| 300 | Könnyű kezelés |
Ease of Access |
| 301 | Hiba a Hangügynök elindítása alkalmával. Lehet, hogy nincsenek hangok a Billentyűszűrés és a Beragadó hangok szolgáltatáshoz |
Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys |
| 302 | Tegye könnyebben használhatóvá számítógépét. ,,,,,A Windows automatikusan beolvassa és elemzi a listát. Nyomja le a szóközbillentyűt a kiemelt elem kijelöléséhez. |
Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option. |
| 500 | Narrátor |
Narrator |
| 501 | Narrátor: a képernyőn látható szöveg felolvasása |
Narrator. Hear text on screen aloud |
| 502 | A Narrátor felolvassa a képernyőn látható szöveget. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
| 503 | Nagyító |
Magnifier |
| 504 | Nagyító: a képernyő nagyítása |
Magnifier. Make items on the screen larger |
| 505 | A Nagyítóval felnagyítható a képernyő egy-egy része. |
Magnifier can enlarge part of the screen. |
| 506 | Képernyő-billentyűzet |
On-Screen Keyboard |
| 507 | Képernyő-billentyűzet: írás billentyűzet nélkül |
On-Screen Keyboard. Type without the keyboard |
| 508 | A Képernyő-billentyűzet használata esetén úgy írhat, hogy egérrel vagy más mutatóeszközzel rákattint a billentyűkre a billentyűzet képén. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 509 | Kontrasztos megjelenítés |
High Contrast |
| 510 | Kontrasztos megjelenítés: több kontraszt a színekben |
High Contrast. See more contrast in colors |
| 511 | A Kontrasztos megjelenítés esetén kontrasztosabb színekkel jelennek meg a képernyőelemek, így az olvasás kevésbé megerőltető a szemnek. Bekapcsolásához nyomja meg a bal oldali SHIFT + bal oldali ALT + PRINT SCREEN billentyűkombinációt. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
| 512 | Beragadó billentyűk |
Sticky Keys |
| 513 | Beragadó billentyűk: billentyűkombinációk billentyűinek lenyomása egyenként |
Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time |
| 514 | A SHIFT billentyű ötszöri megnyomásával bekapcsolható beragadó billentyűzettel egyenként lehet lenyomni a billentyűkombinációk billentyűit (például a CTRL+ALT+DELETE kombinációt). |
Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times. |
| 515 | Billentyűszűrés |
Filter Keys |
| 516 | Billentyűszűrés: az ismételt billentyűlenyomások figyelmen kívül hagyása |
Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses |
| 517 | A SHIFT billentyű nyolc másodpercen keresztüli nyomva tartásával bekapcsolható billentyűszűrési funkcióval a billentyűzet beállítható úgy, hogy figyelmen kívül hagyja az akaratlan billentyűleütéseket. |
Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds. |
| 518 | Be |
On |
| 519 | Ki |
Off |
| 520 | 11;normal;none;segoe ui |
11;normal;none;segoe ui |