| File name: | werui.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 8037afcb04840ce8b7b2bb46a0fedb36 |
| SHA1: | 2964d636effc3fa0de2ab3c131a626ac257fe156 |
| SHA256: | 3d86ef0d740b3fca76f1821ad92e98bbe10412eb25321faafd71f71640f23195 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 206 | Vis problemdetaljer | View problem details |
| 207 | Skjul problemdetaljer | Hide problem details |
| 209 | Windows søger efter en løsning på problemet... | Windows is checking for a solution to the problem... |
| 210 | Gemmer problemoplysninger... | Saving problem information... |
| 211 | Dette gør det muligt at søge efter en løsning senere. | This will allow you to check for a solution later. |
| 212 | %s forsøger at gendanne dine oplysninger... | %s is trying to recover your information... |
| 213 | Dette kan tage flere minutter. | This might take several minutes. |
| 214 | %s genstarter... | %s is restarting... |
| 215 | Søg efter en løsning | Check for a solution |
| 216 | Problemsignatur: |
Problem signature: |
| 218 | Læs erklæringen om beskyttelse af personlige oplysninger online: |
Read our privacy statement online: |
| 219 | Hvis onlineerklæringen om beskyttelse af personlige oplysninger ikke er tilgængelig, kan du læse den erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, som er offline: |
If the online privacy statement is not available, please read our privacy statement offline: |
| 220 | Filer, der hjælper med til at beskrive problemet: |
Files that help describe the problem: |
| 221 | Windows forsøger at afgøre, hvorfor %s ikke fungerer... | Windows is trying to determine why %s is not working... |
| 223 | Vil du sende oplysningerne for at søge efter en løsning? | Do you want to send information to check for a solution? |
| 224 | Windows giver dig besked, hvis der er trin, du kan foretage for at løse problemet. | Windows will notify you if there are steps you can take to solve the problem. |
| 225 | &Søg efter en løsning | &Check for a solution |
| 226 | Vil du sende flere oplysninger om problemet? | Do you want to send more information about the problem? |
| 227 | Flere oplysninger om problemets karakter kan hjælpe Microsoft med at finde en løsning. | Additional details about what went wrong can help Microsoft create a solution. |
| 228 | &Send oplysninger | &Send information |
| 230 | %s er holdt op med at fungere | %s has stopped working |
| 233 | Windows indsamler flere oplysninger om problemet. Dette kan tage nogle minutter... | Windows is collecting more information about the problem. This might take several minutes... |
| 234 | Sender problemoplysninger | Sending problem information |
| 236 | Genstart programmet | Restart the program |
| 237 | Find fejl i programmet | Debug the program |
| 238 | Søg efter en løsning på internettet, og luk programmet | Check online for a solution and close the program |
| 239 | Søg online efter en løsning senere, og luk programmet | Check online for a solution later and close the program |
| 240 | Luk programmet | Close the program |
| 242 | &Søg efter løsning | &Check for solution |
| 244 | Windows Fejlrapportering | Windows Error Reporting |
| 246 | Et problem var skyld i, at programmet holdt op med at fungere korrekt. Windows lukker programmet og giver dig besked, hvis der findes en løsning. | A problem caused the program to stop working correctly. Windows will close the program and notify you if a solution is available. |
| 247 | Forsøg kun at gendanne mine oplysninger | Try to recover my information only |
| 249 | Windows kan søge online efter en løsning på problemet. | Windows can check online for a solution to the problem. |
| 250 | Windows kan søge online efter en løsning på problemet og forsøge at gendanne dine oplysninger. | Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information. |
| 251 | Windows kan søge online efter en løsning på problemet og forsøge at genstarte programmet. | Windows can check online for a solution to the problem and try to restart the program. |
| 252 | Windows kan søge online efter en løsning på problemet og forsøge at gendanne dine oplysninger og genstarte programmet. | Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information and restart the program. |
| 253 | Windows kan søge online efter en løsning på problemet, næste gang du går online. | Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online. |
| 254 | Windows kan søge online efter en løsning på problemet, næste gang du går online og forsøge at gendanne dine oplysninger. | Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information. |
| 255 | Windows kan søge online efter en løsning, næste gang du går online og forsøge at genstarte programmet. | Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to restart the program. |
| 256 | Windows kan søge online efter en løsning på problemet, næste gang du går online og forsøge at gendanne dine oplysninger og genstarte programmet. | Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information and restart the program. |
| 258 | Søg efter en løsning online og genstart programmet | Check online for a solution and restart the program |
| 260 | Søg efter en løsning online på et senere tidspunkt | Check online for a solution later |
| 261 | Søg efter en løsning online på et senere tidspunkt og genstart programmet | Check online for a solution later and restart the program |
| 264 | Vil du automatisk sende flere oplysninger om uløste problemer? | Do you want to automatically send more information about unsolved problems? |
| 265 | Afsendelse af oplysninger kan hjælpe Microsoft med at finde løsninger. Hvis du vil se, hvilken type oplysninger, Windows kan sende, kan du læse onlineerklæringen om beskyttelse af personlige oplysninger. | Sending information can help Microsoft create solutions. To see what types of information Windows can send, read our privacy statement online. |
| 266 | Ja, send automatisk flere oplysninger (anbefales) | Yes, send more information automatically (recommended) |
| 267 | Nej, spørg mig hver gang | No, ask me each time |
| 268 | Navn på problemhændelse | Problem Event Name |
| 269 | &Søg senere | &Check later |
| 270 | Opretter rapportsignaturer. Vent et øjeblik... | Generating report signatures. Please wait... |
| 271 | Beskrivelse: |
Description: |
| 274 | %s blev lukket | %s was closed |
| 275 | Forhindring af datakørsel har lukket %s for at beskytte din computer. Klik for at få flere oplysninger. | To help protect your computer, Data Execution Prevention has closed %s. Click to learn more. |
| 278 | Der blev ikke fundet nogen filer | No files were found |
| 280 | Windows forsøger at identificere problemet... | Windows is trying to identify the problem... |
| 281 | Windows søger online efter en løsning på problemet | Windows is checking online for a solution to the problem |
| 282 | &Fejlfinding | &Debug |
| 283 | Annuller | Cancel |
| 284 | &Luk programmet | &Close program |
| 286 | Windows forsøger at genstarte programmet. | Windows will try to restart the program. |
| 287 | Et problem var årsag til, at programmet holdt op med at fungere korrekt. Luk programmet. | A problem caused the program to stop working correctly. Please close the program. |
| 288 | Windows kan forsøge at gendanne oplysningerne og genstarte programmet. | Windows can try to recover your information and restart the program. |
| 289 | Windows kan forsøge at genstarte programmet. | Windows can try to restart the program. |
| 290 | Windows kan forsøge at gendanne oplysningerne. | Windows can try to recover your information. |
| 291 | Windows sender oplysninger til Microsoft, som kan hjælpe med at løse problemet. Forbereder oplysninger, der skal sendes: %u%% Sender oplysninger: %u%% |
Windows is sending information to Microsoft that can help solve the problem. Preparing information to send: %u%% Sending information: %u%% |
| 3016 | Sender oplysninger om problemet... | Sending problem information... |
| 3017 | Vent på, at programmet svarer | Wait for the program to respond |
| 3018 | Vis detaljer | View Details |
| 3019 | Skjul detaljer | Hide Details |
| 4000 | %1 svarer ikke | %1 is not responding |
| 4002 | Stoppede med at svare og blev lukket. | Stopped responding and was closed |
| 4003 | Programnavn | Application Name |
| 4004 | Programversion | Application Version |
| 4005 | Tidsstempel for program | Application Timestamp |
| 4006 | Hængesignatur | Hang Signature |
| 4007 | Hængetype | Hang Type |
| 4008 | Venter på programnavn | Waiting on Application Name |
| 4009 | Venter på programversion | Waiting on Application Version |
| 4010 | Et problem medførte, at programmet ikke længere kommunikerer med Windows. | A problem caused this program to stop interacting with Windows. |
| 4027 | Hvis du lukker programmet, kan du miste data. | If you close the program, you might lose information. |
| 4029 | Windows kan søge online efter en løsning. Hvis du lukker programmet, du miste oplysninger. | Windows can check online for a solution. If you close the program, you might lose information. |
| 4030 | Windows kan søge online efter en løsning. Hvis du lukker programmet, kan du miste oplysninger. | Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, you might lose information. |
| 4032 | Luk programmet, og søg efter en løsning senere | Close the program and check for a solution later |
| 4033 | Hvis du genstarter eller lukker programmet, kan du miste oplysninger. | If you restart or close the program, you might lose information. |
| 4035 | Windows kan søge online efter en løsning. Hvis du genstarter eller lukker programmet, kan du miste oplysninger. | Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, you might lose information. |
| 4038 | Genstart programmet, og søg efter en løsning senere | Restart the program and check for a solution later |
| 4043 | Ekstra hængesignatur 1 | Additional Hang Signature 1 |
| 4044 | Ekstra hængesignatur 2 | Additional Hang Signature 2 |
| 4045 | Ekstra hængesignatur 3 | Additional Hang Signature 3 |
| 4046 | Vil du sende de oplysninger, som Windows indsamlede? | Do you want to send the information that Windows collected? |
| 4047 | Ekstra hængesignatur 4 | Additional Hang Signature 4 |
| 4048 | Ekstra hængesignatur 5 | Additional Hang Signature 5 |
| 4049 | Ekstra hængesignatur 6 | Additional Hang Signature 6 |
| 4050 | Ekstra hængesignatur 7 | Additional Hang Signature 7 |
| 4051 | Hvis du lukker programmet, forsøger det at gendanne oplysningerne. | If you close the program, it will try to recover your information. |
| 4053 | Windows kan søge online efter en løsning. Hvis du lukker programmer, forsøger det at gendanne oplysningerne. | Windows can check online for a solution. If you close the program, it will try to recover your information. |
| 4054 | Windows kan søge online efter en løsning. Hvis du lukker programmet, forsøger det at gendanne oplysningerne. | Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, it will try to recover your information. |
| 4055 | Hvis du genstarter eller lukker programmet, forsøger det at gendanne oplysningerne. | If you restart or close the program, it will try to recover your information. |
| 4057 | Windows kan søge online efter en løsning. Hvis du genstarter eller lukker programmet, forsøger det at gendanne oplysningerne. | Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, it will try to recover your information. |
| 4059 | Søg efter en løsning, og luk programmet | Check for a solution and close the program |
| 4060 | Søg efter en løsning, og genstart programmet | Check for a solution and restart the program |
| 4061 | Prøv at gendanne programmet | Try to restore the program |
| 4064 | Windows kan forsøge at gendanne programmet. Hvis du gendanner eller lukker programmet, kan der gå oplysninger tabt. | Windows can try to restore the program. If you restore or close the program, you might lose information. |
| 4065 | Windows forsøger at gendanne %1 | Windows is trying to restore %1 |
| 4066 | %1 blev ikke gendannet | %1 could not be restored |
| 4067 | Fuldt pakkenavn | Package Full Name |
| 4068 | Venter på fuldt pakkenavn | Waiting on Package Full Name |
| 5071 | Afslutning af uovervåget proces blev registreret | Silent Process Exit detected |
| 5072 | Programmet %s [proces-id: %u] afslutter af sig selv. Du kan finde flere oplysninger i hændelseslogfilen | Application %s [Process Id:%u] is terminating itself. Check Event Log for more information |
| 5073 | Programmet %s [proces-id: %u] afsluttes af programmet %s [proces-id: %u]. Du kan finde flere oplysninger i hændelseslogfilen | Application %s [Process Id:%u] is being terminated by application %s [Process Id:%u]. Check Event Log for more information |
| File Description: | DLL-fil til brugergrænsefladen til Windows Fejlrapportering |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | werui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | werui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |