| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | 82510c21301445af4fe1f7dea756773a |
| SHA1: | 9c4fa5e28926afd6c2f81dc1c596c66023095628 |
| SHA256: | e38fb749f0169e28395813c807ce05b2c02dd7f2608b4f01463014ab5897ef71 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Windows Explorer (32-բիթ) |
If an error occurred or the following message in Armenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Armenian | English |
|---|---|---|
| 511 | Ամրացնել %1-ին | Pin to %1 |
| 518 | Խնդրագոտի | Taskbar |
| 530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | Հետ&արկել %s | &Undo %s |
| 535 | Սանդղել բոլոր պատուհանները | Cascade all windows |
| 536 | Ցուցադրել պատուհանները կողք կողքի | Show all windows side by side |
| 537 | Նվազեցնել բոլոր պատուհանները | Minimize all windows |
| 538 | Պատուհանները դարսած ցուցադրել | Show all windows stacked |
| 542 | Թաքցնել | Hide |
| 543 | Ցուցադրել թաքնված պատկերակները | Show hidden icons |
| 578 | Մեկնարկ | Start |
| 580 | Սահմանափակումներ | Restrictions |
| 581 | Այս գործողությունը չեղարկվեց այս համակարգչում գործող սահմանափակումների պատճառով: Դիմեք համակարգի վարիչին: | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | Համակարգի ծանուցումների տարածք | System Promoted Notification Area |
| 591 | Արտահոսել ծանուցման տարածքից | Overflow Notification Area |
| 593 | Օգտվողի խթանիչ ծանուցումների տարածք | User Promoted Notification Area |
| 594 | Աշխատեցվող գործադիրներ | Running applications |
| 596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | Ուժգնություն | Volume |
| 601 | Ցանց | Network |
| 602 | Հզորություն | Power |
| 610 | Ցանկանո՞մ եք ունենալ %s գործիքագոտին ձեր խնդրագոտում: | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | Դուք կարող եք ցուցադրել կամ թաքցնել գործիքագոտիները` փոխելով Խնդրագոտու եւ Մեկնարկային ցանկի հատկությունները: | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | Բա&ցել բոլոր օգտվողներին | O&pen All Users |
| 719 | Բ&ացել Նիշքախույզը | O&pen File Explorer |
| 722 | Աշխատեցնել | Run |
| 731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
| 850 | &Ցուցադրել բաց պատուհանները | &Show open windows |
| 852 | Գործողությունների կենտրոն | Action Center |
| 854 | Ծանուցման ծպեղ | Notification Chevron |
| 855 | Ծանուցման չափերի գերազանցում | Notification Overflow |
| 856 | Համակարգային ժամացույց | System Clock |
| 857 | Ցուցադրել սեղանը | Show desktop |
| 861 | Ծանուցման գոտու մուտքի ցուցիչ | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s Ներածման եղանակները փոխարկելու համար սեղմեք Windows ստեղն+Space: |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | IME կերպի պատկերակ | IME Mode Icon |
| 866 | IME-ն անջատված է | IME is disabled |
| 900 | Խնդրի տեսք | Task View |
| 902 | Սկսել լսումը | Start Listening |
| 904 | Ցանկացած բան կարող եք հարցնել | Ask me anything |
| 905 | Հպաստեղնաշար | Touch keyboard |
| 906 | Հետ | Back |
| 907 | Որոնել Windows-ում | Search Windows |
| 909 | Windows Ink աշխատատարածք | Windows Ink Workspace |
| 910 | Հպահարթակ | Touchpad |
| 912 | Մարդիկ | People |
| 913 | Վերահսկման կենտրոն | Control Center |
| 1361 | «Մեկնարկ» ցանկ | Start menu |
| 1362 | Ապամրացնել %1-ից | Unpin from %1 |
| 6010 | Windows Search հաղորդակարգ | Windows Search protocol |
| 6011 | Windows Search Հետախույզ | Windows Search Explorer |
| 6012 | Windows Search Հետախույզը արագացնում է համակարգչում նիշքերի եւ պանակների որոնումը: | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | Նիշքախույզ | File Explorer |
| 6021 | Նիշքախույզը թույլ է տալիս մշակել Ձեր նիշքերի կառավարման պահանջները: | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | Նիշքախույզ ‘Միասեղմել’ կոճակ | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | Նիշքախույզ ‘Գրանցել սկավառակում’ կոճակ | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | Նիշքախույզ ‘Ջնջել այս սկավառակը’ կոճակ | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | Խնդիրների փոխարկիչ | Task Switcher |
| 11101 | Switch | Switch |
| 11102 | Սեղմել | Press |
| 11103 | Բացել | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | Չի կարող բացել այս միավորը | Can't open this item |
| 11106 | Միավորը շարժվել, վերանվանվել կամ ջնջվել է: Ցանկանո՞ւմ եք հեռացնել այս միավորը: | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | Փակել | Close |
| 11108 | Մանրապատկերների գործիքագոտին | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Requesting attention | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d միավոր | %d items |
| 11114 | %s - 1 բաց պատուհան | %s - 1 running window |
| 11115 | %s - %d բաց պատուհան | %s - %d running windows |
| 20000 | Նոր ծանուցումնեպր չկան | No new notifications |
| 20001 | Նոր ծանուցումներ չկան (Անջատ) | No new notifications (Off) |
| 20002 | Նոր ծանուցումներ չկան (Թաքնված) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | Նոր ծանուցումներ չկան (Թաքնված մինչև %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d նոր ծանուցում | %d new notifications |
| 20005 | Նոր ծանուցումներ (Off) | New notifications (Off) |
| 20006 | Նոր ծանուցումներ (Թաքնված) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | Նոր ծանուցումներ (Թաքնված մինչև %s) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 նոր ծանուցում | 1 new notification |
| 20009 | Նոր ծանուցումներ չկան (Հանգստի ժամերը միացրած) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d նոր ծանուցում (Հանգստի ժամերը միացրած) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 նոր ծանուցում (Հանգստի ժամերը միացրած) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | Տեղային ժամանակ | Local time |
| 22000 | Սեղան | Desktop |
| 22001 | Խնդիրների կառավարիչ | Task Manager |
| 22002 | Սկավառակի կառավարում | Disk Management |
| File Description: | Windows Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։ |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x42B, 1200 |