If an error occurred or the following message in Quechua language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Quechua |
English |
1 | Willaypa Apaykachay |
Data Usage |
2 | Llika willaypa apaykachay, willaypa tukun, qillqanapa ukun willayta harkay, tupusqa llika hapina. |
Network data usage, data limit, restrict background data, metered networks. |
101 | Qaylla willakuypa patanniykimanta kanki. |
You're near your data limit. |
102 | Kaqninkunapaq akllay. |
Select for details. |
103 | Willaypa tukukuqninta tiyasqanki. |
You've reached your data limit. |
104 | Tupachiynin > Llika & Mana alambreyuq > Apaykachana & SIM kaqman riyta atikunki chanta apaykachana willakuy tinkisqayki wañuchiypaq. |
You can go to Settings > Network & wireless > Cellular & SIM to turn off your cellular data connection. |
105 | Tupachiynin > Llika & Internet > Apaykachanaman riyta atikunki chanta apaykachana willakuy tinkisqayki wañuchiypaq. |
You can go to Settings > Network & Internet > Cellular to turn off your cellular data connection. |
201 | Correo electronicopa yupaykunan |
Email accounts |
301 | Apaykachana mana qaytuyuq aypasqan kiti |
Mobile hotspot |
302 | Simikuna kunanyachispa |
Lexicon update |