| File name: | scansetting.dll.mui |
| Size: | 29184 byte |
| MD5: | 8100ce97618858c010b9428046280ca4 |
| SHA1: | e28ea0bd4b4ef62711a578d8d588a200cded8c88 |
| SHA256: | bae1a8d4d8dba5c4a5328e4dd38fd09d0b36849e34eb3323c8df167911b64c03 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 1 | Data hämtas | Acquiring data |
| 2 | Förlopp i procent | Percent complete |
| 3 | Avancerade egenskaper | Advanced Properties |
| 4 | Svartvit | Black and white |
| 5 | Gråskala | Grayscale |
| 6 | Färg | Color |
| 7 | Det gick inte att skriva en eller flera egenskaper till enheten. Enheten kanske används eller är frånkopplad. | Unable to write one or more properties to the device. The device may be in use or disconnected. |
| 9 | Du har angett ett ogiltigt värde för %s. Värdet har återställts till närmast giltiga värde. | You supplied an invalid value for %s. The value has been reset to the nearest valid value. |
| 10 | Kontrast | Contrast |
| 11 | Ljusstyrka | Brightness |
| 12 | Upplösning (DPI) | Resolution (DPI) |
| 13 | Vänta... | Wait... |
| 14 | Bifogade filer | Attachments |
| 15 | Namn | Name |
| 16 | Typ | Type |
| 17 | Storlek | Size |
| 18 | Okänt format | Unknown format |
| 19 | %s-fil | %s file |
| 20 | .XXX | .XXX |
| 1300 | Letter 8,5 x 11 tum (216 x 279 mm) | Letter 8.5 x 11 inches (216 x 279 mm) |
| 1302 | Tabloid 11 x 17 tum (279 x 432 mm) | Tabloid 11 x 17 inches (279 x 432 mm) |
| 1303 | Ledger 17 x 11 tum (432 x 279 mm) | Ledger 17 x 11 inches (432 x 279 mm) |
| 1304 | Legal 8,5 x 14 tum (216 x 356 mm) | Legal 8.5 x 14 inches (216 x 356 mm) |
| 1305 | Statement 5,5 x 8.5 tum (140 x 216 mm) | Statement 5.5 x 8.5 inches (140 x 216 mm) |
| 1306 | Executive 7,3 x 10,5 tum (184 x 267 mm) | Executive 7.3 x 10.5 inches (184 x 267 mm) |
| 1307 | Folio 8,5 x 13 tum (216 x 330 mm) | Folio 8.5 x 13 inches (216 x 330 mm) |
| 1308 | 10 x 14 10 x 14 tum (254 x 356 mm) | 10x14 10 x 14 inches (254 x 356 mm) |
| 1311 | Kuvert nr 9 3,9 x 8,9 tum (98 x 225 mm) | Envelope #9 3.9 x 8.9 inches (98 x 225 mm) |
| 1312 | Kuvert nr 10 4,1 x 9,5 tum (105 x 241 mm) | Envelope #10 4.1 x 9.5 inches (105 x 241 mm) |
| 1313 | Kuvert nr 11 4,5 x 10,4 tum (114 x 264 mm) | Envelope #11 4.5 x 10.4 inches (114 x 264 mm) |
| 1314 | Kuvert nr 12 4,8 x 11 tum (121 x 279 mm) | Envelope #12 4.8 x 11 inches (121 x 279 mm) |
| 1315 | Kuvert nr 14 5 x 11,5 tum (127 x 292 mm) | Envelope #14 5 x 11.5 inches (127 x 292 mm) |
| 1316 | C-storleksark 17 x 22 tum (432 x 559 mm) | C size sheet 17 x 22 inches (432 x 559 mm) |
| 1317 | D-storleksark 22 x 34 tum (559 x 864 mm) | D size sheet 22 x 34 inches (559 x 864 mm) |
| 1318 | E-storleksark 34 x 44 tum (864 x 1118 mm) | E size sheet 34 x 44 inches (864 x 1118 mm) |
| 1319 | Envelope Monarch 3,9 x 7,5 tum (98 x 191 mm) | Envelope Monarch 3.9 x 7.5 inches (98 x 191 mm) |
| 1320 | 6 3/4 kuvert 3,6 x 6,5 tum (92 x 165 mm) | 6 3/4 Envelope 3.6 x 6.5 inches (92 x 165 mm) |
| 1321 | US Std Fanfold 14,9 x 11 tum (378 x 279 mm) | US Std Fanfold 14.9 x 11 inches (378 x 279 mm) |
| 1322 | German Std Fanfold 8,5 x 12 tum (216 x 305 mm) | German Std Fanfold 8.5 x 12 inches (216 x 305 mm) |
| 1324 | 9x11 9 x 11 tum (229 x 279 mm) | 9x11 9 x 11 inches (229 x 279 mm) |
| 1325 | 10x11 10 x 11 tum (254 x 279 mm) | 10x11 10 x 11 inches (254 x 279 mm) |
| 1326 | 15x11 15 x 11 tum (381 x 279 mm) | 15x11 15 x 11 inches (381 x 279 mm) |
| 1327 | 12x11 12 x 11 tum (305 x 280 mm) | 12x11 12 x 11 inches (305 x 280 mm) |
| 1328 | Letter Extra 9,5 x 12 tum (241 x 305 mm) | Letter Extra 9.5 x 12 inches (241 x 305 mm) |
| 1329 | Legal Extra 9,5 x 15 tum (241 x 381 mm) | Legal Extra 9.5 x 15 inches (241 x 381 mm) |
| 1330 | Tabloid Extra 12 x 18 tum (305 x 457 mm) | Tabloid Extra 12 x 18 inches (305 x 457 mm) |
| 1331 | A4 Extra 9,3 x 12,7 tum (235 x 322 mm) | A4 Extra 9.3 x 12.7 inches (235 x 322 mm) |
| 1334 | Letter Plus 8,5 x 12,7 tum (216 x 322 mm) | Letter Plus 8.5 x 12.7 inches (216 x 322 mm) |
| 1335 | Letter (roterat) 11 x 8,5 tum (279 x 216 mm) | Letter Rotated 11 x 8.5 inches (279 x 216 mm) |
| 1336 | A3 297 x 420 mm (11,7 x 16,5 tum) | A3 297 x 420 mm (11.7 x 16.5 inches) |
| 1337 | A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 tum) | A4 210 x 297 mm (8.3 x 11.7 inches) |
| 1339 | A5 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 tum) | A5 148 x 210 mm (5.8 x 8.3 inches) |
| 1340 | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10,1 x 14,3 tum) | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10.1 x 14.3 inches) |
| 1341 | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 tum) | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7.2 x 10.1 inches) |
| 1342 | Quarto 215 x 275 mm (8,5 x 10,8 tum) | Quarto 215 x 275 mm (8.5 x 10.8 inches) |
| 1343 | Kuvert DL 110 x 220 mm (4,3 x 8,7 tum) | Envelope DL 110 x 220 mm (4.3 x 8.7 inches) |
| 1344 | Kuvert C5 162 x 229 mm (6,4 x 9 tum) | Envelope C5 162 x 229 mm (6.4 x 9 inches) |
| 1345 | Kuvert C3 324 x 458 mm (12,8 x 18 tum) | Envelope C3 324 x 458 mm (12.8 x 18 inches) |
| 1346 | Kuvert C4 229 x 324 mm (9 x 12,8 tum) | Envelope C4 229 x 324 mm (9 x 12.8 inches) |
| 1347 | Kuvert C6 114 x 162 mm (4,5 x 6,4 tum) | Envelope C6 114 x 162 mm (4.5 x 6.4 inches) |
| 1348 | Kuvert C65 114 x 229 mm (4,5 x 9 tum) | Envelope C65 114 x 229 mm (4.5 x 9 inches) |
| 1350 | Kuvert B5 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 tum) | Envelope B5 176 x 250 mm (6.9 x 9.8 inches) |
| 1351 | Kuvert B6 176 x 125 mm (6,9 x 4,9 tum) | Envelope B6 176 x 125 mm (6.9 x 4.9 inches) |
| 1352 | Kuvert 110 x 230 mm (4,3 x 9,1 tum) | Envelope 110 x 230 mm (4.3 x 9.1 inches) |
| 1353 | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9,8 x 13,9 tum) | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9.8 x 13.9 inches) |
| 1354 | Japanskt vykort 100 x 148 mm (3,9 x 5,8 tum) | Japanese Postcard 100 x 148 mm (3.9 x 5.8 inches) |
| 1355 | Kuvert till invitationskort 220 x 220 mm (8,7 x 8,7 tum) | Envelope Invite 220 x 220 mm (8.7 x 8.7 inches) |
| 1357 | Super A 227 x 356 mm (8,9 x 14 tum) | Super A 227 x 356 mm (8.9 x 14 inches) |
| 1358 | Super B 305 x 487 mm (12 x 19,2 tum) | Super B 305 x 487 mm (12 x 19.2 inches) |
| 1359 | A4 Plus 210 x 330 mm (8,3 x 13 tum) | A4 Plus 210 x 330 mm (8.3 x 13 inches) |
| 1362 | A3 Extra 322 x 445 mm (12,7 x 17.5 tum) | A3 Extra 322 x 445 mm (12.7 x 17.5 inches) |
| 1363 | A5 Extra 174 x 235 mm (6,9 x 9,3 tum) | A5 Extra 174 x 235 mm (6.9 x 9.3 inches) |
| 1364 | B5 (ISO) Extra 201 x 276 mm (7,9 x 10,9 tum) | B5 (ISO) Extra 201 x 276 mm (7.9 x 10.9 inches) |
| 1365 | A2 420 x 594 mm (16,5 x 23,4 tum) | A2 420 x 594 mm (16.5 x 23.4 inches) |
| 1368 | Japanskt dubbelt vykort 200 x 148 mm (7,9 x 5,8 tum) | Japanese Double Postcard 200 x 148 mm (7.9 x 5.8 inches) |
| 1369 | A6 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 tum) | A6 105 x 148 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1370 | Japanskt kuvert Kaku #2 240 x 332 mm (9,4 x 13,1 tum) | Japanese Envelope Kaku #2 240 x 332 mm (9.4 x 13.1 inches) |
| 1371 | Japanskt kuvert - Kaku nummer 3 216 x 277 mm (8,5 x 10,9 tum) | Japanese Envelope Kaku #3 216 x 277 mm (8.5 x 10.9 inches) |
| 1372 | Japanskt kuvert - Chou nummer 3 120 x 235 mm (4,7 x 9,3 tum) | Japanese Envelope Chou #3 120 x 235 mm (4.7 x 9.3 inches) |
| 1373 | Japanskt kuvert - Chou nummer 4 90 x 205 mm (3,5 x 8,1 tum) | Japanese Envelope Chou #4 90 x 205 mm (3.5 x 8.1 inches) |
| 1374 | A3 (roterat) 420 x 297 mm (16,5 x 11,7 tum) | A3 Rotated 420 x 297 mm (16.5 x 11.7 inches) |
| 1375 | A4 (roterat) 297 x 210 mm (11,7 x 8,3 tum) | A4 Rotated 297 x 210 mm (11.7 x 8.3 inches) |
| 1376 | A5 (roterat) 210 x 148 mm (8,3 x 5,8 tum) | A5 Rotated 210 x 148 mm (8.3 x 5.8 inches) |
| 1377 | B4 (JIS) (roterat) 364 x 257 mm (14,3 x 10,1 tum) | B4 (JIS) Rotated 364 x 257 mm (14.3 x 10.1 inches) |
| 1378 | B5 (JIS) (roterat) 257 x 182 mm (10,1 x 7,2 tum) | B5 (JIS) Rotated 257 x 182 mm (10.1 x 7.2 inches) |
| 1379 | Japanskt vykort - roterat 148 x 100 mm (5,8 x 3,9 tum) | Japanese Postcard Rotated 148 x 100 mm (5.8 x 3.9 inches) |
| 1380 | Dubbelt japanskt vykort - roterat 148 x 200 mm (5,8 x 7,9 tum) | Double Japan Postcard Rotated 148 x 200 mm (5.8 x 7.9 inches) |
| 1381 | A6 (roterat) 148 x 105 mm (5,8 x 4,1 tum) | A6 Rotated 148 x 105 mm (5.8 x 4.1 inches) |
| 1382 | Japanskt kuvert - Kaku nummer 2 roterat 332 x 240 mm (13,1 x 9,4 tum) | Japan Envelope Kaku #2 Rotated 332 x 240 mm (13.1 x 9.4 inches) |
| 1383 | Japanskt kuvert - Kaku nummer 3 roterat 277 x 216 mm (10,9 x 8,5 tum) | Japan Envelope Kaku #3 Rotated 277 x 216 mm (10.9 x 8.5 inches) |
| 1384 | Japanskt kuvert - Chou nummer 3 roterat 235 x 120 mm (9,3 x 4,7 tum) | Japan Envelope Chou #3 Rotated 235 x 120 mm (9.3 x 4.7 inches) |
| 1385 | Japanskt kuvert - Chou nummer 4 roterat 205 x 90 mm (8,1 x 3,5 tum) | Japan Envelope Chou #4 Rotated 205 x 90 mm (8.1 x 3.5 inches) |
| 1386 | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7.2 tum) | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7.2 inches) |
| 1387 | B6 (JIS) (roterat)182 x 128 mm (7,2 x 5 tum) | B6 (JIS) Rotated 182 x 128 mm (7.2 x 5 inches) |
| 1388 | Japanskt kuvert - You nummer 4 105 x 235 mm (4,1 x 9,3 tum) | Japan Envelope You #4 105 x 235 mm (4.1 x 9.3 inches) |
| 1389 | Japanskt kuvert - Chou nummer 4 roterat 235 x 105 mm (9,3 x 4,1 tum) | Japan Envelope You #4 Rotated 235 x 105 mm (9.3 x 4.1 inches) |
| 1390 | PRC 16K 188 x 260 mm (7,4 x 10,2 tum) | PRC 16K 188 x 260 mm (7.4 x 10.2 inches) |
| 1391 | PRC 32K 130 x 184 mm (5,1 x 7,2 tum) | PRC 32K 130 x 184 mm (5.1 x 7.2 inches) |
| 1392 | PRC 32K (stor) 140 x 203 mm (5.5 x 8 tum) | PRC 32K(Big) 140 x 203 mm (5.5 x 8 inches) |
| 1393 | PRC-kuvert 1 102 x 165 mm (4 x 6,5 tum) | PRC Envelope #1 102 x 165 mm (4 x 6.5 inches) |
| 1394 | PRC-kuvert nr 2 102 x 176 mm (4 x 6,9 tum) | PRC Envelope #2 102 x 176 mm (4 x 6.9 inches) |
| 1395 | PRC-kuvert nr 3 125 x 176 mm (4,9 x 6,9 tum) | PRC Envelope #3 125 x 176 mm (4.9 x 6.9 inches) |
| 1396 | PRC-kuvert nr 4 110 x 208 mm (4,3 x 8,2 tum) | PRC Envelope #4 110 x 208 mm (4.3 x 8.2 inches) |
| 1398 | PRC-kuvert nr 6 120 x 230 mm (4,7 x 9,1 tum) | PRC Envelope #6 120 x 230 mm (4.7 x 9.1 inches) |
| 1399 | PRC-kuvert nr 7 160 x 230 mm (6,3 x 9,1 tum) | PRC Envelope #7 160 x 230 mm (6.3 x 9.1 inches) |
| 1400 | PRC-kuvert nr 8 120 x 309 mm (4,7 x 12,2 tum) | PRC Envelope #8 120 x 309 mm (4.7 x 12.2 inches) |
| 1403 | PRC 16K (roterat) 260 x 188 mm (10,2 x 7,4 tum) | PRC 16K Rotated 260 x 188 mm (10.2 x 7.4 inches) |
| 1404 | PRC 32K (roterat) 184 x 130 mm (7,2 x 5,1 tum) | PRC 32K Rotated 184 x 130 mm (7.2 x 5.1 inches) |
| 1405 | PRC 32K (stor, roterat) 203 x 140 mm (8 x 5,5 tum) | PRC 32K(Big) Rotated 203 x 140 mm (8 x 5.5 inches) |
| 1406 | PRC-kuvert nr 1 (roterat) 165 x 102 mm (6,5 x 4 tum) | PRC Envelope #1 Rotated 165 x 102 mm (6.5 x 4 inches) |
| 1407 | PRC-kuvert nr 2 (roterat) 176 x 102 mm (6,9 x 4 tum) | PRC Envelope #2 Rotated 176 x 102 mm (6.9 x 4 inches) |
| 1409 | PRC-kuvert nr 4 (roterat) 208 x 110 mm (8,2 x 4,3 tum) | PRC Envelope #4 Rotated 208 x 110 mm (8.2 x 4.3 inches) |
| 1410 | PRC-kuvert nr 5 (roterat) 220 x 110 mm (8,7 x 4,3 tum) | PRC Envelope #5 Rotated 220 x 110 mm (8.7 x 4.3 inches) |
| 1411 | PRC-kuvert nr 6 (roterat) 230 x 120 mm (9,1 x 4,7 tum) | PRC Envelope #6 Rotated 230 x 120 mm (9.1 x 4.7 inches) |
| 1412 | PRC-kuvert nr 7 (roterat) 230 x 160 mm (9,1 x 6,3 tum) | PRC Envelope #7 Rotated 230 x 160 mm (9.1 x 6.3 inches) |
| 1413 | PRC-kuvert nr 8 (roterat) 309 x 120 mm (12,2 x 4,7 tum) | PRC Envelope #8 Rotated 309 x 120 mm (12.2 x 4.7 inches) |
| 1414 | PRC-kuvert nr 9 (roterat) 324 x 229 mm (12,8 x 9 tum) | PRC Envelope #9 Rotated 324 x 229 mm (12.8 x 9 inches) |
| 1415 | PRC-kuvert nr 10 (roterat) 458 x 324 mm (18 x 12,8 tum) | PRC Envelope #10 Rotated 458 x 324 mm (18 x 12.8 inches) |
| 1416 | A6 105 x 148 105 x 148,1 mm (4,1 x 5,8 tum) | A6 105 x 148 105 x 148.1 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1417 | B6 128 x 182,1 mm (5 x 7,2 tum) | B6 128 x 182.1 mm (5 x 7.2 inches) |
| 3200 | Flatbädd | Flatbed |
| 3201 | Matare | Feeder |
| 3202 | Lagringsutrymme för skanner | Scanner storage |
| 3206 | Inga skannrar upptäcktes. Om det finns en skanner installerad kontrollerar du att den är påslagen och ansluten till datorn. Försök sedan igen. Information om hur du lägger till och felsöker skannrar finns i Hjälp och support. |
No scanners were detected. If a scanner is installed, make sure that it is powered on and connected to the computer, and then try again. For information about adding or troubleshooting scanners, see Help and Support. |
| 3207 | Det gick inte att initiera den valda skannern. | Failed to Initialize selected scanner. |
| 3208 | Det gick inte att initiera den valda papperskällan. | Failed to initialize selected paper source. |
| 3209 | Det gick inte att läsa in din skanningsprofil. Dina profilinställningar är eventuellt inte kompatibla med den här skannern. Skanningar görs i Windows med standardinställningarna. |
Windows can't load your scan profile. Your profile settings might not be compatible with this scanner. Windows will scan using the default settings. |
| 3210 | Det gick inte att ange förhandsgranskningsläge för skannern. | Failed to set preview mode on scanner. |
| 3211 | Ett fel inträffade när skanneregenskaperna skulle anges. Om ett annat program skannar väntar du på att det blir klart och anger därefter inställningarna på nytt. | An error occurred while setting scanner properties. If another program is scanning, please wait for it to complete and try again. |
| 3212 | Det gick inte att ange läget Slutlig skannerbild på skannern. | Failed to set final scan mode on scanner. |
| 3213 | Ett problem gjorde att det inte gick att skanna dokumentet. Försök igen eller se Hjälp och support eller informationen som levererades tillsammans med skannern om du vill ha information om felsökning. | A problem prevented the document from being scanned. Please try again, or for troubleshooting information, see Help and Support or the information that came with the scanner. |
| 3214 | Ett oväntat fel uppstod när drivrutinsinställningarna skulle uppdateras. | Unexpected error while refreshing driver settings. |
| 3215 | Det gick inte att använda den nya pappersstorleken. Det tidigare värdet återställdes. | Failed to apply new Paper size. It has been reset to the previous value. |
| 3216 | Det gick inte att använda det nya färgformatet. Det tidigare värdet återställdes. | Failed to apply new Color format. It has been reset to the previous value. |
| 3217 | Det gick inte att använda det nya filformatet. Det tidigare värdet återställdes. | Failed to apply new File format. It has been reset to the previous value. |
| 3218 | Det gick inte att använda den nya upplösningen. Det tidigare värdet återställdes. | Failed to apply new resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3219 | Du angav en ogiltig upplösning. Det tidigare värdet återställdes. | You entered an invalid resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3220 | Det gick inte att använda den nya ljusstyrkan. Det tidigare värdet återställdes. | Failed to apply new brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3221 | Det gick inte att använda den nya kontrasten. Det tidigare värdet återställdes. | Failed to apply new contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3222 | Du angav en ogiltig ljusstyrka. Det tidigare värdet återställdes. | You entered an invalid brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3223 | Du angav en ogiltig kontrast. Det tidigare värdet återställdes. | You entered an invalid contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3224 | Det gick inte att använda förhandsgranskningsinställningarna. | Failed to apply preview settings. |
| 3225 | Ett fel uppstod när inställningarna användes på drivrutinen. | Error applying settings to driver. |
| 3226 | Det gick inte att använda den aktuella sidstorleken på skannern. Den har återställts. | Current Page size could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3227 | Det gick inte att använda det aktuella färgformatet på skannern. Det har återställts. | Current Color format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3228 | Det gick inte att använda det aktuella filformatet på skannern. Det har återställts. | Current File format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3229 | Det gick inte att använda den aktuella upplösningen på skannern. Den har återställts. | Current Resolution could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3230 | Det gick inte att använda den aktuella ljusstyrkan på skannern. Den har återställts. | Current Brightness could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3231 | Det gick inte att använda den aktuella kontrasten på skannern. Den har återställts. | Current Contrast could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3232 | Skannerlocket är öppet. Stäng locket och tryck på Försök igen om du vill fortsätta, eller på Avbryt om du vill avbryta inskanningen. | Scanner cover is open! Please close the cover and press 'Retry' to continue scanning, or Press 'Cancel' to abort. |
| 3233 | Fel uppstod när profiler lästes in för enheten. | Errors while loading profiles for device. |
| 3234 | Fler än en inläst profil hade markerats som standard. | More than one loaded profile had been marked as default. |
| 3235 | Det gick inte att spara det nya profilnamnet. | Could not store the new profile name. |
| 3236 | Det finns inget papper i dokumentmataren. | No paper in document feeder. |
| 3237 | Ange ett namn på den nya skanningsprofilen. | Please enter a name for the new scanprofile. |
| 3238 | Det finns redan en profil med det här namnet. Ange ett annat namn på den nya skanningsprofilen. | A profile with this name already exists. Please enter another name for the new scan profile. |
| 3239 | Det gick inte att skapa den nya profilen. | Failure while setting up new profile creation. |
| 3240 | Det gick inte att välja den sparade profilen. | Failed to select the saved profile. |
| 3241 | Ett oväntat fel inträffade under skanningen. Starta om programmet och försök skanna dokumentet igen. Om det inte fungerar kanske du måste starta om datorn innan du gör ett nytt försök. | An unexpected problem occurred during the scan. Please restart the program, and then try again to scan the document. If that doesn't work, you might need to restart the computer before trying again. |
| 3242 | Det går inte att ta bort den markerade profilen. Starta om programmet och försök igen. Om det inte fungerar kanske du måste starta om datorn. | Windows can't delete the selected profile. Please restart the program, and then try again. If that doesn't work, you might need to restart the computer. |
| 3243 | Det gick inte att ange den här skanningsprofilen som standard. | Setting this scan profile as default failed. |
| 3244 | På grund av ett problem går det inte att spara inställningarna som du senast använde för att skanna ett dokument eller en bild (profilen för senast använda inställningar). | A problem prevented Windows from saving the settings that you last used to scan a document or picture (last used settings profile). |
| 3245 | Det gick inte att spara profilen. | Could not save profile. |
| 3246 | Ange ett namn på profilen. Kan inte vara tomt. | Please provide a non blank name for the profile. |
| 3247 | Det gick inte att förhandsgranska eller skanna bilder i dokumentet som separata filer. | Windows could not preview or scan images in the document as separate files. |
| 3248 | Ett oväntat fel inträffade. Försök igen senare eller kontakta en systemadministratör. | An unexpected error occurred. Please try again later, or contact a system administrator. |
| 3249 | Ingen standardprofil har associerats med den här skannern. Ange inställningar för att skanna dokumentet eller skapa en standardskanningsprofil för skannern. | No default profile is associated with this scanner. Please select settings for scanning the document, or create a default scan profile for this scanner. |
| 3250 | En eller flera inställningar i standardskanningsprofilen är ogiltiga. | One or more settings in the default scan profile is invalid. |
| 3251 | Det gick inte att slutföra automatisk skanning. | Automatic Scanning could not be completed. |
| 3252 | Tillbakaläsningsvärdet överensstämmer inte med det värde som skrevs till enhetsdrivrutinen för egenskaps-ID=%d. | Read back value differs from value written to device driver for Property ID=%d. |
| 3253 | Det gick inte att använda den aktuella filmtypen på skannern. Värdet har återställts. | Current Film type could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3254 | Det gick inte att använda den nya filmtypen. Det tidigare värdet återställdes. | Failed to apply new Film type. It has been reset to the previous value. |
| 3255 | Skannerinställningar | Scan Settings |
| 4000 | Testa att skanna en bild | Test Scan an Image |
| 4001 | Testa att skanna en bild | Test Scan an Image |
| 4002 | Skriv profilnamnet här | Type profile name here |
| 4003 | Senast använda inställningar | Last used settings |
| 4004 | (Standard) | (Default) |
| 4005 | Välj en skanner... | Select a scanner... |
| 4006 | Skanner | Scanner |
| 4009 | Filtyp | File Type |
| 4010 | Upplösning (dpi) | Resolution (DPI) |
| 4011 | Redigera standardprofilen: %s | Edit Default Profile: %s |
| 4012 | Redigera profil: %s | Edit Profile: %s |
| 4013 | Lägg till ny profil | Add New Profile |
| 4014 | Matare (skanna ena sidan) | Feeder (Scan one side) |
| 4015 | Matare (skanna båda sidorna) | Feeder (Scan both sides) |
| 4016 | Skannar... | Scanning... |
| 4017 | Skannar sida: %d | Scanning Page: %d |
| 4018 | Skanner: %s | Scanner: %s |
| 4019 | färgnegativ | Color Negative |
| 4020 | svartvitt negativ | Black and White Negative |
| 4021 | Färgdiabild | Color Slide |
| 4022 | Film | Film |
| 4023 | Om du tar bort standardprofilen kanske du inte kan skanna genom att trycka på knappen på skanningsenheten. Vill du ta bort standardprofilen? | Deleting the default profile can hamper scanning by pushing button on the scan device. Are you sure you want to delete the default profile? |
| 4024 | Ta bort standardprofil | Delete default profile |
| 4025 | Vill du ta bort den här profilen? | Are you sure you want to delete this profile? |
| 4026 | Ta bort profil | Delete profile |
| 4027 | Foto | Photo |
| 4028 | Lägg till profil... | Add profile... |
| 4029 | Dokument | Documents |
| 4031 | Identifiera sidformatet automatiskt | Auto detect page size |
| File Description: | Microsoft® Windows(TM) skanningsinställningsprofil och skanningsimplementering |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ScanSetting Service |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | ScanSetting.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |