଏହି ଅଦ୍ୟତନରେ ସୁପ୍ତ ରୁହନ୍ତୁ ନାହିଁ - ଆପଣ ସର୍ବନୂତନ ବିକାଶଗୁଡିକ ପାଇବା ଆମେ ଚାହୁଁ ଯାହା ଦ୍ୱାରା Windows ସୂଚାରୁ ରୂପେ ତଥା ଅଧିକ ନିରାପଦ ଭାବେ ଚାଲେ. ପ୍ରସ୍ତୁତ? ସମ୍ପ୍ରତି ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ ନୁହେଁ? ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
569 | ଉତ୍ତମତାକୁ କାଉଣ୍ଟଡାଉନ୍... | Countdown to goodness... |
570 | ଆପଣ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥିବା %1ରେ ଆମେ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ଯାଉଛୁ. କିମ୍ବା, ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
571 | ମୋତେ ପରେ ମନେପକାନ୍ତୁ | Remind me later |
572 | ଆସନ୍ତୁ ଆମ ଗ୍ରୁଭ୍କୁ ଫେରିବ | Let's get our groove back |
573 | ଆମେ Windows ଅଦ୍ୟତନ କରିପାରିଲୁ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆମର ତାରିଖ %2ର %1ରେ ଦେଖାଇଲା ନାହିଁ. ହୁଏତ ଏହା ବନ୍ଦ ଥାଇ ପାରେ କିମ୍ବା ବ୍ୟାଟେରୀ କମ୍ ଥାଇ ପାରେ? ପୁନଃ ଯିବାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
574 | ଏକ ଘଣ୍ଟା ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ | Wait an hour |
575 | ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ ତାଲିକାରୁ ବାଦ ଦେବାକୁ ଛକ ଆସନ୍ତୁ ଛକ ଦେବା. | Let's cross this one off your list |
576 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଅପ୍ ଟୁ ଡେଟ୍ ହେବା ଅର୍ଥ Windows ଭଲ ଭାବେ ଏବଂ ଅଧିକ ନିରାପଦରେ ଚାଲିବ. ଏହି ଅଦ୍ୟତନ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ କରୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ? ସମ୍ପ୍ରତି ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ ନୁହେଁ? ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
577 | Windows ହେଉଛି ଏକ ସେବା ଏବଂ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଏହାକୁ ସୂଚାରୁ ରୂପେ ଚଲାଇବାକୁ ଏକ ସାମାନ୍ୟ ଅଂଶ. ଏହି ଗୋଟିକ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ କରୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ? ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
578 | ଏହି ଅଦ୍ୟତନରେ ସୁପ୍ତ ରୁହନ୍ତୁ ନାହିଁ - ଆପଣ ସର୍ବନୂତନ ବିକାଶଗୁଡିକ ପାଇବା ଆମେ ଚାହୁଁ ଯାହା ଦ୍ୱାରା Windows ସୂଚାରୁ ରୂପେ ତଥା ଅଧିକ ନିରାପଦ ଭାବେ ଚାଲେ. ପ୍ରସ୍ତୁତ? ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
579 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଅପ୍ ଟୁ ଡେଟ୍ ହେବା ଅର୍ଥ Windows ଭଲ ଭାବେ ଏବଂ ଅଧିକ ନିରାପଦରେ ଚାଲିବ. ଏହି ଅଦ୍ୟତନ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ କରୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ? ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
580 | %2 ର %1ରେ ଆପଣ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥିବା ପରି ଆମେ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ଯାଉଛୁ. ପ୍ରସ୍ତୁତ ନୁହେଁ? ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ. | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
582 | ଏକ ସମୟ ବାଛନ୍ତୁ | Pick a time |
583 | ସ୍ନୋଜ୍ | Snooze |
584 | ସ୍ନୁଜ୍ କରିବା ଜାରିରଖନ୍ତୁ | Keep snoozing |
585 | ମୋତେ ବଗ୍ କରିବା ଜାରିରଖନ୍ତୁ | Keep bugging me |
File Description: | MusNotificationUx.exe |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ. |
Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x448, 1200 |