| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 835164bc7f6cee0d34b8be7e4a127b52 |
| SHA1: | 39a9cd00086ed18a58f9cfe8c68d1319045c2072 |
| SHA256: | a23cbeb361eddab4f67a99afcc138c8bc0fe58c13b8330c86503ad0a8972675e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 15132 | OK | OK |
| 15300 | Połączenia programów RemoteApp i pulpitu | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | Zarządzaj połączeniami programów RemoteApp i pulpitu | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Możesz łączyć się z pulpitami i programami w swoim miejscu pracy | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | Programy: %d, pulpity: %d | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Właściwości | Properties |
| 15305 | To połączenie zawiera: | This connection contains: |
| 15306 | Data utworzenia: | Date created: |
| 15307 | %s o %s | %s at %s |
| 15308 | Usuń | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | Adres URL połączenia: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Usuwanie połączenia | Remove Connection |
| 15313 | Czy na pewno chcesz usunąć to połączenie? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Wszystkie informacje i zasoby tego połączenia zostaną trwale usunięte z tego komputera. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Wystąpił błąd podczas próby usunięcia połączenia | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | Połączenie zostało pomyślnie usunięte | The connection has been successfully removed |
| 15317 | Obecnie brak połączeń dostępnych na tym komputerze. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Właściwości połączenia | Connection Properties |
| 15319 | Zaznacz połączenie, aby wyświetlić jego właściwości. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Rozłącz | Disconnect |
| 15331 | Stan połączenia: | Connection status: |
| 15332 | Ostatnia aktualizacja: | Most recent update: |
| 15333 | Połączono | Connected |
| 15334 | Brak połączenia | Not connected |
| 15336 | Wyświetl szczegóły | View details |
| 15337 | Wyniki ostatniej aktualizacji | Most recent update results |
| 15338 | Nazwa połączenia: | Connection name: |
| 15339 | Data i godzina próby aktualizacji: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Wyświetlanie właściwości lub aktualizacja połączenia | View properties or update this connection |
| 15342 | Te zasoby są dostępne na ekranie startowym. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Aktualizuj | Update |
| 15344 | Połączenia są okresowo aktualizowane automatycznie. Aby zaktualizować to połączenie teraz, kliknij przycisk Aktualizuj teraz. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Aktualizuj teraz | Update now |
| 15346 | Wyświetl zasoby | View resources |
| 15351 | %s (połączenie domyślne) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Pomoc | Help |
| 15354 | Uzyskaj dostęp do programów RemoteApp i pulpitów | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | Wprowadzone poświadczenia nie działają. Spróbuj ponownie. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | Programy RemoteApp i pulpity są niedostępne. Jest to spowodowane brakiem możliwości zidentyfikowania komputera zdalnego. Skontaktuj się z administratorem sieci, aby dowiedzieć się, jak uzyskać dostęp do tych zasobów. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | Zasoby programów RemoteApp i pulpitów są niedostępne. Skontaktuj się z administratorem sieci, aby dowiedzieć się, jak uzyskać dostęp do tych zasobów. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | Zasoby programów RemoteApp i pulpitów są niedostępne. Administrator nie udzielił Ci wymaganych uprawnień. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | Połączenie zostało już skonfigurowane na tym komputerze. Kliknij pozycję Spróbuj ponownie, aby wprowadzić inny identyfikator e-mail lub adres URL i skonfigurować inne połączenie. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Możesz teraz uzyskać dostęp do następujących zasobów:
Pulpity: %d Aplikacje: %d Dostęp do tych zasobów możesz też uzyskać z ekranu startowego. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | Zasoby programów RemoteApp i pulpitów są niedostępne dla wprowadzonego adresu e-mail. Poproś o pomoc administratora sieci. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Wystąpił błąd. Skontaktuj się z administratorem miejsca pracy, aby uzyskać pomoc. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | Adres e-mail lub URL | Email address or URL |
| 15802 | Połącz | Connect |
| 15803 | Anuluj | Cancel |
| 15804 | Przykłady:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Spróbuj ponownie | Try again |
| 15806 | Tak | Yes |
| 15807 | Nie | No |
| 15809 | Znaleziono kanał informacyjny zasobów usług pulpitu zdalnego odpowiadający Twojemu adresowi e-mail. Czy chcesz pobrać zasoby z tego adresu URL?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | Łączenie z: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | Wyszukiwanie kanału informacyjnego zasobów usług pulpitu zdalnego dla: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | Czy na pewno chcesz usunąć %s? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | Składnik interfejsu użytkownika Połączenia programów RemoteApp i pulpitu |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |