| File name: | pwlauncher.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 82d5601bca9c182ed05c8c09301b6ffc |
| SHA1: | ccf5e4e548afbc813e4da54631d3cb4d1c988d97 |
| SHA256: | c26b3da3ae74d6718574269c88ad08aa99d7747b57364653128471c2ff6af451 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 202 | Параметры запуска Windows To Go | Windows To Go Startup Options |
| 203 | Вы хотите автоматически загружать свой компьютер из рабочего пространства Windows To Go? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
| 205 | &Сохранить изменения | &Save changes |
| 206 | Д&а Некоторые носители могут причинить вред компьютеру. Перед загрузкой компьютера убедитесь, что на USB-накопителе находится ваше рабочее пространство. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
| 207 | &Нет Для запуска рабочего пространства, возможно, вам потребуется изменить параметры встроенного ПО. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
| 208 | К сожалению, ваши изменения невозможно сохранить. | Sorry, your changes can't be saved. |
| 209 | Этим параметром управляет ваш системный администратор. | This setting is managed by your system administrator. |
| 210 | Невозможно изменить параметры запуска, когда вы находитесь в рабочем пространстве Windows To Go. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
| 211 | Этим параметром управляет ваш системный администратор. Почему я не могу изменить некоторые параметры? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 212 | %1 %2 | %1 %2 |
| 213 | Что мне следует выбрать? | What's the right option for me? |
| 214 | Для запуска рабочего пространства Windows To Go вам потребуется изменить параметры встроенного ПО. Как это сделать? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
| 215 | Завершите работу рабочего пространства Windows To Go, извлеките USB-накопитель, а затем попробуйте еще раз. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
| 216 | К сожалению, в параметрах запуска Windows To Go есть ошибка. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
| 219 | Два или более ваших внутренних диска содержат активные разделы. У вас должен быть только один внутренний диск с активным разделом. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
| 220 | Windows To Go | Windows To Go |
| 221 | Не удается изменить параметры запуска | Can't change startup options |
| 222 | Windows To Go невозможно использовать с %WINDOWS_PRODUCT%. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
| 223 | На этом компьютере можно запускать Windows To Go с использованием 32-разрядных версий %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 224 | На этом компьютере можно запускать Windows To Go с использованием 64-разрядных версий %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 225 | На этом компьютере можно запускать Windows To Go с использованием 32- и 64-разрядных версий %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 226 | Возникают проблемы? | Having trouble? |
| 0x2001 | Параметр запуска Windows To Go изменен. Текущий параметр: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
| 0x2002 | Произошла ошибка при изменении параметра запуска Windows To Go. Ошибка: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
| 0x2003 | Не удалось изменить параметр запуска Windows To Go, так как в компьютере есть несколько внутренних загрузочных дисков. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
| 0x50000002 | Ошибка | Error |
| 0x50000004 | Сведения | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
| 0x90000002 | Система | System |
| 0xD0000001 | Отключено | Disabled |
| 0xD0000002 | Включено | Enabled |
| File Description: | Средство запуска Windows To Go |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | pwlauncher |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |