| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 8304ea8f484eb24b4c2f14e7eb63b3c9 |
| SHA1: | 6b614526d635108bf58ee75e0b95e90b943de751 |
| SHA256: | 4ce1a192f67a10afa1708346aee8b4aa16071c7d7fc5ad480b33bb30e42b3817 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Alat Pembakaran Imej Cakera Windows (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Malay language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Malay | English |
|---|---|---|
| 250 | Memuktamadkan cakera... | Finalizing disc... |
| 251 | Mengesahbetulkan cakera... | Verifying disc... |
| 252 | Imej cakera telah dibakar dengan jayanya ke dalam cakera. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Membakar imej cakera ke dalam cakera boleh rekod... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Penggunaan Pembakar Imej Cakera Windows | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Penggunaan : ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Memulakan pembakaran dalam tetingkap Imej Cakera Bakar. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Tutup | &Close |
| 258 | Cakera di dalam pemacu yang dipilih sudah mempunyai kandungan dan perlu dipadamkan sebelum imej cakera boleh dibakar ke dalam cakera. Adakah anda pasti anda mahu memadam cakera dan kandungannya? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Padam Cakera | Erase Disc |
| 260 | Memadamkan cakera... | Erasing disc... |
| 261 | Memeriksa cakera... | Checking disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &Batal | &Cancel |
| 280 | Imej cakera tidak dibakar dengan jayanya sebab ralat berlaku. %ls (Kod ralat: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Pembakar cakera tidak ditemui. Pastikan bahawa pembakar dipasang dengan betul, dan anda mempunyai kebenaran yang sesuai untuk membakar cakera. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Imej cakera yang dipilih tidak sah. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Fail imej cakera adalah terlalu besar dan tidak muat dalam cakera boleh rekod. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Sila tunggu sementara pembakar sedang bersedia, dan kemudian cuba lagi. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Tidak ada cakera dalam pembakar cakera anda. Masukkan cakera boleh rekod yang kosong, dan kemudian cuba lagi. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | Pemacu DVD R | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | Pemacu DVD/CD-RW | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | Pemacu BD-ROM | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Fail Imej Cakera | Disc Image File |
| 351 | Bakar imej cakera | Burn disc image |
| 352 | Pembakar Imej Cakera Windows | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Pembakar Imej Cakera Windows membenarkan pengguna membakar CD atau DVD daripada fail imej cakera ISO. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Alat Pembakaran Imej Cakera Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x43E, 1200 |