If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Estonian |
English |
| 100 | Allalaaditud kaartide haldur |
Downloaded Maps Manager |
| 101 | See on Windowsi teenus allalaaditud kaartidele rakenduste kaudu juurdepääsemiseks. Allalaaditud kaartidele juurdepääsu tagav rakendus käivitab selle teenuse nõudmisel. Selle teenuse keelamise korral ei pääse rakendused kaartidele juurde. |
Windows service for application access to downloaded maps. This service is started on-demand by application accessing downloaded maps. Disabling this service will prevent apps from accessing maps. |
| 102 | Teie võrguühenduseta kaartide jaoks on värskendusi |
There are some updates to your offline maps |
| 103 | Jätkame, kui loote ühenduse tasuta WiFi-võrguga. |
We'll resume when you connect to a free Wi-Fi network. |
| 104 | Jätkame kohe, kui kõik kaardirakendused on suletud. |
We'll resume once all map apps are closed. |
| 105 | Kaardid |
Maps |
| 106 | Kaardi allalaadimine on peatatud |
Map downloads paused |
| 107 | Jätkame, kui loote ühenduse tasuta WLAN-võrguga. |
We'll resume when you connect to a free WLAN network. |
| 108 | Teie kaartide parandamine |
Repairing your maps |
| 109 | Midagi läks valesti, kuid me paneme need uuesti tööle. |
Something went wrong, but we'll have them working again soon. |
| 110 | Kaardi allalaadimine |
Downloading map |
| 111 | %s on alustanud allalaadimist: %s, %s kaart (%s). |
%s has started downloading the %s, %s map (%s). |
| 112 | Kaardi allalaadimise tõrge |
Error downloading map |
| 113 | %s allalaadimisel ilmnes probleem. |
The download of %s encountered a problem. |