appwiz.cpl.mui শ্বেল প্ৰয়োগ প্ৰৱন্ধক 83376541d77c62ece391a548110c797b

File name:	appwiz.cpl.mui
Size:	33280 byte
MD5:	83376541d77c62ece391a548110c797b
SHA1:	6e25ee553643b6db9d4564245de489fcd4a4c157
SHA256:	e7a379b522b9a07b9c57b4ea521dd1759176b04fc177915cb10263fba3af346d
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Assamese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Assamese	English
21	আকাৰ	Size
43	নাম	Name
68	%2 (%3) -ৰ কাৰণে %1	%1 for %2 (%3)
69	Microsoft Windows	Microsoft Windows
70	জটিল আপডেট	Critical Update
71	হটফিক্স	Hotfix
72	নিৰাপত্তা আপডেট	Security Update
73	সেৱা পেক	Service Pack
74	চফট্‌ৱেৰ আপডেট	Software Update
75	আপডেট কৰক	Update
76	ৰোলআপ আপডেট কৰক	Update Rollup
77	ড্ৰাইভাৰ	Driver
83	সহায়	Help
89	অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক...	Please wait...
95	ৱেব ব্ৰাউজিং বা ই-মেইল প্ৰেৰণ আৰু যিবিলাক প্ৰ'গ্ৰাম আৰম্ভ মেনু, ডেস্কটপ আৰু অন্য অৱস্থানসমূহৰ পৰা প্ৰৱেশক্ষম তেনেধৰণৰ কিছুমান নিৰ্দিষ্ট কাৰ্য্যকলাপৰ কাৰণে কোনো প্ৰ'গ্ৰাম কনফিগাৰছনে ডিফ'ল্ট প্ৰ'গ্ৰাম নিৰ্দিষ্ট কৰে৷ কোনো কনফিগাৰেছন পছন্দ কৰক:	A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations. Choose a configuration:
96	ঠিক	OK
97	বাতিল কৰক	Cancel
98	পৰিৱৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰি আছে	Applying Changes
99	প্ৰৱেশাধিকাৰ সক্ষম হৈ আছে:	Enabling access:
100	প্ৰৱেশাধিকাৰ আঁতৰ হৈ আছে:	Removing access:
101	ডিফ'ল্ট প্ৰয়োগৰ ৰূপত ছেট কৰি আছে:	Setting as default application:
102	কম্পিউটাৰ নিৰ্মাতা	Computer Manufacturer
103	আপোনাৰ কম্পিউটাৰ নিৰ্মাতাই ডিফ'ল্ট বুলি নিৰ্দিষ্ট কৰা প্ৰ'গ্ৰামসমূহ ছেট কৰে আৰু তলত দেখুওৱা ধৰণেৰে প্ৰ'গ্ৰামসমূহলৈ থকা প্ৰৱেশাধিকাৰক সক্ষম বা আঁতৰ কৰে।	Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below.
104	%MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC%	%MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC%
105	%MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC%-ত অন্তৰ্ভুক্ত হৈ থকা প্ৰ'গ্ৰামসমূহক ডিফ'ল্টৰূপে ছেট কৰে আৰু তলত দেখুওৱা প্ৰ'গ্ৰামসমূহলৈ থকা প্ৰৱেশাধিকাৰক সক্ষম কৰে বা আঁতৰ কৰে।	Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below.
106	অনা-%MICROSOFT_COMPANYNAME%	Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME%
107	অনা-%MICROSOFT_COMPANYNAME% প্ৰ'গ্ৰামসমূহক (যেতিয়া উপলব্ধ) ডিফ'ল্টৰূপে ছেট কৰে আৰু তলত দেখুওৱা প্ৰ'গ্ৰামসমূহলৈ থকা প্ৰৱেশাধিকাৰক সক্ষম কৰে বা আঁতৰ কৰে৷	Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below.
108	কাষ্টম	Custom
109	টোকা: যদিহে কোনো প্ৰ'গ্ৰামে ইয়ালৈ থকা প্ৰৱেশাধিকাৰক সক্ষম বা আঁতৰ কৰিবলৈ আপুনি কৰা পছন্দৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনোৱা নাই তেন্তে অনুগ্ৰহ কৰি সেই প্ৰ'গ্ৰাম বিক্ৰেতাৰ সতে যোগাযোগ কৰক।	Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program.
110	ৱেব ব্ৰাউজাৰ :	Web browser :
111	মোৰ সাম্প্ৰতিক ৱেব ব্ৰাউজাৰ ব্যৱহাৰ কৰক	Use my current Web browser
112	কোনো ডিফ'ল্ট ৱেব ব্ৰাউজাৰ পছন্দ কৰক	Choose a default Web browser
113	ই-মেইল প্ৰ'গ্ৰাম :	E-mail program :
114	মোৰ সাম্প্ৰতিক ই-মেইল প্ৰ'গ্ৰাম ব্যৱহাৰ কৰক	Use my current e-mail program
115	এটি ডিফ'ল্ট ই-মেইল প্ৰ'গ্ৰাম পছন্দ কৰক	Choose a default e-mail program
116	মিডিয়া প্লেয়াৰ :	Media player :
117	মোৰ সাম্প্ৰতিক মিডিয়া প্লেয়াৰ ব্যৱহাৰ কৰক	Use my current media player
118	ডিফ'ল্ট মিডিয়া প্লেয়াৰ এটা পছন্দ কৰক	Choose a default media player
119	তাৎক্ষণিক বাৰ্তা বিনিময়ক প্ৰ'গ্ৰাম :	Instant messaging program :
120	মোৰ সাম্প্ৰতিক তাৎক্ষণিক বাৰ্তা বিনিময়ক প্ৰ'গ্ৰাম ব্যৱহাৰ কৰক	Use my current instant messaging program
121	ডিফ'ল্ট তাৎক্ষণিক বাৰ্তা বিনিময়ক প্ৰ'গ্ৰাম এটা বাছনি কৰক	Choose a default instant messaging program
122	জাভাৰ কাৰণে ভাৰ্ছুৱেল মেচিন :	Virtual machine for Java :
123	জাভাৰ কাৰণে মোৰ সাম্প্ৰতিক ভাৰ্ছুৱেল মেচিন ব্যৱহাৰ কৰক	Use my current virtual machine for Java
124	জাভাৰ কাৰণে ডিফ'ল্ট ভাৰ্ছুৱেল মেচিন এটা পছন্দ কৰক	Choose a default virtual machine for Java
125	এই প্ৰ'গ্ৰামলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ সক্ষম কৰক	Enable access to this program
126	প্ৰৱেশাধিকাৰ সক্ষম কৰক:	Enable access:
127	প্ৰৱেশাধিকাৰ আঁতৰাওক:	Remove access:
128	%1, %2	%1, %2
129	প্ৰ'গ্ৰাম প্ৰৱেশাধিকাৰ আৰু ডিফ'ল্টসমূহ ছেট কৰিবলৈ আপোনাৰ কোনো অনুমতি নাই।	You do not have permission to set program access and defaults.
130	প্ৰ'গ্ৰাম প্ৰৱেশাধিকাৰ আৰু কম্পিউটাৰ ডিফ'ল্টসমূহ ছেট কৰক	Set Program Access and Computer Defaults
131	ডিফ'ল্টসমূহ ছেট কৰি আছে...	Setting Defaults...
132	ডিফ'ল্ট ৱেব ব্ৰাউজাৰ এটা পছন্দ কৰক :	Choose a default web browser :
133	ডিফ'ল্ট ই-মেইল প্ৰ'গ্ৰাম এটা পছন্দ কৰক :	Choose a default e-mail program :
134	ডিফ'ল্ট মিডিয়া প্লেয়াৰ এটা পছন্দ কৰক :	Choose a default media player :
135	ডিফ'ল্ট তাৎক্ষণিক বাৰ্তা বিনিময়ক প্ৰ'গ্ৰাম এটা পছন্দ কৰক :	Choose a default instant messaging program :
136	জাভাৰ কাৰণে ডিফ'ল্ট ভাৰ্ছুৱেল মেচিন এটা পছন্দ কৰক :	Choose a default virtual machine for Java :
137	মোৰ বৰ্তমানৰ Microsoft ই-মেইল প্ৰ'গ্ৰামটো ব্যৱহাৰ কৰক	Use my current Microsoft e-mail program
138	(%1) এই প্ৰ'গ্ৰামলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ সক্ষম কৰক	Enable access to this program (%1)
139	Parser Error	Parser Error
143	ইয়াত স্থাপিত	Installed On
144	%1-ক স্থাপন ৰদ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি থাকোতে কোনো ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছিল। আগতেই ইয়াৰ স্থাপন ৰদ কৰা হৈছে।	An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled.
152	আপুনি যে এই আপডেটৰ স্থাপন ৰদ কৰিব বিচাৰে সেয়া নিশ্চিত নে?	Are you sure you want to uninstall this update?
155	নেটৱৰ্ক বা অনলাইনৰ পৰা নতুন প্ৰ'গ্ৰাম প্ৰাপ্ত কৰক৷	Get new programs from the network or online.
156	প্ৰ'গ্ৰাম প্ৰাপ্ত কৰক	Get Programs
157	স্থাপিত আপডেটসমূহ	Installed Updates
158	কোনো প্ৰ'গ্ৰামৰ স্থাপন ৰদ কৰক	Uninstall a program
159	প্ৰ'গ্ৰামসমূহ আৰু সুবিধাসমূহ	Programs and Features
160	আপোনাৰ কম্পিউটাৰত প্ৰ'গ্ৰামসমূহৰ স্থাপন ৰদ বা পৰিৱৰ্তন কৰক।	Uninstall or change programs on your computer.
162	কোনো প্ৰয়োগৰ স্থাপন ৰদ বা পৰিৱৰ্তন কৰক	Uninstall or change an application
165	স্থাপন ৰদ কৰক	Uninstall
166	এই প্ৰ'গ্ৰামৰ স্থাপন ৰদ কৰক।	Uninstall this program.
167	পৰিৱৰ্তন কৰক	Change
168	এই প্ৰ'গ্ৰামৰ স্থাপনকৰণ পৰিৱৰ্তন কৰক।	Change the installation of this program.
169	মেৰামতি কৰক	Repair
170	এই প্ৰ'গ্ৰামৰ স্থাপনকৰণ মেৰামতি কৰক।	Repair the installation of this program.
171	স্থাপন ৰদ কৰক/পৰিৱৰ্তন কৰক	Uninstall/Change
172	এই প্ৰ'গ্ৰামৰ স্থাপন ৰদ কৰক বা পৰিৱৰ্তন কৰক।	Uninstall or change this program.
173	&স্থাপন ৰদ কৰক	&Uninstall
174	&পৰিৱৰ্তন কৰক	&Change
175	মেৰা&মতি কৰক	R&epair
176	&স্থাপন ৰদ কৰক/পৰিৱৰ্তন কৰক	&Uninstall/Change
177	&স্থাপন কৰক	&Install
178	স্থাপন কৰক	Install
179	প্ৰ'গ্ৰাম এটা স্থাপন কৰে	Installs a program
180	প্ৰ'গ্ৰাম এটাৰ স্থাপন ৰদ কৰক বা পৰিৱৰ্তন কৰক	Uninstall or change a program
182	নেটৱৰ্কৰ পৰা কোনো প্ৰ'গ্ৰাম স্থাপন কৰক	Install a program from the network
183	Your system administrator has disabled Programs and Features.	Your system administrator has disabled Programs and Features.
184	কোনো আপডেটৰ স্থাপন ৰদ কৰক	Uninstall an update
185	Your system administrator has disabled Get Programs.	Your system administrator has disabled Get Programs.
186	Windows প্ৰকৃতিসমূহ	Windows Features
187	Windows-ৰ সুবিধাসমূহ অন বা অফ কৰক	Turn Windows features on or off.
189	কোনো সুবিধা অন কৰিবলৈ, ইয়াৰ পৰীক্ষণ বাকচ চয়ন কৰক। কোনো সুবিধা অফ কৰিবলৈ, ইয়াৰ পৰীক্ষণ বাকচ পৰিষ্কাৰ কৰক। কোনো পূৰ্ণ হৈ থকা বাকচে কেৱল সুবিধাৰ কোনো অংশহে অন হৈ থকাটো বুজায়।	To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on.
190	System Restore	System Restore
191	Restores system to chosen restore point.	Restores system to chosen restore point.
193	অনুগ্ৰহ কৰি Windows-এ সুবিধাসমূহত পৰিৱৰ্তন কৰালৈ অপেক্ষা কৰক৷ ই কেইমিনিটমান সময় ল'ব পাৰে৷	Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes.
194	কোনো ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে। সকলো সুবিধাক সফলপূৰ্বক পৰিৱৰ্তন কৰিব পৰা নগৈছিল।	An error has occurred. Not all of the features were successfully changed.
196	উপলব্ধ প্ৰ'গ্ৰামসমূহৰ কাৰণে নেটৱৰ্ক অনুসন্ধানৰত...	Searching the network for available programs...
197	নেটৱৰ্কৰ পৰা স্থাপন কৰিবলৈ কোনো প্ৰ'গ্ৰাম উপলব্ধ নহয়।	There are no programs available to install from the network.
200	সম্প্ৰতি স্থাপিত প্ৰ'গ্ৰামসমূহ	Currently installed programs
201	%d প্ৰ'গ্ৰাম স্থাপিত	%d programs installed
202	সম্প্ৰতি স্থাপিত আপডেটসমূহ	Currently installed updates
203	%d আপডেটসমূহ স্থাপিত	%d updates installed
204	উপলব্ধ প্ৰ'গ্ৰামসমূহ	Available programs
205	%d প্ৰ'গ্ৰাম উপলব্ধ	%d programs available
206	নেটৱৰ্কৰ পৰা স্থাপন কৰিবলৈ কোনো প্ৰ'গ্ৰাম উপলব্ধ হৈ থকা নাই। কোনো নতুন প্ৰ'গ্ৰাম স্থাপন কৰিবলৈ কোনো ডিস্ক আন্তঃসংযোগ কৰক	There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program
210	এই কম্পিউটাৰত কোনো প্ৰ'গ্ৰাম স্থাপন হৈ থকা নাই।	No programs are installed on this computer.
211	স্থাপিত প্ৰ'গ্ৰামৰ বাবে অনুসন্ধান কৰি আছে...	Searching for installed programs...
212	এই কম্পিউটাৰত আপডেট স্থাপন হৈ থকা নাই।	No updates are installed on this computer.
213	স্থাপিত আপডেটসমূহৰ বাবে অনুসন্ধানৰত...	Searching for installed updates...
214	কাৰ্য্যসমূহ	Tasks
215	এইটোও চাওক	See also
216	Your system administrator has disabled Installed Updates.	Your system administrator has disabled Installed Updates.
217	স্থাপিত আপডেটসমূহ দৰ্শন কৰক	View installed updates
222	কোনো প্ৰ'গ্ৰামৰ স্থাপন ৰদ কৰিবলৈ, তালিকাৰ পৰা ইয়াক চয়ন কৰক আৰু তাৰ পিছত "স্থাপন ৰদ কৰক", "পৰিৱৰ্তন কৰক" বা "মেৰামতি কৰক" ক্লিক কৰক৷	To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair.
223	কোনো প্ৰ'গ্ৰাম স্থাপন কৰিবলৈ, ইয়াক তলিকাৰ পৰা চয়ন কৰক আৰু তাৰ পিছত "স্থাপন কৰক" ক্লিক কৰক৷	To install a program, select it from the list and then click Install.
224	কোনো আপডেটৰ স্থাপন ৰদ কৰিবলৈ, ইয়াক তালিকাৰ পৰা চয়ন কৰক আৰু তাৰ পিছত "স্থাপন ৰদ কৰক" বা "পৰিৱৰ্তন কৰক" ক্লিক কৰক৷	To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change.
231	Hyper-V স্থাপন কৰিব নোৱাৰি: প্ৰচেছৰটোত প্ৰয়োজনীয় ভাৰ্চুৱেলাইজেছন ক্ষমতা নাই।	Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities.
232	Hyper-V স্থাপন কৰিব নোৱাৰি: প্ৰচেছৰটোত প্ৰয়োজনীয় দ্বিতীয় স্তৰৰ ঠিকনা অনুবাদ (SLAT) ক্ষমতা নাই।	Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities.
233	Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware.	Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware.
234	Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled.	Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled.
500	Windows Update	Windows Update
501	কোনো ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে। সকলো আপডেটৰ সফলপূৰ্বক স্থাপন ৰদ কৰা হোৱা নাছিল।	An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled.
504	আপডেটসমূহৰ স্থাপন ৰদ কৰি থকাৰ সময়ত অনুগ্ৰহ কৰি এখন্তেক অপেক্ষা কৰক। ই কেইমিনিটমান সময় ল'ব পাৰে।	Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes.
505	তলৰ Windows সুবিধাসমূহকো অফ কৰি দিয়া হ'ব কাৰণ সেইবোৰ %1-ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল৷ আপুনি জাৰী ৰাখিব বিচাৰেনে?	The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue?
506	%1 বন্ধ কৰিলে অন্য আপোনাৰ কম্পিউটাৰত স্থাপিত Windows সুবিধাসমূহ আৰু আন প্ৰ'গ্ৰামসমূহক প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে, ডিফ'ল্ট ছেটিংছবোৰ সহ। আপুনি জাৰী ৰাখিব বিচাৰেনে?	Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue?
507	অধিক জানিবলৈ অনলাইন যাওক	Go online to learn more
508	আপোনাৰ কম্পিউটাৰত স্থাপিত অন্য Windows সুবিধাসমূহ আৰু প্ৰ'গ্ৰামসমূহৰ ওপৰতো প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে, ডিফল্ট ছেটিংবোৰৰ সৈতে। অধিক জানিবলৈ অনলাইন যাওক	Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more
1001	সাম্প্ৰতিক প্ৰ'গ্ৰামে স্থাপন ৰদ কৰা শেষ নকৰালৈকে বা পৰিৱৰ্তিত নোহোৱালৈকে অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক।	Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed.
2003	ফাইল %1-ক বিচাৰি উলিয়াব পৰা নাযায়।	The file %1 cannot be found.
2012	%1 নামাংকিত কোনো চমুপথ এই ফ'ল্ডাৰত আগতেই মজুত হৈ আছে। আপুনি ইয়াক সলনি কৰিব বিচাৰে নেকি?	A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it?
2013	কোনো শীৰ্ষক পছন্দ কৰক	Choose a Title
2014	exe	exe
2016	ব্ৰাউজ কৰক	Browse
2020	Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.*	Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.*
2027	চমুপথ সৃষ্টি কৰাত অক্ষম।	Unable to create shortcut.
2028	install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla	install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla
2031	An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list?	An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list?
2032	An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list?	An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list?
2035	The system folder %1 can not be deleted.	The system folder %1 can not be deleted.
2036	NEWGRP	NEWGRP
2037	Program Group	Program Group
2038	No folder selected.	No folder selected.
2042	An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below.	An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below.
2044	প্ৰ'গ্ৰাম আৰু সুবিধা তালিকাৰ পৰা %1-ক আঁতৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ পৰ্য্যাপ্ত অধিকাৰ নাই। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ছিষ্টেম ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।	You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator.
2045	%1 স্থাপন ৰদ কৰিবলৈ আপোনাৰ পৰ্য্যাপ্ত প্ৰৱেশাধিকাৰ নাই। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ছিষ্টেম ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।	You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator.
2060	আপুনি প্ৰবিষ্ট কৰা চমুপথৰ নামটোত হয়তো ফাইল নামৰ বাবে অবৈধ বৰ্ণ আছে নতুবা ই অত্যাধিক দীঘল।	The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long.
2072	তলত চমুপথৰ লক্ষ্য চয়ন কৰক:	Select the target of the shortcut below:
2200	চমুপথ সৃষ্টি কৰক	Create Shortcut
2201	কি আইটেমৰ বাবে আপুনি চমুপথ সৃষ্টি কৰিব বিচাৰিব?	What item would you like to create a shortcut for?
2202	আপুনি চমুপথটো ক'ত ৰাখিব বিচাৰিব?	Where would you like to place the shortcut?
2203	আপুনি চমুপথৰ নাম কি দিব বিচাৰিব?	What would you like to name the shortcut?
3000	Windows সুবিধাসমূহ	Windows Features
3001	আপোনাৰ কম্পিউটাৰত থকা এপ্প্ এটাক নিম্নলিখিত Windows সুবিধাৰ প্ৰয়োজন:	An app on your PC needs the following Windows feature:
3002	প্ৰয়োজনীয় ফাইলৰ বাবে সন্ধান কৰি থকা হৈছে	Searching for required files
3003	কিছুমান সুবিধা স্থাপন কৰা সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ Windows-ক Windows Update-ৰ পৰা ফাইলৰ প্ৰয়োজন।	Windows needs files from Windows Update to finish installing some features.
3004	প্ৰয়োজনীয় ফাইলবোৰ ডাউনল'ড কৰা হৈ আছে	Downloading required files
3005	স্থাপন হৈ আছে	Installing
3006	নিম্নলিখিত সুবিধাটো সফলতাৰে স্থাপন কৰা হৈছে:	The following feature was successfully installed:
3007	Windows-এ অনুৰোধ কৰা পৰিৱৰ্তনবোৰ সম্পূৰ্ণ কৰিলে।	Windows completed the requested changes.
3008	নিম্নলিখিত সুবিধাটো স্থাপন কৰা সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ Windows-এ আপোনাৰ কম্পিউটাৰটো পুনৰৰাম্ভ কৰা প্ৰয়োজন:	Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature:
3009	নিম্নলিখিত সুবিধাটো স্থাপন কৰিব পৰা নগ'ল:	The following feature couldn't be installed:
3010	স্থাপনটো নিম্নলিখিত সুবিধাৰ বাবে বাতিল কৰা হৈছিল:	The installation was canceled for the following feature:
3011	প্ৰয়োজনীয় ফাইলবোৰ ডাউনল'ড কৰাৰ বাবে Windows-এ ইণ্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পৰা নাই। নিশ্চিত কৰক যে আপুনি ইণ্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোজিত হৈ আছে, আৰু আকৌ চেষ্টা কৰিবলৈ "পুনঃচেষ্টা কৰক"-ত ক্লিক কৰক।	Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again.
3012	&পুনঃচেষ্টা কৰক	&Retry
3013	ঠি&ক	O&K
3014	%1 %2	%1 %2
3015	• %1	• %1
3016	&এতিয়া পুনৰাৰম্ভ কৰক	Restart &now
3017	পুনৰ আৰম্ভ নকৰিব	Don't restart
3019	Windows requires a reboot to return the system to its original state.	Windows requires a reboot to return the system to its original state.
3020	%2 ত্ৰুটি ক'ড: %1	%2 Error code: %1
3021	Error code: %1	Error code: %1
3022	অনুৰোধ কৰা পৰিৱৰ্তনবোৰ Windows-এ কৰিব নোৱাৰিলে।	Windows couldn't complete the requested changes.
3023	Windows Features নিয়ন্ত্ৰণ পেনেলৰ জৰিয়তে Windows Server ভূমিকা আৰু সুবিধাবোৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে স্থাপন বা স্থাপন ৰদ কৰিব নোৱাৰি৷ Windows Server ভূমিকা আৰু সুবিধাবোৰ স্থাপন কৰিবলৈ, ছাৰ্ভাৰ প্ৰৱন্ধক আৰম্ভ কৰক, বা Windows PowerShell-ৰ বাবে Server Manager cmdlets ব্যৱহাৰ কৰক। অধিক তথ্যৰ বাবে ইয়াত চাওক:	Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell.
3024	পৰিৱৰ্তনবোৰ সম্পূৰ্ণ কৰিব পৰা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ কম্পিউটাৰ পুনৰ বুট কৰক আৰু আকৌ চেষ্টা কৰক।	The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again.
3025	সক্ষম কৰক:%1	Enable:%1
3026	অক্ষম কৰক:%1	Disable:%1
3027	Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all	Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all
3028	সুবিধাৰ বিৱৰণ সংগ্ৰহ হৈ আছে	Collecting feature details
3029	এটি পেৰামিটাৰ হিচাপে অবৈধ Windows সুবিধাৰ নাম প্ৰদান কৰা হৈছে।	Invalid Windows feature name has been specified as a parameter.
3032	এই সুবিধাটোৰ অবিহনে আপোনাৰ এপ্পসমূহে সঠিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে।	Your apps might not work correctly without this feature.
3034	আপোনাৰ পিচিত কোনো পৰিৱৰ্তন কৰা নহ'ব।	No changes will be made to your PC.
3036	Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information.	Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information.
3037	Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again.	Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again.
3038	Windows-এ ইয়াক প্ৰয়োজন হোৱা ফাইলবোৰ Windows Update-ৰ পৰা প্ৰাপ্ত কৰিব আৰু স্থাপনটো সম্পূৰ্ণ কৰিব।	Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation.
3039	পৰিৱৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ হৈ আছে	Applying changes
3040	এই সুবিধাটো ডাউনল'ড আৰু স্থাপন কৰক	Download and install this feature
3041	বন্ধ কৰক	Close
3042	Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes.	Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes.
3043	আপোনাৰ PC-ত থকা %1-ক নিম্নোক্ত Windows-ৰ সুবিধাৰ প্ৰয়োজন:	%1 on your PC needs the following Windows feature:
12309	শেষৰবাৰ ব্যৱহাৰ হৈছিল	Last Used On
12312	Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults.	Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults.
12313	আপোনাৰ ছিষ্টেম ব্যৱস্থাপকে Windows সুবিধাসমূহ অক্ষম কৰিছে।	Your system administrator has disabled Windows Features.
12325	আপুনি নিশ্চিতনে আপুনি %s স্থাপন ৰদ কৰিব বিচাৰিছে?	Are you sure you want to uninstall %s?
12800	প্ৰকাশক	Publisher
12801	সংস্কৰণ	Version
12802	পঞ্জীয়নভুক্ত গৰাকী	Registered Owner
12803	পঞ্জীয়নভুক্ত কোম্পানী	Registered Company
12805	সহায়ক লিংক	Support Link
12806	সহায়ক টেলিফোন	Support Telephone
12807	সহায় লিংক	Help Link
12808	অৱস্থান	Location
12809	উৎস	Source
12816	যোগাযোগ কৰক	Contact
12817	মন্তব্যসমূহ	Comments
12818	মোক পঢ়ক	Readme
12819	তথ্য লিংক আপডেট কৰক	Update Info Link
12820	প্ৰ'গ্ৰাম	Program
12822	প্ৰডাক্ট ID	Product ID
12823	ID আপডেট কৰক	Update ID
13056	Create New Shortcut	Create New Shortcut
13058	This program can't run	This program can't run
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl	Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl

File Name:	appwiz.cpl.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-appwiz.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_as-in_b2badcb67ec5e290\
File Size:	32 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	32768
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (044D)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	শ্বেল প্ৰয়োগ প্ৰৱন্ধক
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	APPWIZ
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. সৰ্বস্বত্ব সংৰক্ষিত।
Original File Name:	APPWIZ.CPL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-appwiz.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_as-in_569c4132c668715a\

appwiz.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Assamese language for file appwiz.cpl (শ্বেল প্ৰয়োগ প্ৰৱন্ধক).

File Description:	শ্বেল প্ৰয়োগ প্ৰৱন্ধক
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	APPWIZ
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. সৰ্বস্বত্ব সংৰক্ষিত।
Original Filename:	APPWIZ.CPL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x44D, 1200