| File name: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 837cd60affba8f9962945fe59c0a517d |
| SHA1: | 8d94549cbe32bef9cbf72792f1360f6465e701b0 |
| SHA256: | ae6de2636c7773f10f30ee999e508dde2f1da34f9829d9bd920a385cae00213a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 100 | SMB HelperClass | SMB HelperClass |
| 101 | Κλάση βοηθητικής εφαρμογής για τη διάγνωση συνηθισμένων προβλημάτων κοινής χρήσης αρχείων και εκτυπωτών | Helper Class to diagnose common file and printer sharing problems |
| 102 | Διαδρομή UNC προς τον πόρο | UNC path to the resource |
| 113 | Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογήσατε σωστά το όνομα και στη συνέχεια προσπαθήστε ξανά Τα Windows δεν είναι δυνατό να εντοπίσουν το "%UNCPath%". Τα ακόλουθα ονόματα είναι παρόμοια: "%PathCandidates%" |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%PathCandidates%" |
| 114 | Δεν είναι δυνατή η σύνδεση των Windows στο "%ServerName%" | Windows can't connect to "%ServerName%" |
| 115 | Ο λογαριασμός χρήστη σας δεν έχει δικαίωμα πρόσβασης στο "%ShareName%" | Your user account does not have permission to access "%ShareName%" |
| 116 | Το "%ServerName%" υπάρχει αλλά δεν είναι δυνατή η εύρεση του "%ShareName%" από τα Windows | "%ServerName%" exists but Windows can't find "%ShareName%" |
| 117 | Παρουσιάστηκε το σφάλμα "%ErrorCode%" Δεν είναι δυνατή η αυτόματη επιδιόρθωση αυτού του σφάλματος από την Αντιμετώπιση προβλημάτων δικτύου. |
The error "%ErrorCode%" occurred This error can't be automatically repaired by the Network troubleshooter. |
| 118 | Tα Windows δεν επιτρέπουν την πραγματοποίηση πολλαπλών συνδέσεων στον ίδιον διακομιστή με διαφορετικό όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης | Windows doesn't allow multiple connections to the same server with a different user name and password |
| 119 | Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του"%UNCPath%" | Windows can't find "%UNCPath%" |
| 120 | Ο λογαριασμός χρήστη που διαθέτετε δεν έχει δικαίωμα πρόσβασης στο "%UNCPath%" | Your user account doesn't have permission to access "%UNCPath%" |
| 121 | Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης στο "%UNCPath%". |
Contact your network administrator You don't have permission to access "%UNCPath%". |
| 122 | Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογήσατε σωστά το "%ShareName%" και στη συνέχεια προσπαθήστε ξανά Δεν είναι δυνατή η εύρεση του "%UNCPath%" από τα Windows. Το όνομα μπορεί να είναι γραμμένο λάθος. |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 123 | Δεν είναι δυνατή η αυτόματη επιδιόρθωση αυτού του σφάλματος Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το σφάλμα για το προσωπικό τεχνικής υποστήριξης, περιλαμβάνονται στο αρχείο καταγραφής της Αντιμετώπισης προβλημάτων δικτύου. |
This error cannot be automatically repaired For technical support personnel, additional information about the error is included in the Network troubleshooter log. |
| 124 | Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογήσατε το όνομα σωστά και, στη συνέχεια, προσπαθήστε ξανά Δεν είναι δυνατή η εύρεση του "%UNCPath%" από τα Windows. Το όνομα μπορεί να είναι γραμμένο λάθος. |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 126 | Κλείστε όλες τις ανοικτές συνδέσεις στο "%ServerName%" | Close all open connections to "%ServerName%" |
| 127 | Βεβαιωθείτε ότι πληκτρολογήσατε σωστά το "%ShareName%" και στη συνέχεια προσπαθήστε ξανά Δεν είναι δυνατή η εύρεση του "%UNCPath%". Τα ακόλουθα ονόματα είναι παρόμοια: "%ShareCandidates%" |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%ShareCandidates%" |
| 128 | Το "%ShareName%" έχει ήδη φτάσει στο μέγιστο επιτρεπτό αριθμό συνδέσεων | "%ShareName%" already has the maximum number of connections allowed |
| 129 | Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του διακομιστή σας για να αυξήσετε το όριο συνδέσεων με το "%ShareName%" Φτάσατε στο μέγιστο επιτρεπτό αριθμό συνδέσεων. |
Contact your server administrator to increase the connection limit on "%ShareName%" You've reached the maximum number of connections allowed. |
| 130 | Πολλαπλές συσκευές έχουν το ίδιο όνομα "%ServerName%" Περισσότερες από μια συσκευές στο δίκτυο ανταποκρίνονται στο ίδιο όνομα. |
Multiple devices have the name "%ServerName%" More than one device on the network is responding to the same name. |
| 131 | Μετονομάστε μία ή περισσότερες συσκευές που έχουν το όνομα "%ServerName%" Κάθε υπολογιστής στο δίκτυο πρέπει να έχει ένα μοναδικό όνομα. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας για επιπλέον βοήθεια εάν δεν έχετε πρόσβαση στις συσκευές. |
Rename one or more devices named "%ServerName%" Each computer on the network must have a unique name. Contact your network administrator for further assistance if you don't have access to the devices. |
| 132 | Δεν είναι δυνατή η σύνδεση των Windows στο "%ServerName%" | Windows can't connect to "%ServerName%" |
| 133 | Τα Windows έλαβαν μια μη έγκυρη απόκριση δικτύου και δεν ήταν δυνατή η επίλυση του προβλήματος. | Windows got an invalid network response and was not able to resolve the problem. |
| 135 | Επαληθεύστε τις ρυθμίσεις δικαιωμάτων στο "%ShareName%" Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης στο κοινόχρηστο στοιχείο. |
Verify the permission settings on "%ShareName%" You don't have permission to access the share. |
| 5000 | κοινή χρήση αρχείων και εκτυπωτή | file and printer sharing |
| 5100 | Αντιμετώπιση συνηθισμένων προβλημάτων κοινής χρήσης αρχείων και εκτυπωτών | Troubleshoot common file and printer sharing problems |
| File Description: | SMB (Κοινή χρήση αρχείων) Κλάση βοηθού για την Υποδομή διαγνωστικών δικτύου |
| File Version: | 1.0.0.1 |
| Company Name: | Microsoft |
| Internal Name: | SMBHelperClass.dll |
| Legal Copyright: | (c) Microsoft. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Product Name: | Κλάση βοηθού SMB για NDF |
| Product Version: | 1.0.0.1 |
| Translation: | 0x408, 1253 |