| 200 | Hálózat |
Network |
| 201 | |
|
| 202 | Hálózatlista szolgáltatás |
Network List Service |
| 203 | Ez a szolgáltatás azonosítja a hálózatokat, amelyekhez a számítógép kapcsolódott, összegyűjti és tárolja ezen hálózatok tulajdonságait, és értesíti az alkalmazásokat, ha a tulajdonságok módosulnak. |
Identifies the networks to which the computer has connected, collects and stores properties for these networks, and notifies applications when these properties change. |
| 204 | Nem azonosított hálózat |
Unidentified network |
| 205 | Azonosítás... |
Identifying... |
| 206 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 207 | (Nem hitelesített) |
(Unauthenticated) |
| 0x10000031 | Válaszidő |
Response Time |
| 0x30000001 | Indítás |
Start |
| 0x30000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x70000001 | Várakozás az azonosításra |
Wait for Identification |
| 0x70000002 | Ügyfelek értesítése |
Notify Clients |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-NetworkProfile |
Microsoft-Windows-NetworkProfile |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-NetworkProfile/Diagnosztika |
Microsoft-Windows-NetworkProfile/Diagnostic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-NetworkProfile/Műveletek |
Microsoft-Windows-NetworkProfile/Operational |
| 0xB0000FA1 | Új állapot: %2 Adapter GUID azonosítója: %1 |
Entered State: %2 Interface Guid: %1 |
| 0xB0000FA2 | Új állapotba állítás: %2 Adapter GUID azonosítója: %1 |
Transitioning to State: %2 Interface Guid: %1 |
| 0xB0000FA4 | Hálózati állapotváltás kezdeményezése%n%tÚj internetkapcsolati profil: %1%n%tMegváltozott kapcsolati költség: %2%n%tMegváltozott tartományi csatlakozási szint: %3%n%tMegváltozott hálózati csatlakozási szint: %4%n%tMegváltozott gazdagépnév: %5%n%tMegváltozott WWAN-regisztrációs állapot: %6%n%tMegváltozott az internetkapcsolat-megosztás működési állapota: %7%n%tMegváltozott az internetkapcsolat-megosztási ügyfelek darabszáma: %8 |
Network State Change Fired%n%tNew Internet Connection Profile: %1%n%tConnection Cost Changed: %2%n%tDomain Connectivity Level Changed: %3%n%tNetwork Connectivity Level Changed: %4%n%tHost Name Changed: %5%n%tWwan Registration State Changed: %6%n%tTethering Operational State Changed: %7%n%tTethering Client Count Changed: %8 |
| 0xB0002710 | Hálózat csatlakoztatva%n%tNév: %1%n%tLeírás: %2%n%tTípus: %4%n%tÁllapot: %5%n%tKategória: %6%n |
Network Connected%n%tName: %1%n%tDesc: %2%n%tType: %4%n%tState: %5%n%tCategory: %6%n |
| 0xB0002711 | Hálózat leválasztva%n%tNév: %1%n%tLeírás: %2%n%tTípus: %4%n%tÁllapot: %5%n%tKategória: %6%n |
Network Disconnected%n%tName: %1%n%tDesc: %2%n%tType: %4%n%tState: %5%n%tCategory: %6%n |
| 0xB0002712 | Hálózati kategória megváltozott%n%tNév: %1%n%tLeírás: %2%n%tTípus: %4%n%tÁllapot: %5%n%tKategória: %6%n |
Network Category Changed%n%tName: %1%n%tDesc: %2%n%tType: %4%n%tState: %5%n%tCategory: %6%n |
| 0xB0002713 | Hálózatra kapcsolódó esemény típusának közzététele: %1%n%tProfilazonosító: %2%n |
Posting Network Connected Event Type: %1%n%tProfileID: %2%n |
| 0xB0002714 | Hálózatra kapcsolódó esemény típusa közzétéve: %1%n%tProfilazonosító: %2%n |
Posted Network Connected Event Type: %1%n%tProfileID: %2%n |
| 0xB0002715 | Hálózati profil eseménytípusának közzététele: %1%n%tProfilazonosító: %2%n |
Posting Network Profile Event Type: %1%n%tProfileID: %2%n |
| 0xB0002716 | Hálózati profil eseménytípusa közzétéve: %1%n%tProfilazonosító: %2%n |
Posted Network Profile Event Type: %1%n%tProfileID: %2%n |
| 0xB0002717 | Leválasztott hálózat eseménytípus továbbítása: %1%n%tProfilazonosító: %2%n |
Posting Network Disconnected Event Type: %1%n%tProfileID: %2%n |
| 0xB0002718 | Leválasztott hálózat eseménytípus továbbítva: %1%n%tProfilazonosító: %2%n |
Posted Network Disconnected Event Type: %1%n%tProfileID: %2%n |
| 0xB0004E21 | Sikertelen a hálózati zároláskezelő szolgáltatás inicializálása (hiba: %1) |
NLM service initialization failed (error=%1) |
| 0xD0000001 | Hálózat azonosítása |
Identifying Network |
| 0xD0000002 | Azonosított hálózat |
Identified Network |
| 0xD0000004 | Értesítés eseményről: hálózat hozzáadva |
Network Added Event Notifying |
| 0xD0000005 | Értesítés eseményről: hálózat törölve |
Network Deleted Event Notifying |
| 0xD0000006 | Értesítés eseményről: hálózat csatlakoztatva |
Network Connected Event Notifying |
| 0xD0000007 | Értesítés eseményről: hálózat leválasztva |
Network Disconnected Event Notifying |
| 0xD0000008 | Értesítés eseményről: hálózat tulajdonságai |
Network Property Event Notifying |
| 0xD0000009 | Értesítés elküldve az eseményről: hálózat hozzáadva |
Network Added Event Notified |
| 0xD000000A | Értesítés elküldve az eseményről: hálózat törölve |
Network Deleted Event Notified |
| 0xD000000B | Értesítés elküldve az eseményről: hálózat csatlakoztatva |
Network Connected Event Notified |
| 0xD000000C | Értesítés elküldve az eseményről: hálózat leválasztva |
Network Disconnected Event Notified |
| 0xD000000D | Értesítés elküldve az eseményről: hálózat tulajdonságai |
Network Property Event Notified |
| 0xD000000E | Nyilvános |
Public |
| 0xD000000F | Személyes |
Private |
| 0xD0000010 | Tartomány hitelesítve |
Domain Authenticated |
| 0xD0000011 | Nem kezelt |
Unmanaged |
| 0xD0000012 | Kezelt |
Managed |
| 0xF0000001 | Csatlakoztatva |
Connected |
| 0xF0000002 | Leválasztva |
Disconnected |
| 0xF0000003 | IPV4 (helyi) |
IPV4 (Local) |
| 0xF0000004 | IPV4 (internet) |
IPV4 (Internet) |
| 0xF0000005 | IPV6 (helyi) |
IPV6 (Local) |
| 0xF0000006 | IPV6 (internet) |
IPV6 (Internet) |