| 0x03001900 | Pokus o programové vypnutie brány Windows Firewall pomocou volania na rozhranie INetFwProfile.FirewallEnabled(FALSE) bol odmietnutý, pretože toto rozhranie API nie je podporované v systéme Windows Vista. K tejto situácii došlo s najväčšou pravdepodobnosťou v dôsledku aplikácie, ktorá nie je kompatibilná so systémom Windows Vista. Obráťte sa na predajcu aplikácie a požiadajte ho o informácie, či máte verziu aplikácie, ktorá je kompatibilná so systémom Windows Vista.%n%nKód chyby:%t%tE_NOTIMPL%nNázov procesu volajúceho:%t%1%nIdentifikácia procesu:%t%t%2%nVydavateľ:%t%t%3 |
An attempt to programmatically disable the Windows Firewall using a call to INetFwProfile.FirewallEnabled(FALSE) interface was rejected because this API is not supported on Windows Vista. This has most likely occurred due to an application which is incompatible with Windows Vista. Please contact the application's vendor to make sure you have a Windows Vista compatible application version.%n%nError Code:%t%tE_NOTIMPL%nCaller Process Name:%t%1%nProcess Id:%t%t%2%nPublisher:%t%t%3 |
| 0x30000001 | Spustiť |
Start |
| 0x30000002 | Zastaviť |
Stop |
| 0x32000000 | Informácie |
Info |
| 0x52000002 | Chyba |
Error |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Firewall-Service |
Microsoft-Windows-Firewall-Service |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Firewall-Client |
Microsoft-Windows-Firewall-Client |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security |
| 0x92000002 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/Firewall |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/Firewall |
| 0x92000003 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurity |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurity |
| 0x92000004 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/FirewallVerbose |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/FirewallVerbose |
| 0x92000005 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurityVerbose |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurityVerbose |
| 0x92000006 | Network Isolation Operational |
Network Isolation Operational |
| 0x93000001 | Microsoft-Windows-Firewall |
Microsoft-Windows-Firewall |
| 0x93000002 | Systém |
System |
| 0xB20007D0 | Pri spustení sa na bránu Windows Firewall použilo nasledujúce nastavenie.%n%n%tAktuálny profil:%t%1%n%tČas nečinnosti IPsec SA:%t%2%n%tKódovanie predbežne zdieľaného kľúča IPsec:%t%3%n%tVyňatie pre IPsec:%t%4%n%tKontrola CRL pre IPsec:%t%5%n%tIPsec cez NAT:%t%6%n%tPodporovaná verzia politiky:%t%7%n%tVerzia politiky:%t%8%n%tPodporovaná binárna verzia:%t%9%n%tStavový server FTP:%t%10%n%tPoužitá skupinová politika:%t%11%n%tZoznam overení vzdialeného počítača:%t%12%n%tZoznam overení vzdialeného používateľa:%t%13 |
The following settings were applied to the Windows Firewall at startup%n%n%tCurrent Profile:%t%1%n%tIPsec SA Idle time:%t%2%n%tIPsec preshared key encoding:%t%3%n%tIPsec Exempt:%t%4%n%tIPsec CRL Check:%t%5%n%tIPsec Through NAT:%t%6%n%tPolicy Version Supported:%t%7%n%tPolicy Version:%t%8%n%tBinary Version Supported:%t%9%n%tStateful FTP:%t%10%n%tGroup Policy Applied:%t%11%n%tRemote Machine Authorization List:%t%12%n%tRemote UserAuthorization List:%t%13 |
| 0xB20007D1 | Brána Windows Firewall použila nasledujúce nastavenie vzťahujúce sa na profil.%n%n%tProfil:%t%1%n%tPrevádzkový režim:%t%2%n%tRežim utajenia:%t%3%n%tBlokovať všetky prichádzajúce pripojenia:%t%4%n%tOdpoveď jednosmerného vysielania na viacsmerové vysielanie:%t%5%n%tZapisovať do denníka vynechané pakety:%t%6%n%tZapisovať do denníka úspešné pripojenia:%t%7%n%tZapisovať do denníka ignorované pravidlá:%t%8%n%tUpozornenia na prichádzajúce prenosy:%t%9%n%tPovoliť lokálne zlúčenie politiky:%t%12%n%tPovoliť lokálne zlúčenie politiky IPsec:%t%13%n%tPredvolená akcia pre odchádzajúce prenosy:%t%14%n%tPredvolená akcia pre prichádzajúce prenosy:%t%15%n%tVzdialená správa:%t%16%n%tVýnimka zabezpečeného paketu IPsec režimu utajenia:%t%21%n%tMaximálna veľkosť súboru denníka:%t%17%n%tCesta k súboru denníka:%t%18%n%tPovoliť používateľom preferované zlúčenie oprávnených aplikácií:%t%10%n%tPovoliť používateľom preferované zlúčenie globálne otvorených portov:%t%11 |
The following per profile settings were applied by Windows Firewall %n%n%tProfile:%t%1%n%tOperational Mode:%t%2%n%tStealth Mode:%t%3%n%tBlock all Incoming Connections:%t%4%n%tUnicast response to multicast broadcast:%t%5%n%tLog dropped packets:%t%6%n%tLog successful connections:%t%7%n%tLog ignored rules:%t%8%n%tInbound Notifications:%t%9%n%tAllow Local Policy Merge:%t%12%n%tAllow Local IPsec Policy Merge:%t%13%n%tDefault Outbound Action:%t%14%n%tDefault Inbound Action:%t%15%n%tRemote Administration:%t%16%n%tStealth Mode IPsec Secured Packet Exemption:%t%21%n%tMaximum Log file size:%t%17%n%tLog File path:%t%18%n%tAllow User preferred merge of Authorized Applications:%t%10%n%tAllow User preferred merge of Globally open ports:%t%11 |
| 0xB20007D2 | Nastavenie brány Windows Firewall sa zmenilo.%n%nNové nastavenie:%n%tTyp:%t%1%n%tHodnota:%t%4%n%tUpravujúci používateľ:%t%6%n%tUpravujúca aplikácia:%t%7 |
A Windows Firewall setting has changed.%n%nNew Setting:%n%tType:%t%1%n%tValue:%t%4%n%tModifying User:%t%6%n%tModifying Application:%t%7 |
| 0xB20007D3 | Nastavenie brány Windows Firewall v profile %1 sa zmenilo.%nNové nastavenie:%n%tTyp:%t%2%n%tHodnota:%t%5%n%tPoužívateľ:%t%7%n%tUpravujúca aplikácia:%t%8 |
A Windows Firewall setting in the %1 profile has changed.%nNew Setting:%n%tType:%t%2%n%tValue:%t%5%n%tModifying User:%t%7%n%tModifying Application:%t%8 |
| 0xB20007D4 | Do zoznamu výnimiek brány Windows Firewall bolo pridané pravidlo.%n%nPridané pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tPôvod:%t%3%n%tAktívne:%t%18%n%tSmer:%t%6%n%tProfily:%t%11%n%tAkcia:%t%10%n%tCesta k aplikácii:%t%4%n%tNázov služby:%t%5%n%tProtokol:%t%7%n%tMožnosti zabezpečenia:%t%21%n%tPrechod okrajom:%t%19%n%tUpravujúci používateľ:%t%22%n%tUpravujúca aplikácia:%t%23 |
A rule has been added to the Windows Firewall exception list.%n%nAdded Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%18%n%tDirection:%t%6%n%tProfiles:%t%11%n%tAction:%t%10%n%tApplication Path:%t%4%n%tService Name:%t%5%n%tProtocol:%t%7%n%tSecurity Options:%t%21%n%tEdge Traversal:%t%19%n%tModifying User:%t%22%n%tModifying Application:%t%23 |
| 0xB20007D5 | V zozname výnimiek brány Windows Firewall sa zmenilo pravidlo.%n%nUpravené pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tPôvod:%t%3%n%tAktívne:%t%18%n%tSmer:%t%6%n%tProfily:%t%11%n%tAkcia:%t%10%n%tCesta k aplikácii:%t%4%n%tNázov služby:%t%5%n%tProtokol:%t%7%n%tMožnosti zabezpečenia:%t%21%n%tPrechod okrajom:%t%19%n%tUpravujúci používateľ:%t%22%n%tUpravujúca aplikácia:%t%23 |
A rule has been modified in the Windows Firewall exception list.%n%nModified Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%18%n%tDirection:%t%6%n%tProfiles:%t%11%n%tAction:%t%10%n%tApplication Path:%t%4%n%tService Name:%t%5%n%tProtocol:%t%7%n%tSecurity Options:%t%21%n%tEdge Traversal:%t%19%n%tModifying User:%t%22%n%tModifying Application:%t%23 |
| 0xB20007D6 | Zo zoznamu výnimiek brány Windows Firewall bolo odstránené pravidlo.%n%nOdstránené pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tUpravujúci používateľ:%t%3%n%tUpravujúca aplikácia:%t%4 |
A rule has been deleted in the Windows Firewall exception list.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007D7 | Pravidlo bolo uvedené v zozname, keď sa brána Windows Firewall spustila.%n%nPridané pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tPôvod:%t%3%n%tAktívne:%t%18%n%tSmer:%t%6%n%tProfily:%t%11%n%tAkcia:%t%10%n%tCesta k aplikácii:%t%4%n%tNázov služby:%t%5%n%tProtokol:%t%7%n%tMožnosti zabezpečenia:%t%21%n%tPrechod cez okraj:%t%19 |
A rule has been listed when the Windows Firewall started.%n%nAdded Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%18%n%tDirection:%t%6%n%tProfiles:%t%11%n%tAction:%t%10%n%tApplication Path:%t%4%n%tService Name:%t%5%n%tProtocol:%t%7%n%tSecurity Options:%t%21%n%tEdge Traversal:%t%19 |
| 0xB20007D8 | Nastavenie skupinovej politiky brány Windows Firewall sa zmenilo. Použilo sa nové nastavenie. |
Windows Firewall Group Policy settings have changed. The new settings have been applied |
| 0xB20007D9 | Službe brány Windows Firewall sa nepodarilo načítať skupinovú politiku.%nChyba:%t%1 |
The Windows Firewall service failed to load Group Policy.%nError:%t%1 |
| 0xB20007DA | Profil siete sa zmenil na rozhraní.%n%nGUID adaptéra:%t%1%nNázov adaptéra:%t%2%nStarý profil:%t%3%nNový profil:%t%4 |
Network profile changed on an interface.%n%nAdapter GUID:%t%1%nAdapter Name:%t%2%nOld Profile:%t%3%nNew Profile:%t%4 |
| 0xB20007DB | Bráne Windows Firewall sa nepodarilo upozorniť používateľa, že zablokovala v aplikácii prijímanie prichádzajúcich pripojení v sieti.%n%nPríčina:%t%t%1%nCesta k aplikácii:%t%2%nVerzia IP:%t%3%nProtokol:%t%4%nPort:%t%t%5%nIdentifikácia procesu:%t%6%nPoužívateľ:%t%t%7 |
Windows Firewall was unable to notify the user that it blocked an application from accepting incoming connections on the network.%n%nReason:%t%t%1%nApplication Path:%t%2%nIP Version:%t%3%nProtocol:%t%4%nPort:%t%t%5%nProcess Id:%t%6%nUser:%t%t%7 |
| 0xB20007DC | Do nastavenia IPsec bolo pridané pravidlo zabezpečenia pripojenia.%n%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tPôvod:%t%3%n%tAktívne:%t%4%n%tProtokol:%t%5%n%tPorty koncového bodu 1:%t%6%n%tPorty koncového bodu 2:%t%7%n%tKoncový bod lokálneho tunela V4:%t%8%n%tKoncový bod lokálneho tunela V6:%t%9%n%tKoncový bod vzdialeného tunela V4:%t%10%n%tKoncový bod vzdialeného tunela V6:%t%11%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 1:%t%12%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 2:%t%13%n%tIdentifikácia skupiny šifrovania fázy 2:%t%14%n%tAkcia:%t%15%n%tProfily:%t%16%n%tLokálne adresy:%t%17%n%tVzdialenén adresy:%t%18%n%tVložený kontext:%t%20%n%tJe DTM:%t%22%n%tPoužiť overenie Z:%t%23%n%tObísť tunel, ak šifrované:%t%24%n%tŽiadny IPSec na odchádzajúcich prenosoch:%t%25%n%tUpravujúci používateľ:%t%26%n%tUpravujúca aplikácia:%t%27 |
A connection security rule was added to IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%4%n%tProtocol:%t%5%n%tEndPoint1Ports:%t%6%n%tEndPoint2Ports:%t%7%n%tLocalTunnelEndpointV4:%t%8%n%tLocalTunnelEndpointV6:%t%9%n%tRemoteTunnelEndpointV4:%t%10%n%tRemoteTunnelEndpointV6:%t%11%n%tPhase1AuthSetId:%t%12%n%tPhase2AuthSetId:%t%13%n%tPhase2CryptoSetId:%t%14%n%tAction:%t%15%n%tProfiles:%t%16%n%tLocalAddresses:%t%17%n%tRemoteAddresses:%t%18%n%tEmbeddedContext:%t%20%n%tIsDTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tBypassTunnelIfEncrypted:%t%24%n%tNoIPSecOnOutbound:%t%25%n%tModifyingUser:%t%26%n%tModifyingApplication:%t%27 |
| 0xB20007DD | V nastavení IPsec sa upravilo pravidlo zabezpečenia pripojenia.%n%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tPôvod:%t%3%n%tAktívne:%t%4%n%tProtokol:%t%5%n%tPorty koncového bodu 1:%t%6%n%tPorty koncového bodu 2:%t%7%n%tKoncový bod lokálneho tunela V4:%t%8%n%tKoncový bod lokálneho tunela V6:%t%9%n%tKoncový bod vzdialeného tunela V4:%t%10%n%tKoncový bod vzdialeného tunela V6:%t%11%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 1:%t%12%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 2:%t%13%n%tIdentifikácia skupiny šifrovania fázy 2:%t%14%n%tAkcia:%t%15%n%tProfily:%t%16%n%tLokálne adresy:%t%17%n%tVzdialenén adresy:%t%18%n%tVložený kontext:%t%20%n%tJe DTM:%t%22%n%tPoužiť overenie Z:%t%23%n%tObísť tunel, ak šifrované:%t%24%n%tŽiadny IPSec na odchádzajúcich prenosoch:%t%25%n%tUpravujúci používateľ:%t%26%n%tUpravujúca aplikácia:%t%27 |
A connection security rule was modified in IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%4%n%tProtocol:%t%5%n%tEndPoint1Ports:%t%6%n%tEndPoint2Ports:%t%7%n%tLocalTunnelEndpointV4:%t%8%n%tLocalTunnelEndpointV6:%t%9%n%tRemoteTunnelEndpointV4:%t%10%n%tRemoteTunnelEndpointV6:%t%11%n%tPhase1AuthSetId:%t%12%n%tPhase2AuthSetId:%t%13%n%tPhase2CryptoSetId:%t%14%n%tAction:%t%15%n%tProfiles:%t%16%n%tLocalAddresses:%t%17%n%tRemoteAddresses:%t%18%n%tEmbeddedContext:%t%20%n%tIsDTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tBypassTunnelIfEncrypted:%t%24%n%tNoIPSecOnOutbound:%t%25%n%tModifyingUser:%t%26%n%tModifyingApplication:%t%27 |
| 0xB20007DE | Pravidlo zabezpečenia pripojenia bolo odstránené z nastavenia IPsec.%n%nOdstránené pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tUpravujúci používateľ:%t%3%n%tUpravujúca aplikácia:%t%4 |
A connection security rule was deleted from IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007DF | Do nastavenia IPsec bolo pridané pravidlo zabezpečenia pripojenia, keď sa brána Windows Firewall spustila.%n%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tPôvod:%t%3%n%tAktívne:%t%4%n%tProtokol:%t%5%n%tPorty koncového bodu 1:%t%6%n%tPorty koncového bodu 2:%t%7%n%tKoncový bod lokálneho tunela V4:%t%8%n%tKoncový bod lokálneho tunela V6:%t%9%n%tKoncový bod vzdialeného tunela V4:%t%10%n%tKoncový bod vzdialeného tunela V6:%t%11%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 1:%t%12%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 2:%t%13%n%tIdentifikácia skupiny šifrovania fázy 2:%t%14%n%tAkcia:%t%15%n%tProfily:%t%16%n%tLokálne adresy:%t%17%n%tVzdialenén adresy:%t%18%n%tVložený kontext:%t%20%n%tJe DTM:%t%22%n%tPoužiť overenie Z:%t%23%n%tObísť tunel, ak šifrované:%t%24%n%tŽiadny IPSec na odchádzajúcich prenosoch:%t%25%n%tUpravujúci používateľ:%t%26%n%tUpravujúca aplikácia:%t%27 |
A connection security rule was added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%4%n%tProtocol:%t%5%n%tEndPoint1Ports:%t%6%n%tEndPoint2Ports:%t%7%n%tLocalTunnelEndpointV4:%t%8%n%tLocalTunnelEndpointV6:%t%9%n%tRemoteTunnelEndpointV4:%t%10%n%tRemoteTunnelEndpointV6:%t%11%n%tPhase1AuthSetId:%t%12%n%tPhase2AuthSetId:%t%13%n%tPhase2CryptoSetId:%t%14%n%tAction:%t%15%n%tProfiles:%t%16%n%tLocalAddresses:%t%17%n%tRemoteAddresses:%t%18%n%tEmbeddedContext:%t%20%n%tIsDTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tBypassTunnelIfEncrypted:%t%24%n%tNoIPSecOnOutbound:%t%25%n%tModifyingUser:%t%26%n%tModifyingApplication:%t%27 |
| 0xB20007E0 | Do nastavenia IPsec bolo pridané pravidlo hlavného režimu.%n%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tProfily:%t%3%n%tKoncový bod 1:%t%4%n%tKoncový bod 2:%t%5%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 1:%t%6%n%tIdentifikácia skupiny šifrovania fázy 1:%t%7%n%tPríznaky:%t%8%n%tAktívne:%t%9%n%tVložený kontext:%t%10%n%tPôvod:%t%11%n%tUpravujúci používateľ:%t%12%n%tUpravujúca aplikácia:%t%13 |
A main mode rule has been added in the IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tProfiles:%t%3%n%tEndpoint1:%t%4%n%tEndpoint2:%t%5%n%tPhase1AuthSetId:%t%6%n%tPhase1CryptoSetId:%t%7%n%tFlags:%t%8%n%tActive:%t%9%n%tEmbeddedContext:%t%10%n%tOrigin:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E1 | V nastavení IPsec sa upravilo pravidlo hlavného režimu.%n%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tProfily:%t%3%n%tKoncový bod 1:%t%4%n%tKoncový bod 2:%t%5%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 1:%t%6%n%tIdentifikácia skupiny šifrovania fázy 1:%t%7%n%tPríznaky:%t%8%n%tAktívne:%t%9%n%tVložený kontext:%t%10%n%tPôvod:%t%11%n%tUpravujúci používateľ:%t%12%n%tUpravujúca aplikácia:%t%13 |
A main mode rule has been modified in the IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tProfiles:%t%3%n%tEndpoint1:%t%4%n%tEndpoint2:%t%5%n%tPhase1AuthSetId:%t%6%n%tPhase1CryptoSetId:%t%7%n%tFlags:%t%8%n%tActive:%t%9%n%tEmbeddedContext:%t%10%n%tOrigin:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E2 | Pravidlo hlavného režimu bolo v nastavení IPsec odstránené.%n%nOdstránené pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tUpravujúci používateľ:%t%3%n%tUpravujúca aplikácia:%t%4 |
A main mode rule has been deleted in the IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007E3 | Pravidlo hlavného režimu sa pridalo do nastavenia IPsec, keď sa spustila brána Windows Firewall.%n%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tProfily:%t%3%n%tKoncový bod 1:%t%4%n%tKoncový bod 2:%t%5%n%tIdentifikácia skupiny overenia fázy 1:%t%6%n%tIdentifikácia skupiny šifrovania fázy 1:%t%7%n%tPríznaky:%t%8%n%tAktívne:%t%9%n%tVložený kontext:%t%10%n%tPôvod:%t%11%n%tUpravujúci používateľ:%t%12%n%tUpravujúca aplikácia:%t%13 |
A main mode rule was added to the IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tProfiles:%t%3%n%tEndpoint1:%t%4%n%tEndpoint2:%t%5%n%tPhase1AuthSetId:%t%6%n%tPhase1CryptoSetId:%t%7%n%tFlags:%t%8%n%tActive:%t%9%n%tEmbeddedContext:%t%10%n%tOrigin:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E4 | Skupina šifrovania fázy 1 bola pridaná do nastavenia IPsec.%n%n%tIdentifikácia skupiny:%t%1%n%tNázov skupiny:%t%2%n%tPôvod:%t%4%n%tPríznaky:%t%6%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tMinúty časového limitu:%t%10%n%tRelácie časového limitu:%t%11%n%tUpravujúci používateľ:%t%12%n%tUpravujúca aplikácia:%t%13 |
A phase 1 crypto set was added to IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tFlags:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tTimeOutMinutes:%t%10%n%tTimeOutSessions:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E5 | Skupina šifrovania fázy 1 bola upravená v nastavení IPsec.%n%n%tIdentifikácia skupiny:%t%1%n%tNázov skupiny:%t%2%n%tPôvod:%t%4%n%tPríznaky:%t%6%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tMinúty časového limitu:%t%10%n%tRelácie časového limitu:%t%11%n%tUpravujúci používateľ:%t%12%n%tUpravujúca aplikácia:%t%13 |
A phase 1 crypto set was modified in IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tFlags:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tTimeOutMinutes:%t%10%n%tTimeOutSessions:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E6 | Skupina šifrovania fázy 1 bola odstránená z nastavenia IPsec.%n%nOdstránené pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tUpravujúci používateľ:%t%3%n%tUpravujúca aplikácia:%t%4 |
A phase 1 crypto set was deleted from IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007E7 | Skupina šifrovania fázy 1 bola pridaná do nastavenia IPsec, keď sa spustila brána Windows Firewall.%n%n%tIdentifikácia skupiny:%t%1%n%tNázov skupiny:%t%2%n%tPôvod:%t%4%n%tPríznaky:%t%6%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tMinúty časového limitu:%t%10%n%tRelácie časového limitu:%t%11%n%tUpravujúci používateľ:%t%12%n%tUpravujúca aplikácia:%t%13 |
A phase 1 crypto set was added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tFlags:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tTimeOutMinutes:%t%10%n%tTimeOutSessions:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E8 | Skupina šifrovania fázy 1 bola pridaná do nastavenia IPsec.%n%n%tIdentifikácia skupiny:%t%1%n%tNázov skupiny:%t%2%n%tPôvod:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tUpravujúci používateľ:%t%10%n%tUpravujúca aplikácia:%t%11 |
A phase 2 crypto set was added to IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007E9 | Skupina šifrovania fázy 1 bola upravená v nastavení IPsec.%n%n%tIdentifikácia skupiny:%t%1%n%tNázov skupiny:%t%2%n%tPôvod:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tUpravujúci používateľ:%t%10%n%tUpravujúca aplikácia:%t%11 |
A phase 2 crypto set was modified in IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007EA | Skupina šifrovania fázy 2 bola odstránená z nastavenia IPsec.%n%nOdstránené pravidlo:%n%tIdentifikácia pravidla:%t%1%n%tNázov pravidla:%t%2%n%tUpravujúci používateľ:%t%3%n%tUpravujúca aplikácia:%t%4 |
A phase 2 crypto set was deleted from IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007EB | Skupina šifrovania fázy 2 bola pridaná do nastavenia IPsec, keď sa spustila brána Windows Firewall.%n%n%tIdentifikácia skupiny:%t%1%n%tNázov skupiny:%t%2%n%tPôvod:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tUpravujúci používateľ:%t%10%n%tUpravujúca aplikácia:%t%11 |
A phase 2 crypto set was added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007EC | Množina overenia bola pridaná do nastavenia IPsec.%n%n%tIdentifikácia množiny:%t%1%n%tNázov množiny:%t%2%n%tFáza IPsec:%t%3%n%tPôvod:%t%5%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tUpravujúci používateľ:%t%10%n%tUpravujúca aplikácia:%t%11 |
An authentication set has been added to IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tIPsec Phase:%t%3%n%tOrigin:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007ED | Množina overenia bola upravená v nastavení IPsec.%n%n%tIdentifikácia množiny:%t%1%n%tNázov množiny:%t%2%n%tFáza IPsec:%t%3%n%tPôvod:%t%5%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tUpravujúci používateľ:%t%10%n%tUpravujúca aplikácia:%t%11 |
An authentication set has been modified in IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tIPsec Phase:%t%3%n%tOrigin:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007EF | Množina overenia bola pridaná do nastavenia IPsec, keď sa spustila brána Windows Firewall.%n%n%tIdentifikácia množiny:%t%1%n%tNázov množiny:%t%2%n%tFáza IPsec:%t%3%n%tPôvod:%t%5%n%tČíselné balíky:%t%7%n%tUpravujúci používateľ:%t%10%n%tUpravujúca aplikácia:%t%11 |
An authentication set has been added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tIPsec Phase:%t%3%n%tOrigin:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007F0 | Obnovila sa predvolená konfigurácia brány Windows Firewall.%n%n%tUpravujúci používateľ:%t%1%n%tUpravujúca aplikácia:%t%2 |
Windows Firewall has been reset to its default configuration.%n%n%tModifyingUser:%t%1%n%tModifyingApplication:%t%2 |
| 0xB20007F1 | V tomto počítači sa z konfigurácie brány Windows Firewall odstránili všetky pravidlá.%n%n%tTyp ukladacieho priestoru:%t%1%n%tUpravujúci používateľ:%t%2%n%tUpravujúca aplikácia:%t%3 |
All rules have been deleted from the Windows Firewall configuration on this computer.%n%n%tStore Type:%t%1%n%tModifyingUser:%t%2%n%tModifyingApplication:%t%3 |
| 0xB20007F2 | V tomto počítači sa z konfigurácie IPsec odstránili všetky pravidlá zabezpečenia pripojenia.%n%n%tTyp ukladacieho priestoru:%t%1%n%tUpravujúci používateľ:%t%2%n%tUpravujúca aplikácia:%t%3 |
All connection security rules have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tStore Type:%t%1%n%tModifyingUser:%t%2%n%tModifyingApplication:%t%3 |
| 0xB20007F3 | V tomto počítači sa z konfigurácie IPsec odstránili všetky pravidlá hlavného režimu.%n%n%tTyp ukladacieho priestoru:%t%1%n%tUpravujúci používateľ:%t%2%n%tUpravujúca aplikácia:%t%3 |
All main mode rules have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tStore Type:%t%1%n%tModifyingUser:%t%2%n%tModifyingApplication:%t%3 |
| 0xB20007F4 | V tomto počítači sa z konfigurácie IPsec odstránili všetky množiny overenia.%n%n%tFáza IPsec:%t%1%n%tTyp ukladacieho priestoru:%t%2%n%tUpravujúci používateľ:%t%3%n%tUpravujúca aplikácia:%t%4 |
All authentication sets have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tIPsec Phase:%t%1%n%tStore Type:%t%2%n%tModifyingUser:%t%3%n%tModifyingApplication:%t%4 |
| 0xB20007F5 | V tomto počítači sa z konfigurácie IPsec odstránili všetky kryptografické množiny.%n%n%tFáza IPsec:%t%1%n%tTyp ukladacieho priestoru:%t%2%n%tUpravujúci používateľ:%t%3%n%tUpravujúca aplikácia:%t%4 |
All crypto sets have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tIPsec Phase:%t%1%n%tStore Type:%t%2%n%tModifyingUser:%t%3%n%tModifyingApplication:%t%4 |
| 0xB20007F6 | Brána Windows Firewall neuplatnila nasledujúce pravidlo, pretože nebolo v tomto počítači správne nakonfigurované:%n%nInformácie o pravidle:%n%tID:%t%1%n%tNázov:%t%2%n%nInformácie o chybe:%n%tPríčina:%t%3 |
Windows Firewall did not apply the following rule because the rule was not properly configured on this computer:%n%nRule Information:%n%tID:%t%1%n%tName:%t%2%n%nError Information:%n%tReason:%t%3 |
| 0xB20007F7 | Zmenené servery proxy HTTP%n%nDôvod: %t%1%n%nVšetky servery proxy:%t%2%n%nVšetky doménové servery proxy:%t%3%n%nDoménové servery proxy s konfigurovanou skupinovou politikou:%t%4%n%nLokálne servery proxy s konfigurovanou skupinovou politikou:%t%5%n%nVšetky doménové servery proxy DA Nat64:%t%6%n%nSkupinová politika je autoritatívna:%t%7%n |
Http Proxies Changed%n%nReason: %t%1%n%nAll Proxies:%t%2%n%nAll Domain Proxies:%t%3%n%nGroup Policy Configured Domain Proxies:%t%4%n%nGroup Policy Configured Local Proxies:%t%5%n%nAll DA Nat64 Domain Proxies:%t%6%n%nGroup Policy is authoritative:%t%7%n |
| 0xB20007F8 | Zmena podsietí spoločnosti%n%nDôvod: %t%1%n%nVšetky doménové podsiete:%t%2%n%nDoménové podsiete s konfigurovanou skupinovou politikou:%t%3%n%nVšetky doménové podsiete DA Nat64:%t%4%n%nSkupinová politika je autoritatívna:%t%5%n |
Corp Subnets Changed%n%nReason: %t%1%n%nAll Domain Subnets:%t%2%n%nGroup Policy Configured Domain Subnets:%t%3%n%nAll DA Nat64 Domain Subnets:%t%4%n%nGroup Policy is authoritative:%t%5%n |
| 0xB20007F9 | Zmena podmienky%n%nDôvod: %t%1%n%nPodmienka:%t%2%nProfil:%t%3%nDefinícia rozsahu adresy IP:%t%4 |
Capability Changed%n%nReason: %t%1%n%nCapability:%t%2%nProfile:%t%3%nIP Range Definition:%t%4 |
| 0xD2000001 | Zapnúť bránu Windows Firewall |
Enable Windows Firewall |
| 0xD2000002 | Vypnúť režim utajenia |
Disable Stealth Mode |
| 0xD2000003 | Chránený režim brány Windows Firewall |
Windows Firewall Shielded Mode |
| 0xD2000004 | Zakázať jednosmerné odozvy na rozosielanie |
Disable Unicast Responses to Multicast |
| 0xD2000005 | Zapisovať do denníka vynechané pakety |
Log Dropped Packets |
| 0xD2000006 | Zapisovať do denníka úspešné pripojenia |
Log Successful Connections |
| 0xD2000007 | Zapisovať do denníka ignorované pravidlá |
Log Ignored Rules |
| 0xD2000008 | Maximálna veľkosť súboru denníka |
Maximum Log File Size |
| 0xD2000009 | Cesta k súboru denníka |
Log File Path |
| 0xD200000A | Vypnúť upozornenia na prichádzajúce prenosy |
Disable Inbound Notifications |
| 0xD200000B | Povoliť používateľom preferované zlúčenie oprávnených aplikácií |
Allow User preferred merge of Authorized Applications |
| 0xD200000C | Povoliť používateľom preferované zlúčenie globálne otvorených portov |
Allow User preferred merge of Globally open ports |
| 0xD200000D | Povoliť zlúčenie lokálnej politiky |
Allow Local Policy Merge |
| 0xD200000E | Povoliť zlúčenie lokálnej politiky pre IPSec |
Allow Local IPsec Policy Merge |
| 0xD200000F | Vypnuté rozhrania |
Disabled Interfaces |
| 0xD2000010 | Predvolená akcia pre odchádzajúce prenosy |
Default Outbound Action |
| 0xD2000011 | Predvolená akcia pre prichádzajúce prenosy |
Default Inbound Action |
| 0xD2000012 | Vypnúť výnimku zabezpečeného paketu IPsec režimu utajenia |
Disable Stealth Mode IPsec Secured Packet Exemption |
| 0xD2000013 | Aktuálny profil |
Current Profile |
| 0xD2000014 | Vypnúť Stateful FTP |
Disable Stateful FTP |
| 0xD2000015 | Vypnúť Stateful PPTP je ignorované |
Ignored Disable Stateful PPTP |
| 0xD2000016 | Doba nečinnosti protokolu IPSec SA |
IPsec SA Idle time |
| 0xD2000017 | Kódovanie predbežne zdieľaných kľúčov protokolu IPSec |
IPsec preshared key encoding |
| 0xD2000018 | Vyňatie protokolu IPSec |
IPsec Exempt |
| 0xD2000019 | Kontrola CRL protokolu IPSec |
IPsec CRL Check |
| 0xD200001A | IPsec cez protokol NAT |
IPsec Through NAT |
| 0xD200001B | Verzia politiky |
Policy Version |
| 0xD200001C | Binárna verzia podporovaná |
Binary Version Supported |
| 0xD200001D | Zoznam oprávnení vzdialených počítačov |
Remote Machine Authorization List |
| 0xD200001E | Zoznam oprávnení vzdialených používateľov |
Remote User Authorization List |
| 0xD200001F | Lokálne |
Local |
| 0xD2000020 | Skupinová politika |
Group Policy |
| 0xD2000021 | Dynamické |
Dynamic |
| 0xD2000022 | Automaticky generované |
AutoGenerated |
| 0xD2000023 | Pevne naprogramované |
Hardcoded |
| 0xD2000024 | Povoliť |
Allow |
| 0xD2000025 | Blokovať |
Block |
| 0xD2000026 | Áno |
Yes |
| 0xD2000027 | Nie |
No |
| 0xD2000028 | Výsledná množina politík skupinovej politiky |
Group policy RSOP |
| 0xD200002A | WSH – statické |
WSH Static |
| 0xD200002B | Konfigurovateľné technológiou WSH |
WSH Configurable |
| 0xD200002E | Povolené |
Enabled |
| 0xD200002F | Zakázané |
Disabled |
| 0xD2000030 | Žiadne |
None |
| 0xD2000032 | Prenechať aplikácii |
Defer to application |
| 0xD2000033 | Prenechať používateľovi |
Defer to user |
| 0xD2000035 | Požadovať overenie |
Require Authentication |
| 0xD2000036 | Požadovať šifrovanie |
Require Encryption |
| 0xD2000037 | Požadovať overenie, vyjednať šifrovanie |
Require Authentication, Negotiate Encryption |
| 0xD2000038 | Požadovať overenie, nepovoliť žiadne zapuzdrenie |
Require Authentication, Allow no encapsulation |
| 0xD2000039 | Nikdy |
Never |
| 0xD200003A | Server za prekladačom NAT |
Server behind NAT |
| 0xD200003B | Server a klient za prekladačom NAT |
Server and client behind NAT |
| 0xD200003C | Vstupné |
Inbound |
| 0xD200003D | Výstupné |
Outbound |
| 0xD200003E | Overené vynechanie protokolu IPSec |
Authenticated IPSec Bypass |
| 0xD2000042 | Súkromné |
Private |
| 0xD2000043 | Verejné |
Public |
| 0xD2000044 | Doména |
Domain |
| 0xD2000045 | Súkromné, doména |
Private,Domain |
| 0xD2000046 | Verejné, doména |
Public, Domain |
| 0xD2000047 | Verejné, súkromné |
Public, Private |
| 0xD2000048 | Súkromné, doména, verejné |
Private,Domain, Public |
| 0xD2000049 | Aplikácia je systémovou službou |
The application is a system service |
| 0xD200004A | Aplikácia nie je interaktívna |
The application is non interactive |
| 0xD200004B | Brána firewall je vypnutá a aplikácia je povolená |
The firewall is off and the application is allowed |
| 0xD200004C | Obrázok je uvedený v bloku |
The image is block listed |
| 0xD200004D | Relácia je neaktívna |
The session is inactive |
| 0xD200004E | Vyskytla sa neznáma chyba |
An unknown error occurred |
| 0xD200004F | Upozornenia na prichádzajúce prenosy nie sú zapnuté |
Inbound notifications are not enabled |
| 0xD2000050 | Všetky prichádzajúce pripojenia sú zakázané |
All Inbound connections are disallowed |
| 0xD2000051 | Všetky prichádzajúce pripojenia sú zakázané, upozornenia na prichádzajúce prenosy nie sú zapnuté |
All Inbound connections are disallowed, Inbound notifications are not enabled |
| 0xD2000052 | IPV4 |
IPv4 |
| 0xD2000053 | IPv6 |
IPv6 |
| 0xD2000054 | Ľubovoľné |
Any |
| 0xD2000055 | TCP |
TCP |
| 0xD2000056 | UDP |
UDP |
| 0xD2000057 | ICMP V4 |
ICMP V4 |
| 0xD2000058 | ICMP V6 |
ICMP V6 |
| 0xD200005A | Vypnuté |
Disabled |
| 0xD200005B | Skontrolovať |
Check |
| 0xD200005C | Vynútiť |
Enforce |
| 0xD200005E | UTF8 |
UTF8 |
| 0xD2000060 | Zisťovanie prostredia |
NeighborDiscovery |
| 0xD2000061 | ICMP |
ICMP |
| 0xD2000062 | Požadovať overenie pre prichádzajúce pripojenia a požadovať overenie pre odchádzajúce pripojenia |
Require authentication for inbound connections and request authentication for outbound connections |
| 0xD2000063 | Vyžiadať overenie pre prichádzajúce a odchádzajúce pripojenia |
Request authentication for inbound and outbound connections |
| 0xD2000064 | Požadovať overenie pre prichádzajúce a odchádzajúce pripojenia |
Require authentication for inbound and outbound connections |
| 0xD2000065 | Neoverovať |
Do not authenticate |
| 0xD2000067 | Nevynechať DH |
Do Not Skip DH |
| 0xD2000068 | Neplatné |
Invalid |
| 0xD200006A | Hlavný režim |
MainMode |
| 0xD200006B | DH skupina 1 |
DHGroup1 |
| 0xD200006D | DH skupina 14 |
DHGroup14 |
| 0xD200006E | ECDHP256 |
ECDHP256 |
| 0xD200006F | ECDHP384 |
ECDHP384 |
| 0xD2000070 | DH skupina 24 |
DHGroup24 |
| 0xD2000072 | Fáza 1 |
Phase 1 |
| 0xD2000073 | Fáza 2 |
Phase 2 |
| 0xD2000074 | Zmena skupinovej politiky |
Group Policy Change |
| 0xD2000075 | Zmena siete |
Network Change |
| 0xD2000076 | Manuálna zmena |
Manual Change |
| 0xD2000077 | Zmena označenia |
Indication Change |
| 0xD2000078 | Obnovenie odberu |
Subscription Refresh |
| 0xD200007A | Zmena podsietí služby AD |
AD Subnets Change |
| 0xD200007C | Zmena lokálnej adresy |
Local Address Change |
| 0xD200007D | Podsiete spoločnosti |
Corp Subnets |
| 0xD200007E | Servery proxy HTTP |
Http Proxies |
| 0xD200007F | Zmena profilu siete |
Network Profile Change |
| 0xD2000080 | Internet |
Internet |
| 0xD2000081 | Súkromná sieť |
PrivateNetwork |
| 0xD2000082 | Vzdialená súkromná sieť s priamym prístupom |
DA Remote PrivateNetwork |
| 0xD2000083 | Vzdialenosť |
Proximity |