File name: | ngccredprov.dll.mui |
Size: | 20480 byte |
MD5: | 8151bb3ca758dab5d1fc213b56bcb070 |
SHA1: | 7e1341fc69c3bfc456fac05b11aab0fb2c4cb25c |
SHA256: | b2ac9c7d4ea1b74b7098150711d92bef325b099aed217c7d9b408731ee0f4c2c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Tatar | English |
---|---|---|
100 | PIN-код белән керү | PIN sign-in |
101 | PIN-код | PIN |
102 | Телефоннан керү | Phone sign-in |
103 | Башлам хәбәре | Title message |
104 | Контекст хәбәре | Context message |
106 | Эш PIN-коды | Work PIN |
107 | Яңа PIN-код | New PIN |
108 | PIN-кодны раслагыз | Confirm PIN |
109 | PIN-кодка таләпләр | PIN requirements |
110 | PIN-код кагыйдәләре турында | PIN policy details |
111 | PIN-кодымны оныттым | I forgot my PIN |
112 | Эштәге PIN-кодымны оныттым | I forgot my work PIN |
113 | PIN-код ташлату турында | PIN reset details |
114 | Монда күрсәтелмәгән ысулны куллану | Use a method not listed here |
115 | ОК | OK |
116 | Хәрефләр һәм символлар кертү | Include letters and symbols |
117 | Тикшерү фразасы | Challenge phrase |
118 | Кабатлап карау | Try again |
119 | Телефон көйләүләрен кайтару | Reset your phone |
120 | Бу нәрсәне аңлата? | What does this mean? |
121 | Кулланучы исеме | User name |
122 | Яңа серсүз | New password |
123 | Серсүзне раслагыз | Confirm password |
200 | Сезнең керү мәгълүматын раслап булмады. | Your credentials could not be verified. |
201 | Кертелгән PIN-кодлар туры килми. | The provided PINs do not match. |
202 | PIN-код кертегез. | Provide a PIN. |
203 | Басымсыз хәрефләр (A-Z, a-z), саннар (0-9), буш ара һәм түбәндәге махсус символлардан гына торган PIN-код кертегез: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | Катлаулык таләпләренә туры килерлек PIN-код кертү. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | Катлаулык таләпләренә туры килерлек PIN-код кертү. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | PIN-кодның озынлыгы кимендә %1!u! символ булырга тиеш | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | PIN-кодның озынлыгы %1!u! символдан артык була алмый | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | PIN-кодыгызда ярашсыз символ бар | Your PIN contains an invalid character |
209 | PIN-кодта кимендә бер баш хәреф булырга тиеш | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | PIN-кодта кимендә бер юл хәрефе булырга тиеш | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | PIN-кодта кимендә бер сан булырга тиеш | Your PIN must include at least one number |
212 | PIN-кодта кимендә бер махсус символ булырга тиеш | Your PIN must include at least one special character |
213 | PIN-кодта баш хәрефләр булмаска тиеш | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | PIN-кодта юл хәрефләре булмаска тиеш | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | PIN-кодта саннар булмаска тиеш | Your PIN can’t include numbers |
216 | PIN-кодта махсус символлар булмаска тиеш | Your PIN can’t include special characters |
218 | PIN-код ялгыш. Кабатлап карагыз. | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | Җайланмада элемтә хатасы чыкты. | A communication error occurred with the device. |
220 | Тикшерү фразасын кертегез. | Provide the challenge phrase. |
221 | Кертелгән тикшерү фразасы дөрес түгел. | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | Элек кулланылмаган PIN-кодны күрсәтегез. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | PIN-код гомуми саннар үрнәге була алмый | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | Кулланучы исемен күрсәтегез. | Provide a user name. |
225 | Кулланучы исеме яки PIN-код ялгыш. Кабатлап карагыз. | The user name or PIN is incorrect. Try again. |
226 | Кертелгән серсүзләр тәңгәл килми. | The provided passwords do not match. |
227 | Серсүз кертегез. | Provide a password. |
228 | Администратор керүне чикләгән. Керү өчен, җайланмагызның Интернетка тоташуы һәм башта администратор керүе кирәк. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | Җайланмагыз челтәрдә түгел. Шул җайланмада соңгы кулланылган серсүз белән системага керегез. | Your device is offline. Sign in with the last password used on this device. |
251 | Әлеге хисап язмасын кулланырга ярамый, чөнки ул оешмага карый. Башка хисап язмасын кулланып карагыз. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | Җайланмага хәзер үк кереп булмый. Җайланмада кулланган иң соңгы серсүзне кулланып карагыз. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | Бу хисап язмасы белән кереп булмый. Башка хисап язмасын кулланып карагыз. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | Сезнең хисап язмасы вакыт ягыннан чикләнгән, шуңа сез системага хәзер керә алмыйсыз. Соңрак кабатлап карагыз. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | Сезнең хисап язмасы сүндерелгән. Система администраторына мөрәҗәгать итегез. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | Windows Hello'ны куллану өчен, сезгә оешмагызның челтәренә вакытлыча тоташырга кирәк. Сез хәзер дә бу җайланмада соңгы кулланылган вариант ярдәмендә керүне башкара аласыз. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | Сез кулланырга теләгән керү ысулы бу җайланмада рөхсәт ителмәгән. Өстәмә мәгълүмат өчен система администраторына мөрәҗәгать итегез. | The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | Сезнең хисап язмасының вакыты чыкты. Система администраторына мөрәҗәгать итегез. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | Сезнең хисап язмасы бикләнгән. Система администраторына мөрәҗәгать итегез. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | Соралган ачкыч контейнеры әлеге җайланмада табылмады. | The requested key container does not exist on the device. |
357 | Соралган сертификат әлеге җайланмада табылмады. | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | Соралган ачкыч җыймасы әлеге җайланмада табылмады. | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | Җайланманы кулланып булмый. Өстәмә мәгълүматны система вакыйгалар журналыннан табырга мөмкин. Бу хатаны система администраторына җиткерегез. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | Керү өчен кулланылган сертификатның вакыты чыккан. | The certificate used for authentication has expired. |
361 | Керү өчен кулланылган сертификат кире алынган. | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | Керү өчен сертификат кулланганда ышанычсыз чыганак теркәлде. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | Керү өчен кулланылган сертификатның кире алыну халәте турында мәгълүмат алып булмый. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | Керү өчен кулланылган сертификат ышанысыз. | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | Сез кулланган серсүзнең вакыты чыккан, аны алыштырырга кирәк. Моның өчен сезгә системага үзегезнең серсүз белән керергә кирәк. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | Сезнең хисап язмасы әлеге җайланманы кулланмаслык итеп көйләнгән. Башка җайланма кулланып карагыз. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | Системага кереп булмады. Система администраторына мөрәҗәгать итеп, KDC сертификатын раслап булмаганын әйтегез. Өстәмә мәгълүматны система вакыйгалар журналыннан табырга мөмкин. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | Бу җайланмадан системага керү сезнең хисап язмасы өчен мөмкин түгел. Өстәмә мәгълүмат өчен система администраторына мөрәҗәгать итегез. | Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | Бу вариант вакытлыча мөмкин түгел. Хәзергә керү өчен башка ысулны кулланыгыз. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | Серсүзегезнең вакыты чыккан. Сезгә, серсүзегез белән системага кереп, аны үзгәртергә кирәк. Серсүзне үзгәрткәч, PIN-код белән керә алачаксыз. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN. |
401 | Серсүзегез башка җайланмада үзгәртелгән. Башта бер тапкыр бу җайланмага яңа серсүз белән керегез, аннан соң PIN-код белән керә алачаксыз. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN. |
500 | Оешмагыз PIN-код өчен түбәндәге таләпләр куйган: Озынлыгы кимендә%1!u! Озынлыгы %2!u! символдан артмасын %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | Баш хәрефләр рөхсәт ителә | May include uppercase letters |
502 | Юл хәрефләре рөхсәт ителә | May include lowercase letters |
503 | Саннар рөхсәт ителә | May include digits |
504 | Махсус символлар рөхсәт ителә | May include special characters |
505 | Кимендә бер баш хәреф булырга тиеш | Must include at least one uppercase letter |
506 | Кимендә бер юл хәрефе булырга тиеш | Must include at least one lowercase letter |
507 | Кимендә бер сан булырга тиеш | Must include at least one number |
508 | Кимендә бер махсус символ булырга тиеш | Must include at least one special character |
509 | Баш хәрефләр рөхсәт ителми | Can’t include uppercase letters |
510 | Юл хәрефләре рөхсәт ителми | Can’t include lowercase letters |
511 | Саннар рөхсәт ителми | Can’t include digits |
512 | Махсус символлар рөхсәт ителми | Can’t include special characters |
513 | Ялгыш PIN-код артык күп тапкыр кертелгән. Кабатлап карау өчен, җайланмагызны сүндереп кабызыгыз. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | Яңадан ялгыш PIN-код кертсәгез, бу җайланмадагы бөтен шәхси эчтәлек бетереләчәк. Омтылышны яңадан кабатлаганчы, сез техник ярдәм хезмәткәренә мөрәҗәгать итә аласыз. |
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again. |
515 | Ярашсыз PIN-код берничә тапкыр кертелде. %1!s! Омтылышны яңадан кабатлаганчы, түбәндә %2!s! кертегез. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
516 | A1B2C3 | A1B2C3 |
517 | Оешмагыз PIN-кодны үзгәртүегезне таләп итә. | Your organization requires that you change your PIN. |
518 | Иминлек максатыннан, оешмагыз җайланмагызның PIN-код белән саклануын таләп итә. | For security, your organization requires that your device be protected by a PIN. |
519 | Керү өчен телефоныгыздагы Майкрософт Чынлык тикшерү кушымтасын кулланыгыз. | To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone. |
520 | Оешмагыз серсүзне үзгәртүегезне таләп итә. | Your organization requires that you change your password. |
521 | Серсүзегезне үзгәртегез | Change your password |
522 | Монда PIN-код кертелгәч, Windows Hello да ялганачак. | Entering a PIN here will also turn on Windows Hello. |
523 | PIN-кодны Параметрлар Хисап язмалары Керү параметрлары дигән пунктлар буенча кереп ташлата яласыз. | You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options. |
524 | PIN-кодыгызны үзгәртегез | Change your PIN |
525 | Эштәге PIN-кодыгызны үзгәртегез | Change your work PIN |
526 | PIN-код көйләгез | Set up a PIN |
527 | Эштәге PIN-кодны көйләгез | Set up a work PIN |
528 | Уңышсыз керү омтылышлары яки кабатланган сүнүләр нәтиҗәсендә, бу җайланма бикләнгән. Җайланмагызны кимендә %1!u! %2!s! дәвамында энергия чыганагына тоташтырып, кабатлап карагыз. | This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
529 | Ниндидер хата килеп чыккан (код: 0x%1!x!). Җайланмагызны сүндереп кабызыгыз, бәлки проблема хәл ителер. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem. |
530 | Нәрсәдер ялгыш киткән (код: 0x%1!x!). Бу хата турындагы хәбәрне кире кагу һәм кабатлап карау өчен түбәндәге сылтамага чирттерегез. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again. |
531 | Оешмагыз PIN-кодлар өчен түбәндәге таләпләр куйган: Озынлыгы кимендә %1!u! цифра %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
532 | Озынлыгы %1!u! цифрадан артык була алмый | Can’t be longer than %1!u! digits |
533 | Саннар үрнәге була алмый (мәсәлән, 123456 яки 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
534 | Нәрсәдер ялгыш киткән. Күбрәк мәгълүмат өчен "Телефоннан керү" кушымтасына күчегез. | Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information. |
535 | Бу җайланмада Bluetooth сүндерелгән яки кулланыла алмый. Телефоннан керү өчен Bluetooth таләп ителә. | Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth. |
536 | Телефон аша керү көйләнгән булса, бу санакны оешмагыз тарафыннан идарә ителә торган телефон ярдәмендә биктән ачып була. Бу сезгә туры килмәсә, хисап язмагыз өчен башка керү вариантын сайлагыз. | If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account. |
537 | %1!s! номерына белдерү җибәрелде. Телефоныгыздагы күрсәтмәләрне үтәгез. Белдерүне алмасагыз, Майкрософт Чынлык тикшерү кушымтасын ачып карагыз. | We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app. |
538 | Бу җайланмада Bluetooth сүндерелгән яки кулланыла алмый. Сездә Bluetooth булса, аны Параметрлар Җайланмалар Bluetooth бүлегендә кабызыгыз. | Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth. |
539 | %1!s! белән тоташып булмый. Телефонның тоташырлык диапазонда булуын һәм Bluetooth кабызылганын тикшерегез (Параметрлар Җайланмалар Bluetooth). | We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth). |
540 | Ниндидер хата килеп чыккан (код: 0x%1!x!). | Something went wrong (code: 0x%1!x!). |
541 | Нәрсәдер ялгыш киткән | Something went wrong |
542 | Телефоныгызда иминлек проблемасы бар, һәм без, мәгълүматыгызга рөхсәтсез керүне булдырмас, өчен аны бикләдек. Түбәндәге сылтамага тидереп, телефон көйләүләрен ташлатырга һәм проблеманы чишәргә була. Телефон көйләүләрен ташлатканда, резерв күчермәсе болытта сакланмаган бөтен мәгълүмат югалачак. | Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. |
543 | Кабатлап карау... | Trying again... |
544 | Уңышсыз керү омтылышлары яки кабатланган сүнүләр нәтиҗәсендә, бу керү варианты өзелгән. Башка керү вариантын кулланыгыз яки, җайланмагызда кабатлап карау мөмкинлеге барлыкка килгәнче, аны энергия чыганагына тоташтырып торыгыз. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. |
545 | Сез ялгыш PIN-кодны артык күп тапкыр керткәнсез. PIN-кодыгыз %1!u! %2!s! дәвамында өзелгән булачак. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!. |
546 | секунд | seconds |
547 | минут | minute |
549 | сәгать | hour |
551 | Уңышсыз керү омтылышлары яки кабатланган сүнүләр нәтиҗәсендә, бу керү варианты өзелгән. Башка керү вариантын кулланыгыз яки, җайланмагызны кимендә %1!u! %2!s! дәвамында энергия чыганагына тоташтырып, кабатлап карагыз. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
552 | %1!s! Җайланмадан бикне читтән торып та http://aka.ms/unlockdevice битендәге күрсәтмәләргә нигезләнеп алырга була. |
%1!s! You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice. |
553 | %1!s! Сезнең мәгълүмат технологияләре буенча ярдәм хезмәте хезмәткәре дә җайланмадан бикне алырга булыша ала. |
%1!s! Your IT support person may also be able to help you unlock your device. |
File Description: | Microsoft Passport хисап мәгълүматының тәэминатчысы |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngccredprov |
Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
Original Filename: | ngccredprov.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x444, 1200 |