| File name: | ndfapi.dll.mui |
| Size: | 5120 byte |
| MD5: | 83cdc9aa3914a44249d69984ab9acefa |
| SHA1: | 38718bcda73a36d9d4506912595a6d6aef23aa08 |
| SHA256: | a4be20e740efe88c422bf168841005a393cbdfef421ec7a531ed151cf610af5a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 40001 | Windows ネットワーク診断 | Windows Network Diagnostics |
| 40050 | 要求されたヘルプ トピックは見つかりませんでした。 | The requested help topic was not found. |
| 40070 | 詳細を参照してください | See details |
| 40071 | 詳細を非表示にします | Hide details |
| 40080 | 診断(&D) | &Diagnose |
| 40081 | ネットワーク エラー | Network Error |
| 40082 | %s にアクセスできません | Windows cannot access %s |
| 40083 | 名前のスペルを確認しても問題がない場合は、ネットワークに問題がある可能性があります。ネットワークの問題を識別して解決するには、[診断] をクリックします。 | Check the spelling of the name. Otherwise, there might be a problem with your network. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
| 40084 | エラー コード: 0x%x %s |
Error code: 0x%x %s |
| 40121 | IP アドレスの競合が検出されました | Windows has detected an IP address conflict |
| 40122 | このネットワーク上の別のコンピューターが、このコンピューターと同じ IP アドレスを使用しています。ネットワーク管理者に問い合わせてこの問題を解決してください。詳細については、Windows システム イベント ログを参照してください。 | Another computer on this network has the same IP address as this computer. Contact your network administrator for help resolving this issue. More details are available in the Windows System event log. |
| 40123 | このネットワーク上の別のコンピューターが、このコンピューターと同じ IP アドレスを使用しています。この問題が解決されない場合は、このコンピューターでネットワーク接続の問題が発生する可能性があります。このコンピューターの IP アドレスが手動で割り当てられている場合は、このコンピューターに別の IP アドレスを割り当ててください。詳細については、Windows システム イベント ログを参照してください。 ネットワークの問題を識別して解決するには、[診断] をクリックします。 |
Another computer on this network has the same IP address as this computer. This computer may have network connectivity issues if this problem is not resolved. If the IP address on this computer was assigned manually, assign this computer a different IP address. More details are available in the Windows System event log. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
| 40128 | %s に対するアクセス許可がありません。ネットワーク管理者にアクセス許可を要求してください。 アクセス許可の詳細については、Windows ヘルプとサポートを参照してください |
You do not have permission to access %s. Contact your network administrator to request access. For more information about permissions, see Windows Help and Support |
| 40130 | 考えられる解決策: ネットワークのリセット | Possible Solution: Networking Reset |
| 40131 | ネットワーク構成をリセットしてください ネットワークの問題を検出できませんでしたが、考えられる解決方法としてコンピューターのネットワーク構成をリセットできます。これにより、インストールした仮想アダプターが削除され、すべてのネットワーク設定が既定値にリセットされます。この操作を実行するとコンピューターが再起動します。続行する前に開いているファイルをすべて保存してください。 |
Reset Your Networking Configuration We were unable to detect your networking issue, however we can reset your computer's network configuration for you as a possible resolution. This will remove any virtual adapters you have installed and will reset all network settings to their default values. Your machine will reboot after this action, please save any open files before continuing. |
| File Description: | ネットワーク診断フレームワーク クライアント API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ndfapi.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ndfapi.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |