mspaint.exe ペイント 82fbdbc5d957e0d25d3088ed540cda6b

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	41984 byte
MD5:	82fbdbc5d957e0d25d3088ed540cda6b
SHA1:	86fa42422d78cae0bc72663f0b91ab285c24f871
SHA256:	072aca61276cccaafe1164110c13d72fcf04e18212b86d5afb2e36cc3c01d4dd
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe ペイント (32 ビット)

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Japanese	English
2	ペイント 無題 ビットマップの絵 ビットマップ ファイル (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture ビットマップの絵	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	モノクロ ビットマップ (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16 色ビットマップ (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256 色ビットマップ (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24 ビット ビットマップ (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	すべてのファイル	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 を起動できませんでした。 OLE ライブラリのバージョンが合っているかどうか確認してください。	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	すべてのピクチャ ファイル	All Picture Files
110	テキストを配置します。	Places the text.
601	画像の一部を四角形で選択して、移動、コピー、または編集します。 選択	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	画像の一部を選択して、移動、コピー、または編集します。 自由選択	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	画像の中にテキストを貼り付けます。 テキスト	Inserts text into the picture. Text
604	現在の色で領域を塗りつぶします。 塗りつぶし	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	拡大または縮小します。 拡大と縮小	Changes the magnification. Magnifier
606	画像の中から、色を選択します。 色の選択	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	選択された消しゴムの形で画像の一部を消去します。 消しゴム	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	1 ピクセル幅の線を引きます。 鉛筆	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	選択された形や幅のブラシで描きます。 ブラシ	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	選択した形とサイズの 45 度カリグラフィ ブラシで描画します。 カリグラフィ ブラシ 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	選択した形とサイズの 135 度カリグラフィ ブラシで描画します。 カリグラフィ ブラシ 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	選択されたサイズのエアブラシで描きます。 エアブラシ	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	油彩ブラシで描画します。 油彩ブラシ	Draws using the oil brush. Oil brush
656	クレヨンで描画します。 クレヨン	Draws using a crayon brush. Crayon
657	マーカーで描画します。 マーカー	Draws using a marker. Marker
658	選択されたサイズの鉛筆 (通常) で描画します。 鉛筆 (通常)	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	水彩ブラシで描画します。 水彩ブラシ	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	選択された太さの線で、直線を引きます。 直線	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	選択された太さの線で、曲線を引きます。 曲線	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	選択された塗りつぶし形式で、楕円形を描きます。 楕円形	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	選択された塗りつぶし形式で、四角形を描きます。 四角形	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	選択された塗りつぶし形式で、角の丸い四角形を描きます。 角丸四角形	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	選択された塗りつぶし形式で、多角形を描きます。 多角形	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	選択された塗りつぶし形式で、三角形を描きます。 三角形	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	選択された塗りつぶし形式で、直角三角形を描きます。 直角三角形	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	選択された塗りつぶし形式で、ひし形を描きます。 ひし形	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	選択された塗りつぶし形式で、五角形を描きます。 五角形	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	選択された塗りつぶし形式で、六角形を描きます。 六角形	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	選択された塗りつぶし形式で、右矢印を描きます。 右矢印	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	選択された塗りつぶし形式で、左矢印を描きます。 左矢印	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	選択された塗りつぶし形式で、上矢印を描きます。 上矢印	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	選択された塗りつぶし形式で、下矢印を描きます。 下矢印	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	選択された塗りつぶし形式で、星 4 を描きます。 星 4	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	選択された塗りつぶし形式で、星 5 を描きます。 星 5	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	選択された塗りつぶし形式で、星 6 を描きます。 星 6	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	選択された塗りつぶし形式で、角丸四角形吹き出しを描きます。 角丸四角形吹き出し	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	選択された塗りつぶし形式で、楕円形吹き出しを描きます。 楕円形吹き出し	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	選択された塗りつぶし形式で、雲形吹き出しを描きます。 雲形吹き出し	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	選択された塗りつぶし形式で、ハートを描きます。 ハート	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	選択された塗りつぶし形式で、稲妻を描きます。 稲妻	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	テキスト全体を貼り付けるスペースがないので、テキストが途中で切り捨てられます。	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	このファイルは開けません。	Paint cannot open this file.
2052	このファイルは読み取れません。	Paint cannot read this file.
2054	このファイルは読み取り専用です。 変更を保存するには、別のファイル名を使ってください。	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	このファイルは既に開かれています。	This file is already open.
2064	この PCS ファイルは無効です。	This is not a valid .PCS file.
2067	このファイルには上書きできません。 別のファイル名で保存してください。	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	このビットマップ ファイルは無効であるか、または現在サポートされていない形式です。	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	このアイコンは無効です。	This is not a valid icon.
2085	このポインターは無効です。	This is not a valid cursor.
2090	保存が中断されたので、ファイルは保存されませんでした。	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	読み取り専用ファイルには保存できません。 別のファイル名にしてください。	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	このファイルは既に使われています。 プログラムを終了して、やり直してください。	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	このファイルは保存できません。	Paint cannot save this file.
2152	ファイルの種類が違っても、同じファイル名では保存できません。 変更を保存するには、別のファイル名を使ってください。	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	メモリまたはリソースが足りないため、作業を完了できません。 いくつかのプログラムを終了して、もう一度やり直してください。	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	メモリまたはリソースが足りません。 いくつかのプログラムを終了して、やり直してください。	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	グループ エラーです。	Group error.
2248	ドキュメントを印刷できませんでした。十分なディスク領域があることと、プリンターが正しく動作していることを確認してください。	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	画像をこの形式で保存すると、画質が低下する可能性があります。 続行しますか?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	白黒への変換は元に戻せません。この操作を行うと現在のファイルに影響を及ぼし、色情報の一部が失われる可能性があります。 続けますか?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	ビットマップは、1 辺あたり 1 ピクセルより大きくなければなりません。	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	エラーです。	Generic error.
2302	ファイルが見つかりません。	File not found.
2303	パスが違っています。	Bad path.
2304	開いているファイルの数が多すぎます。	Too many open files.
2305	アクセスは拒否されました。	Access denied.
2306	無効なファイルです。	Invalid file.
2307	現在のフォルダーを削除します。	Remove current folder.
2308	フォルダーがいっぱいです。	Folder full.
2309	シーク エラーです。	Bad seek.
2310	ハードウェア I/O エラーです。	Hard IO error.
2311	共有違反です。	Sharing violation.
2312	ロック違反です。	Lock violation.
2313	ディスクがいっぱいです。	Disk full.
2314	ファイルの終わりです。	End of file.
2315	この画像を保存すると、画像内の透明度情報は失われます。続行しますか?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	指定したプリンターは無効です。 有効なプリンターを選択してください。	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	クリップボードにある情報はペイントには挿入できません。	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	デバイスと通信できません。デバイスが適切に接続されていることを確認して、再試行してください。	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	画像をデバイスから取得できません。デバイスが適切に接続されていることを確認して、再試行してください。	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	絵をダウンロードしています	Downloading picture
2450	デバイスからデータを読み取っています (%1!ld!%% 完了)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	データを処理しています (%1!ld!%% 完了)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	データを転送しています (%1!ld!%% 完了)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	選択範囲の背景色を不透明または透明にします。	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	新しい色を作成します。	Creates a new color.
6870	以前に保存したパレットを使用します。	Uses a previously saved palette of colors.
6871	現在のパレットをファイルに保存します。	Saves the current palette of colors to a file.
6872	ペイント 3D を開く	Open Paint 3D
7057	デスクトップの背景に指定する前に、ファイルを保存しなければなりません。	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	ペイント	Paint
20001	最近使った画像	Recent pictures
20002	新規(&N)	&New
20003	開く(&O)	&Open
20004	上書き保存(&S)	&Save
20005	名前を付けて保存(&V)	Sa&ve as
20006	名前を付けて保存(&A)	Save &as
20007	名前を付けて保存	Save as
20008	PNG 画像(&P)	&PNG picture
20009	JPEG 画像(&J)	&JPEG picture
20010	BMP 画像(&B)	&BMP picture
20011	GIF 画像(&G)	&GIF picture
20012	その他の形式(&O)	&Other formats
20013	印刷(&R)	P&rint
20014	印刷 (&P)	&Print
20015	印刷	Print
20016	ページ設定(&S)	Page &setup
20017	印刷プレビュー(&V)	Print pre&view
20018	カメラまたはスキャナーから取り込み(&M)	Fro&m scanner or camera
20019	電子メールの送信(&D)	Sen&d in email
20020	デスクトップの背景として設定(&K)	Set as desktop bac&kground
20021	デスクトップの背景として設定(&B)	Set as desktop &background
20022	デスクトップの背景として設定	Set as desktop background
20023	並べて表示(&T)	&Tile
20024	中央に表示(&C)	&Center
20025	画面のサイズに合わせる(&F)	&Fill
20026	プロパティ(&E)	Prop&erties
20027	バージョン情報(&T)	Abou&t Paint
20028	終了(&X)	E&xit
20029	ドキュメントの更新(&U)	&Update document
20032	終了してドキュメントに戻る(&X)	E&xit and return to document
21000	ホーム	Home
21100	クリップボード	Clipboard
21101	貼り付け(&P)	&Paste
21102	貼り付け (&P)	&Paste
21103	ファイルから貼り付け(&F)	Paste &from
21104	切り取り(&T)	Cu&t
21105	コピー(&C)	&Copy
21200	イメージ	Image
21201	選択	Select
21202	選択	Select
21203	四角形選択(&R)	&Rectangular selection
21204	自由選択(&F)	&Free-form selection
21205	すべて選択(&A)	Select &all
21206	選択の切り替え(&I)	&Invert selection
21207	削除(&D)	&Delete
21208	透明の選択(&T)	&Transparent selection
21209	図形の選択	Selection shapes
21210	オプションの選択	Selection options
21211	トリミング(&R)	C&rop
21212	サイズ変更(&S)	Re&size
21213	回転(&O)	R&otate
21214	右へ 90 度回転(&R)	Rotate &right 90°
21215	左へ 90 度回転(&L)	Rotate &left 90°
21216	180 度回転(&T)	Ro&tate 180°
21217	上下反転(&V)	Flip &vertical
21218	左右反転(&H)	Flip &horizontal
21300	ツール	Tools
21301	鉛筆	Pencil
21302	塗りつぶし	Fill with color
21303	テキスト	Text
21304	消しゴム	Eraser
21305	色の選択	Color picker
21306	拡大鏡	Magnifier
21401	ブラシ	Brushes
21500	図形	Shapes
21502	輪郭(&L)	Out&line
21503	塗りつぶし(&F)	&Fill
21601	線の幅	Size
21700	色	Colors
21702	色 1	Color 1
21703	色 2	Color 2
21704	色の編集	Edit colors
22000	表示	View
22100	ズーム	Zoom
22101	拡大	Zoom in
22102	縮小	Zoom out
22103	100%	100%
22200	表示または非表示	Show or hide
22201	ルーラー	Rulers
22202	グリッド線	Gridlines
22203	ステータス バー	Status bar
22303	縮小表示	Thumbnail
22304	全画面	Full screen
23000	テキスト ツール	Text Tools
23100	フォント	Font
23200	背景	Background
23201	不透明	Opaque
23202	透明	Transparent
24000	印刷プレビュー	Print Preview
24200	ズーム	Zoom
24203	1 ページ	One page
24204	2 ページ	Two pages
24300	プレビュー	Preview
24301	次のページ	Next page
24302	前のページ	Previous page
24401	印刷プレビューを閉じる	Close print preview
31001	元に戻す	Undo
31002	やり直し	Redo
32012	色の反転(&E)	Inv&ert color
33000	ヘルプ	Help
36001	新規 (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	開く (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	上書き保存 (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	印刷 (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	電子メール	Email
36007	元に戻す (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	やり直し (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36011	名前を付けて保存 (F12)	Save as (F12)
36012	カメラまたはスキャナーから取り込み	From scanner or camera
36013	デスクトップの背景	Desktop background
36015	プロパティ (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36021	貼り付け (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	ファイルから貼り付け	Paste from
36024	切り取り (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	コピー (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36028	四角形選択	Rectangular selection
36029	自由選択	Free-form selection
36030	すべて選択 (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	選択の切り替え	Invert selection
36032	選択範囲の削除	Delete selection
36033	透明の選択	Transparent selection
36034	トリミング (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	サイズ変更と傾斜 (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	回転と反転	Rotate or flip
36037	右へ 90 度回転	Rotate right 90°
36038	左へ 90 度回転	Rotate left 90°
36039	180 度回転	Rotate 180°
36040	上下反転	Flip vertical
36041	左右反転	Flip horizontal
36048	ブラシ	Brushes
36049	図形	Shapes
36050	図形の輪郭	Shape outline
36051	図形の塗りつぶし	Shape fill
36056	幅 (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	色 1 (前景色)	Color 1 (foreground color)
36058	色 2 (背景色)	Color 2 (background color)
36060	拡大 (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	縮小 (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	ルーラー (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	グリッド線 (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36065	縮小表示	Thumbnail
36066	全画面表示 (F11)	Full screen (F11)
36067	不透明な背景	Opaque background
36068	透明な背景	Transparent background
36069	拡大	Zoom in
36070	縮小	Zoom out
36076	ペイントのヘルプ (F1)	Paint Help (F1)
36078	写真や図を高画質で保存し、コンピューターや Web で使用します。	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	写真を高画質で保存し、コンピューター、電子メール、または Web で使用します。	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	あらゆる種類の画像を高画質で保存し、コンピューターで使用します。	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	単純な図を低画質で保存し、電子メールや Web で使用します。	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	[名前を付けて保存] ダイアログ ボックスを開き、指定可能なすべてのファイルの種類から選択します。	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	印刷の前に、プリンター、部数、その他の印刷オプションを選択します。	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	画像のレイアウトを変更します。	Change the layout of the picture.
36085	印刷する前に、プレビューを表示し、変更を加えます。	Preview and make changes before printing.
36086	画面全体を満たすように、画像を並べて表示します。	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	画面の中央に画像を表示します。	Center the picture in the middle of the screen.
36088	画面全体に画像を表示します。	Fill the entire screen with the picture.
36090	色の反転 (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	画像を開く、保存、印刷など、その他さまざまな操作については、ここをクリックしてください。	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	新しい画像を作成します。	Create a new picture.
36103	既存の画像を開きます。	Open an existing picture.
36104	現在の画像を保存します。	Save the current picture.
36105	現在の画像を新しいファイルとして保存します。	Save the current picture as a new file.
36107	現在の画像を印刷します。	Print the current picture.
36109	カメラまたはスキャナーからイメージを取り込みます。	Import from scanner or camera.
36110	画像のコピーを電子メール メッセージの添付ファイルとして送信します。	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	現在の画像をデスクトップの背景に設定します。	Set the current picture as your desktop background.
36114	画像のプロパティを変更します。	Change the properties of the picture.
36117	ここをクリックして、クリップボードまたはファイルから内容を貼り付けるなどのその他のオプションを表示します。	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	クリップボードの内容を貼り付けます。	Paste the contents of the Clipboard.
36119	[貼り付け元] ダイアログ ボックスを表示して、貼り付けるファイルを選択します。	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	選択範囲をキャンバスから切り取って、クリップボードにコピーします。	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	選択範囲をキャンバスからコピーして、クリップボードにコピーします。	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	ここをクリックして、選択範囲の形状とオプションを表示します。	Click here for selection shapes and options.
36123	画像の一部を選択します。	Select a part of the picture.
36124	四角形の領域をキャンバスに描画して選択します。	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	任意の形の領域をキャンバスに描画して選択します。	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	画像全体を選択します。	Select the entire picture.
36127	現在の選択範囲を元に戻します。	Reverse the current selection.
36128	現在のキャンバスの選択範囲を削除します。	Delete the current selection from the canvas.
36129	選択範囲の背景色を透明か不透明にします。	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	現在の選択範囲のみが含まれるように画像をトリミングします。	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	画像または選択範囲をサイズ変更または傾斜します。	Resize and skew the picture or selection.
36136	画像または選択範囲を回転または反転します。	Rotate or flip the picture or selection.
36137	画像または選択範囲を右へ 90 度回転します。	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	画像または選択範囲を左へ 90 度回転します。	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	画像または選択範囲を 180 度回転します。	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	画像または選択範囲を垂直方向に反転します。	Flip the picture or selection vertically.
36141	画像または選択範囲を水平方向に反転します。	Flip the picture or selection horizontally.
36142	選択された太さの線を引きます。	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	キャンバスの領域を前景色で塗りつぶすにはクリックし、背景色で塗りつぶすには右クリックします。	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	画像にテキストを挿入します。	Insert text into the picture.
36145	画像の一部を消去し、その部分を背景色で塗りつぶします。	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	画像の中から色を選択し、描画に使います。	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	画像の一部を拡大または縮小します。	Change the magnification for a part of the picture.
36148	選択された形のブラシで描画します。	Draw with different kinds of brushes.
36149	四角形や円、三角形、矢印、星、吹き出しなど、標準で用意されている図形を挿入します。	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	輪郭の彩色方法を選択します。	Select the medium for the shape outline.
36151	塗りつぶしの彩色方法を選択します。	Select the medium for the shape fill.
36156	選択したツールで幅を選択します。	Select the width for the selected tool.
36157	ここをクリックして、カラー パレットから色を選択します。選択した色は、鉛筆やブラシで描く線や図形の輪郭に使用されます。	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	ここをクリックして、カラー パレットから色を選択します。選択した色は、消しゴムと図形の塗りつぶしに使用されます。	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	カラー パレットから色を選択します。	Select a color from the color palette.
36160	現在の画像を拡大します。	Zoom in on the current picture.
36161	現在の画像を縮小します。	Zoom out on the current picture.
36162	最初の 3D モデルを作成します。	Make your first 3D model.
36163	画像内のオブジェクトの大きさを測ったり、位置を揃えたりするためのルーラーを表示します。	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	画像内のオブジェクトを揃えるためのグリッド線を表示します。	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	縮小画面の表示/非表示を切り替えます。	Show or hide the Thumbnail window.
36166	画像を全画面で表示します。	View the picture in full screen.
36169	ウィンドウに 1 ページが表示されるように画像を拡大/縮小します。	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	ウィンドウに 2 ページが表示されるように画像を拡大/縮小します。	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	画像の次のページに進みます。	Go to the next page in the picture.
36174	画像の前のページに戻ります。	Go to the previous page in the picture.
36175	印刷プレビューを閉じて画像の編集に戻ります。	Close print preview and return to your picture.
36176	直前の操作を元に戻します。	Undo last action.
36177	直前の操作をやり直します。	Redo last action.
36178	ペイントのヘルプを参照します。	Get help on using Paint.
36179	ウィンドウ下部のステータス バーの表示/非表示を切り替えます。	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	テキストを元の状態に戻します。	Resets the text to be without any attributes.
50002	テキストの太字設定を切り替えます。	Sets or clears the text bold attribute.
50003	テキストの斜体設定を切り替えます。	Sets or clears the text italic attribute.
50004	テキストで使うフォントを選びます。	Selects the font used by the text.
50005	テキストで使うフォント サイズを選びます。	Selects the point size of the text.
50006	テキストの下線設定を切り替えます。	Sets or clears the text underline attribute.
50023	ファイルを保存できません。	Cannot save file.
50024	パレットの交換	Get Colors
50026	パレットの保存	Save Colors
50031	利用できません	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 DPI	%1 DPI
50036	保存しない(&N)	Do&n't Save
50037	%1 への変更内容を保存しますか?	Do you want to save changes to %1?
50038	ペインティング	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	インチ	in
50046	cm	cm
50047	px	px
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	ファイルの形式が正しくありません。	The file is not in the correct format.
50116	ズーム(&M)	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	サイズ: なし	Size: None
50127	サイズ: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (復元済み)	%1 (Recovered)
50142	ペイントでは、さまざまな図形、ブラシ、および色を使用して、描画したり、画像を編集したりできます。	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	ズーム スライダー	Zoom slider
50148	KB	KB
50149	MB	MB
50150	GB	GB
50301	アウトラインなし	No outline
50302	単色	Solid color
50303	クレヨン	Crayon
50304	マーカー	Marker
50305	油彩	Oil
50306	鉛筆 (通常)	Natural pencil
50307	水彩	Watercolor
50351	塗りつぶしなし	No fill
50412	ズーム レベル	Zoom level
50416	11	11
50417	Yu Gothic UI	Segoe UI
50418	このファイルを開けません	We can’t open this file
50419	所属している組織が許可していないか、ファイルの暗号化に問題があります。	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	このファイルは所属されている組織によって管理されています	Your organization will manage this file
50421	ここに貼り付けようとしているコンテンツは所属されている組織によって管理されています。続行する場合、このファイルも所属している組織によって管理されるようになります。	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	新しいビットマップ イメージ	New Bitmap Image
59418	ペイントブラシの絵	Paintbrush Picture
59419	ビットマップ イメージ	Bitmap Image
59420	編集(&E)	&Edit
59422	ペイント ドキュメント	Paint Document
59500	ペイント 3D で編集する	Edit with Paint 3D
59502	ペイント 3D の起動に失敗しました。インストールされていることを確認してください。	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59991	100%	100%
59992	100% に拡大します。	Zoom to 100%.
0x30000000	情報	Info
0x30000001	開始	Start
0x30000002	停止	Stop
0x50000002	エラー	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	アプリケーションの現在のインスタンスを初期化しています	Intializing current instance of the application
0xB0000002	アプリケーションの現在のインスタンスを終了しています	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint の起動を開始します	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint の起動を終了します	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint の終了を 開始します	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint の終了を終了します	MSPaint Exit End
0xB0000007	Select Tool (ID: %1) を開始します	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Select Tool を終了します	Select Tool End
0xB0000009	Commit Tool (ID: %1)b を開始します	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Commit Tool を終了します	Commit Tool End
0xB000000B	元に戻す を開始します	Undo Start
0xB000000C	元に戻す を終了します	Undo End
0xB000000D	ツールの変更 (ID: %1) 太さ (%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	ストローク色の変更 (RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	塗りつぶし色の変更 (RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	描画モードの変更 (%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	ブラシ断面の変更 (%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	カリグラフィック ブラシ断面の変更 (%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	光沢色の変更 (%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	RTS を有効/無効にする際にエラーが発生しました	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	msftedit.dll の読み込みに失敗しました	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	描画遅延の計測を開始します	Start measure paint lag
0xB0000017	描画遅延の計測を停止します	Stop measure paint lag
0xB0000018	RTS パケットを受信しました	Recieved RTS Packet
0xB0000019	画像の保存を開始します	Start save drawing
0xB000001A	画像の保存を停止します	Stop save drawing
0xB000001B	画像のオープンを開始します	Start open image
0xB000001C	画像のオープンを停止します	Stop open image
0xB000001D	反転操作を開始します	Start flip operation
0xB000001E	反転操作を停止します	Stop flip operation
0xB000001F	回転操作を開始します	Start rotate operation
0xB0000020	回転操作を停止します	Stop rotate operation
0xB0000021	トリミング操作を開始します	Start crop operation
0xB0000022	トリミング操作を停止します	Stop crop operation
0xB0000023	色の反転操作を開始します	Start invert color operation
0xB0000024	色の反転操作を停止します	Stop invert color operation
0xB0000025	傾斜のサイズ変更操作を開始します	Start resize skew operation
0xB0000026	傾斜のサイズ変更操作を停止します	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_fc4ad1128a06d67d\
File Size:	41 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	41472
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Japanese
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	ペイント
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_a02c358ed1a96547\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file mspaint.exe (ペイント).

File Description:	ペイント
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x411, 1200