| File name: | helppane.exe.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 83d8144a77678039a6ca0ae76d20e432 |
| SHA1: | a5f955bda37f70633302a191a1217de73eba82b2 |
| SHA256: | 964e79f36510bcf0198d4b9971a80247fa4c6a8baafc5bdf1ec099120c826324 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | helppane.exe Ukwelekelelwa nokuSizwa kwe-Microsoft (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Zulu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Zulu | English |
|---|---|---|
| 103 | Usizo noKusekelwa kwe-Windows | Windows Help and Support |
| 145 | Emuva (Alt+Umcibisholo Wesokunxele) | Back (Alt+Left Arrow) |
| 146 | Phambili (Alt+Umcibisholo Wesokudla) | Forward (Alt+Right Arrow) |
| 147 | Phrinta (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
| 182 | Amasethingi (Alt+O) | Settings (Alt+O) |
| 201 | Awuxhumekile ku-Inthanethi. Ukuze uthole uSizo ku-Inthanethi, olukubonisa ulwazi oluqukethwe lwamuva, kudingeka uxhumeke ku-Inthanethi. Hlola ukuxhumeka kwakho ku-Inthanethi.Uma uqhubeka ubona lo mlayezo, kungenzeka ukuthi isevisi yoSizo oluku-Inthanethi ayikho okwesikhashana. Zama ukuxhuma futhi kamuva. | You’re not connected to the Internet. To get online Help, which shows you the latest help content, you need to be connected to the Internet. Check your Internet connection.If you still see this message, the online Help service might be temporarily unavailable. Try to connect again later. |
| 203 | %1 |
%1 |
| 204 | Awuxhumekile oSizweni oluku-Inthanethi, lapho kutholakala khona okuqukethwe kosizo kwamuva. Thola uSizo ku-Inthanethi manje. | You’re not connected to online Help, where the latest help content is available. Get online Help now. |
| 205 | Usizo Ku-Inthanethi alutholakali ngolimi olusebenzisayo. Ukuze ubone okuqukethwe kosizo kwamuva, ungathola Usizo ku-Inthanethi ku-%1. | Online Help isn’t available in the language you’re using. To see the latest help content, you can get online Help in %1. |
| 210 | &Usizo Kulayini | O&nline Help |
| 211 | &Usizo ngokunqamukelana | Offli&ne Help |
| 213 | Windows Help and Support can’t start | Windows Help and Support can’t start |
| 214 | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. |
| 215 | Usizo Kulayini | Online Help |
| 216 | Usizo ngokunqamukelana | Offline Help |
| 218 | Isibuyekeza siyaqhubeka | Update is in progress |
| 219 | Usizo kanye Nokusekela akuvuleki ngoba i-Windows Update ifaka noma ikhipha okuqukethwe koSizo. Ungaqala uSizo futhi uma isibuyekezo sesiqedile. |
Help and Support cannot open because Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 220 | Usizo kanye Nokusekela kufanele kuvale ngesikhathi i-Windows Update ifaka noma ikhipha okuqukethwe koSizo. Ungaqala uSizo futhi uma isibuyekezo sesiqedile. |
Help and Support has to close while Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 221 | Button Disabled by Policy | Button Disabled by Policy |
| 222 | Ikhaya lokusiza | Help home |
| 223 | Phequlula usizo | Browse help |
| 224 | Abasekelayo ongabathinta | Contact support |
| 225 | Cinga | Search |
| 227 | %1 Usizo | %1 Help |
| 251 | Shintsha izinga lokunweba (Alt+Z) | Change zoom level (Alt+Z) |
| 252 | %u%% | %u%% |
| 32797 | Ukuthola okuqukethwe ko Usizo content... | Getting Help content... |
| 32798 | Khansela | Cancel |
| File Description: | Ukwelekelelwa nokuSizwa kwe-Microsoft |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | HelpPane.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Onke amalungelo agodliwe. |
| Original Filename: | HelpPane.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x435, 1200 |