| 1 | Mtandao |
Network |
| 2 | Hutoa ufikivu wa kompyuta na vifaa ambavyo viko kwenye mtandao wako. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | Jina |
Name |
| 1003 | Maelezo |
Description |
| 1007 | Imeunganishwa kwa Wavuti |
Connected to Internet |
| 1008 | Imeunganishwa kwenye mtandao kiambo |
Connected to local network |
| 1009 | Haijaunganishwa |
Not connected |
| 1012 | Tarehe Iliyoundwa |
Date Created |
| 1013 | Tarehe Iliyounganishwa |
Date Connected |
| 1014 | Hadhi |
Status |
| 1015 | Computer |
Computer |
| 1016 | Device |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | Haijulikani |
Unknown |
| 1020 | Status |
Status |
| 1021 | Type |
Type |
| 1022 | Kategoria |
Category |
| 1023 | Mahali pa Mtandao |
Network location |
| 1024 | Explore |
Explore |
| 1025 | Open |
Open |
| 1026 | &View device webpage |
&View device webpage |
| 1027 | Connect to a network |
Connect to a network |
| 1028 | Kituo cha Mtandao na Ugawizi |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Tafutiza Active Directory |
Search Active Directory |
| 1030 | The computer is not connected. Please connect to the network |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | Kikundikazi |
Workgroup |
| 1034 | kompyuta hii haijaunganishwa kwenye mtandao. Bofya ili kuunganisha… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | Utambuzi mtandao na ugawizi faili imezimwa. kompyuta za mtandao na vifaa havionekani. Bofya ili kubadilisha… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | Hutoa hadhi ya mtandao na hutoa ufikivu vipimo vya mtandao. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Tafuta Active Directory kwa kompyuta, watumiaji, au folda za kushiriki. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | Mbinu ya Utambuzi |
Discovery Method |
| 1046 | Network |
Network |
| 1047 | Utambuzi mtandao umezimwa. kompyuta za mtandao na vifaa havionekani. Bofya ili kubadilisha… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | Ushikishaji wa faili umezimwa. Baadhi ya mitandao ya kompyuta na vifaa huenda zikawa hazionekani. Bofya ili kubadilisha… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | Utambuzi mtandao umezimwa. kompyuta za mtandao na vifaa havionekani. Tafadhali washa utambuzi mtandao kwenye Mtandao na Kituo Gawizi. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | Ongeza vifaa na vichapishi |
Add devices and printers |
| 1051 | Ongeza kifaa pasiwaya au cha mtandao au kichapishi kwa kompyuta hii. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | Anwani ya MAC |
MAC Address |
| 1053 | Anwani ya IP |
IP Address |