| File name: | netcfgx.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 83ef535eb1a122677a26067c3b3fec4a |
| SHA1: | 519769452284e9f0367ccb9d095494c64bab60ed |
| SHA256: | 3a994006b9c5ec7e64de3054cd9ce221b7fc85822d9f23924a52327f3d6ec40f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 1501 | Infravörös eszközök | Infrared devices |
| 1502 | Hálózati kártyák | Network adapters |
| 1503 | Hálózati protokoll | Network Protocol |
| 1504 | Hálózati ügyfél | Network Client |
| 1505 | Hálózati szolgáltatás | Network Service |
| 5251 | Hálózati szolgáltatók | Network Providers |
| 14003 | Válassza ki a hardverének megfelelő hálózati kártyát, majd kattintson az OK gombra. | Click the Network Adapter that matches your hardware, then click OK. |
| 14004 | Hálózati adapter: | Network Adapter: |
| 14005 | Melyik hálózati kártyát telepíti? | Which network adapter do you want to install? |
| 14006 | Hálózati kártya kijelölése | Select Network Adapter |
| 14007 | Válassza ki a telepíteni kívánt hálózati ügyfelet, majd kattintson az OK gombra. | Click the Network Client that you want to install, then click OK. |
| 14008 | Hálózati ügyfél: | Network Client: |
| 14009 | Hálózati ügyfél kiválasztása | Select Network Client |
| 14010 | Válassza ki a hardverének megfelelő infravörös eszközt, majd kattintson az OK gombra. | Click the Infrared Device that matches your hardware, then click OK. |
| 14011 | Infravörös eszköz: | Infrared Device: |
| 14012 | Melyik infravörös eszközt telepíti? | Which infrared device do you want to install? |
| 14013 | Infravörös eszköz kiválasztása | Select Infrared Device |
| 14014 | Válassza ki a telepíteni kívánt hálózati protokollt, majd kattintson az OK gombra. | Click the Network Protocol that you want to install, then click OK. |
| 14015 | Hálózati protokoll: | Network Protocol: |
| 14016 | Hálózati protokoll kiválasztása | Select Network Protocol |
| 14017 | Válassza ki a telepíteni kívánt hálózati szolgáltatást, majd kattintson az OK gombra. | Click the Network Service that you want to install, then click OK. |
| 14018 | Hálózati szolgáltatás: | Network Service: |
| 14019 | Hálózati szolgáltatás kiválasztása | Select Network Service |
| 14020 | Ha az összetevőhöz van telepítőlemeze, akkor kattintson a Saját lemez gombra. | If you have an installation disk for this feature, click Have Disk. |
| 14022 | Figyelmeztetés | Warning |
| 14023 | Olyan hálózati szolgáltatást készül telepíteni, amely az összes aktuális VPN-kapcsolat lebomlását eredményezheti. Biztosan folytatja? |
You are about to install a network service that may cause any current VPN connections to be dropped. Do you want to continue? |
| 14024 | Figyelmeztetés: Ha ez egy akkumulátorról működtetett hordozható számítógép, akkor az akkumulátor gyorsabban lemerül, ha engedélyezi a hálózati adapternek a számítógép felébresztését. A számítógép nagy mértékben fel is forrósodhat, ha olyankor ébreszti fel az adapter, amikor el van téve a hordtáskájába. | Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer could drain the battery more quickly. It might also cause the laptop to become very hot if it wakes up while packed in a carrying case. |
| 15000 | Az érték kívül esik a tartományon. Az érvényes tartomány %1 és %2 között van. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2. |
| 15001 | Az érték kívül esik a tartományon. Az érvényes tartomány %1 és %2 között van, a lépésköz: %3. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2 in increments of %3. |
| 15002 | Nincs leírás | No Description |
| 15003 | Az érték érvénytelen karaktereket tartalmaz. | The value contains invalid characters. |
| 15004 | Az érték nem lehet üres. | The value must not be blank. |
| 15005 | Hiba. | Error. |
| 25100 | Speciális beállítások | Advanced Settings |
| 25103 | A speciális beállítások pillanatnyilag nem jeleníthetők meg, mert a következő ugyanezeket az információkat éri el: %1. Zárja be a(z) %1 ablako(ka)t, majd próbálkozzon újra. | Advanced settings cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again. |
| 25104 | ||
| 25110 | A speciális beállítások nem jeleníthetők meg, mert bármely konfigurációs beállítás módosítása előtt a rendszert előbb újra kell indítani. | Advanced settings cannot be displayed at this time because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made. |
| 30400 | Az új beállítások életbe lépése előtt a számítógépet le kell állítani, majd újraindítani. Újraindítja a számítógépet? |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 31152 | Hiba történt a hálózati szolgáltatók sorrendjének frissítésekor. | An error has occurred while trying to update the Network Provider order. |
| 31153 | Hiba történt a nyomtatási szolgáltatók sorrendjének frissítésekor. Valószínűleg le van tiltva a számítógépen a nyomtatásisor-kezelő szolgáltatás, vagy nem lehet vele kapcsolatba lépni. | An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted. |
| 31154 | Hiba történt a hálózati szolgáltatók frissítésekor | Error updating Network Providers |
| File Description: | Hálózatkonfigurációs objektumok |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netcfgx.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | netcfgx.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |