If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
French (Canadian) |
English |
1000 | Sauvegarder sur OneDrive |
Back up to OneDrive |
1001 | Permet de facilement accéder à vos paramètres et applis préférés sur un nouvel appareil. |
Make it easier to get your preferred settings and apps on a new device. |
1002 | Programmer des sauvegardes |
Schedule backups |
1003 | Activer les sauvegardes automatiques |
Enable automatic backups |
1004 | Aperçu |
Overview |
1005 | Choisir les applications à sauvegarder |
Choose which apps to back up |
1006 | Sauvegarder le contenu des applis participantes |
Back up content from participating apps |
1007 | Taille de l’application : %1 |
App size: %1 |
1008 | Paramètres de sauvegarde, comme la disposition de l’écran d’Accueil, les comptes et les mots de passe |
Back up settings like my Start screen layout, accounts, and passwords |
1009 | Rendez-vous en ligne pour consulter toutes vos sauvegardes et supprimer celles dont vous n’avez pas besoin. |
Go online to see all your backups and remove the ones you don't need. |
1010 | Plus d’options |
More options |
1011 | Options de sauvegarde |
Backup options |
1012 | OneDrive |
OneDrive |
1013 | Supprimer les sauvegardes |
Remove backups |
1014 | Rendez-vous sur OneDrive.com |
Go to OneDrive.com |
1015 | Comment sauvegarder les photos et textes? |
How do I back up photos and texts? |
1016 | Vous êtes présentement en mode Avion. Essayez à nouveau une fois qu’il aura été désactivé. |
You're in airplane mode right now. Try again after it's turned off. |
1017 | Vérifiez votre connexion au réseau et essayez à nouveau. |
Check your network connection and try again. |
1018 | Se connecter à un compte Microsoft |
Connect to a Microsoft account |
1019 | Vous pourrez sauvegarder sur OneDrive après vous être connecté. |
After you're connected, you'll be able to back up to OneDrive. |