| File name: | joy.cpl.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 81a538e50fb3db7ad3fe56f69f786ef9 |
| SHA1: | 787ddd9864613c035cbe42e16f06bcad48b6a5bc |
| SHA256: | 72300dbf3784d04ed2eefbef03b28858fd1585b91ea2cacfce1a1f46c40bc6b8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 1013 | hcp://help/tshoot/tsgame.htm | hcp://help/tshoot/tsgame.htm |
| 1042 | 識別碼 | ID |
| 1076 | 遊戲控制器 | Game Controllers |
| 1080 | (無) | (none) |
| 1084 | 名稱 | Name |
| 1095 | 您所安裝的控制器數目已到達上限。 您必須移除先前安裝的裝置，才能安裝這個控制器。 |
You already have the maximum number of supported controllers installed. To install this controller, you must remove a previously installed device. |
| 1096 | 裝置指派錯誤 | Device Assignment Error |
| 1097 | 請輸入自訂控制器的名稱。 | Please enter a name for the custom controller. |
| 1098 | 自訂遊戲控制器 | Custom Game Controller |
| 1099 | 新增、移除及設定遊戲控制器硬體例如搖桿和遊戲台。 | Add, remove, and configure game controller hardware such as joysticks and gamepads. |
| 1102 | 新增裝置前，必須先選取遊戲連接埠。 | To add a device, you must first select a gameport. |
| 1103 | 請選取遊戲連接埠... | Please select a gameport... |
| 1145 | 這是什麼(&W)? | &What's This? |
| 1151 | 控制器 | Controller |
| 1152 | 狀態 | Status |
| 1153 | 確定要移除 %s? | Are you sure you want to remove the %s? |
| 1155 | 確定 | OK |
| 1157 | 未連線 | Not Connected |
| 1177 | 連接埠 | Port |
| 1178 | 您已經擁有最大允許數目的自訂裝置。 您必須先移除一項裝置才能新增另一項。 |
You already have the maximum allowed number of custom devices. You must remove one to add another. |
| 1254 | 移除控制器 | Remove Controller |
| 40003 | 這個自訂控制器名稱已經存在。 請選擇其他名稱。 |
A custom controller by this name already exists. Please choose another name. |
| 40005 | 控制器名稱不能包含 '\' 字元。 | Controller names can not contain the '\' character. |
| 40007 | 內部錯誤! | Internal Error! |
| 40008 | 找不到必須的支援檔案。 | Necessary support files not found. |
| 40009 | 遊戲連接埠或遊戲連接埠驅動程式設定不正確。 請洽裝置管理員。 |
Your Gameport or Gameport drivers are not properly configured. Please consult the Device Manager. |
| 40010 | 遊戲連接埠或遊戲連接埠驅動程式遺失! | Missing Gameport or Gameport Drivers! |
| 40012 | 裝置類型最大值! | Maximum Device Types! |
| 40013 | 允許新增任何裝置類型之前，必須先刪除一項裝置類型！ | You must delete a device type before you will be allowed to add any further! |
| 40014 | 無法刪除目前指派的裝置類型。 | You can not delete device types that are currently assigned. |
| 40016 | 重新命名(&M) | Rena&me |
| 40019 | 重新整理(&F) | Re&fresh |
| 40025 | 控制器 %s 目前位於連接埠 %s。 請將它移除或將裝置指派到另一個連接埠。 |
The controller %s currently resides on port %s. Please remove it or assign the device to another port. |
| 40026 | 遊戲連接埠使用中 | Gameport Occupied |
| 40027 | 未知 | Unknown |
| 40028 | 選取的裝置無法從此處移除。 請使用裝置管理員。 |
The device you have selected can not be removed from here. Please use the Device Manager. |
| 40029 | \system32\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128 | \system32\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128 |
| 40030 | 自動偵測遊戲連接埠 | Auto-Detect Gameport |
| 40031 | 您的權限無法存取要求的服務。 請以系統管理員身分登入。 |
The requested service is not available at your access privilege. Please log in as administrator. |
| 40032 | 安全性權限錯誤 | Security Privilege Error |
| 40033 | \inf\wdmjoy.inf | \inf\wdmjoy.inf |
| 40035 | 無法重新命名此項裝置。 | This device can't be renamed. |
| 40036 | 重新命名裝置 | Rename Device |
| 40037 | 遊戲連接埠已經被佔用。 | The gameport is already occupied. |
| 40038 | 新增裝置 | Add Device |
| 40039 | 目的地識別碼被佔用。 | The destination ID is occupied. |
| 40040 | 變更識別碼 | Change ID |
| File Description: | [遊戲控制器] 控制台小程式 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | JOY.CPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | JOY.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |