certca.dll.mui Sertifiseringsinstans for Microsoft® Active Directory Certificate Services 83d30bc28b948fb5a6441844e214e1df

File name:	certca.dll.mui
Size:	18432 byte
MD5:	83d30bc28b948fb5a6441844e214e1df
SHA1:	79e5021fbc695bc55a9e4ae3557e580f1a9c9756
SHA256:	7d84c873b079b97a63a23ab618867ef8f937e91f68d0e37b03085546d231229f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Norwegian (Bokml)	English
188	Filversjon	File Version
189	Produktversjon	Product Version
190	Avslutt modultelling	Exit Module Count
191	Avslutt modulbeskrivelse	Exit Module Description
192	Policymodulbeskrivelse	Policy Module Description
193	Navn på sertifiseringsinstans	CA Name
194	Sanert navn på sertifiseringsinstans	Sanitized CA Name
195	Delt mappe	Shared Folder
196	Overordnet sertifiseringsinstans	Parent CA
197	Type sertifiseringsinstans	CA Type
198	Antall sertifikater fra sertifiseringsinstans	CA Certificate Count
199	Sertifikat fra sertifiseringsinstans	CA Certificate
200	Sertifiseringsinstansens sertifikatkjede	CA Certificate Chain
201	Antall utvekslingssertifikater fra sertifiseringsinstans	CA Exchange Certificate Count
202	Utvekslingssertifikat fra sertifiseringsinstans	CA Exchange Certificate
203	Utvekslingssertifikatkjede fra sertifiseringsinstans	CA Exchange Certificate Chain
204	Base-CRL	Base CRL
205	Delta-CRL	Delta CRL
206	Status for sertifikat fra sertifiseringsinstans	CA Certificate State
207	CRL-status	CRL State
208	Maksimum sertifiseringsinstans-propId	Maximum CA PropId
210	Feil	Error
211	Uventet metodekallsekvens.	Unexpected method call sequence.
212	Forventet INF-fildelnavn	Expected INF file section name
213	Ugyldig INF-fildelnavnlinje	Bad INF file section name line
214	INF-fildelnavnet er for langt	INF file section name too long
215	INF-filsyntaksfeil	INF file syntax error
216	Feil INF-filtype	Wrong INF file type
217	Finner ikke INF-fildelnavn	INF file section name not found
218	Finner ikke INF-fillinje	INF file line not found
221	DNS-navn	DNS Name
228	Brukt KRA-sertifikatantall	Used KRA Certificate Count
229	KRA-sertifikatantall	KRA Certificate Count
230	KRA-sertifikat	KRA Certificate
231	KRA-sertifikatstatus	KRA Certificate State
232	Rollefordeling aktivert	Role Separation Enabled
233	Advanced Server	Advanced Server
240	Sertifikatmaler	Certificate Templates
241	Publiseringsstatus for base-CRL	Base CRL Publish Status
242	Publiseringsstatus for delta-CRL	Delta CRL Publish Status
243	Sertifikatkjede med CRLer fra sertifiseringsinstans	CA Certificate Chain with CRLs
244	Utvekslingssertifikatkjede med CRLer fra sertifiseringsinstans	CA Exchange Certificate Chain with CRLs
246	Mulig datajusteringsfeil.	Possible data alignment fault.
247	Statuskode for verifisering av sertifikat fra sertifiseringsinstans	CA Certificate verification status code
248	OK for å fortsette med forespørselen	OK to continue with request
249	Serveren har byttet protokoller i oppgraderingshodet	Server has switched protocols in upgrade header
250	Forespørsel fullført	Request completed
251	Objekt opprettet, årsak = ny URI	Object created, reason = new URI
252	Asynkron fullføring (TBS)	Async completion (TBS)
253	Delvis fullføring	Partial completion
254	Ingen informasjon å returnere	No info to return
255	Forespørsel fullført, men tøm skjema	Request completed, but clear form
256	Delvis GET-operasjon fullført	Partial GET fulfilled
257	Serveren kan ikke fastslå hva som skal returneres	Server couldn't decide what to return
258	Objekt flyttet permanent	Object permanently moved
259	Objekt flyttet midlertidig	Object temporarily moved
260	Omadressering med ny tilgangsmetode	Redirection w/ new access method
261	Hvis-endret-siden ble ikke endret	If-modified-since was not modified
262	Omadressering til proxy, plasseringshode angir hvilken proxy som skal brukes	Redirection to proxy, location header specifies proxy to use
263	HTTP/1.1: behold samme verb	HTTP/1.1: keep same verb
264	Ugyldig syntaks	Invalid syntax
265	Ingen tilgang	Access denied
266	Betaling kreves	Payment required
267	Forespørsel forbudt	Request forbidden
268	Finner ikke objektet	Object not found
269	Metoden er ikke tillatt	Method is not allowed
270	Fant ingen svar som kan godtas av klienten	No response acceptable to client found
271	Proxy-godkjenning kreves	Proxy authentication required
272	Serveren ble tidsavbrutt mens den ventet på forespørselen	Server timed out waiting for request
273	Brukeren bør sende på nytt med mer informasjon	User should resubmit with more info
274	Ressursen er ikke lenger tilgjengelig	The resource is no longer available
275	Serveren godtok ikke forespørselen uten en lengde	The server refused to accept request w/o a length
276	Forhåndsbetingelsen som var angitt i forespørselen, mislyktes	Precondition given in request failed
277	Forespørselsenheten var for stor	Request entity was too large
278	Forespørsels-URIen er for lang	Request URI too long
279	Medietypen støttes ikke	Unsupported media type
280	Prøv på nytt etter å ha utført nødvendig handling.	Retry after doing the appropriate action.
281	Intern serverfeil	Internal server error
282	Påkrevd støttes ikke	Required not supported
283	Mottok feilsvar fra gateway	Error response received from gateway
284	Midlertidig overbelastet	Temporarily overloaded
285	Tidsavbrudd under venting på gateway	Timed out waiting for gateway
286	HTTP-versjon støttes ikke	HTTP version not supported
287	Foroverkryssertifikat	Forward Cross Certificate
288	Bakoverkryssertifikat	Backward Cross Certificate
289	Status for foroverkryssertifikat	Forward Cross Certificate State
290	Status for bakoverkryssertifikat	Backward Cross Certificate State
291	Versjon av sertifikat fra sertifiseringsinstans	CA Certificate Version
292	Sanert kortnavn (DS-navn) for sertifiseringsinstans	Sanitized CA Short Name (DS Name)
299	URL-adresser for CRL-distribusjonspunkt	CRL Distribution Point URLs
300	URL-adresser for AIA	AIA URLs
301	URL-adresser for OCSP	OCSP URLs
302	Navn på nasjonal innstilling for sertifiseringsinstans	CA Locale Name
303	OIDer for emnemaler	Subject Template OIDs
304	Klarert rotsertifiseringsinstans for bekreftelsesnøkkel	Endorsement Key Trusted Root Certification Authorities
305	Mellomliggende sertifiseringsinstanser for bekreftelsesnøkkel	Endorsement Key Intermediate Certification Authorities
807	Uventet feil ved bruk av TPM	Unexpected failure using TPM
808	TPM er ikke tilgjengelig	TPM is not available
809	TPM er deaktivert. Aktiver det ved hjelp av tpm.msc	TPM is disabled. Please enable it using tpm.msc
810	TPM-kontroll for aktivering mislyktes. Kontroller status i tpm.msc	TPM check for enabled failed. Please check status in tpm.msc
811	TPM er ikke eid. Bruk tpm.msc for å ta eierskap, eller fjern TPM	TPM is not owned. Use tpm.msc to take ownership or clear the TPM
812	TPM er låst. Du må kanskje fjerne TPM ved hjelp av tpm.msc	TPM is locked. You may need to clear the TPM using tpm.msc
813	TPM kan ikke opprette en attesteringsnøkkel. Denne TPMen støtter kanskje ikke attestering	TPM is not capable of creating an attestation key. This TPM may not support attestation
814	TPM kan ikke opprette en ID-binding. Denne TPMen støtter kanskje ikke attestering	TPM is not capable of creating an id binding. This TPM may not support attestation
815	TPM kan ikke returnere en fellesnøkkel for godkjenning. Denne TPMen støtter kanskje ikke attestering	TPM is not capable of return an endorsement public key. This TPM may not support attestation
816	Det oppstod en feil under generering av en utfordring for TPMen	An error occured generating a challenge for the TPM
817	TPM kan ikke aktivere en utfordring. Denne TPMen støtter kanskje ikke attestering	TPM is not capable of activating a challenge. This TPM may not support attestation
818	TPM kan ikke dekryptere en utfordring. Denne TPMen støtter kanskje ikke attestering	TPM is not capable of successfully decrypting a challenge. This TPM may not support attestation
819	TPM kan ikke opprette en RSA-nøkkel. Denne TPMen støtter kanskje ikke attestering	TPM is not capable of creating an RSA key. This TPM may not support attestation
820	TPM kan ikke opprette en nøkkelattesteringsstruktur. Denne TPMen støtter kanskje ikke attestering	TPM is not capable of creating a key attestation structure. This TPM may not support attestation
821	Det oppstod en feil under validering av en TPM-datastruktur.	An error occurred validating a TPM data structure.
900	Bruker	User
901	Godkjent økt	Authenticated Session
902	Smartkortpålogging	Smartcard Logon
903	Standard EFS	Basic EFS
904	Administrator	Administrator
905	EFS-gjenopprettingsagent	EFS Recovery Agent
906	Kodesignering	Code Signing
907	Signering med klareringsliste	Trust List Signing
908	Datamaskin	Computer
909	Domenekontroller	Domain Controller
910	Nettserver	Web Server
911	KDC	KDC
912	Rotsertifiseringsinstans	Root Certification Authority
913	Underordnet sertifiseringsinstans	Subordinate Certification Authority
914	Registreringsagent	Enrollment Agent
915	Smartkortbruker	Smartcard User
917	Bare brukersignatur	User Signature Only
919	Verdien av følgende nøkkel er ikke korrekt i INF-filen. Den må være en numerisk verdi større enn null.	The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a non-zero numeric value.
923	IPSec	IPSec
924	Verdien av RenewalValidityPeriodUnits er ikke korrekt i CAPolicy.inf. Den må være en numerisk verdi større enn null.	The value for RenewalValidityPeriodUnits is incorrect in CAPolicy.inf. It should be a non-zero numeric value.
925	IPSec (forespørsel i frakoblet modus)	IPSec (Offline request)
926	Verdien av RenewalValidityPeriod er ikke korrekt i CAPolicy.inf. Den må være en av følgende: Years, Months, Weeks eller Days (på engelsk).	The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in CAPolicy.inf. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
927	Ruter (forespørsel i frakoblet modus)	Router (Offline request)
928	req	req
929	Åpne forespørselsfil	Open Request File
930	Forespørselsfiler (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Sertifikatfiler(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Alle filer (*.*)|*.*||	Request Files (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certificate Files(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*||
931	Angi et datamaskinnavn.	Please enter a computer name.
932	Kontroller at det finnes en aktiv sertifiseringsinstans på datamaskinen.	Please make sure there is a running CA on the computer.
933	Det er ingen samsvarende sertifiseringsinstans på datamaskinen. Dette kan være fordi datamaskinen er i frakoblet modus. Kontakt systemansvarlig, eller velg en annen sertifiseringsinstans.	There is no matched CA on the computer. This might be caused by the computer being offline. Please contact the system administrator or select a different CA.
934	Kan ikke pinge valgt sertifiseringsinstans. Kontroller at sertifiseringsinstansen kjører.	Cannot ping the selected CA. Please make sure the CA is running.
935	Exchange-registreringsagent (forespørsel i frakoblet modus)	Exchange Enrollment Agent (Offline request)
936	Exchange-bruker	Exchange User
937	Bare Exchange-signatur	Exchange Signature Only
938	Ingen tilgjengelige publiserte sertifiseringsinstanser. Kontakt systemansvarlig, eller velg en sertifiseringsinstans etter navn.	There are no published CAs available. Please contact the system administrator or select a CA by name.
939	Registreringsagent (datamaskin)	Enrollment Agent (Computer)
940	Lagre forespørselsfil	Save Request File
941	CEP-kryptering	CEP Encryption
942	Bygget policy	Built Policy
943	Policyelement	Policy Element
944	Policymeldingsutvidelse	Policy Statement Extension
945	Policy-INF mangler del eller nøkkel	Policy inf missing section or key
946	Åpnet policy-INF	Opened Policy inf
947	Kan ikke åpne policy-INF	Cannot open Policy inf
948	Start	Begin
949	Slutt	End
950	Behandle sertifiseringsinstans	Manage CA
951	Utsted og behandle sertifikater	Issue and Manage Certificates
952	Behandle overvåkingslogger	Manage Audit Logs
953	Sikkerhetskopier og gjenopprett	Backup and Restore
954	Lese	Read
955	Be om sertifikater	Request Certificates
964	Lukket Policy-INF	Closed Policy inf
965	Meldingsboks	Message Box
966	Verdien av RenewalValidityPeriod er ikke korrekt i uovervåket svarfil. Den må være en av følgende: Years, Months, Weeks eller Days (på engelsk).	The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in unattended answer file. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
967	Nøkkelgjenopprettingsagent	Key Recovery Agent
968	Sertifiseringsinstansutveksling	CA Exchange
969	970 Kryssertifiseringsinstans	970 Cross Certification Authority
971	Godkjenning av domenekontroller	Domain Controller Authentication
972	Replikering av katalog-e-post	Directory Email Replication
974	Du har konfigurert denne nettklienten til å videresende forespørsler til en organisasjons-CA. Hvis sertifiseringsinstansen bruker organisasjonens standard policymodul, må denne datamaskinen ha aktivert delegering og bruke Kerberos-godkjenning. Hvis du vil aktivere delegering, se hjelpeemnet La datakontoer være klarert for delegering.	You have configured this Web client to forward requests to an enterprise CA. If the CA is using the enterprise default policy module, this computer must have delegation enabled and use Kerberos authentication. To enable delegation, see 'Allow computer accounts to be trusted for delegation' help topic.
976	Nettklienten kan ikke konfigureres til å videresende forespørsler til valgte sertifiseringsinstanser.	The Web client cannot be configured to forward requests to the selected CA.
977	Verdien til følgende nøkkel er feil i INF-filen. Den skal være en boolsk verdi (Yes/No/True/False/0/1).	The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a boolean value (Yes/No/True/False/0/1).
978	Arbeidsstasjonsgodkjenning	Workstation Authentication
979	RAS- og IAS-server	RAS and IAS Server
980	Lav sikkerhet	Low Assurance
981	Middels sikkerhet	Medium Assurance
982	Høy sikkerhet	High Assurance
983	OCSP-svarsignering	OCSP Response Signing
984	Kerberos-godkjenning	Kerberos Authentication
1002	Kryssertifisert sertifiseringsinstans	Cross-certified certification authority
1003	Sertifiseringsinstans (CA)	Certification authority (CA)
1006	Ukjent	Unknown
1007	Active Directory KRA	Active Directory KRA
1008	Active Directory AIA	Active Directory AIA
1009	Pålogget bruker	Logged on user
1010	Lokalt system	Local system
1011	brukernavn/passord	username/password
1012	sertifikat	certificate
1013	Windows-integrert	windows integrated
1014	anonymt	anonymous
1015	ukjent	unknown
1016	legitimasjonen er privat	credential is private

File Name:	certca.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-c..ertca-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_3a00461be065da7e\
File Size:	18 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	17920
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Norwegian (Bokml)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Sertifiseringsinstans for Microsoft® Active Directory Certificate Services
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CertCa
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:	CertCa
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-c..ertca-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_4454f06e14c69c79\

certca.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file certca.dll (Sertifiseringsinstans for Microsoft® Active Directory Certificate Services).

File Description:	Sertifiseringsinstans for Microsoft® Active Directory Certificate Services
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CertCa
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:	CertCa
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x414, 1200