| 101 | File History Service |
File History Service |
| 102 | ユーザー ファイルをバックアップ場所にコピーして不慮の損失から保護します |
Protects user files from accidental loss by copying them to a backup location |
| 0x30000000 | 情報 |
Info |
| 0x31000001 | 開始 |
Start |
| 0x31000002 | 停止 |
Stop |
| 0x50000002 | エラー |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x92000001 | ファイル履歴のバックアップ ログ |
File History backup log |
| 0xB0000064 | ファイル履歴の操作状態が変更されました |
File History operational state has changed |
| 0xB00000C8 | 構成 %3 でバックアップ周期を開始できません |
Unable to start a backup cycle for configuration %3 |
| 0xB00000C9 | 構成 %2 でユーザー ライブラリの変更のスキャンと変更されたファイルのバックアップを実行できません |
Unable to scan user libraries for changes and perform backup of modified files for configuration %2 |
| 0xB00000CA | 構成 %2 でユーザー ライブラリの変更のスキャンと変更されたファイルのバックアップを実行しているときに、通常とは異なる条件が発生しました |
Unusual condition was encountered during scanning user libraries for changes and performing backup of modified files for configuration %2 |
| 0xB00000CB | 構成 %2 でバックアップ周期を完了できません |
Unable to finish a backup cycle for configuration %2 |
| 0xB00000CC | 構成 %2 でバックアップ周期の最終処理を実行しているときに、通常とは異なる条件が発生しました |
Unusual condition was encountered during finalization of a backup cycle for configuration %2 |
| 0xB00000CD | いくつかのファイルを復元できませんでした。ファイル履歴 (%1) を使用して手動で復元してください。 |
Some files could not be restored. Please manually restore them using File History (%1). |
| 0xB2000064 | ファイルの完全パスが MAX_PATH 上限を超えているため、または、サポートされていない文字を含んでいるため、ファイルはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイルを保護する場合は、ディレクトリとファイルの名前を別のものにしてください。 |
File was not backed up due to its full path exceeding MAX_PATH limit or containing unsupported characters:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, try using different directory and file names. |
| 0xB2000065 | ファイル/ディレクトリが暗号化されているか、アクセス許可が不十分であるため、ファイル/ディレクトリはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイル/ディレクトリを保護する場合は、暗号化を解除するか、このファイル/ディレクトリに対するアクセス許可を付与するようシステム管理者に依頼してください。 |
File/directory was not backed up due to being encrypted or insufficient permissions:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, remove encryption or ask your system administrator to give you access to this file/directory. |
| 0xB2000066 | エラーが発生したため、ファイルはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイルを変更しない限り、バックアップは再試行されません。 |
File was not backed up due to an error:%r%r%1%r%rWindows will not attempt to back up the file again, unless it is modified. |
| 0xB2000067 | エラーが発生したため、ファイルはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイルは後でバックアップされます。 |
File was not backed up due to an error:%r%r%1%r%rWindows will attempt to back up the file at a later time. |
| 0xB2000068 | アプリケーションがファイルを開いているため、ファイルはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイルは後でバックアップされます。 |
File was not backed up due to being open by an application:%r%r%1%r%rWindows will attempt to back up the file at a later time. |
| 0xB2000069 | ファイルは正常にバックアップされました:%r%r%1 |
File was successfully backed up:%r%r%1 |
| 0xB300006A | ディレクトリは再解析ポイントであるため、バックアップされませんでした:%r%r%1%r%rディレクトリを保護する場合は、再解析ポイントを削除してください。 |
Directory was not backed up because it is a reparse point:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, remove the reparse point. |