| 103 | Lokālā grupas politika |
Local Group Policy |
| 107 | Reģistrs |
Registry |
| 108 | Tiek lietota politika %.50s |
Applying %.50s policy |
| 109 | Tiek lietoti jūsu personīgie iestatījumi |
Applying your personal settings |
| 110 | Tiek lietoti datora iestatījumi |
Applying computer settings |
| 111 | Grupas politikas infrastruktūra |
Group Policy Infrastructure |
| 112 | Lokālā grupas politika\%s |
Local Group Policy\%s |
| 113 | Lietotāji, kas nav administratori |
Non-Administrators |
| 114 | Liegts (WMI filtrs) |
Denied (WMI Filter) |
| 115 | Atspējota (saite) |
Disabled (Link) |
| 116 | Atspējots (GPO) |
Disabled (GPO) |
| 117 | Liegts (drošība) |
Denied (Security) |
| 118 | Nav lietots (tukšs) |
Not Applied (Empty) |
| 119 | Nav lietots (nezināms iemesls) |
Not Applied (Unknown Reason) |
| 120 | Nav |
None |
| 121 | Lai analizētu grupas politikas darbības žurnālu un atrastu detalizētāku informāciju par grupas politikas pakalpojuma darbībām, izmantojiet notikumu skatītāju. |
Use the Event Viewer to analyze the Group Policy operational log for details on Group Policy service activity. |
| 122 | Savienojuma ar darbavietu gaidīšana |
Waiting for Workplace Connectivity |
| 10002 | Tiek lietoti lietotāja iestatījumi |
Applying user settings |
| 0x3EA | Grupas politikas apstrāde neizdevās sistēmas iedalīšanas kļūmes dēļ. Lūdzu, pārliecinieties, vai datoram netrūkst resursu (atmiņas, pieejamas vietas diskā). Grupas politikas apstrādes mēģinājums tiks veikts nākamā atsvaidzināšanas cikla laikā. |
The processing of Group Policy failed because of a system allocation failure. Please ensure the computer is not running low on resources (memory, available disk space). Group Policy processing will be attempted at the next refresh cycle. |
| 0x3EE | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja veikt autentifikāciju pakalpojumā Active Directory domēna kontrollerī. (LDAP sasaistes funkcijas izsaukums neizdevās). Kļūdas kodu un aprakstu skatiet detalizētās informācijas cilnē. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not authenticate to the Active Directory service on a domain controller. (LDAP Bind function call failed). Look in the details tab for error code and description. |
| 0x3EF | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja noteikt ar šo datoru saistīto vietni, kas ir nepieciešama grupas politikas apstrādei. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the site associated for this computer, which is required for Group Policy processing. |
| 0x406 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows mēģināja izgūt jaunus grupas politikas iestatījumus šim lietotājam vai datoram. Kļūdas kodu un aprakstu skatiet detalizētās informācijas cilnē. Sistēma Windows automātiski atkārtos šo darbību nākamā atsvaidzināšanas cikla laikā. Domēnam pievienotajiem datoriem ir jābūt atbilstošai nosaukumu pazīšanai un tīkla savienojamībai ar domēna kontrolleri, lai atklātu jaunus grupas politikas objektus un iestatījumus. Kad grupas politika būs veiksmīga, žurnālā tiks reģistrēts notikums. |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to retrieve new Group Policy settings for this user or computer. Look in the details tab for error code and description. Windows will automatically retry this operation at the next refresh cycle. Computers joined to the domain must have proper name resolution and network connectivity to a domain controller for discovery of new Group Policy objects and settings. An event will be logged when Group Policy is successful. |
| 0x41C | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja noteikt šī datora lomu. Lai apstrādātu grupas politiku, ir nepieciešama lomas informācija (darbgrupa, dalībnieku serveris vai domēna kontrolleris). |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the role of this computer. Role information (Workgroup, Member Server, or Domain Controller) is required to process Group Policy. |
| 0x41D | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja noteikt lietotāja vārdu. Iespējams, to izraisījis kāds no šiem iemesliem: %na) nosaukuma pazīšanas kļūda pašreizējā domēna kontrollerī; %nb)pakalpojuma Active Directory replicēšanas latentums (konts, kas izveidots citā domēna kontrollerī, nav replicēts pašreizējā domēna kontrollerī). |
The processing of Group Policy failed. Windows could not resolve the user name. This could be caused by one of more of the following: %na) Name Resolution failure on the current domain controller. %nb) Active Directory Replication Latency (an account created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). |
| 0x41E | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja iegūt domēna kontrollera nosaukumu. Iespējams, to izraisījusi nosaukuma atpazīšanas kļūme. Pārbaudiet, vai domēnu nosaukumu sistēma (DNS) ir konfigurēta un darbojas pareizi. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not obtain the name of a domain controller. This could be caused by a name resolution failure. Verify your Domain Name System (DNS) is configured and working correctly. |
| 0x41F | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja noteikt datora nosaukumu. Iespējams, to izraisījis kāds no šiem iemesliem: %na) nosaukuma pazīšanas kļūda pašreizējā domēna kontrollerī; %nb)pakalpojuma Active Directory replicēšanas latentums (konts, kas izveidots citā domēna kontrollerī, nav replicēts pašreizējā domēna kontrollerī). |
The processing of Group Policy failed. Windows could not resolve the computer name. This could be caused by one of more of the following: %na) Name Resolution failure on the current domain controller. %nb) Active Directory Replication Latency (an account created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). |
| 0x422 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows mēģināja lasīt failu %9 no domēna kontrollera, un tas neizdevās. Grupas politikas iestatījumi, iespējams, netiks lietoti, kamēr šis notikums nebūs atrisināts. Iespējams, tā ir pagaidu problēma un to izraisījis kāds no šiem iemesliem: %na)nosaukuma pazīšana/tīkla savienojamība ar pašreizējo domēna kontrolleri; %nb) failu replicēšanas pakalpojuma latentums (fails, kas izveidots citā domēna kontrollerī, nav replicēts pašreizējā domēna kontrollerī); %nc) dalītās failu sistēmas (DFS) klients ir atspējots. |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to read the file %9 from a domain controller and was not successful. Group Policy settings may not be applied until this event is resolved. This issue may be transient and could be caused by one or more of the following: %na) Name Resolution/Network Connectivity to the current domain controller. %nb) File Replication Service Latency (a file created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). %nc) The Distributed File System (DFS) client has been disabled. |
| 0x429 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja novērtēt Windows pārvaldības instrumentācijas (WMI) filtru grupas politikas objektam %8. Iespējams, to izraisījis atspējots RSOP vai atspējots, apturēts Windows pārvaldības instrumentācijas (WMI) pakalpojums, vai arī citas WMI kļūdas. Pārliecinieties, vai WMI pakalpojums ir startēts un startēšanas tips ir iestatīts kā automātisks. Jauni grupas politikas objekti vai iestatījumi netiks apstrādāti, kamēr nebūs atrisināts šis gadījums. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not evaluate the Windows Management Instrumentation (WMI) filter for the Group Policy object %8. This could be caused by RSOP being disabled or Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Make sure the WMI service is started and the startup type is set to automatic. New Group Policy objects or settings will not process until this event has been resolved. |
| 0x42C | Grupas politikas apstrāde tika pārtraukta. Sistēma Windows priekšlaikus beidza grupas politikas iestatījumu noteikšanu un ieviešanu, jo tika pieprasīts izslēgt datoru vai arī lietotājs atteicās sistēmā. Grupas politikas apstrādes mēģinājums tiks veikts nākamajā atsvaidzināšanas ciklā vai arī veicot nākamo datora atkārotu palaišanu vai lietotāja pieteikšanos sistēmā. |
The processing of Group Policy was interrupted. Windows prematurely ended the discovery and enforcement of Group Policy settings because the computer was requested to shutdown or the user logged off. Group Policy processing will be attempted next refresh cycle, on the next computer reboot, or the next user logon. |
| 0x437 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja iegūt grupas politikas objektu sarakstu, kas piemērojams šim datoram vai lietotājam. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet detalizētu notikuma informāciju. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not obtain the list of Group Policy objects applicable for this computer or user. View the event details for more information. |
| 0x438 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja meklēt pakalpojuma Active Directory organizācijas vienību hierarhijā. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet detalizētu notikuma informāciju. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not search the Active Directory organization unit hierarchy. View the event details for more information. |
| 0x43D | Sistēmai Windows neizdevās lietot %8 iestatījumus. %8 iestatījumiem, iespējams, ir savs žurnālfails. Lūdzu, noklikšķiniet uz saites Papildinformācija. |
Windows failed to apply the %8 settings. %8 settings might have its own log file. Please click on the \"More information\" link. |
| 0x440 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows mēģināja veikt vaicājumu grupas politikas objektu sarakstā un pārsniedza maksimālo ierobežojumu (999). |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to query the list of Group Policy objects and exceeded the maximum limit (999). |
| 0x441 | Sistēmai Windows neizdevās ierakstīt iegūtās politiku kopas (RSoP) informāciju, kas apraksta datoram vai lietotājam lietojamo grupas politikas objektu tvērumu. Iespējams, to izraisījis atspējots RSOP vai atspējots, apturēts Windows pārvaldības instrumentācijas (WMI) pakalpojums, vai arī citas WMI kļūdas. Grupas politikas iestatījumi veiksmīgi tiek lietoti datoram vai lietotājam, taču pārvaldības rīki, iespējams, neziņo precīzi. |
Windows failed to record Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. This could be caused by RSOP being disabled or Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x442 | Sistēmai Windows neizdevās ierakstīt iegūtās politiku kopas (RSoP) informāciju, kas apraksta datoram vai lietotājam lietojamo grupas politikas objektu tvērumu. Iespējams, to izraisījis atspējots, apturēts Windows pārvaldības instrumentācijas (WMI) pakalpojums vai arī citas WMI kļūdas. Grupas politikas iestatījumi veiksmīgi tiek lietoti datoram vai lietotājam, taču pārvaldības rīki, iespējams, neziņo precīzi. |
Windows failed to record Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. This could be caused by Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x443 | Sistēma Windows nevarēja ierakstīt iegūtās politiku kopas (RSoP) informāciju grupas politikas paplašinājumam %8. Grupas politikas iestatījumi veiksmīgi tiek lietoti datoram vai lietotājam, taču pārvaldības rīki, iespējams, neziņo precīzi. |
Windows could not record the Resultant Set of Policy (RSoP) information for the Group Policy extension . Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x447 | Sistēmai Windows iegūtās politiku kopas (RSoP) informācijas, kas apraksta datoram vai lietotājam lietojamo grupas politikas objektu tvērumu, ierakstīšanas laikā radās kļūda. Grupas politikas iestatījumi veiksmīgi tiek lietoti datoram vai lietotājam, taču pārvaldības rīki, iespējams, neziņo precīzi. |
Windows encountered an error while recording Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x448 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja lietot reģistrbāzētus politikas iestatījumus grupas politikas objektam %8. Grupas politikas iestatījumi netiks atrisināti, kamēr šis notikums nebūs atrisināts. Skatiet detalizētu notikuma informāciju par tā faila nosaukumu un ceļu, kas izraisīja kļūmi. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not apply the registry-based policy settings for the Group Policy object %8. Group Policy settings will not be resolved until this event is resolved. View the event details for more information on the file name and path that caused the failure. |
| 0x449 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows mēģināja noteikt datora kontu, lai ieviestu grupas politikas iestatījumus. Iespējams, tas ir pagaidu stāvoklis. Grupas politikas iestatījumi, ieskaitot datora konfigurāciju, šim datoram netiks ieviesti. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the computer account to enforce Group Policy settings. This may be transient. Group Policy settings, including computer configuration, will not be enforced for this computer. |
| 0x44D | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja atrast direktorija objektu %8. Grupas politikas iestatījumi netiks ieviesti, kamēr šis notikums nebūs atrisināts. Lai iegūtu papildinformāciju par šo kļūdu, skatiet detalizētu notikuma informāciju. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not locate the directory object %8. Group Policy settings will not be enforced until this event is resolved. View the event details for more information on this error. |
| 0x450 | Sistēma Windows nevarēja nolasīt Windows pārvaldības instrumentācijas (WMI) filtra informāciju, kas saistīta ar grupas politikas objektu %8. To var būt izraisījis dzēsts WMI filtrs, kas definēts domēnā un ko joprojām izmanto grupas politikas objekti. Šī grupas politikas objekta grupas politikas iestatījumi netiks ieviesti. Citus grupas politikas objektus vēl var lietot. Sistēma Windows mēģinās izgūt šo informāciju nākamajā politikas ciklā. Šo specifisko problēmu var atrisināt, identificējot visus grupas politikas objektus, kuriem ir atsauce uz WMI filtru, un noņemot atsauces. Sazinieties ar administratoru, ja šis notikums atkārtojas vairākas stundas. |
Windows was unable to read the Windows Management Instrumentation (WMI) filter information associated with the Group Policy object %8.This may be caused by a deleted WMI Filter defined in the domain that is still in use by Group Policy objects. Group Policy settings for this Group Policy object will not be enforced. Other Group Policy objects may still apply. Windows will attempt to retrieve this information at the next policy cycle. This specific problem may be resolved by identifying all GPOs that reference the WMI filter and removing the references. Contact an administrator if this event recurs for several hours. |
| 0x455 | Lietotāja konts atrodas citā mežā, nevis datora konta mežā. Grupas politikas apstrāde no cita meža nav atļauta. Grupas politika tiks apstrādāta, izmantojot atgriezeniskās cilpas aizstāšanas režīmu. Lietotāja politikas iestatījumu tvērumu noteiks datora objekta atrašanās vieta pakalpojumā Active Directory. Iestatījums tiks iegūts no šo politiku lietotāja konfigurācijas. |
The user account is in a different forest than the computer account. The processing of Group Policy from another forest is not allowed. Group Policy will be processed using Loopback Replace mode. The scope of the user policy settings will be determined by the location of the computer object in Active Directory. The settings will be acquired from the User Configuration of these policies. |
| 0x456 | Grupas politikas apstrāde neizdevās. Sistēma Windows nevarēja noteikt, vai lietotāja un datora konti atrodas vienā mežā. Pārliecinieties, vai lietotāja domēna nosaukums sakrīt ar uzticamo domēnu, kas atrodas tajā pašā mežā, kurā ir datora konts. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine if the user and computer accounts are in the same forest. Ensure the user domain name matches the name of a trusted domain that resides in the same forest as the computer account. |
| 0x458 | Grupas politikas klienta puses paplašinājums %8 nevarēja lietot vienu vai vairākus iestatījumus, jo izmaiņas ir jāapstrādā pirms sistēmas startēšanas vai lietotāja pieteikšanās. Sistēma gaidīs, līdz grupas politikas apstrāde būs pilnībā pabeigta pirms nākamās startēšanas vai šī lietotāja pieteikšanās. Tas var izraisīt lēnu startēšanas un palaišanas veiktspēju. |
The Group Policy Client Side Extension %8 was unable to apply one or more settings because the changes must be processed before system startup or user logon. The system will wait for Group Policy processing to finish completely before the next startup or logon for this user, and this may result in slow startup and boot performance. |
| 0x465 | Grupas politikas apstrāde neizdevās iekšējas sistēmas kļūdas dēļ. Lai iegūtu konkrētu kļūdas ziņojumu, lūdzu, skatiet grupas politikas darbības žurnālu. Nākamajā atsvaidzināšanas ciklā tiks vēlreiz mēģināts veikt grupas politikas apstrādi. |
The processing of Group Policy failed because of an internal system error. Please see the Group Policy operational log for the specific error message. An attempt will be made to process Group Policy again at the next refresh cycle. |
| 0x466 | Sistēma Windows nevarēja noteikt, vai jaunie tīkla administratora noteiktie grupas politikas iestatījumi ir jāievieš šim lietotājam vai datoram, jo šī datora pulkstenis nav sinhronizēts ar vienu domēna kontrollera pulksteni domēnam. Iespējams, ka šīs problēmas dēļ datora sistēma neatbilst tīkla administratora prasībām, un šīs sistēmas lietotāji nevarēs izmantot daļu no tīkla funkcionalitātes. Sistēma Windows periodiski mēģinās atkārtot šo darbību, un, iespējams, šī sistēma vai domēna kontrolleris izlabos laika iestatījumus bez administratora iejaukšanās. Tādējādi problēma tiks atrisināta. %n%nJa šī problēma pastāv ilgāk nekā stundu, viens šīs problēmas risinājums ir pārbaudīt lokālās sistēmas pulksteņa iestatījumus, lai pārliecinātos, vai tie ir pareizi un sinhronizēti ar tīkla domēna kontrolleru pulksteņiem. Ja lokālā laika iestatījumu izlabošana neatrisina problēmu, iespējams, lai to novērstu, nepieciešama tīkla administratora palīdzība. |
Windows was unable to determine whether new Group Policy settings defined by a network administrator should be enforced for this user or computer because this computer's clock is not synchronized with the clock of one of the domain controllers for the domain. Because of this issue, this computer system may not be in compliance with the network administrator’s requirements, and users of this system may not be able to use some functionality on the network. Windows will periodically attempt to retry this operation, and it is possible that either this system or the domain controller will correct the time settings without intervention by an administrator, so the problem will be corrected. %n%nIf this issue persists for more than an hour, checking the local system's clock settings to ensure they are accurate and are synchronized with the clocks on the network's domain controllers is one way to resolve this problem. A network administrator may be required to resolve the issue if correcting the local time settings does not address the problem. |
| 0x467 | Grupas politikas apstrāde neizdevās iekšējas kļūdas dēļ. Lai iegūtu konkrētu kļūdas ziņojumu, lūdzu, skatiet grupas politikas darbības žurnālu. Nākamajā atsvaidzināšanas ciklā tiks vēlreiz mēģināts veikt grupas politikas apstrādi. |
The processing of Group Policy failed due to an internal error. Please look into the Group Policy operational log for the specific error message. An attempt will be made to process Group Policy again at the next refresh cycle. |
| 0x468 | Iespējams, grupas politikas pakalpojuma darbību neparedzēti pārtrauca grupas politikas klienta puses paplašinājums %3. Lai novērstu turpmākās grupas politikas pakalpojuma darbības kļūmes, šis paplašinājums ir īslaicīgi atspējots līdz nākamajai sistēmas restartēšanas reizei. Šī paplašinājuma pārvaldītie grupas politikas iestatījumi vairs netiks lietoti līdz nākamajai sistēmas restartēšanai. Ja šī problēma atkārtojas, sazinieties ar paplašinājuma piegādātāju. |
The Group Policy Client Side Extension %3 may have caused the Group Policy Service to terminate unexpectedly. To prevent further failures in the Group Policy Service, this extension has been temporarily disabled until after the next system restart. Group Policy settings managed by this extension may no longer be enforced until the system is restarted. The vendor of this extension should be contacted if this issue recurs. |
| 0x469 | Grupas politikas apstrāde neizdevās, jo nevar izveidot tīkla savienojumu ar domēna kontrolleri. Tas, iespējams, ir pagaidu stāvoklis. Tiklīdz dators izveidos savienojumu ar domēna kontrolleri un grupas politika būs sekmīgi apstrādāta, tiks ģenerēts ziņojums par sekmīgu pabeigšanu. Ja ziņojums par sekmīgu pabeigšanu netiek parādīts vairākas stundas, sazinieties ar administratoru. |
The processing of Group Policy failed because of lack of network connectivity to a domain controller. This may be a transient condition. A success message would be generated once the machine gets connected to the domain controller and Group Policy has successfully processed. If you do not see a success message for several hours, then contact your administrator. |
| 0x46A | %5 neizdevās. %n%tGPO nosaukums: %6%n%tGPO failu sistēmas ceļš: %7%n%tSkripta nosaukums: %8 |
%5 failed. %n%tGPO Name : %6%n%tGPO File System Path : %7%n%tScript Name: %8 |
| 0x5DC | Grupas politikas iestatījumi datoram tika veiksmīgi apstrādāti. Netika noteiktas nekādas izmaiņas kopš grupas politikas pēdējās sekmīgās apstrādes reizes. |
The Group Policy settings for the computer were processed successfully. There were no changes detected since the last successful processing of Group Policy. |
| 0x5DD | Grupas politikas iestatījumi lietotājam tika veiksmīgi apstrādāti. Netika noteiktas nekādas izmaiņas kopš grupas politikas pēdējās sekmīgās apstrādes reizes. |
The Group Policy settings for the user were processed successfully. There were no changes detected since the last successful processing of Group Policy. |
| 0x5DE | Grupas politikas iestatījumi datoram tika veiksmīgi apstrādāti. Tika noteikti un lietoti jauni grupas politikas objektu %6 iestatījumi. |
The Group Policy settings for the computer were processed successfully. New settings from %6 Group Policy objects were detected and applied. |
| 0x5DF | Grupas politikas iestatījumi lietotājam tika veiksmīgi apstrādāti. Tika noteikti un lietoti jauni grupas politikas objektu %6 iestatījumi. |
The Group Policy settings for the user were processed successfully. New settings from %6 Group Policy objects were detected and applied. |
| 0x1000 | Notiek domēna kontrollera detalizētas informācijas izgūšana. |
Retrieving Domain Controller details. |
| 0x1001 | Notiek domēna kontrollera detalizētas informācijas atkārtota noteikšana piespiedu kārtā. |
Forcing re-discovery of Domain Controller details. |
| 0x1002 | Atklātas tīkla statusa izmaiņas. |
Network state change detected. |
| 0x1003 | sekundes |
seconds |
| 0x1004 | minūtes |
minutes |
| 0x1005 | Netika atklātas nekādas izmaiņas. |
No changes were detected. |
| 0x1006 | Tika atklātas izmaiņas. |
Changes were detected. |
| 0x1007 | Palaižot datoru, grupas politikai neizdevās sagaidīt tīkla apakšsistēmu. Grupas politikas apstrāde tiks turpināta. |
Group Policy wait for network subsystem failed at computer boot. Group Policy processing will continue. |
| 0x1008 | Grupas politiku nevar lietot, jo dators ir palaists direktoriju pakalpojumu atjaunošanas režīmā. |
Group Policy cannot be applied because the computer has been booted in Directory Services Restore Mode. |
| 0x1009 | Piekļuves pārbaude ar drošības deskriptoru neizdevās. |
Access check based on security descriptor failed. |
| 0x100A | Startēšanas skripti nav redzami. Startēšanas skripti ir redzami tikai tad, ja tie ir konfigurēti darboties sinhroni. |
Startup scripts are not visible. Startup scripts are visible only when startup scripts are configured to run synchronously. |
| 0x100B | Neizdevās iegūt aktīvo konsoles sesiju. |
Failed to get the active console session. |
| 0x100C | Grupas politikas atsvaidzināšanas piekļuves pārbaude neizdevās. |
Group Policy refresh access check failed. |
| 0x100D | Grupas politikas paziņošanas piekļuves pārbaude neizdevās. |
Group Policy notify access check failed. |
| 0x100E | Grupas politikas paziņošanas piekļuves pārbaude konsoles sesijai neizdevās. |
Group Policy notify access check for console session failed. |
| 0x100F | Ir iestatīta politika, kas liedz lietotājiem atsvaidzināt datora politiku. |
Policy to deny users from refreshing computer policy is set. |
| 0x1010 | lēna |
slow |
| 0x1011 | ātra |
fast |
| 0x1012 | Tiek mēģināts izgūt konta informāciju. |
Attempting to retrieve the account information. |
| 0x1013 | Izgūtā konta informācija. |
Retrieved account information. |
| 0x1014 | Tiek atkārtoti mēģināts izgūt konta informāciju. |
Retrying to retrieve account information. |
| 0x1015 | Tiek veikts sistēmas izsaukums, lai iegūtu konta informāciju. |
Making system call to get account information. |
| 0x1016 | Sistēmas izsaukums konta informācijas iegūšanai ir pabeigts. |
The system call to get account information completed. |
| 0x1017 | Tiek veikti LDAP izsaukumi, lai izveidotu savienojumu un sasaisti ar pakalpojumu Active Directory. |
Making LDAP calls to connect and bind to Active Directory. |
| 0x1018 | LDAP izsaukumi, lai izveidotu savienojumu un sasaisti ar pakalpojumu Active Directory, ir pabeigti. |
The LDAP call to connect and bind to Active Directory completed. |
| 0x1019 | Joslas platuma novērtēšanas kļūme: neizdevās atsvaidzināt ar vaicājumu saistītos tīkla datus. |
Bandwidth estimation failure: Failed to refresh network data associated with query. |
| 0x101A | Joslas platuma novērtēšanas kļūme: neizdevās uzskaitīt ar vaicājumu saistītos tīkla parakstus. |
Bandwidth estimation failure: Failed to enumerate network signatures associated with query. |
| 0x101B | Joslas platuma novērtēšanas kļūme: neizdevās vaicāt iekštīkla spēju. |
Bandwidth estimation failure: Failed to query Intranet capability. |
| 0x101C | Joslas platuma novērtēšanas kļūme: neizdevās pārbaudīt NLA vaicājuma rezultātus. |
Bandwidth estimation failure: Failed to inspect result of NLA query. |
| 0x101D | Neizdevās reģistrēties savienojamības paziņojumiem. |
Failed to register for connectivity notification. |
| 0x101E | Neizdevās vaicāt informāciju par drošības pakotni. |
Failed to query information about security package. |
| 0x101F | Neizdevās iegūt iepriekš pastāvošu drošības vadītāja akreditācijas datu turi. |
Failed to acquire handle to preexisting credentials of security principal. |
| 0x1020 | Neizdevās inicializēt drošības kontekstu. |
Failed to initiate security context. |
| 0x1021 | Neizdevās izveidot drošības kontekstu. |
Failed to establish security context. |
| 0x1022 | Neizdevās iegūt piekļuves pilnvaru drošības kontekstam. |
Failed to obtain access token for security context. |
| 0x1023 | Tiek veikti sistēmas izsaukumi, lai piekļūtu norādītajam failam. |
Making system calls to access specified file. |
| 0x1024 | Sistēmas izsaukumi, lai piekļūtu norādītajam failam, ir pabeigti. |
The system calls to access specified file completed. |
| 0x1025 | Neizdevās noteikt instalētās sistēmas drošības politikas rekvizītus. Būs pieejama tikai grupas politikas funkcionalitātes apakškopa. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Only a subset of Group Policy functionality will be available. |
| 0x1026 | Neizdevās noteikt instalētās sistēmas grupas politikas rekvizītus. Grupas politika gaidīs tīkla parādīšanos laikā, kad notiks startēšana un pieteikšanās sistēmā. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Group Policy will wait for the network at startup and logon. |
| 0x1027 | Neizdevās noteikt instalētās sistēmas drošības politikas rekvizītus. Grupas politika ne vairāk kā 120 sekundes gaidīs tīkla parādīšanos laikā, kad notiks startēšana un pieteikšanās sistēmā. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Group Policy will wait for the network at startup and logon for a maximum of 120 seconds. |
| 0x1040 | Notiek pašreizējā pakalpojuma konfigurācijas inicializēšana un lasīšana grupas politikas klienta pakalpojumam. |
Initializing and reading current service configuration for the Group Policy Client service. |
| 0x1041 | Tiek pārbaudīti tie grupas politikas klienta paplašinājumi, kas nav sistēmas daļa. |
Checking for Group Policy client extensions that are not part of the system. |
| 0x1042 | Pakalpojuma konfigurācija ir jāatjaunina uz savrupu, jo pastāv grupas politikas klienta paplašinājums, kas nav daļa no operētājsistēmas. |
Service configuration must be updated to standalone due to the presence of a Group Policy client extension that is not part of the operating system. |
| 0x1043 | Pakalpojuma konfigurācijas atjaunināšana uz savrupu nav nepieciešama un tiks izlaista. |
Service configuration update to standalone is not required and will be skipped. |
| 0x1044 | Tiek mēģināts atjaunināt pakalpojuma konfigurāciju uz savrupu. |
Attempting to update service configuration to standalone. |
| 0x1045 | Pabeigta ar sistēmu nesaistītu paplašinājumu pārbaude. |
Finished checking for non-system extensions. |
| 0x1046 | Tiek inicializēts pakalpojuma gadījuma statuss, lai atklātu iepriekšējus pakalpojuma gadījumus. |
Initializing service instance state to detect previous instances of the service. |
| 0x1047 | Tika noteikts iepriekšējs grupas politikas klienta pakalpojuma gadījums. |
A previous instance of the Group Policy Client Service was detected. |
| 0x1048 | Grupas politikas klienta pakalpojums pašlaik ir konfigurēts kā koplietojams pakalpojums. |
The Group Policy Client service is currently configured as a shared service. |
| 0x1049 | Grupas politikas klienta pakalpojums pašlaik ir konfigurēts kā savrups pakalpojums. |
The Group Policy Client service is currently configured as a standalone service. |
| 0x1050 | Dators noteica, ka neatrodas vietnē. |
Computer determined to be not in a site. |
| 0x1051 | palaižot datoru, grupas politikai neizdevās sagaidīt tiešās piekļuves CorpNet savienojamību. Grupas politikas apstrāde tiks turpināta. |
Group Policy wait for Direct Access CorpNet connectivity failed at computer boot. Group Policy processing will continue. |
| 0x1052 | Grupas politikas pakalpojums tika priekšlaikus pārtraukts, jo tika izslēgts dators vai lietotājs veica atteikšanos sistēmā. |
Group Policy Service aborted due to computer shutdown or user logoff. |
| 0x1060 | SYSVOL fails, kas nav grupas politika, ir bloķēts. Tas var kavēt svarīgu grupas politikas failu sinhronizēšanu starp domēna kontrolleriem. |
A non group policy SYSVOL file is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. |
| 0x1061 | Grupas politikas fails direktorijā SYSVOL ir bloķēts. Tas var kavēt svarīgu grupas politikas failu sinhronizēšanu starp domēna kontrolleriem. To aizvēra piespiedu kārtā. |
A group policy file in SYSVOL is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. Forcefully closed it. |
| 0x1062 | Grupas politikas fails direktorijā SYSVOL ir bloķēts. Tas var kavēt svarīgu grupas politikas failu sinhronizēšanu starp domēna kontrolleriem. To neizdevās aizvērt piespiedu kārtā. |
A group policy file in SYSVOL is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. Failed to forcefully close it. |
| 0x30000001 | Sākt |
Start |
| 0x30000002 | Apturēt |
Stop |
| 0x50000002 | Kļūda |
Error |
| 0x50000003 | Brīdinājums |
Warning |
| 0x50000004 | Informācija |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-GroupPolicy |
Microsoft-Windows-GroupPolicy |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-GroupPolicy/Operational |
Microsoft-Windows-GroupPolicy/Operational |
| 0xB0000FB0 | Tiek startēta %2 paplašinājuma apstrāde. %n%nLietojamo grupas politikas objektu saraksts: (%5)%n%n%6 |
Starting %2 Extension Processing. %n%nList of applicable Group Policy objects: (%5)%n%n%6 |
| 0xB0000FB1 | %1 %n%2 |
%1 %n%2 |
| 0xB0000FB2 | Notiek %2 startēšana šim %1. |
Starting %2 for %1. |
| 0xB0000FB3 | Notiek skripta nosaukuma %1 palaišana. |
Running script name %1. |
| 0xB0001013 | Grupas politikas pakalpojums startēts. |
Group Policy Service started. |
| 0xB0001014 | Tika startēta grupas politikas pakalpojuma inicializēšanas fāze. |
Started the Group Policy service initialization phase. |
| 0xB0001015 | Grupas politikas sesija startēta. |
Group Policy Session started. |
| 0xB000101E | Grupas politika saņem piemērojamus grupas politikas objektus no domēna kontrollera. |
Group Policy receiving applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001078 | Sāk saglabāt politikas lokālajā datu krātuvē. |
Starting to save policies to the local datastore. |
| 0xB0001079 | Sāk ielādēt politikas no lokālās datu krātuves. |
Starting to load policies from the local datastore. |
| 0xB000107A | Sāk pirmo politikas WMI vaicājumu. |
Starting the first WMI query for the policy. |
| 0xB00010A1 | Sāk lejupielādēt politikas. |
Starting to download policies. |
| 0xB00010E6 | Grupas politika mēģina noteikt domēna kontrollera informāciju. |
Group Policy is trying to discover the Domain Controller information. |
| 0xB0001398 | Pabeigta %3 paplašinājuma apstrāde %1 milisekundēs. |
Completed %3 Extension Processing in %1 milliseconds. |
| 0xB0001399 | %3 %n%4%nIzsaukums tika pabeigts %1 milisekundēs. |
%3 %n%4%nThe call completed in %1 milliseconds. |
| 0xB000139A | Pabeigts %4, kas paredzēts %3, %1 sekundēs. |
Completed %4 for %3 in %1 seconds. |
| 0xB000139B | Pabeigts %3 %1 sekundēs. |
Completed %3 in %1 seconds. |
| 0xB00013FB | Grupas politikas pakalpojums apturēts. |
Group Policy Service stopped. |
| 0xB00013FC | Sekmīgi pabeigta grupas politikas pakalpojuma inicializēšanas fāze. |
Successfully completed the Group Policy Service initialization phase. |
| 0xB00013FD | Sekmīgi pabeigta grupas politikas sesija. |
Group policy session completed successfully. |
| 0xB0001406 | Grupas politika sekmīgi saņēma piemērojamus grupas politikas objektus no domēna kontrollera. |
Group Policy successfully got applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001460 | Politikas sekmīgi saglabātas lokālajā datu krātuvē. |
Successfully saved policies to the local datastore. |
| 0xB0001461 | Politikas sekmīgi ielādētas no lokālās datu krātuves. |
Successfully loaded policies from the local datastore. |
| 0xB0001462 | Sekmīgi pabeigts pirmais WMI vaicājums. |
Successfully completed the first WMI query. |
| 0xB0001489 | Sekmīgi pabeigta politiku lejupielāde. |
Successfully completed downloading policies. |
| 0xB00014BC | Detalizēta informācija par domēna kontrolleri: %n%tDomēna kontrollera nosaukums : %1%n%tDomēna kontrollera IP adrese : %2 |
Domain Controller details: %n%tDomain Controller Name : %1%n%tDomain Controller IP Address : %2 |
| 0xB00014BD | Detalizēta informācija par datoru: %n%tDatora loma : %1%n%tTīkla nosaukums : %2 |
Computer details: %n%tComputer role : %1%n%tNetwork name : %2 |
| 0xB00014BE | Detalizēta informācija par kontu: %n%tKonta nosaukums: %1%n%tKonta domēna nosaukums: %2%n%tDomēna kontrollera nosaukums: %3%n%tDomēna kontrollera domēna nosaukums: %4 |
Account details: %n%tAccount Name : %1%n%tAccount Domain Name : %2%n%tDC Name : %3%n%tDC Domain Name : %4 |
| 0xB00014BF | Atgriezeniskās cilpas politikas apstrādes režīms ir %1. |
The loopback policy processing mode is %1. |
| 0xB00014C0 | Lietojamo grupas politikas objektu saraksts: %n%n%1 |
List of applicable Group Policy objects: %n%n%1 |
| 0xB00014C1 | Nebija lietojami šādi grupas politikas objekti, jo tie tika izfiltrēti : %n%n%1 |
The following Group Policy objects were not applicable because they were filtered out : %n%n%1 |
| 0xB00014C2 | Tika noteikta %6 saite. Aptuvenais joslas platums ir %1 kb/s. Lēnas saites slieksnis ir %3 kb/s. |
A %6 link was detected. The Estimated bandwidth is %1 kbps. The slow link threshold is %3 kbps. |
| 0xB00014C3 | Nākamās politikas apstrādes %1 mēģinājums tiks veikts %2 %3. |
Next policy processing for %1 will be attempted in %2 %3. |
| 0xB00014C8 | %1 |
%1 |
| 0xB00014C9 | %1 Parametri: %2 |
%1 Parameter: %2 |
| 0xB00014CA | Palaižot datoru, grupas politika tīkla apakšsistēmu gaidīja %3 milisekundes. |
Group Policy waited for %3 milliseconds for the network subsystem at computer boot. |
| 0xB00014CC | Grupas politika saņēma paziņojumu %1 no Windows pieteikšanās sesijai %2. |
Group Policy received the notification %1 from Winlogon for session %2. |
| 0xB00014CD | Grupas politika saņēma %1 paziņojumu no pakalpojumu vadības pārvaldnieka. |
Group Policy received %1 notification from Service Control Manager. |
| 0xB00014CE | Grupas politika sekmīgi atklāja domēna kontrolleri %1 milisekundēs. |
Group Policy successfully discovered the Domain Controller in %1 milliseconds. |
| 0xB00014CF | Aptuvenais tīkla joslas platums vienam no savienojumiem: %1 kb/s. |
Estimated network bandwidth on one of the connections: %1 kbps. |
| 0xB00014D3 | Tika mēģināts pakalpojuma konfigurāciju atjaunināt kā savrupu, ko izraisīja grupas politikas klienta paplašinājums %1, kas nav daļa no operētājsistēmas, un pabeidza ar statusu %3. |
Service configuration update to standalone was attempted due to the presence of Group Policy client extension %1 that is not part of the operating system and completed with status %3. |
| 0xB00014D4 | Palaižot datoru, grupas politika %3 milisekundes gaidīja tiešās piekļuves CorpNet savienojamību. |
Group Policy waited for %3 milliseconds for the Direct Access CorpNet connectivity at computer boot. |
| 0xB00014DC | Grupu politikas apstrādes režīms ir %1. |
The Group Policy processing mode is %1. |
| 0xB00014E7 | Grupas politikas sesija atgriezās Windows pieteikšanās režīmā. |
Group policy session returned to winlogon. |
| 0xB0001770 | Nederīgs kļūdas ziņojums. |
Invalid Error Message. |
| 0xB0001791 | Izlaists %1 paplašinājums, ņemot vērā grupas politikas klientam noteiktās apstrādes kārtulas. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet politikas rezultātu kopas atskaiti. |
Skipped %1 Extension based on Group Policy client-side processing rules. Refer to a Resultant Set of Policy report for more information. |
| 0xB0001792 | Grupas politika mainīta no sinhronās priekšplāna uz asinhrono priekšplāna, jo noteikta lēna saite. |
Group Policy changed from synchronous foreground to asynchronous foreground based on slow link detection. |
| 0xB0001793 | %1 paplašinājums atlika apstrādi līdz nākamajai sinhronajai priekšplāna izpildei. Papildinformāciju skatiet politikas rezultātu kopas atskaitē. |
%1 Extension deferred processing until next synchronous foreground. Refer to a Resultant Set of Policy report for more information. |
| 0xB00018AA | Grupas politikas joslas platuma novērtēšana neizdevās. Grupas politikas apstrāde tiks turpināta. Tiek pieņemta %6 saite. |
Group Policy bandwidth estimation failed. Group Policy processing will continue. Assuming %6 link. |
| 0xB00018B0 | Brīdinājums: %1 Brīdinājuma kods %2. |
Warning: %1 Warning code %2. |
| 0xB00018B1 | Brīdinājums: %1 Parametri: %3 : Brīdinājuma kods %2. |
Warning: %1 Parameter: %3 : Warning code %2. |
| 0xB00018B3 | Grupas politikas atkarība (%1) netika startēta. Tāpēc nedarbosies ar tīklu saistītie grupas politikas līdzekļi, piemēram, joslas platuma novērtēšana un reaģēšana uz tīkla izmaiņām. |
Group Policy dependency (%1) did not start. As a result, network related features of Group Policy such as bandwidth estimation and response to network changes will not work. |
| 0xB00018BA | Tika noteikta nepabeigta grupas politikas klienta puses paplašinājuma %1 izsaukšana no iepriekšējā grupas politikas pakalpojuma gadījuma. Iespējams, tas norāda, ka paplašinājums izraisīja grupas politikas klienta pakalpojuma neparedzētu pārtraukšanu. |
An unfinished invocation of the Group Policy Client Side Extension %1 from a previous instance of the Group Policy Service was detected. This may indicate that the extension caused the Group Policy Client Service to terminate unexpectedly. |
| 0xB00018C1 | Grupas politikas tīkla savienojums notiek, izmantojot tiešo piekļuvi. |
Group Policy network connection is via Direct Access. |
| 0xB00018C2 | Grupas politikas Windows pieteikšanās statusa ziņošana ir pabeigta. |
Group Policy Winlogon status reporting has completed. |
| 0xB00018C3 | Grupas politikas Windows pieteikšanās startēšanas čaulas apstrāde pabeigta. |
Group Policy Winlogon Start Shell handling completed. |
| 0xB00018C5 | Grupas politikas iestatījums tika izmantots, lai lai ignorētu ātras/lēnas saites noteikšanu. |
A Group Policy setting was used to override the fast/slow link detection. |
| 0xB00018C6 | Tīkla savienojums savienojamībai izmanto WWAN ierīci. |
The network connection is using a WWAN device for connectivity. |
| 0xB00018C8 | Grupas politika sinhronizācijas režīma procesā noteica lēnu saiti. |
Group Policy detected a slow link during sync mode processing. |
| 0xB00018C9 | Grupas politikas sinhronizācijas režīma procesā iestājās saziņas ar DC taimauts. |
The connection to DC timed out during the Group Policy sync mode process. |
| 0xB00018CA | Grupas politika sinhronizācijas režīma procesu pārslēdza asinhronajā režīmā. |
Group Policy switched the sync mode process to async mode. |
| 0xB0001B69 | %3 %n%4%nIzsaukums neizdevās pēc %1 milisekundēm. |
%3 %n%4%nThe call failed after %1 milliseconds. |
| 0xB0001B6A | Skripts, kas paredzēts %3, neizdevās %1 sekundēs. |
Script for %3 failed in %1 seconds. |
| 0xB0001BCD | Grupas politikas sesija tika pabeigta ar kļūdu. |
Group policy session completed with error. |
| 0xB0001BD6 | Grupas politika nevarēja iegūt piemērojamus grupas politikas objektus no domēna kontrollera. |
Group Policy could not get applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001C30 | Ar kļūdu saglabātās politikas lokālajā datu krātuvē. |
Saved policies to the local datastore with error. |
| 0xB0001C31 | Ar kļūdu ielādētās politikas no lokālās datu krātuves. |
Loaded policies from the local datastore with error. |
| 0xB0001C59 | Ar kļūdu lejupielādētās politikas. |
Downloaded policies with error. |
| 0xB0001C98 | Kļūda: %1 Kļūdas kods %2. |
Error: %1 Error code %2. |
| 0xB0001C99 | Kļūda: %1 Parametri: %3 : Kļūdas kods %2. |
Error: %1 Parameter: %3 : Error code %2. |
| 0xB0001C9E | Grupas politikai neizdevās noteikt domēna kontrollera detalizētu informāciju %1 milisekundēs. |
Group Policy failed to discover the Domain Controller details in %1 milliseconds. |
| 0xB0001F50 | %1 paplašinājums (%2) pieprasa sinhronizācijas režīma procesu. |
%1 Extension (%2) requests a sync mode process. |
| 0xB0002329 | Šis dators ir konfigurēts izgūt grupas politikas failus no failu koplietojuma nedrošā veidā.%n%nUNC ceļš: %1%nIeviesta savstarpēja autentifikācija: %2%nIeviesta integritāte: %3%n%nNorādījumi: UNC ceļā iekļauti pieteikšanās skripti un/vai faili, kas kontrolē sistēmas drošības politikas. Korporācija Microsoft iesaka konfigurēt sistēmu Windows, lai obligāti izmantotu gan savstarpējo autentifikāciju, gan integritāti, piekļūstot failiem no šī UNC ceļa.%n%nLai iegūtu detalizētu informāciju par Windows datoru konfigurēšanu, lai pieprasītu papildu drošību, piekļūstot noteiktiem UNC ceļiem, apmeklējiet tīmekļa lapu http://support.microsoft.com/kb/3000483. |
This machine is configured to retrieve Group Policy files from a file share in an insecure way.%n%nUNC Path: %1%nMutual Authentication Enforced: %2%nIntegrity Enforced: %3%n%nGuidance: The UNC path contains logon scripts and/or files that control system security policies. Microsoft recommends configuring Windows to require both mutual authentication and integrity when accessing files on this UNC path.%n%nFor details on configuring Windows machines to require additional security when accessing specific UNC paths, visit http://support.microsoft.com/kb/3000483. |
| 0xB0010FA0 | Tiek sākta datora palaišanas politikas apstrāde %2. %nDarbības ID: %1 |
Starting computer boot policy processing for %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA1 | Tiek sākta lietotāja pieteikšanās politikas apstrāde %2. %nDarbības ID: %1 |
Starting user logon Policy processing for %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA2 | Tiek sākta politikas apstrāde datoram %2 tīkla statusa maiņas dēļ. %nDarbības ID: %1 |
Starting policy processing due to network state change for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA3 | Tiek sākta politikas apstrāde lietotājam %2 tīkla statusa maiņas dēļ. %nDarbības ID: %1 |
Starting policy processing due to network state change for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA4 | Tiek sākta manuāla politikas apstrāde datoram %2. %nDarbības ID: %1 |
Starting manual processing of policy for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA5 | Tiek sākta manuāla politikas apstrāde lietotājam %2. %nDarbības ID: %1 |
Starting manual processing of policy for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA6 | Tiek sākta periodiska politikas apstrāde datoram %2. %nDarbības ID: %1 |
Starting periodic policy processing for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA7 | Tiek sākta periodiska politikas apstrāde lietotājam %2. %nDarbības ID: %1 |
Starting periodic policy processing for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0011B58 | Datora palaišanas politikas apstrāde %3 neizdevās %1 sekundēs. |
Computer boot policy processing failed for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B59 | Lietotāja pieteikšanās politikas apstrāde %3 neizdevās %1 sekundēs. |
User logon policy processing failed for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5A | Politikas apstrāde datoram %3 neizdevās tīkla statusa izmaiņu dēļ %1 sekundēs. |
Policy processing due to network state change failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5B | Politikas apstrāde lietotājam %3 neizdevās tīkla statusa izmaiņu dēļ %1 sekundēs. |
Policy processing due to network state change failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5C | Manuāla politikas apstrāde datoram %3 neizdevās %1 sekundēs. |
Manual processing of policy failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5D | Manuāla politikas apstrāde lietotājam %3 neizdevās %1 sekundēs. |
Manual processing of policy failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5E | Periodiska politikas apstrāde datoram %3 neizdevās %1 sekundēs. |
Periodic policy processing failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5F | Periodiska politikas apstrāde lietotājam %3 neizdevās %1 sekundēs. |
Periodic policy processing failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F40 | Datora palaišanas politikas apstrāde %3 tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed computer boot policy processing for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F41 | Lietotāja pieteikšanās politikas apstrāde %3 tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed user logon policy processing for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F42 | Politikas apstrāde datoram %3 tīkla statusa izmaiņu dēļ tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed policy processing due to network state change for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F43 | Politikas apstrāde lietotājam %3 tīkla statusa izmaiņu dēļ tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed policy processing due to network state change for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F44 | Manuāla politikas apstrāde datoram %3 tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed manual processing of policy for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F45 | Manuāla politikas apstrāde lietotājam %3 tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed manual processing of policy for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F46 | Periodiska politikas apstrāde datoram %3 tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed periodic policy processing for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F47 | Periodiska politikas apstrāde lietotājam %3 tika pabeigta %1 sekundēs. |
Completed periodic policy processing for user %3 in %1 seconds. |
| 0xD0000001 | Nav nepieciešama sinhrona |
No need for synchronous |
| 0xD0000002 | Pirmā politikas atsvaidzināšana |
First policy refresh |
| 0xD0000003 | CSE nepieciešams priekšplāns |
CSE requires foreground |
| 0xD0000004 | CSE atgrieza kļūdu |
CSE returned error |
| 0xD0000005 | Piespiedu sinhrona atsvaidzināšana |
Forced synchronous refresh |
| 0xD0000006 | Sinhrona politika |
Synchronous policy |
| 0xD0000007 | SKU |
SKU |
| 0xD0000008 | Skripti sinhroni |
Scripts synchronous |
| 0xD0000009 | Sinhroni iekšējas apstrādes kļūdas dēļ |
Synchronous due to internal processing error |
| 0xD000000A | Fons |
Background |
| 0xD000000B | Priekšplāns sinhrons |
Foreground synchronous |
| 0xD000000C | Priekšplāns asinhrons |
Foreground asynchronous |
| 0xD000000D | \"Nav atgriezeniskās cilpas režīma\" |
\"No loopback mode\" |
| 0xD000000E | \"Sapludināt\" |
\"Merge\" |
| 0xD000000F | \"Aizstāt\" |
\"Replace\" |
| 0xD0000010 | Startēšanas skripts |
Startup script |
| 0xD0000011 | Pieteikšanās skripts |
Logon script |
| 0xD0000012 | Atteikšanās skripts |
Logoff script |
| 0xD0000013 | Izslēgšanas skripts |
Shutdown script |
| 0xD0000014 | Lietotājs |
User |
| 0xD0000015 | Dators |
Computer |
| 0xD0000016 | Izveidot sesiju |
CreateSession |
| 0xD0000017 | Pieteikties |
Logon |
| 0xD0000018 | Atteikties |
Logoff |
| 0xD0000019 | StartShell |
StartShell |
| 0xD000001A | EndShell |
EndShell |
| 0xD000001B | Pirmsizslēgšana |
Preshutdown |