dhcpcore6.dll.mui Client DHCPv6 816af3552b32f89b8863ba38ea9da353

File info

File name: dhcpcore6.dll.mui
Size: 30720 byte
MD5: 816af3552b32f89b8863ba38ea9da353
SHA1: 2b39fa4291f1581f0cf05260f163ef3408bc13bd
SHA256: 6dfcbefcc91af73a34ffb08af17bcb8b35e6602fd2b0cfc4b4646e6ace6c5787
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
0x3ECUne erreur s’est produite lors de l’arrêt du service client DHCPv6. Le code d’erreur est %1. La valeur de l’indicateur d’arrêt est %2. Error occurred in stopping the Dhcpv6 client service. ErrorCode is %1.ShutDown Flag value is %2.
0x0000C766Le service client DHCPv6 est démarré DHCPv6 client service is started
0x0000C767Le service client DHCPv6 est arrêté. La valeur de l’indicateur d’arrêt est %1 DHCPv6 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1
0x0000C771L’arrêt du service du client DHCPv6 est presque effectué. Nombre de références de contexte DHCP : %1 DHCPv6 client service stop is almost done.DHCP Context Ref count is %1
0x10000031Temps de réponse Response Time
0x3000000BConnexionMédia MediaConnect
0x3000000CDéconnexionMédia MediaDisconnect
0x3000000DDemandeARModifiés RAChanged
0x3000000ESuiviPerfConnexionMédia PerfTrackMediaConnect
0x3000000FSuiviPerfFinConnexionMédia PerfTrackMediaConnectEnd
0x30000010InterfaceAjoutée InterfaceAdded
0x30000011InitialisationSollicitationARDemandeRéponse InitSARR
0x30000012InitialisationConfirmationRéponse InitConfirmReply
0x30000013SollicitationEnvoyée SolicitSent
0x30000014AnnonceReçue AdvertiseReceived
0x30000015AnnonceRejetée AdvertiseDiscarded
0x30000016DemandeEnvoyée RequestSent
0x30000017RéponseDemandeReçue ReplyForRequestReceived
0x30000018RéponseDemandeNonValideReçue InvalidReplyForRequestReceived
0x30000019RenouvellementEnvoyé RenewSent
0x3000001ARéponseRenouvellementReçue ReplyForRenewReceived
0x3000001BRéponseRenouvellementNonValideReçue InvalidReplyForRenewReceived
0x3000001CReliaisonEnvoyée RebindSent
0x3000001DRéponseReliaisonReçue ReplyForRebindReceived
0x3000001ERéponseReliaisonNonValideReçue InvalidReplyForRebindReceived
0x3000001FConfirmationEnvoyée ConfirmSent
0x30000020RéponseConfirmationReçue ReplyForConfirmReceived
0x30000021RéponseConfirmationNonValideReçue InvalidReplyForConfirmReceived
0x30000022RefusEnvoyé DeclineSent
0x30000023RéponseRefusReçue ReplyForDeclineReceived
0x30000024RéponseRefusNonValideReçue InvalidReplyForDeclineReceived
0x30000025LibérationEnvoyée ReleaseSent
0x30000026DemandeInformationsEnvoyée InfoRequestSent
0x30000027RéponseDemandeInformationsReçue ReplyForInfoRequestReceived
0x30000028RéponseDemandeInformationsNonValideReçue InvalidReplyForInfoRequestReceived
0x3000002AErreurCréationPaquet ErrorCreatingPacket
0x3000002BErreurExtractionOptions ErrorExtractingOptions
0x3000002CErreurAnalyse ErrorInParsing
0x3000002DOptionTempsActualisationInformationsReçue InformationRefreshTimeOptionReceived
0x3000002EExpirationTempsActualisationInformations InformationRefreshTimeExpired
0x3000002FSuiviPerfSollicitationARDemandeRéponse PerfTrackSARR
0x30000030SuiviPerfDemandeInformations PerfTrackInfoRequest
0x30000031AvecÉtatVersSansÉtat StatefulToStateless
0x30000032SansÉtatVersAvecÉtat StatelessToStateful
0x30000033NonDhcpVersAvecÉtat NonDhcpToStateful
0x30000034NonDhcpVersSansÉtat NonDhcpToStateless
0x30000035ModeStatique StaticMode
0x30000036AdresseRaccordée AddressPlumbed
0x30000037AdresseDéconnectée AddressUnplumbed
0x30000038ConflitIP IPConflict
0x30000039BailExpiré LeaseExpired
0x3000003AÉchecInitialisationInterfaceRéseau InitNetworkInterfaceFailed
0x3000003BErreurRaccordementParamètres ErrorPlumbingParameters
0x3000003CErreurOuvertureSocket ErrorOpeningSocket
0x3000003DErreurFermetureSocket ErrorClosingSocket
0x3000003EDémarrageService ServiceStart
0x3000003FArrêtService ServiceStop
0x30000040ErreurInitialisationService ErrorInitService
0x30000041InscriptionDnsEffectuée DnsRegistrationDone
0x30000042DésinscriptionDnsEffectuée dnsDeregistrationDone
0x30000043ErreurInitialisationInterface ErrorInitializingInterface
0x30000044ErreurRéseau NetworkError
0x30000045AvecÉtatVersAvecÉtat StatefulToStateful
0x30000046MessageNonValideRejeté InvalidMessageDiscarded
0x30000047AdresseExisteDéjà AddressAlreadyExists
0x30000048AdresseIpPerdue LostIpAddress
0x30000049DéfinitionIDClasse SetClassID
0x3000004AÉchecObtentionBail FailedToObtainLease
0x3000004BÉchecRenouvellementBail LeaseRenewalFailed
0x3000004CErreurArrêtService ErrorServiceStop
0x3000004DFirewallPortExempted FirewallPortExempted
0x3000004EFirewallPortClosed FirewallPortClosed
0x3000004FChangementMode ModeChanging
0x30000050AggressiveRetryOn AggressiveRetryOn
0x30000051DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed
0x30000052StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed
0x30000053AbandonSolicitInCSSinceDhcp AbandonSolicitInCSSinceDhcp
0x30000054StartSolicitInCSAtCompulsoryTime StartSolicitInCSAtCompulsoryTime
0x30000055AcquireNICReference AcquireNICReference
0x30000056ReleaseNICReference ReleaseNICReference
0x30000057FirewallPortExemptionTriggered FirewallPortExemptionTriggered
0x30000058FirewallPortCloseTriggered FirewallPortCloseTriggered
0x30000059NotifyCSEntry NotifyCSEntry
0x3000005ANotifyCSExit NotifyCSExit
0x3000005BAbandonSolicitInCSSinceStatic AbandonSolicitInCSSinceStatic
0x3000005CEnableDhcpV6 EnableDhcpV6
0x3000005DDisableDhcpV6 DisableDhcpV6
0x3000005ENoProcessingSinceDhcpV6Disabled NoProcessingSinceDhcpV6Disabled
0x3000005FAbandonSolicitInCSSinceV6Static AbandonSolicitInCSSinceV6Static
0x30000060AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless
0x30000061AbandonSolicitSinceNonMulticast AbandonSolicitSinceNonMulticast
0x30000062EchecDeLaValidationDuDUIDDHCPv6 DHCPv6DUIDValidationFailed
0x30000063DHCPv6NetworkHintMatch DHCPv6NetworkHintMatch
0x30000064DHCPv6NetworkHintStatefullConfig DHCPv6NetworkHintStatefullConfig
0x30000065DHCPv6NetworkHintStatelessConfig DHCPv6NetworkHintStatelessConfig
0x30000066DHCPv6NetworkHintConfigExpired DHCPv6NetworkHintConfigExpired
0x30000067NoteFlagValues NoteFlagValues
0x30000068ServiceStopWithRefCount ServiceStopWithRefCount
0x50000002Erreur Error
0x50000003Avertissement Warning
0x50000004Information Information
0x70000001Événement d’état de média Media State Event
0x70000002Événement d’état de protocole Protocol State Event
0x70000003Événement d’état de configuration d’adresse Address Configuration State Event
0x70000004Événement d’état de service Service State Event
0x70000005Événement d’état Winsock Winsock State Event
0x70000006Événement d’état DNS DNS State Event
0x70000007Network Parameter State Event Network Parameter State Event
0x90000001Microsoft-Windows-DHCPv6-Client Microsoft-Windows-DHCPv6-Client
0x90000002Microsoft-Windows-DHCPv6 Client Events/Admin Microsoft-Windows-DHCPv6 Client Events/Admin
0x90000003Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Opérationnel Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational
0x90000004Système System
0xB00003E8Votre ordinateur a perdu le bail de son adresse IP %1 sur la carte réseau d’adresse réseau %3. Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3.
0xB00003EBVotre ordinateur n’a pas pu renouveler son adresse à partir du réseau (auprès du serveur DHCP) pour la carte réseau d’adresse réseau %2. L’erreur suivante s’est produite : %3. Votre ordinateur va continuer à essayer d’obtenir une adresse auprès du serveur d’adresse réseau (DHCP). Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server.
0xB00003EDVotre ordinateur a détecté que l’adresse IP %1 de la carte réseau d’adresse réseau %3 est déjà utilisée sur le réseau. Votre ordinateur va automatiquement essayer d’obtenir une autre adresse. Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address.
0xB00003EELes paramètres d’annonce de routeur ont été modifiés sur la carte réseau %1. L’indicateur actuel M - Configuration d’adresse gérée est %2 et l’indicateur O - Autre configuration avec état est %3. Action utilisateur : Si cet événement se produit souvent, il peut être dû à un changement fréquent des paramètres d’indicateur M et O sur le routeur du réseau. Contactez votre administrateur réseau pour le résoudre. Router Advertisement settings have been changed on the network adapter %1. The current M - Managed Address Configuration flag is %2 and the O - Other Stateful Configuration flag is %3. User Action: If you are seeing this event frequently, then it could be due to frequent change in M and O flag settings on the router in the network. Please contact your network administrator to have it resolved.
0xB00003F0Une erreur s’est produite lors de l’initialisation de l’interface. Le code d’erreur est : %1. An error occurred in initializing the interface. The error code is: %1.
0xB00003F1Adresse MAC %2 dans le DUID %4 introuvable dans le système. Nouveau DUID %8 généré basé sur l'adresse MAC %6. MAC Address %2 in DUID %4 could not be found in the system. Generated new DUID %8 based on MAC address %6.
0xB00003F2DHCPv6 a détecté le SSID %1 dans les réseaux mis en cache pour l’interface %4. DHCPv6 has found SSID %1 in the cached networks for interface %4.
0xB00003F3DHCPv6 a détecté une adresse IPv6 valide %1 et des options dans le cache du SSID de réseau %2 sous l’interface %4. DHCPv6 va utiliser cette configuration mise en cache. DHCPv6 found a valid IPv6 address %1 and options in the cache for network SSID %2 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration.
0xB00003F4DHCPv6 a détecté des options dans le cache du réseau %1 sous l’interface %4. DHCPv6 va utiliser cette configuration mise en cache. DHCPv6 found options in the cache for network %1 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration.
0xB00003F5Le client DHCPv6 a détecté une configuration mise en cache expirée pour le réseau %1 sous l’interface %3. Le client DHCPv6 va ignorer la configuration expirée et obtenir une nouvelle configuration par le biais du serveur DHCPv6. DHCPv6 client found expired cached configuration for network %1 under interface %3. DHCPv6 client will discard the expired configuration and obtain new configuration from DHCPv6 server.
0xB000C389Une erreur de réseau s’est produite lors de la tentative d’envoi d’un message. Le code d’erreur est : %1. A network error occurred when trying to send a message. The error code is: %1.
0xB000C397Tentative d’acquisition d’une référence pour l’interface %1. Le code d’erreur est %2. Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2.
0xB000C398Tentative de libération de la référence pour l’interface %1. Le code d’erreur est %2. Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2.
0xB000C739Une notification de connexion de média a été reçue sur l’interface avec ID d’interface %1 Media Connect notification has been received on interface with interface id %1
0xB000C73AUne notification de déconnexion de média a été reçue sur l’interface avec ID d’interface %1 Media Disconnect notification has been received on interface with interface id %1
0xB000C73CUne opération Confirmation-Réponse est initiée sur l’interface avec ID d’interface %1 Confirm-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1
0xB000C73DUne opération Sollicitation-Annonce-Demande-Réponse est initiée sur l’interface avec ID d’interface %1. Valeur de l’indicateur Managed %2 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %3. Solicit-Advertise-Request-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3.
0xB000C73EUne sollicitation est envoyée de l’interface %1. Le code d’état est %2 Solicit is sent from the interface %1. Status code is %2
0xB000C73FUne annonce est reçue de l’interface %1. Le code d’état est %2. L’adresse offerte est %3 Advertise is received from the interface %1. Status code is %2. Offered Address is %3
0xB000C740Une annonce est rejetée de l’interface %1. Le code d’état est %2 Advertise is discarded from the interface %1. Status code is %2
0xB000C741Une demande est envoyée de l’interface %1. Le code d’état est %2 Request is sent from the interface %1. Status code is %2
0xB000C742Une réponse valide est reçue pour la demande depuis l’interface %1. Le code d’état est %2. L’adresse reçue est %3 A valid reply is received for request from the interface %1. Status code is %2. Received address is %3
0xB000C743Une réponse incorrecte est reçue pour la demande depuis l’interface %1. Le code d’état est %2 Incorrect reply is received for request from the interface %1. Status code is %2
0xB000C744Un renouvellement est envoyé sur l’interface %1. Le code d’état est %2 Renew is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C745Une réponse valide est reçue pour le renouvellement depuis l’interface %1. Le code d’état est %2 A valid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2
0xB000C746Une réponse non valide est reçue pour le renouvellement depuis l’interface %1. Le code d’état est %2 An invalid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2
0xB000C747Une reliaison est envoyée sur l’interface %1. Le code d’état est %2 Rebind is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C748Une réponse valide est reçue pour la reliaison depuis l’interface %1. Le code d’état est %2 A valid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2
0xB000C749Une réponse non valide est reçue pour la reliaison depuis l’interface %1. Le code d’état est %2 An invalid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2
0xB000C74AUne libération est envoyée sur l’interface %1. Le code d’état est %2 Release is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C74BUn refus est envoyé sur l’interface %1. Le code d’état est %2 Decline is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C74CUne réponse valide est reçue pour le refus sur l’interface %1. Le code d’état est %2 A valid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2
0xB000C74DUne réponse non valide est reçue pour le refus sur l’interface %1. Le code d’état est %2 An invalid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2
0xB000C74EUne confirmation est envoyée sur l’interface %1. Le code d’état est %2 Confirm is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C74FUne réponse valide est reçue pour la confirmation sur l’interface %1. Le code d’état est %2 A valid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2
0xB000C750Une réponse non valide est reçue pour la confirmation sur l’interface %1. Le code d’état est %2 An invalid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2
0xB000C751Une demande d’information est envoyée sur l’interface %1. Le code d’état est %2 Info-request is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C752Une réponse valide est reçue pour la demande d’information sur l’interface %1. Le code d’état est %2 A valid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2
0xB000C753Une réponse non valide est reçue pour la demande d’information sur l’interface %1. Le code d’état est %2 An invalid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2
0xB000C755Une erreur s’est produite lors de la création d’un paquet sur l’interface %1. Le code d’erreur est %2 An error occurred in creation of packet on the interface %1. Error code is %2
0xB000C756Une erreur s’est produite lors de l’extraction des options dans le message reçu sur l’interface %1. Le code d’état est %2 An error occurred in extracting options from the message received on the interface %1. Status code is %2
0xB000C757DHCP passe du mode avec état au mode sans état sur l’interface %1. Le code d’état est %2. . Valeur de l’indicateur Managed %3 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %4. DHCP is changed from stateful to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4.
0xB000C758DHCP passe du mode sans état au mode avec état sur l’interface %1. Le code d’état est %2. DHCP is changed from stateless to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2.
0xB000C759DHCP passe du mode non-DHCP au mode avec état sur l’interface %1. Le code d’état est %2. DHCP is changed from nondhcp to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2.
0xB000C75ADHCP passe du mode non-DHCP au mode sans état sur l’interface %1. Le code d’état est %2. Valeur de l’indicateur Managed %3 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %4. DHCP is changed from nondhcp to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4.
0xB000C75BDHCP est converti au mode statique sur l’interface %1. Le code d’état est %2. DHCP is converted to static mode on the interface %1. Status Code is %2.
0xB000C75CUne erreur s’est produite lors de l’analyse du message DHCP reçu sur l’ID d’interface %1 Error occurred in parsing the DHCP message received on the interface id %1
0xB000C75DRéception d’une option de temps d’actualisation des informations dans l’interface %1 avec une valeur de temps d’actualisation de %2 Information refresh time option is received in the interface %1 with a refresh time value of %2
0xB000C75ELe temps d’actualisation des informations a expiré, ce qui a déclenché un nouveau paquet d’information sur l’interface %1. The information refresh time has expired, hence triggering a new inform packet on the interface %1.
0xB000C75FL’adresse %1 est raccordée sur l’interface %2. Le code d’état est %3. Address %1 is plumbed on the interface %2. Status Code is %3.
0xB000C760L’adresse %1 est déconnectée sur l’interface %2. Le code d’état est %3. Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status Code is %3.
0xB000C763Ajout d’une interface dont l’index d’interface est %1. Le code d’état est %2. An interface is added whose interface index is %1. Status Code is %2.
0xB000C764Une erreur s’est produite lors de l’initialisation de l’interface %1. Le code d’état est %2. An error occurred in initializing the interface %1. Status Code is %2.
0xB000C765Une erreur s’est produite lors du raccordement des paramètres en pile. Le code d’état est %1. An error occurred in plumbing the parameters into stack. Status Code is %1.
0xB000C768Une erreur s’est produite lors de l’ouverture du socket sur l’interface %1. Le code d’erreur est %2. An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2.
0xB000C769Une erreur s’est produite lors de la fermeture du socket sur l’interface %1. Le code d’erreur est %2. An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2.
0xB000C76AL’inscription DNS a été effectuée pour l’interface %1. Le code d’état est %2. Les paramètres d’indicateur DNS sont %3. DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2.DNS Flag settings is %3.
0xB000C76BLa désinscription Dns a été effectuée pour l’interface %1. Le code d’état est %2. DNS deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2.
0xB000C772DHCP passe du mode avec état au mode avec état sur l’interface %1. Le code d’état est %2. DHCP is changed from stateful to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2.
0xB000C773Le message n’est pas valide et est rejeté. Message is Invalid and it is discarded.
0xB000C774L’ID de classe %1 a été défini pour l’interface %3. The Class ID %1 was set for the interface %3.
0xB000C775L’adresse %1 qui est raccordée à la carte %2 existe déjà. Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists
0xB000C776Le réseau n’a attribué aucune adresse à votre ordinateur (par le serveur DHCP) pour la carte réseau d’adresse réseau %2. L’erreur suivante s’est produite : %3. Votre ordinateur va continuer à essayer d’obtenir une adresse auprès du serveur d’adresse réseau (DHCP). Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server.
0xB000C777Le port de pare-feu %1 est exempté sur l’interface %2. Le code d’erreur est %3. Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3.
0xB000C778Le port de pare-feu %1 est fermé sur l’interface %2. Le code d’erreur est %3. Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3.
0xB000C779DHCP passe au mode %2 sur l’interface %1. DHCP is changing mode to %2 on the interface %1.
0xB000C77AL’acquisition d’adresse normale s’effectuera sur l’interface %1 car l’acquisition d’adresse agressive est activée (ON). Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON.
0xB000C77BDHCP a annulé le cycle d’acquisition d’adresse IPv6 après %1 transmissions SOLICIT sur l’interface %2 car l’ordinateur est dans l’état Veille connectée et l’interface a l’adresse IPv4 DHCP %3. Valeur de l’indicateur Managed %4 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %5. DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5.
0xB000C77CDHCP a annulé le cycle d’acquisition d’adresse IPv6 après %1 transmissions SOLICIT sur l’interface %2 car l’ordinateur est dans l’état Veille connectée et l’interface a l’adresse IPv4 statique %3. Valeur de l’indicateur Managed %4 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %5. DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5.
0xB000C77DDHCP ne va pas tenter l’acquisition d’adresse IPv6 normale sur l’interface %1 car l’ordinateur est dans l’état Veille connectée et l’interface a l’adresse IPv4 %2. Valeur de l’indicateur Managed %3 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %4. DHCP will not try regular IPv6 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv4 address %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4.
0xB000C77EDHCP va tenter l’acquisition d’adresse IPv6 normale sur l’interface %1 malgré que l’ordinateur soit dans l’état Veille connectée, car l’interface n’a pas d’adresse IPv4 ou IPv6. Valeur de l’indicateur Managed %2 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %3. DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv4 or IPv6 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3.
0xB000C781Exemption du port de pare-feu %2 déclenchée sur l’interface %1. Firewall port %2 exemption triggered on interface %1.
0xB000C782Fermeture du port de pare-feu %2 déclenchée sur l’interface %1. Firewall port %2 close triggered on interface %1.
0xB000C783Le client DHCPv6 a reçu une notification d’entrée en veille connectée. The DHCPv6 client received connected standby entry notification.
0xB000C784Le client DHCPv6 a reçu une notification de sortie de veille connectée. The DHCPv6 client received connected standby exit notification.
0xB000C785DHCP va tenter l’acquisition d’adresse IPv6 normale sur l’interface %1 en raison de paramètres du Registre malgré que l’ordinateur soit dans l’état Veille connectée et que l’interface ait une adresse IPv4. Valeur de l’indicateur Managed %2 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %3. DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv4 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3.
0xB000C786DHCP est activé sur l’interface %1. Le code d’état est %2. DHCP is enabled on the interface %1. Status code is %2.
0xB000C787DHCP est désactivé sur l’interface %1. Le code d’état est %2. DHCP is disabled on the interface %1. Status code is %2.
0xB000C788La transaction DHCP ne sera pas tentée sur l’interface %1 car DHCP est désactivé sur cette interface. DHCP transaction will not be attempted on interface %1 because DHCP is disabled on it.
0xB000C789DHCP a annulé le cycle d’acquisition d’adresse IPv6 après %1 transmissions SOLICIT sur l’interface %2 car l’ordinateur est dans l’état Veille connectée et l’interface a l’adresse IPv6 statique %3. Valeur de l’indicateur Managed %4 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %5. DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv6 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5.
0xB000C78ADHCP a annulé le cycle d’acquisition d’adresse IPv6 après %1 transmissions SOLICIT sur l’interface %2 car l’ordinateur est dans l’état Veille connectée et l’interface a l’adresse IPv6 sans état %3. Valeur de l’indicateur Managed %4 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %5. DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5.
0xB000C78BDHCP a annulé l’acquisition de l’adresse IPv6 sur l’interface %1 car l’interface n’est pas activée pour la multidiffusion. DHCP has cancelled IPv6 address acquisition on interface %1 because the interface is not multicast enabled.
0xB000C78CLes valeurs d’indicateurs reçues dans l’interface %1 sont : valeur de l’indicateur Managed %2 ; valeur de l’indicateur OtherConfig %3. The values of flags received on interface %1 are: Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3.
0xB000EA60PERFTRACK (Sollicitation DHCP) : l’offre est acceptée sur l’interface IPv6 %2. L’adresse offerte est %3. PERFTRACK (DHCPSOLICIT): Offer is accepted on the IPv6 interface %2. Offered Address is %3.
0xB000EA61PERFTRACK (Demande d’informations DHCP) : options reçues sur l’interface IPv6 %2. PERFTRACK (DHCINFORMATIONREQUEST): Options received on the IPv6 interface %2.
0xB000EA62PERFTRACK (DHCPv6) : connexion de média sur l’interface %2 PERFTRACK (DHCPv6): Media Connect on interface %2
0xB000EA63PERFTRACK (DHCPv6) : fin de connexion de média sur l’interface %2 PERFTRACK (DHCPv6): End of Media Connect on interface %2

EXIF

File Name:dhcpcore6.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..ll-minwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_e8811d2ea33ec2ef\
File Size:30 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:30208
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Client DHCPv6
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:dhcpcore6.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:dhcpcore6.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-d..ll-minwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_f2d5c780d79f84ea\

What is dhcpcore6.dll.mui?

dhcpcore6.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file dhcpcore6.dll (Client DHCPv6).

File version info

File Description:Client DHCPv6
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:dhcpcore6.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:dhcpcore6.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200