| 2 | Відновлення |
Recovery |
| 4 | Увійдіть у систему як адміністратор та повторіть спробу. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | Розширені засоби відновлення |
Advanced recovery tools |
| 103 | Усуньте несправності на комп'ютері, скасувавши зміни у програмах та настройках. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | Скидання параметрів |
Reset |
| 105 | Якщо потрібно утилізувати ПК або почати працювати на ньому "з нуля", можна відновити його початковий стан і видалити всі файли. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Основи |
Get Started |
| 107 | Додаткові засоби |
Advanced tools |
| 108 | Відкрити функцію відновлення системи |
Open System Restore |
| 109 | Скасувати останні зміни в системі, але залишити такі файли, як документи, зображення та музичні файли, без змін. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Настроїти відновлення системи |
Configure System Restore |
| 111 | Змінюйте настройки відновлення, керуйте дисковим простором, а також створюйте або видаляйте точки відновлення. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Створити диск відновлення |
Create a recovery drive |
| 113 | Створіть диск відновлення, щоб виправити неполадки, пов’язані із запуском ПК. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Відновлення вихідного стану |
Refresh |
| 116 | Якщо ваш ПК не працює як слід, можна скинути його параметри. Це не призведе до втрати фотографій, музики, відео та інших особистих файлів. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Довідка |
Help |
| 118 | Системний адміністратор вимкнув відновлення системи. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | Якщо виникли проблеми з ПК, перейдіть до його настройок і спробуйте скинути їх. |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Банк файлів |
File History |
| 469 | Щоб виконати це завдання, необхідно бути адміністратором |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | Не вдається розпочати відновлення системи. |
System Restore could not start. |
| 471 | Не вдалося почати скидання. |
Reset could not start. |
| 472 | Не вдалося запустити диск відновлення. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Не вдалося почати оновлення. |
Refresh could not start. |