wmiutils.dll.mui WMI 83b8742caa824b4de9d6e9e1e1d603a6

File info

File name: wmiutils.dll.mui
Size: 12800 byte
MD5: 83b8742caa824b4de9d6e9e1e1d603a6
SHA1: 5cbfbe60522ed21ac52bd7bc818591749320d1e8
SHA256: 0fcb9f41014fee731c12cbde5774441548491ce29714bfb012381ce1cafc00e9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
0x00040001既に存在します Already exists
0x00040002既定値にリセット Reset to default
0x00040003異なります Different
0x00040004タイム アウトです Timed out
0x00040005もうデータはありません No more data
0x00040006操作が取り消されました Operation cancelled
0x00040007操作が保留中です Operation Pending
0x00040008重複したオブジェクトです Duplicate objects
0x00040009アクセスは拒否されました Access Denied
0x00040010部分的な結果です Partial Results
0x80041001エラーです Generic failure
0x80041002見つかりませんでした Not found
0x80041004プロバイダーによるエラーです Provider failure
0x80041005種類が一致しません Type mismatch
0x80041006メモリが不足しています Out of memory
0x80041007無効な構文です Invalid context
0x80041008無効なパラメーターです Invalid parameter
0x80041009使用できません Not available
0x8004100A重要なエラーです Critical error
0x8004100B無効なストリームです Invalid stream
0x8004100Cサポートされていません Not supported
0x8004100D無効なスーパークラスです Invalid superclass
0x8004100E無効な名前空間です Invalid namespace
0x8004100F無効なオブジェクトです Invalid object
0x80041010無効なクラスです Invalid class
0x80041011プロバイダーが見つかりません Provider not found
0x80041012無効なプロバイダー登録です Invalid provider registration
0x80041013プロバイダーによる読み込みエラーです Provider load failure
0x80041014初期化エラーです Initialization failure
0x80041015転送エラーです Transport failure
0x80041016無効な操作です Invalid operation
0x80041017無効なクエリです Invalid query
0x80041018無効な種類のクエリです Invalid query type
0x80041019オブジェクトまたはプロパティはすでに存在します Object or property already exists
0x8004101A上書きはできません Override not allowed
0x8004101B伝達された修飾子です Propagated qualifier
0x8004101C伝達されたプロパティです Propagated property
0x8004101D予期せぬエラーです Unexpected error
0x8004101Fプロパティはキーになりません Property can not be key
0x80041020不完全なクラスです Incomplete class
0x80041022デコレートされていないオブジェクトです Non-decorated object
0x80041023読み取り専用のオブジェクトまたはプロパティを変更しようとしましたができませんでした Attempt to modify read-only object or property failed
0x80041024実行しようとした操作はプロバイダーによってサポートされていません Provider is not capable of the attempted operation
0x80041025クラスに子があります Class has children
0x80041026クラスにインスタンスがあります Class has instances
0x80041027クエリが実装されていません Query not implemented
0x80041028無効な NULL 値です Illegal null value
0x80041029修飾子の種類が無効です Invalid qualifier type
0x8004102Aプロパティの種類が無効です Invalid property type
0x8004102B値が範囲外です Value out of range
0x8004102Cシングルトンになりません Cannot be singleton
0x8004102DCim の種類が無効です Invalid CimType
0x8004102E無効なメソッドです Invalid method
0x8004102F無効なメソッドのパラメーターです Invalid method Parameter(s)
0x80041030システムのプロパティ System property
0x80041031無効なプロパティです Invalid property
0x80041032呼び出しが取り消されました Call cancelled
0x80041033シャットダウンしています Shutting down
0x80041034伝達されたメソッドです Propagated method
0x80041035サポートされていないパラメーターです Unsupported parameter
0x80041036パラメーター ID が見つかりません Missing parameter id.
0x80041037パラメーター ID が無効です Invalid parameter id.
0x80041038連続したパラメーター ID はありません。 Non-consecutive parameter ids.
0x80041039戻り値にはパラメーター ID があります Return Value has a parameter id.
0x8004103Aオブジェクトのパスが無効です Invalid object path
0x8004103Bディスク領域不足です Out of disk space
0x8004103C指定されたバッファーは小さすぎます The supplied buffer was too small
0x8004103Dput 拡張子はプロバイダーによってサポートされていません Provider does not support put extensions
0x8004103Eマーシャリング パケットによって不明なオブジェクトが認識されます。 The marshaling packet identifies an unknown object.
0x8004103Fマーシャリング パケットの種類が不明です。 The marshaling packet type is unknown.
0x80041040マーシャリング パケットのバージョンが一致しません。 Marshaling packet version mismatch.
0x80041041マーシャリング パケットの署名が無効です。 Marshaling packet signature is invalid.
0x80041042無効な修飾子です。 Invalid qualifier.
0x80041043無効な重複パラメーターです。 Invalid Duplicate Parameter.
0x80041044サーバーのバッファーがいっぱいなのでデータを受け付けられません。 Server buffers are full and data cannot be accepted
0x80041046無効なフレーバーです Invalid flavor
0x80041047クラス派生によって循環参照が発生しました。 Class derivation caused circular reference.
0x80041048サポートされていないクラスが更新されました。 Unsupported class update.
0x80041049クラス キーの継承を変更できません。 Cannot change class key inheritance.
0x80041050クラス インデックスの継承を変更できません。 Cannot change class index inheritance.
0x80041051クラス オブジェクトには既に最大数のプロパティが含まれています。 Class object already contains the maximum number of properties.
0x80041052プロパティが派生クラスにおいて競合型で再定義されました。 A property was redefined with a conflicting type in a derived class.
0x80041053上書きできない修飾子が派生クラスで上書きされました。 A non-overrideable qualifier was overridden in a derived class.
0x80041054メソッドが派生クラスにおいて競合型で再宣言されました。 A method was redeclared with a conflicting signature in a derived class.
0x80041055このメソッドはどのクラスにも実装されていません This method is not implemented in any class
0x80041056このメソッドはこのクラスでは無効です This method is disabled for this class
0x80041057リフレッシャーは使用中です The refresher is busy
0x80041058解析不可能なクエリです。 Unparsable query.
0x80041059クラスはイベント クラスではありません。 Class is not an event class.
0x8004105A'BY' は 'GROUP WITHIN' なしでは使えません。 'BY' cannot be used without 'GROUP WITHIN'.
0x8004105Bすべてのプロパティの集合体はサポートされていません。 Aggregation on all properties is not supported.
0x8004105C'Dot' 表記は埋め込みオブジェクトではないプロパティでは使えません。 'Dot' notation cannot be used on a property that is not an embedded object.
0x8004105D埋め込みプロジェクトであるプロパティ上の集合体はサポートされていません。 Aggregation on a property that is an embedded object is not supported.
0x8004105F組み込みイベント プロバイダー登録が無効なクエリを使います。 Intrinsic event provider registration uses illegal query.
0x80041060WinMgmt が既に実行されている間にバックアップまたは復元が要求されました。 A backup or restore was requested while WinMgmt is already running.
0x80041061イベント キューがオーバーフローしました。 Event queue overflowed.
0x80041062特権を保有していません。 Privilege not held.
0x80041063この演算子はこのプロパティの種類に対して無効です。 This operator is not valid for this property type.
0x80041064ユーザー資格情報はローカル接続には使用できません User credentials cannot be used for local connections
0x80041065スーパークラスが抽象型でない場合は、クラスも抽象型にはなりません A class cannot be abstract if its superclass is not also abstract
0x80041066WBEM_FLAG_USE_AMENDED_QUALIFIERS が指定されていない場合は修正オブジェクトを置くことはできません An amended object cannot be put unless WBEM_FLAG_USE_AMENDED_QUALIFIERS is specified
0x80041067クライアントは、問い合わせからオブジェクトをすぐに取得できませんでした。 The client was not retrieving objects quickly enough from an enumeration
0x80041068NULL セキュリティ記述子が使われました。 Null security descriptor used
0x80041069操作はタイムアウトです Operation times out
0x8004106A無効な関連付けです Invalid association
0x8004106Bあいまいな操作です Ambiguous operation
0x8004106Cクォータ違反です Quota violation
0x8004106Dトランザクションが競合しています Transaction conflict
0x8004106Eトランザクションによりロールバックが強制されました Transaction forced rollback
0x8004106Fサポートされていないロケールです Unsupported locale
0x80041070ハンドルが最新ではありません Handle out of date
0x80041071接続に失敗しました Connection failed
0x80041072無効なハンドル要求です Invalid handle request
0x80041073プロパティ名が長すぎます Property name too wide
0x80041074クラス名が長すぎます Class name too wide
0x80041075メソッド名が長すぎます Method name too wide
0x80041076修飾子名が長すぎます Qualifier name too wide
0x80041077コマンドを再実行します Rerun command
0x80041078データベースのバージョンが一致しません Database version mismatch
0x80041079拒否が削除されました Veto delete
0x8004107A拒否が挿入されました Veto put
0x80041080指定されたロケール ID は操作に有効ではありませんでした。 The specified locale id was not valid for the operation.
0x80041081プロバイダーは中断しました Provider suspended
0x80041082要求された操作が成功するには、オブジェクトが再度コミットされ取得される必要があります The object must be committed and retrieved again before the requested operation can succeed
0x80041083操作を完了するのに必要なスキーマが利用できません Schema required to complete the operation is not available
0x80041084プロバイダーは既に登録されています Provider already registered
0x80041085プロバイダーは登録されていません Provider not registered
0x80041086致命的な転送エラーです。ほかの転送は試行されません。 Fatal transport error, other transport will not be tried
0x80041087WINMGMT へのクライアント接続はこの操作に対して暗号化される必要があります。IWbemServices プロキシ セキュリティ設定を調整して再試行してください。 Client connection to WINMGMT needs to be encrypted for this operation. Please adjust your IWbemServices proxy security settings and retry.
0x80041088プロバイダーは指定されたタイムアウト内に結果を報告できませんでした。 A provider failed to report results within the specified timeout.
0x80041089定義されていないキーでインスタンスを指定しようとしています。 Attempt to put an instance with no defined key.
0x80042001プロバイダー登録がシステム イベント ドメインと重複しています Provider registration overlaps with system event domain
0x80042002イベント プロバイダーが不足しているため、このクエリでは 'WITHIN' 節を使う必要があります 'WITHIN' clause must be used in this query due to lack of event providers
0x80042003このコンピューターは、作成された購読インスタンスに関係する、セキュリティ機能をサポートするために必要なドメインのアクセス許可を持っていません。ドメインの管理者に連絡して、このコンピューターを Windows Authorization Access Group に追加してもらってください。 This computer does not have the necessary domain permissions to support the security functions relating to the created subscription instance. Contact the Domain Administrator to get this computer added to the Windows Authorization Access Group.
0x80043001後で再実行してください Retry Later
0x80043002リソース コンテンション Resource Contention
0x80044001予期された修飾子名、識別子です Expected qualifier name, an identifier
0x80044002予期されたセミコロンまたは '=' です Expected semicolon or '='
0x80044003予期された開き大かっこです Expected open brace
0x80044004閉じ大かっこがないか、配列の要素が正しくありません Missing closing brace, or illegal array element
0x80044005予期された閉じ大かっこです Expected closing bracket
0x80044006予期された閉じ小かっこです Expected closing parenthesis
0x80044007定数値が正しくありません (数値が範囲外か、または文字列に引用符がありません)。 Illegal constant value. (Numeric value out of range or strings without quotes)
0x80044008予期された種類を表す識別子です Expected type identifier
0x80044009予期された開き小かっこです Expected open parenthesis
0x8004400Aファイルの範囲で予期せぬトークンです Unexpected token at file scope
0x8004400B認識されない、またはサポートされない種類の識別子です Unrecognized or unsupported type identifier
0x8004400C予期されたプロパティ名またはメソッド名です Expected property or method name
0x8004400DTYPEDEF と列挙された種類は現在サポートされていません Typedefs and enumerated types are not currently supported
0x8004400E予期されないエイリアスです。クラス オブジェクトの参照だけがエイリアス値を取ることができます Unexpected alias. Only references to class object can take alias values
0x8004400F予期されない配列の初期化です。配列は [] で宣言される必要があります Unexpected array initialization. Arrays must be declared with []
0x80044010名前空間のパス構文が無効です Invalid namespace path syntax
0x80044011重複した amendment 指定子です Duplicate amendment specifiers
0x80044012#pragma の後には有効なキーワードが必要です #pragma must be followed by a valid keyword
0x80044014予期されない文字がクラス名にあります (識別子である必要があります) Unexpected character in class name (must be an identifier)
0x80044015種類が一致しません。指定された値を強制的に適切な種類にすることができませんでした Type mismatch. The value specified could not be coerced into the appropriate type
0x80044016ドル記号の後にはエイリアス名 (識別子) が必要です Dollar sign must be followed by an alias name (an identifier)
0x80044017クラス宣言が無効です Invalid class declaration
0x80044018インスタンス宣言が無効です。'instance of' で始める必要があります Invalid instance declaration. Must start with 'instance of'
0x80044019予期されたドル記号です。'as' キーワードの後には '$name' 形式のエイリアスが必要です Expected dollar sign. 'as' keyword must be followed by an alias, of the form '$name'
0x8004401A'CIMTYPE' 修飾子は MOF ファイル内で直接指定される必要があります。標準の種類の表記を使用してください 'CIMTYPE' qualifier may not be specified directly in a MOF file. Use standard type notation
0x8004401B重複したプロパティ宣言は予期されていません Duplicate property declaration unexpected
0x8004401C名前空間の構文が無効です。ほかのサーバーへの参照は許可されません Invalid namespace syntax. References to other servers are not allowed!
0x8004401Eこれは有効な MOF ファイルではありません This is not a valid MOF file
0x8004401F埋め込みオブジェクトはエイリアスではない可能性があります Embedded objects may not be aliases
0x80044020配列の NULL 要素はサポートされていません NULL elements in array are not supported
0x80044021重複した修飾子の宣言は予期されていません Duplicate qualifier declaration unexpected
0x80044022ToInstance、ToSubClass、EnableOverride、または DisableOverride などのフレーバーに種類が予期されました Expected a flavor type such as ToInstance, ToSubClass, EnableOverride, or DisableOverride
0x80044023Overridable と NotOverridable の組み合わせは正しくありません Combining Overridable, and NotOverridable is not legal
0x80044024エイリアスを 2 回使うことはできません Alias cannot be used twice
0x80044025\"Restricted\" と \"ToInstance\" または \"ToSubClass\" の組み合わせは正しくありません Combining \"Restricted\", and \"ToInstance\" or \"ToSubClass\" is not legal
0x80044026メソッドは配列値を返すことはできません Methods cannot return array values
0x80044027引数には \"In\" と \"Out\"、またはそのいずれかの修飾子が必要です Arguments must have an \"In\" and/or \"Out\" qualifier
0x80044028フラグの構文が無効です Invalid flags syntax
0x80044029予期された中かっこか、または種類が正しくありません Expected brace or bad type
0x8004402ACIM V2.2 機能は現在修飾子の値にサポートされていません CIM V2.2 feature not currently supported for qualifier value
0x8004402BCIM V2.2 機能は現在データ タイプにサポートされていません CIM V2.2 feature not currently supported; data type
0x8004402Cインスタンスの削除の構文が無効です。#pragma deleteinstance(\"インスタンス パス\", FAIL|NOFAIL) となる必要があります Invalid delete instance syntax, should be #pragma deleteinstance(\"instance path\", FAIL|NOFAIL)
0x8004402D修飾子の構文が無効です。for Qualifier name:type=value,scope(class|instance), flavor(toinstance|etc); となる必要があります Invalid qualifier syntax. Should be of the for Qualifier name:type=value,scope(class|instance), flavor(toinstance|etc);
0x8004402E修飾子がその範囲外で使用されています Qualifier is used outside of its scope
0x8004402F一時ファイルの作成エラーです Error creating temporary file
0x80044030ファイルの追加が無効です Invalid include file
0x80044031DeleteClass 構文が無効です Invalid DeleteClass syntax

EXIF

File Name:wmiutils.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wmi-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_14abafaabdbd77f4\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12288
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:WMI
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:wmiutils.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:wmiutils.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-wmi-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_1f0059fcf21e39ef\

What is wmiutils.dll.mui?

wmiutils.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file wmiutils.dll (WMI).

File version info

File Description:WMI
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:wmiutils.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:wmiutils.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200