wdc.dll.mui Ydelsesmåler 82cb82c40f300f027b8e585d394f98d1

File name:	wdc.dll.mui
Size:	103936 byte
MD5:	82cb82c40f300f027b8e585d394f98d1
SHA1:	62cdae60124a2b2b752e318b2ff8d9b75675a5e2
SHA256:	e5ae2a901912f468b2f4369d28d6f70bf1b97dfd7a757640fbeba4007a12369c
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Danish	English
12	Stoppet	Stopped
13	Kører	Running
14	Afventende	Pending
15	Ukendt	Unknown
16	Ydelsestæller	Performance Counter
17	Sporing	Trace
18	Besked	Alert
19	Konfiguration	Configuration
20	Vælg en rodsti til de indsamlede data.	Select a root path for the collected data.
21
22	Indtast brugeren for dette dataindsamlersæt.	Enter the user for this data collector set.
24	Ydelsesmåler	Performance Monitor
27	\object(forekomst)\counter	\object(instance)\counter
28	HKLM\SOFTWARE	HKLM\SOFTWARE
29	root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process	root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process
30	Ugyldigt tegn	Unacceptable Character
31	Du kan kun indtaste numeriske værdier her.	You can only enter numeric values here.
32	Niveau	Level
33	Nøgleord(Ethvert)	Keywords(Any)
34	Nøgleord(Alle)	Keywords(All)
35	Egenskaber	Properties
36	Filtrering	Filter
37	Opret ny dataindsamler	Create new Data Collector
38	Opret nyt dataindsamlersæt	Create new Data Collector Set.
39	Ny dataindsamler	New Data Collector
40	Ny dataindsamler (%d)	New Data Collector (%d)
41	Nyt dataindsamlersæt	New Data Collector Set
42	Nyt dataindsamlersæt (%d)	New Data Collector Set (%d)
43	WMIGUID_SET	WMIGUID_SET
44	WMIGUID_NOTIFICATION	WMIGUID_NOTIFICATION
45	WMIGUID_READ_DESCRIPTION	WMIGUID_READ_DESCRIPTION
46	WMIGUID_EXECUTE	WMIGUID_EXECUTE
47	TRACELOG_CREATE_REALTIME	TRACELOG_CREATE_REALTIME
48	TRACELOG_CREATE_ONDISK	TRACELOG_CREATE_ONDISK
49	TRACELOG_GUID_ENABLE	TRACELOG_GUID_ENABLE
50	TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER	TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER
51	TRACELOG_LOG_EVENT	TRACELOG_LOG_EVENT
52	TRACELOG_ACCESS_REALTIME	TRACELOG_ACCESS_REALTIME
53	READ_CONTROL	READ_CONTROL
54	WRITE_DAC	WRITE_DAC
55	WRITE_OWNER	WRITE_OWNER
56	DELETE	DELETE
57	SYNCHRONIZE	SYNCHRONIZE
59	WMIGUID_ALL_ACCESS	WMIGUID_ALL_ACCESS
60	FULL_CONTROL	FULL_CONTROL
61	Aktiveret	Enabled
62	Deaktiveret	Disabled
64	Skabelonfiler (*.xml)*.xmlAlle filer (*.*)*.*	Template Files (*.xml)*.xmlAll Files (*.*)*.*
65	Lokal	Local
67	Ny gruppe	New Group
68	Tidsplan (%d)	Schedule (%d)
69	Er du sikker på, at du vil slette "%1!s!"?	Are you sure you want to delete "%1!s!"?
70	Ydelsesmåler - Bekræft sletning	Performance Monitor - Confirm Delete
72	over 50	over 50
74	Enhver	Any
75	Oprettelse	Create
76	Send	Send
77	Sletning	Delete
78	Dag(e)	Day(s)
79	Uge(r)	Week(s)
80	Skabelon afslutter	Template Exists
81	Skabelonfilen %s findes allerede.	The template file %s already exists.
82	Den angivne fil indeholder ikke gyldig XML.	The file specified does not contain valid XML.
83	Filer	File
84	Alle filer (*.*)*.*	All Files (*.*)*.*
85	Hver dag	Everyday
86	---	---
87	{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}	{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}
89	Medtag	Include
90	Kompilerer	Compiling
91	Sikkerhedsindstillinger for %s	Security Settings for %s
94	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
95	Ydelsesmåler - dataindsamlersæt	Performance Monitor - Data Collector Set
96	Dataindsamlersættet kører i øjeblikket. De ændringer, du foretager, træder i kraft, næste gang sættet startes.	This data collector set is currently running. Changes you make will take effect the next time it starts.
200	Ydeevne (%s)	Performance (%s)
201	Ydeevne	Performance
202	Ydelsestællere	Performance Counters
203	Ydelsesmålervisning	Performance Monitor View
204	Alle tællere	All Counters
206	Rapporter	Reports
207	Brugerdefineret	User Defined
208	Sessioner for hændelsessporing	Event Trace Sessions
209	Dataindsamlersæt	Data Collector Sets
210	System	System
213	Overvågningsværktøjer	Monitoring Tools
214	Sessioner for starthændelsessporing	Startup Event Trace Sessions
300	Egenskab	Property
301	Værdi	Value
302	Beskrivelse	Description
303	Alder	Age
304	Størrelse	Size
305	Cab	Cab
306	Rapport	Report
307	Data	Data
308	Start	Start
309	dage	Days
310	Starter	Beginning
311	Udløber	Expires
500	Navn	Name
501	Guid	Guid
502	Status	Status
503	Type	Type
504	Output	Output
505	Objekt	Object
506	Tæller	Counter
507	Forekomst	Instance
508	Skala	Scale
509	Linje	Line
510	Dato	Date
601	Ydelse(0x1)|System(0x2)|Cyklus(0x3)	Performance(0x1)|System(0x2)|Cycle(0x3)
602	Sekunder(0x1)|Minutter(0x2)|Timer(0x4)|Dage(0x8)|Uger(0x10)	Seconds(0x1)|Minutes(0x2)|Hours(0x4)|Days(0x8)|Weeks(0x10)
603	Kommasepareret(0x0)|Tabulatorsepareret(0x1)|SQL(0x2)|Binær(0x3)	Comma Separated(0x0)|Tab Separated(0x1)|SQL(0x2)|Binary(0x3)
604	Over(0x1)|Under(0x2)	Above(0x1)|Below(0x2)
606	Fil(0x1)|Realtid (0x2)|Fil og realtid (0x3)|Bufferlagret (0x4)	File(0x1)|Real Time (0x2)|File and Real Time (0x3)|Buffered (0x4)
607	Slet ældste (0x1)| Slet største (0x0)	Delete oldest(0x1)|Delete largest(0x0)
700	Providere til hændelsessporing	Event Trace Providers
701	Vælg provider til hændelsessporing:	Choose Event Trace Provider:
702	Indlæser...	Loading...
800	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at udføre denne handling:	The following system error occurred when trying to complete this operation:
801	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at oprette forbindelse til fjerncomputeren:	When attempting to connect to the remote computer the following system error occurred:
802	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at starte dataindsamlersættet:	When attempting to start the Data Collector Set the following system error occurred:
803	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at stoppe dataindsamlersættet:	When attempting to stop the Data Collector Set the following system error occurred:
806	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at oprette dataindsamleren:	When attempting to create the Data Collector the following system error occurred:
807	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at oprette dataindsamlersættet:	When attempting to create the Data Collector Set the following system error occurred:
808	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at slette dataindsamleren:	When attempting to delete the Data Collector the following system error occurred:
809	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at slette dataindsamlersættet:	When attempting to delete the Data Collector Set the following system error occurred:
810	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at anvende ændringerne:	When attempting to commit the changes the following system error occurred:
811	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at importere skabelonen:	When attempting to import the template the following system error occurred:
812	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at sende en forespørgsel til dataindsamlersættet:	When attempting to query the Data Collector Set the following system error occurred:
813	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at ændre sikkerhedsindstillingerne:	When attempting to change the security settings the following system error occurred:
814	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at anvende visningen Ydelsesmåler på dette dataindsamlersæt:	When attempting to commit the Performance Monitor view to this data collector set the following system error occurred:
815	Følgende systemfejl opstod under forsøg på at slette rapporten:	When attempting to delete the report the following system error occurred:
1002	Initialiserer...	Initializing...
1003	Indsamler data...	Collecting data...
1004	Opretter rapport...	Generating report...
1005	Indsamler data i %d sekunder...	Collecting data for %d seconds...
10022	Udvidelse til Ydelsesmåler	Performance Monitor Extension
10023	Ydelsesmålerfil	Performance Monitor File
10025	Diagnosticer ydelsesproblemer, og indsaml ydelsesdata.	Diagnose performance issues and collect performance data.
10028	Windows Diagnosticering-rapport	Windows Diagnostic Report
10029	Opret en diagnosticeringsrapport for computeren.	Generate a diagnostic overview report for this computer.
10030	Ressourceovervågning	Resource Monitor
10031	Overvåg brugen af og ydelsen for følgende ressourcer i realtid: CPU, Disk, Netværk og Hukommelse.	Monitor the usage and performance of the following resources in real time: CPU, Disk, Network and Memory.
10037	Konfiguration af ydelsesmåler	Performance Monitor Configuration
10039	Konfiguration af ressourceovervågning	Resource Monitor Configuration
10041	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
10043	Kører en opgave som den interaktive bruger.	Runs a task as the interactive user.
20001	Start dataindsamlersæt	Start the Data Collector Set.
20002	Stop	Stop
20003	Stop dataindsamlersæt	Stop the Data Collector Set.
20006	Dataindsamler	Data Collector
20011	Vis data i Ydelsesmåler	View data in Performance Monitor.
20013	Vis data som en rapport	View data as a report.
20020	&Opret forbindelse til en anden computer...	&Connect to another computer...
20021	Overvåg en anden computer.	Monitor a different computer.
20022	Gem skabelon...	Save Template...
20023	Gem dataindsamlersættet som en skabelon	Save the Data Collector Set as a template.
20025	Overskriv skabelonen. Skabelonen erstattes og vil kun indeholde dette dataindsamlersæt.	Overwrite the template. The template will be replaced and will only contain this data collector set.
20027	Føj til skabelonen. Føj dataindsamleren til den eksisterende skabelon.	Add to the template. Append this data collector set to the existing template.
20029	Start ressourceovervågning	Start the Resource Monitor.
20031	Stop ressourceovervågning	Stop the Resource Monitor.
20032	Datastyring...	Data Manager...
20033	Åbner egenskaberne for Datastyring for det aktuelle valg.	Opens the Data Manager properties for the current selection.
20035	Tilføj en ydelsestæller	Add a performance counter
20036	Mappe	Folder
20037	Åbn datamappen	Open data folder.
20038	Gem den aktuelle visning	Save current view
20039	Gem de aktuelle visningsindstillinger for dette dataindsamlersæt	Save the current view settings for this Data Collector Set.
20040	Vis seneste rapport	View latest report.
20041	Seneste rapport	Latest Report
20042	Start som session for hændelsessporing	Start As Event Trace Session
20043	Opret et nyt dataindsamlersæt ud fra disse indstillinger	Create a new Data Collector Set from these settings.
20044	Vis systemstabilitet...	View system reliability...
20045	Vis systemstabilitet og problemoversigt.	Review your system reliability and problem history.
20046	Ressourceovervågning...	Resource Monitor...
20047	Åbn ressourceovervågning.	Open the Resource Monitor.
32000	Fil	File
32001	Læsning (B/sek.)	Read (B/sec)
32002	Skrivning (B/sek.)	Write (B/sec)
32003	PID	PID
32004	Procesnavn	Image
32007	Gennemsnitlig CPU	Average CPU
32008	Arbejdssæt (KB)	Working Set (KB)
32009	Hårde fejl/sek.	Hard Faults/sec
32011	Tråde	Threads
32012	CPU	CPU
32013	I alt (B/sek.)	Total (B/sec)
32014	Afsendelse (B/sek.)	Send (B/sec)
32015	Modtagelse (B/sek.)	Receive (B/sec)
32016	Adresse	Address
32018	Kan deles (KB)	Shareable (KB)
32019	Privat (KB)	Private (KB)
32020	Svartid (ms)	Response Time (ms)
32022	Alloker (KB)	Commit (KB)
32023	I/O-prioritet	I/O Priority
32026	Gruppe	Group
32028	Navn på handle	Handle Name
32029	Modulnavn	Module Name
32030	Version	Version
32031	Fuldstændig sti	Full Path
32032	Logisk disk	Logical Disk
32033	Fysisk disk	Physical Disk
32034	Aktivt tidsrum (%)	Active Time (%)
32035	Tilgængelig plads (MB)	Available Space (MB)
32036	Samlet plads (MB)	Total Space (MB)
32037	Længde på diskkø	Disk Queue Length
32038	Lokal adresse	Local Address
32039	Lokal port	Local Port
32040	Fjernadresse	Remote Address
32041	Fjernport	Remote Port
32042	Ventetid (ms)	Latency (ms)
32043	Pakketab (%)	Packet Loss (%)
32044	Port	Port
32045	Protokol	Protocol
32046	Operativsystemkontekst	Operating System Context
32047	Brugernavn	User Name
32048	Cyklus	Cycle
32049	Gennemsnitscyklus	Average Cycle
32050	Firewallstatus	Firewall Status
32051	Platform	Platform
32052	Med administratorrettigheder	Elevated
32202	Fortsætter	Continuing
32203	Afbryder midlertidigt	Pausing
32204	Midlertidigt afbrudt	Paused
32205	Stopper	Stopping
32210	Svarer ikke	Not Responding
32211	Midlertidigt stoppet	Suspended
32213	Afsluttet	Terminated
32220	TCP	TCP
32221	UDP	UDP
32230	Ikke tilladt, begrænset	Not allowed, restricted
32231	Ikke tilladt, ikke begrænset	Not allowed, not restricted
32232	Tilladt, begrænset	Allowed, restricted
32233	Tilladt, ikke begrænset	Allowed, not restricted
32250	Baggrund	Background
32251	Lav	Low
32252	Normal	Normal
32253	Høj	High
32254	Kritisk	Critical
32260	Windows XP	Windows XP
32261	Windows Vista	Windows Vista
32262	Windows 7	Windows 7
32263	Windows 8	Windows 8
32264	Windows 8.1	Windows 8.1
32270	16-bit	16 Bit
32271	32-bit	32 Bit
32272	64-bit	64 Bit
32280	Ja	Yes
32281	Nej	No
32350	Systeminterrupts	System Interrupts
32351	Forsinkede procedurekald og interrupttjenesterutiner	Deferred Procedure Calls and Interrupt Service Routines
32360	IPv4-tilbagekobling	IPv4 loopback
32361	IPv6-tilbagekobling	IPv6 loopback
32362	IPv4 - ikke specificeret	IPv4 unspecified
32363	IPv6 - ikke specificeret	IPv6 unspecified
32400	Oversigt	Overview
32402	Hukommelse	Memory
32403	Disk	Disk
32404	Netværk	Network
32421	Vil du afslutte %s?	Do you want to end %s?
32422	Hvis et åbent program er knyttet til denne proces, lukkes det, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32423	Afslut proces	End process
32424	Vil du afslutte procestræet for %s?	Do you want to end the process tree of %s?
32425	Hvis åbne programmer eller processer er knyttet til dette procestræ, lukkes de, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32426	Afslut procestræ	End process tree
32427	Vil du afslutte de valgte processer?	Do you want to end the selected processes?
32428	Hvis åbne programmer er knyttet til den valgte proces, lukkes de, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32429	Vil du afslutte de valgte procestræer?	Do you want to end the selected process trees?
32430	Hvis åbne programmer eller processer er knyttet til de valgte procestræer, lukkes de, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32431	Vælg kolonner	Select Columns
32432	Vælg de kolonner, der skal vises i tabellen.	Select the columns that will appear in the table.
32433	Vil du stoppe %s midlertidigt?	Do you want to suspend %s?
32434	Vil du stoppe de valgte processer midlertidigt?	Do you want to suspend the selected processes?
32435	Hvis et åbent program er knyttet til denne proces, og du stopper det midlertidigt, kan du miste alle data, der ikke er gemt. Hvis du afbryder en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If an open program is associated with this process and you suspend it, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32436	Hvis åbne programmer er knyttet til den valgte proces, og du stopper dem midlertidigt, kan du miste alle data, der ikke er gemt. Hvis du afbryder en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If open programs are associated with the selected processes and you suspend them, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32437	Stop proces midlertidigt	Suspend process
32438	Vil du fortsætte %s?	Do you want to resume %s?
32439	Vil du fortsætte de valgte processer?	Do you want to resume the selected processes?
32440	Hvis du fortsætter en proces, der er stoppet midlertidigt af en anden, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If you resume a process suspended by someone else, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32441	Hvis du fortsætter processer, der er stoppet midlertidigt af en anden, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If you resume processes suspended by someone else, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32442	Fortsæt proces	Resume process
32443	Vil du afslutte systemprocessen %s?	Do you want to end the system process %s?
32444	Hvis du afslutter denne proces, lukkes operativsystemet øjeblikkeligt. Du mister alle data, der ikke er gemt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?	Ending this process will shut down the operating system immediately. You will lose all unsaved data. Are you sure you want to continue?
32445	Luk computeren	Shut down
32446	Se bort fra data, der ikke er gemt, og luk.	Abandon unsaved data and shut down.
32520	Overtag styringen af sessionen. Derved kan data vises af denne forekomst af ressourceovervågning.	Take control of the session. This will allow data to be shown by this instance of the Resource Monitor.
32521	Lad sessionen være. Der indsamles eller vises ingen data af denne forekomst af ressourceovervågning.	Leave session alone. No data will be collected or displayed by this instance of the Resource Monitor.
32522	Bekræft start	Confirm Start
32523	Windows Kernesporingsprovider bruges allerede af en anden sporingssession. Hvis du overtager styringen af den, kan det bevirke, at den nuværende ejer ikke længere fungerer korrekt.	The Windows Kernel Trace provider is already in use by another trace session. Taking control of it may cause the current owner to stop functioning properly.
32524	Sessionen anvendes af et andet program.	Session in use by another application.
32530	Der opstod følgende systemfejl under forsøget på at starte ressourceovervågning:	When attempting to start Resource Monitor, the following system error occurred:
32531	Der opstod følgende systemfejl under forsøget på at stoppe ressourceovervågning:	When attempting to stop Resource Monitor, the following system error occurred:
32532	Der opstod følgende systemfejl under forsøg på at udføre kommandoen:	When attempting to execute the command, the following system error occurred:
32540	Søg efter handles	Search Handles
32541	Søger efter "%s"...	Searching for "%s"...
32542	Søgeresultater for "%s"	Search Results for "%s"
32543	Filtreret efter %s	Filtered by %s
32544	,	,
32545	Filtrerer...	Filtering...
32546	Vælg en proces, eller søg efter handles for at se resultater.	Select a process or search handles to see results.
32547	Vælg en proces for at se resultater.	Select a process to see results.
32548	Søger efter "%s" og filtrerer...	Searching for "%s" and Filtering...
32549	Søgeresultater for "%s" filtreret efter %s	Search Results for "%s" Filtered by %s
32800	1 B/sek.	1 B/sec
32801	1 KB/sek.	1 KB/sec
32802	10 KB/sek.	10 KB/sec
32803	100 KB/sek.	100 KB/sec
32804	1 MB/sek.	1 MB/sec
32805	10 MB/sek.	10 MB/sec
32806	100 MB/sek.	100 MB/sec
32807	1 GB/sek.	1 GB/sec
32808	1 bps	1 bps
32809	10 Kbps	10 Kbps
32810	1 Mbps	1 Mbps
32811	10 Mbps	10 Mbps
32812	100 Mbps	100 Mbps
32813	1 Gbps	1 Gbps
32814	10 Gbps	10 Gbps
32815	100 Gbps	100 Gbps
32816	100 Kbps	100 Kbps
32830	0.01	0.01
32831	0.05	0.05
32832	0.1	0.1
32833	0.5	0.5
32834	1	1
32835	5	5
32836	10	10
32837	50	50
32838	100	100
32851	20	20
32854	200	200
32855	500	500
33000	%I64d B/sek. disk-I/O	%I64d B/sec Disk I/O
33001	%I64d KB/sek. disk-I/O	%I64d KB/sec Disk I/O
33002	%I64d MB/sek. disk-I/O	%I64d MB/sec Disk I/O
33003	%I64d GB/sek. disk-I/O	%I64d GB/sec Disk I/O
33004	%I64d bps netværks-I/O	%I64d bps Network I/O
33005	%I64d Kbps netværks-I/O	%I64d Kbps Network I/O
33006	%I64d Mbps netværks-I/O	%I64d Mbps Network I/O
33007	%I64d Gbps netværks-I/O	%I64d Gbps Network I/O
33020	%I64d%% CPU-forbrug	%I64d%% CPU Usage
33021	%I64d%% anvendt fysisk hukommelse	%I64d%% Used Physical Memory
33022	%I64d hårde fejl/sek.	%I64d Hard Faults/sec
33023	%I64d%% maksimumfrekvens	%I64d%% Maximum Frequency
33024	%I64d%% udnyttelse af netværk	%I64d%% Network Utilization
33025	%I64d%% længste aktive tidsrum	%I64d%% Highest Active Time
33026	%I64d MB i brug	%I64d MB In Use
33027	%I64d MB til rådighed	%I64d MB Available
33028	%d MB	%d MB
33040	Kølængde for disken %s (%s)	Disk %s (%s) Queue Length
33050	CPU %d	CPU %d
33051	CPU %d (node %d)	CPU %d (Node %d)
33052	NUMA-node %d	NUMA Node %d
33055	Vælg de noder, der skal vises i diagramruden.	Select the nodes that will appear in the chart pane.
33056	Vælg de processorer, der skal vises i diagramruden.	Select the processors that will appear in the chart pane.
33057	Vælg NUMA-noder	Select NUMA Nodes
33058	Vælg processorer	Select Processors
33059	Vælg &NUMA-noder...	Select NUMA &Nodes...
33060	&Vælg processorer...	Select Pro&cessors...
33061	%s - parkeret	%s - Parked
33080	%s (PID: %d) Tråd: %s	%s (PID: %d) Thread: %s
33081	En eller flere tråde i %s har ventestatus.	One or more threads of %s are in waiting status.
33082	%s venter på en anden proces (%s).	%s is waiting for another process (%s).
33083	%s venter på en proces, der er i baglås (%s). Du kan afslutte processen i baglås, hvis du vil løse problemet med det samme, eller vente og se, om det løser sig selv.	%s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33084	%s venter på flere processer, der er i baglås. Du kan afslutte processerne i baglås, hvis du vil løse problemet med det samme, eller vente og se, om det løser sig selv.	%s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33085	%s er i baglås. Du kan afslutte processen, hvis du vil fjerne baglåsen med det samme, eller vente og se, om problemet løser sig selv.	%s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33086	%s er i baglås med en eller flere andre processer. Du kan afslutte processerne, hvis du vil fjerne baglåsen med det samme, eller vente og se, om problemet løser sig selv.	%s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33093	%s svarer ikke.	%s is not responding.
33094	En eller flere tråde i %s venter på at fuldføre I/O fra netværket.	One or more threads of %s are waiting to finish network I/O.
33095	%s venter på, at en anden proces (%s) fuldfører I/O fra netværket.	%s is waiting for another process (%s) to finish network I/O.
33098	%s kører normalt.	%s is running normally.
33099	%s er stoppet midlertidigt.	%s is suspended.
33200	-	-
33201	(Sidefil)	(Page File)
33202	%s (%s)	%s (%s)
33203	(Logfil for NTFS-diskenhed)	(NTFS Volume Log)
33204	(Master File Table for NTFS)	(NTFS Master File Table)
33205	(Free Space Map for NTFS)	(NTFS Free Space Map)
33206	%s *32	%s *32
33401	Procesnavn: navnet på processens eksekverbare fil	Image: Process executable file name
33402	PID: proces-id	PID: Process ID
33403	Beskrivelse: beskrivelse af den eksekverbare fil	Description: Description of the executable file
33404	Status: kørselsstatus for processen	Status: Process execution status
33405	Tråde: antallet af aktive tråde	Threads: Number of active threads
33406	CPU: processens aktuelle CPU-forbrug i procent	CPU: Current percent of CPU consumption by the process
33407	Gennemsnitlig CPU: processens gennemsnitlige CPU-forbrug i procent (målt over 60 sekunder)	Average CPU: Average percent of CPU consumption by the process (60-second)
33408	Operativsystemkontekst: Den operativsystemkontekst, processen kører i	Operating System Context: Operating system context in which the process is running
33409	Fil: Navnet på den fil, processen bruger	File: Name of the file in use by the process
33410	Læsning (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte læst fra filen i sekundet i løbet af det seneste minut	Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute
33411	Skrivning (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte skrevet til filen i sekundet i løbet af det seneste minut	Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute
33412	IO-prioritet: prioritet for I/O-overførsler	IO Priority: Priority of I/O transfers
33413	Svartid (ms): diskens svartid i millisekunder	Response Time (ms): Disk response time in milliseconds
33414	Adresse: Den adresse, processen har oprettet forbindelse til	Address: Address to which the process is connected
33415	Afsendelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte sendt i sekundet i løbet af det seneste minut	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute
33416	Modtagelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte modtaget i sekundet i løbet af det seneste minut	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute
33417	I alt (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte overført i sekundet i løbet af det seneste minut	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute
33418	Hårde fejl/sek.: det gennemsnitlige antal hårde sidefejl i sekundet i løbet af det seneste minut	Hard Faults/sec: Average number of hard page faults per second in the last minute
33419	Alloker (KB): Den mængde virtuel hukommelse i KB, der er reserveret til processen af operativsystemet	Commit (KB): Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process in KB
33420	Arbejdssæt (KB): Den mængde fysisk hukommelse i KB, der bruges af processen	Working Set (KB): Amount of physical memory currently in use by the process in KB
33421	Kan deles (KB): Den mængde fysisk hukommelse i KB, som processen bruger, der kan deles med andre processer	Shareable (KB): Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes in KB
33422	Privat (KB): Den mængde fysisk hukommelse i KB, som processen bruger, der ikke kan bruges af andre processer	Private (KB): Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes in KB
33423	Navn: navn på tjeneste	Name: Service name
33424	PID: tjenestens proces-id	PID: Service process ID
33425	Beskrivelse: beskrivelse af tjenesten	Description: Description of the service
33426	Status: status for tjenesten	Status: Service status
33427	Gruppe: tjenestegruppe	Group: Service group
33428	CPU: Det aktuelle CPU-forbrug i procent for tjenester i denne proces	CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process
33429	Gennemsnitlig CPU: Det gennemsnitlige CPU-forbrug i procent for tjenester i denne proces (målt over 60 sekunder)	Average CPU: Average percent of CPU consumption by services within this process (60-second)
33430	Type: handletype	Type: Handle type
33431	Handlenavn: Navnet på det handle, der er knyttet til den eller de markerede processer	Handle Name: Name of the handle associated with the selected process(es)
33432	Modulnavn: Navnet på det modul, der er indlæst af den eller de markerede processer	Module Name: Name of the module loaded by the selected process(es)
33433	Version: modulets versionsnummer	Version: Version number of the module
33434	Fuldstændig sti: fuldstændig sti til modulfilen	Full Path: Full path to the module file
33435	Læsning (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte læst af processen i sekundet i løbet af det seneste minut	Read (B/sec): Average number of bytes per second read by the process in the last minute
33436	Skrivning (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte skrevet af processen i sekundet i løbet af det seneste minut	Write (B/sec): Average number of bytes per second written by the process in the last minute
33437	I alt (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte åbnet af processen i sekundet (læsning og skrivning) i løbet af det seneste minut	Total (B/sec): Average number of bytes per second accessed by the process (read and write) in the last minute
33438	Logisk disk: drevbogstavet på den logiske disk	Logical Disk: Logical drive letter
33439	Fysisk disk: drevnummeret på den fysiske disk	Physical Disk: Physical drive number
33440	Aktiv tid (%): den tid i procent, hvor disken ikke er inaktiv	Active Time (%): Percentage of time the disk is not idle
33441	Tilgængelig plads (MB): mængden af ledig plads på det fysiske drev i MB	Available Space (MB): Amount of free space on the physical drive in MB
33442	Samlet plads (MB): den samlede plads på det fysiske drev i MB	Total Space (MB): Total space on the physical drive in MB
33443	Længde på diskkø: gennemsnitslængden på diskkøen	Disk Queue Length: Average disk queue length
33444	Afsendelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte sendt af processen i sekundet i løbet af det seneste minut	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent by the process in the last minute
33445	Modtagelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte modtaget af processen i sekundet i løbet af det seneste minut	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received by the process in the last minute
33446	I alt (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte overført af processen i sekundet (afsendelse og modtagelse) i løbet af det seneste minut	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred by the process (send and receive) in the last minute
33447	Lokal adresse: forbindelsens lokale adresse	Local Address: Local address of the connection
33448	Lokal port: forbindelsens lokale port	Local Port: Local port of the connection
33449	Fjernadresse: forbindelsens fjernadresse	Remote Address: Remote address of the connection
33450	Fjernport: forbindelsens fjernport	Remote Port: Remote port of the connection
33451	Ventetid (ms): ventetid ved returnering i millisekunder	Latency (ms): Roundtrip latency in milliseconds
33452	Pakketab (%): antal tabte pakker i procent	Packet Loss (%): Percent of packets lost
33453	Adresse: den lokale adresse, processen lytter til	Address: Local address on which the process is listening
33454	Port: det lokale portnummer, processen bruger	Port: Local port number in use by the process
33455	Protokol: den netværksprotokol, processen bruger	Protocol: Network protocol used by the process
33456	Firewallstatus: firewallstatus for porten	Firewall Status: Port firewall status
33457	Brugernavn: navnet på den bruger, hvis session ejer processen	User Name: The name of the user whose session owns the process
33458	Cyklus: processens aktuelle forbrug af CPU-cyklustid i procent	Cycle: Current percent of CPU cycle time consumption by the process
33459	Gennemsnitlig cyklus: processens gennemsnitlige forbrug af CPU-cyklustid i procent (målt over 60 sekunder)	Average Cycle: Average percent of CPU cycle time consumption by the process (60-second)
33460	I alt (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte læst fra og skrevet til filen i sekundet i løbet af det seneste minut	Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute
33461	Platform: Den platform (32-bit eller 64-bit), processen kører på	Platform: Platform (32 Bit or 64 Bit) on which the process is running
33462	Med administratorrettigheder: Processen kører med eller uden administratorrettigheder	Elevated: The process is running elevated or not
33463	Afsendelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte sendt via forbindelsen i sekundet i løbet af det seneste minut	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent over the connection in the last minute
33464	Modtagelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte modtaget via forbindelsen i sekundet i løbet af det seneste minut	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received over the connection in the last minute
33465	I alt (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte overført via forbindelsen i sekundet i løbet af det seneste minut	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred over the connection in the last minute
33466	Platform: Den platform (16-bit eller 32-bit), processen kører på	Platform: Platform (16 Bit or 32 Bit) on which the process is running
33600	Klik for at udvide	Click to expand
33601	I alt: den samlede mængde fysisk hukommelse, der er til rådighed for operativsystem, enhedsdrivere og processer	Total: Amount of physical memory available to the operating system, device drivers, and processes
33602	Installeret: den mængde fysisk hukommelse, der er installeret på computeren	Installed: Amount of physical memory installed in the computer
33603	Ledig: hukommelse, der ikke indeholder værdifulde data, og som bliver brugt først, når processer, drivere eller operativsystemet har brug for mere hukommelse	Free: Memory that does not contain any valuable data, and that will be used first when processes, drivers or the operating system need more memory
33604	Standby: hukommelse, der indeholder cachelagrede data og kode, som ikke bruges aktivt	Standby: Memory that contains cached data and code that is not actively in use
33605	Ændret: hukommelse, hvis indhold skal skrives til disken, før den kan bruges til andre formål	Modified: Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose
33606	I brug: Den hukommelse, der bruges af processer, drivere eller operativsystemet	In Use: Memory used by processes, drivers, or the operating system
33607	Til rådighed: Den mængde hukommelse (herunder ledig hukommelse og hukommelse på standby), der er øjeblikkeligt tilgængelig til brug i processer, drivere og operativsystemet	Available: Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system
33608	Cachelagret: Den mængde hukommelse (herunder ændret hukommelse og hukommelse på standby), der indeholder cachelagrede data og kode til hurtig brug af processer, drivere og operativsystemet	Cached: Amount of memory (including Standby and Modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system
33609	Reserveret til hardware: Hukommelse, der er reserveret til brug for BIOS og nogle drivere til andre ydre enheder	Hardware Reserved: Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals
33803	Installeret	Installed
33804	I alt	Total
33807	0 hårde fejl/sek.	0 Hard Faults/sec
33808	0 KB/sek.	0 KB/sec
33809	0 MB til rådighed	0 MB Available
33810	0 MB i brug	0 MB In Use
33811	0 MB	0 MB
33812	0 Mbps	0 Mbps
33813	0	0
33820	0% længste aktive tidsrum	0% Highest Active Time
33821	0% maksimumfrekvens	0% Maximum Frequency
33822	0% udnyttelse af netværk	0% Network Utilization
33823	0% anvendt fysisk hukommelse	0% Used Physical Memory
33824	0%	0%
33833	100 hårde fejl/sek.	100 Hard Faults/sec
33835	100%	100%
33836	100 %	100%
33839	60 sekunder	60 Seconds
33840	Tilgængelig	Available
33841	Cachelagret	Cached
33842	TCP-forbindelser	TCP Connections
33844	CPU - i alt	CPU - Total
33846	Processer	Processes
33848	Diskaktivitet	Disk Activity
33849	Ledig	Free
33850	Tilknyttede handles	Associated Handles
33852	I brug	In Use
33853	LAN-forbindelse	Local Area Connection
33854	Fysisk hukommelse	Physical Memory
33857	Ændret	Modified
33858	Tilknyttede moduler	Associated Modules
33860	Netværksaktivitet	Network Activity
33861	NUMA-node	NUMA Node
33863	Lyttende porte	Listening Ports
33864	Processer med diskaktivitet	Processes with Disk Activity
33865	Processer med netværksaktivitet	Processes with Network Activity
33866	Tjenesters CPU-forbrug	Service CPU Usage
33867	Tjenester	Services
33868	Standby	Standby
33869	Lager	Storage
33870	Allokeret hukommelse	Commit Charge
33871	Anvendt fysisk hukommelse	Used Physical Memory
33872	Visninger	Views
33877	Reserveret til hardware	Hardware Reserved
34200	CPU-brug	CPU Usage
34201	CP-frekvens	CPU Frequency
34202	Disk-I/O	Disk I/O
34203	Diskens længste aktive tidsrum	Disk Highest Active Time
34204	Netværks-I/O	Network I/O
34205	Udnyttelse af netværk	Network Utilization
34207	Procentdel af fysisk hukommelse, der er i brug	Percent of Physical Memory in Use
34208	Fysisk hukommelse i brug	Physical Memory In Use
34209	Tilgængelig fysisk hukommelse	Physical Memory Available
34211	Status for filtrering	Filtering Status
34212	Søgefelt	Search Box
34213	Ryd søgefelt	Clear Search Box
34214	Start søgning	Start Search
34215	Opdater	Refresh
34216	Rudeopdeling	Pane Splitter
34217	Tabelopdeler	Table Splitter
34218	Udvid tabel	Expand Table
34219	Skjul diagrammer	Collapse Charts
34220	Diagramskala	Chart Scale
34221	Udvid diagrammer	Expand Charts
34222	Fane	Tab Control
34223	Diagrammer	Charts
34224	Tabeller	Tables
34225	Skjul tabel	Collapse Table
0x10000031	Svartid	Response Time
0x50000002	Fejl	Error
0x50000004	Oplysninger	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC	Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC

File Name:	wdc.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_c080ffee8bd51784\
File Size:	102 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	103424
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x0000
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Danish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Ydelsesmåler
File Version:	10.00
Internal Name:	wdc.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:	wdc.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.00
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_cad5aa40c035d97f\

wdc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file wdc.dll (Ydelsesmåler).

File Description:	Ydelsesmåler
File Version:	10.00
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wdc.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:	wdc.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.00
Translation:	0x406, 1200