| 100 | faxutilitycom |
faxutilitycom |
| 4650 | Nastavení faxu |
Fax Settings |
| 4651 | Obecné |
General |
| 4652 | Sledování |
Tracking |
| 4653 | Upřesnit |
Advanced |
| 4654 | Zabezpečení |
Security |
| 4655 | Další nastavení |
Additional Settings |
| 4656 | Nástroj Fax a skener |
Windows Fax and Scan |
| 4657 | Vyberte složku: |
Please select a folder: |
| 4658 | Chcete-li automaticky vytisknout přijaté faxy, je třeba vybrat tiskárnu. |
To automatically print faxes that you receive, you need to select a printer. |
| 4659 | Zadaná složka nebyla nalezena. Vyhledejte složku nebo zvolte alternativní složku. |
The specified folder cannot be found. Search for the folder or choose an alternative folder. |
| 4660 | Zadaný název je příliš dlouhý. Zadejte kratší název. |
The name specified is too long. Please specify a shorter name. |
| 4661 | Nemáte oprávnění zabezpečení pro provedení této operace. Další informace vám poskytne správce faxového zařízení. |
You do not have security permissions to complete this operation. Contact your fax administrator for more information. |
| 4662 | Došlo k chybě. Opakujte operaci později nebo se obraťte na správce. |
An error occurred. Please try the operation later or contact your administrator. |
| 4663 | K dokončení této operace není k dispozici dostatek paměti. Ukončete některé aplikace a akci opakujte. |
There are not enough memory resources available to complete the operation. Close some applications and try again. |
| 4664 | Počet zazvonění není platný. |
The number of rings is invalid. |
| 4665 | Po odstranění tohoto účtu nebudete moci odesílat ani přijímat faxy pomocí tohoto připojení k faxmodemu nebo serveru. Opravdu chcete tento účet odstranit? |
If you delete the account, you won’t be able to send or receive faxes using this fax modem or server connection. Are you sure you want to delete the account? |
| 4667 | Chcete-li odesílat faxové zprávy, je třeba se nejprve připojit k faxmodemu nebo faxovému serveru. Informace o nastavení počítače pro odesílání a přijímání faxových zpráv naleznete po kliknutí na možnost Nápověda a podpora. |
To send a fax, you must first connect to a fax modem or server. To see how to set up your computer to send and receive faxes, see Help and Support. |
| 4700 | Odeslat faxové zprávy s nízkou prioritou |
Submit low-priority faxes |
| 4701 | Odeslat faxové zprávy s normální prioritou |
Submit normal-priority faxes |
| 4702 | Odeslat faxové zprávy s vysokou prioritou |
Submit high-priority faxes |
| 4703 | Zobrazit odchozí faxové úlohy |
View outgoing fax jobs |
| 4704 | Spravovat odchozí faxové úlohy |
Manage outgoing fax jobs |
| 4705 | Zobrazit konfiguraci služby |
View service configuration |
| 4706 | Spravovat konfiguraci služby |
Manage service configuration |
| 4707 | Zobrazit archivy zpráv |
View message archives |
| 4708 | Spravovat archivy zpráv |
Manage message archives |
| 4709 | Spravovat složku přijatých zpráv serveru |
Manage server receive folder |
| 4710 | Číst oprávnění |
Read permissions |
| 4711 | Měnit oprávnění |
Change permissions |
| 4712 | Přebírat vlastnictví |
Take ownership |
| 4713 | Fax |
Fax |
| 4714 | Spravovat faxové zprávy |
Manage Fax Documents |
| 4715 | Spravovat konfiguraci služby Fax |
Manage Fax Configuration |