| File name: | dnscmmc.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 81544258a03949e8ea62a5ef9414f2f4 |
| SHA1: | f9dc0f30d5cc26fb6f8f0c8dfda18402a77a87fb |
| SHA256: | 834f75c4109a98cb80289eb3eacff7f9ff8f874f03cfb2d5b81f89772e6540b7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1000 | 名前解決ポリシー | Name Resolution Policy |
| 2000 | 名前解決ポリシーは、名前解決ポリシー テーブル (NRPT) にあるポリシー情報を含むグループ ポリシー オブジェクト (GPO) です。 | Name Resolution Policy is the Group Policy object (GPO) that contains the policy information found in the Name Resolution Policy Table (NRPT). |
| 2001 | サフィックスは、この規則が適用される DNS 名前空間のゾーンで、FQDN の一部です。たとえば、someserver.hr.contoso.com という FQDN では、サフィックスは contoso.com です。 | A suffix is the zone of the DNS namespace to which this rule applies. It is part of the FQDN. For example, in the FQDN someserver.hr.contoso.com, the suffix is contoso.com. |
| 2002 | プレフィックスは、この規則が適用される FQDN の最初の部分です。たとえば、someserver.corp.contoso.com という FQDN では、プレフィックスは someserver です。 | A prefix is the first part of the FQDN to which this rule applies. For example, in the FQDN someserver.corp.contoso.com, the prefix is someserver. |
| 2003 | 完全修飾ドメイン名 (FQDN) は、ホスト名とトップレベル ドメインを含むドメイン名で構成されます。たとえば、www.contonso.com は完全修飾ドメイン名です。 | A fully qualified domain name (FQDN) consists of a host and domain name, including top-level domain. For example, www.contonso.com is a fully qualified domain name. |
| 2004 | 逆引き参照の場合に規則が適用される領域をインターネット プロトコル バージョン 4 (IPv4) 形式で表したサブネットのアドレスです。たとえば、1.2.3.4/16 では、逆引き参照のサブネットは 1.2.3.4 で、/16 はプレフィックスです。 | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 4 (IPv4) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. For example, in the example 1.2.3.4/16, the subnet in a reverse lookup is 1.2.3.4 and /16 is the prefix. |
| 2005 | 逆引き参照の場合に規則が適用される領域をインターネット プロトコル バージョン 6 (IPv6) 形式で表したサブネットのアドレスです。 | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 6 (IPv6) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. |
| 2006 | 証明機関: 証明機関 (CA) は、デジタル署名および公開キーと秘密キーのペアを作成するために使用するデジタル証明書を発行する機関です。 DNS クエリに IPsec が必要な場合、DNS サーバーの信頼性を判断するために CA が使用されます。使用できる CA は 1 つのみです。 |
Certification authority: A certification authority (CA) is an entity that issues that issues digital certificates used to create digital signatures and public-private key pairs. When IPsec is required for DNS queries, the CA is used to determine the authenticity of the DNS server. Only one CA can be used. |
| 2007 | Triple DES (3DES) は、データを 3 回暗号化する DES 暗号化アルゴリズムのモードです。全体のキーの長さが 192 ビットの場合、64 ビットのキーを、1 つではなく 3 つ使用します。 Advanced Encryption Standard (AES) は、128 ビットの対称ブロック データ暗号化技術で、キー サイズは、128 ビット、192 ビット、256 ビットのいずれかです。 |
Triple DES or 3DES is a mode of the DES encryption algorithm that encrypts data three times. Three 64-bit keys are used, instead of one, for an overall key length of 192 bits. Advanced Encryption Standard (AES) is a symmetric 128-bit block data encryption technique and a key size of 128, 192, or 256-bits. |
| 2008 | この名前に一致する場合に DNS クライアントで使用されるサーバーです。このフィールドを構成しない場合、ネットワーク アダプター上の DNS サーバーが使用されます。使用できる形式は FQDN、IPv4 アドレス、または IPv6 アドレスです。 | These are the servers that the DNS client will use when matching this name. If you do not configure this field, then the DNS servers on the network adapter will be used. The format can be a FQDN or an IPv4 or IPv6 address. |
| 2009 | インターネットに接続する際に使用するプロキシ サーバーです。使用できる形式は FQDN または IP アドレスです。: の形式を使用します。 | This is the proxy server to use when making connections to the Internet. The format can be a FQDN or IP address. Use : format. |
| 2100 | 名前空間のサフィックスの形式が無効です。 | Invalid namespace suffix format. |
| 2101 | 名前空間のプレフィックスの形式が無効です。 | Invalid namespace prefix format. |
| 2102 | 名前空間の FQDN の形式が無効です。 | Invalid namespace FQDN format. |
| 2103 | 名前空間の IPv4 サブネットの形式が無効です。 | Invalid namespace IPv4 subnet format. |
| 2104 | 名前空間の IPv6 サブネットの形式が無効です。 | Invalid namespace IPv6 subnet format. |
| 2105 | プロキシの形式が無効です。: の形式を使用します。 | Invalid proxy format. Use : format. |
| 2106 | 既定 | Default |
| 2200 | いいえ | No |
| 2201 | はい | Yes |
| 2300 | 一致する名前が、ポリシー テーブルの行内に既に存在します | A matching name already exists in the policy table in row |
| 2301 | 更新するには、まず規則を編集してください。 | To update, edit a rule first. |
| 3001 | 概要 | Overview |
| 3002 | 名前解決ポリシー テーブル (NRPT) には、DNS クライアント コンピューター上の DNS セキュリティ (DNSSEC) と DirectAccess の構成設定が保存されています。このページでは、Active Directory の組織単位 (OU) に適用できるポリシーを作成するために使用する規則の作成や編集を行うことができます。 | The Name Resolution Policy Table (NRPT) stores configuration settings for DNS security (DNSSEC) and DirectAccess on DNS client computers. You can use this page to create or edit rules, which are used to make policies that can be applied to an Active Directory organizational unit (OU). |
| 3003 | Web 上の DNSSEC の詳細を表示します | Learn more about DNSSEC on the Web |
| 3004 | 説明 | Description |
| 3005 | この規則を適用する名前空間のゾーン | To which part of the namespace does this rule apply? |
| 3006 | 証明機関: (省略可能) |
Certification authority: (Optional) |
| 3007 | 証明書 | Certificates |
| 3008 | 証明書の選択: | Pick a certificate: |
| 3009 | 一部の規則は認識不能なバージョンがあるため表示されませんでした。 | Some rules were not displayed because they have unrecognized versions. |
| 3100 | 規則の作成 | Create Rules |
| 3101 | DNSSEC | DNSSEC |
| 3102 | この規則で DNSSEC を有効にする | Enable DNSSEC in this rule |
| 3103 | DNSSEC 設定 | DNSSEC settings |
| 3104 | 検証: | Validation: |
| 3105 | DNS クライアントに、DNS サーバーで名前とアドレス データが検証されたことを 確認するよう要求する |
Require DNS clients to check that name and address data has been validated by the DNS server |
| 3106 | IPsec: | IPsec: |
| 3107 | DNS クライアントと DNS サーバー間の通信で IPsec を使用する | Use IPsec in communication between the DNS client and DNS server |
| 3108 | 暗号化の種類: | Encryption type: |
| 3200 | DirectAccess の DNS 設定 | DNS Settings for DirectAccess |
| 3201 | この規則で DirectAccess の DNS 設定を有効にする | Enable DNS settings for DirectAccess in this rule |
| 3203 | DNS サーバー (省略可能): |
DNS servers (optional): |
| 3204 | Web プロキシ (省略可能): |
Web proxy (optional): |
| 3205 | この Web プロキシを使用する: | Use this Web proxy: |
| 3206 | 既定の Web プロキシを使用する | Use the default Web proxy |
| 3300 | 名前解決ポリシー テーブル | Name Resolution Policy Table |
| 3301 | 名前空間 | Namespace |
| 3302 | CA | CA |
| 3303 | DNSSEC (検証) | DNSSEC (Validation) |
| 3304 | DNSSEC (IPsec) | DNSSEC (IPsec) |
| 3305 | DNSSEC (IPsec 暗号化) | DNSSEC (IPsec Encryption) |
| 3306 | DirectAccess (DNS サーバー) | DirectAccess (DNS Servers) |
| 3307 | DirectAccess (Web プロキシ) | DirectAccess (Web Proxy) |
| 3308 | DirectAccess (IPsec) | DirectAccess (IPsec) |
| 3309 | DirectAccess (IPsec 暗号化) | DirectAccess (IPsec Encryption) |
| 3310 | DNS サーバー | DNS Servers |
| 3311 | エンコード | Encoding |
| 3400 | 参照... | Browse... |
| 3401 | 更新 | Update |
| 3402 | 作成 | Create |
| 3403 | クリア | Clear |
| 3404 | グローバル ポリシーの詳細設定 | Advanced Global Policy Settings |
| 3405 | 規則の削除 | Delete Rule |
| 3406 | 規則の編集 | Edit Rule |
| 3407 | 適用 | Apply |
| 3408 | キャンセル | Cancel |
| 3409 | 追加... | Add... |
| 3410 | 編集... | Edit... |
| 3411 | 削除 | Remove |
| 3500 | サフィックス | Suffix |
| 3501 | プレフィックス | Prefix |
| 3502 | FQDN | FQDN |
| 3503 | サブネット (IPv4) | Subnet (IPv4) |
| 3504 | サブネット (IPv6) | Subnet (IPv6) |
| 3505 | 任意 | Any |
| 3506 | 暗号化なし (整合性のみ) | No encryption (integrity only) |
| 3507 | 低: 3DES、AES (128、192、256) | Low: 3DES, AES (128, 192, 256) |
| 3508 | 中: AES (128、192、256) | Medium: AES (128, 192, 256) |
| 3509 | 高: AES (192、256) | High: AES (192, 256) |
| 3510 | Punycode | Punycode |
| 3511 | UTF-8 (マッピングなし) | UTF-8 without Mapping |
| 3512 | UTF-8 (マッピングあり) | UTF-8 with Mapping |
| 3513 | 不明 | Unknown |
| 4001 | DNS サーバー: | DNS server: |
| 4002 | サーバーが重複しています。 | Duplicate server. |
| 4003 | 形式が無効です。 | Invalid format. |
| 4004 | 追加 | Add |
| 5000 | グローバル ポリシーの詳細設定の構成 | Configure Advanced Global Policy Settings |
| 5001 | この設定により、DNS クライアントが物理的にエンタープライズ ネットワークの 内部にある場合や外部にある場合の動作が指定されます。 |
These settings determine what the DNS client will do when it is physically inside or outside the enterprise network. |
| 5002 | ネットワークの場所の依存関係 | Network Location Dependency |
| 5003 | 移動オプションを構成する | Configure roaming options |
| 5004 | ネットワーク ID (NID) で、DirectAccess 設定を使用する 時間を指定する (推奨) |
Let Network ID (NID) determine when DirectAccess settings are to be used (recommended) |
| 5005 | 常に NRPT の DirectAccess 設定を使用する | Always use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5006 | NRPT の DirectAccess 設定を使用しない | Never use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5007 | クエリ エラー | Query Failure |
| 5008 | クエリ エラー オプションを構成する | Configure query failure options |
| 5009 | DNS に名前がない場合はリンクローカル マルチキャスト名前解決 (LLMNR) と NetBIOS のみを使用する (最高セキュリティ) |
Only use Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS (most secure) |
| 5010 | すべての種類の名前解決エラーで常にリンクローカル マルチキャスト名前解決 (LLMNR) と NetBIOS を使用する (最低セキュリティ) |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS for any kind of name resolution error (least secure) |
| 5011 | DNS に名前がない場合またはプライベート ネットワークから DNS サーバーに 到達できない場合はリンクローカル マルチキャスト名前解決 (LLMNR) と NetBIOS を使用する (中程度のセキュリティ) |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS or if the DNS servers are unreachable when on a private network (moderate secure) |
| 5012 | クエリ解決 | Query Resolution |
| 5013 | クエリ解決オプションを構成する | Configure query resolution options |
| 5014 | 名前の IPv6 アドレスのみを解決する (推奨) | Resolve only IPv6 addresses for names (recommended) |
| 5015 | 名前の IPv4 アドレスと IPv6 アドレスの両方を解決する | Resolve both IPv4 and IPv6 addresses for names |
| 5016 | OK | OK |
| 6000 | 名前空間: | Namespace: |
| 6001 | 稼働 | Up |
| 6002 | 停止 | Down |
| 6003 | Web プロキシ: | Web proxy: |
| 7000 | DNS 設定の有効化 | Enable DNS settings |
| 7001 | 汎用 DNS サーバーの設定 | Generic DNS Server settings |
| 7002 | 汎用 DNS サーバー | Generic DNS Server |
| 8001 | エンコードの有効化 | Enable Encoding |
| 8002 | エンコード設定 | Encoding settings |
| File Description: | DNS クライアント MMC スナップイン DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnscmmc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | dnscmmc |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |