loadperf.dll.mui Carica e scarica i contatori di prestazioni 7feff63a26adc0b8e0c445fc5ffa048b

File name:	loadperf.dll.mui
Size:	22016 byte
MD5:	7feff63a26adc0b8e0c445fc5ffa048b
SHA1:	f4b642dbbea23ce859d8f4201ba2469ca230e6e9
SHA256:	6725ef0c92ceec223e791a6cacf431604ee0394369f38869edaf113654b03174
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Italian	English
107	Errore nel file: %ws.	Error in file: %ws.
108	impossibile trovare il parametro drivername nella sezione [info] del file	drivername parameter was not found in the [info] section of the file
109	Impossibile trovare il file di inizializzazione %ws	Unable to find initialization file %ws
110	Impossibile enumerare le lingue supportate in %ws	Unable to enumerate languages supported in %ws
111	Impossibile aprire il file simbolo %ws	Unable to open symbol file %ws
113	Impossibile aprire la chiave Driver: %ws	Unable to open Driver key: %ws
114	Valore di stato: %d	Status value: %d
115	Impossibile aprire la chiave Perflib, stato: %d	Unable to open Perflib key, status: %d
116	Impossibile leggere il valore dell'ultimo contatore dalla chiave Perflib, stato: %d	Unable to read Last Counter value from the Perflib key, status: %d
117	I contatori per %ws sono già installati	Counters for %ws are already installed
118	Impossibile impostare il flag Busy di Perflib. Stato: %d	Unable to set Perflib's Busy flag. Status: %d
120	La chiave %ws non è formattata correttamente	Key %ws is not formatted correctly
121	Impossibile trovare ID della lingua: %ws nella chiave %ws sotto [languages]	Language ID: %ws in key %ws is not found under [languages]
123	Impossibile aggiungere il testo per %ws alla lingua %ws. stato: %d	Unable to add text for %ws to language %ws. status: %d
124	Impossibile ordinare le voci. Stato: %d	Unable to sort entrys. Status: %d
125	Impossibile aprire la chiave della lingua %ws sotto Perflib	Unable to open language key %ws under Perflib
126	Impossibile impostare il valore %ws sotto la chiave %ws nel Registro di sistema	Unable to set the %ws value under the %ws key in the registry
127	Errore riscontrato durante l'aggiornamento del testo nel Registro di sistema. Stato: %d	Error encountered while updateing text in registry. Status: %d
128	Perflib è aggiornato correntemente da un altro processo. Riprovare in seguito.	Perflib is currently being updated by another process. Try again later.
129	Impossibile connettere il computer remoto %ws. Stato: %d	Unable to connect to remote machine %ws. Status: %d
201	LODCTR	LODCTR
202	Aggiorna i nomi dei contatori di Performance Monitor e il testo di spiegazione per un contatore flessibile	Updates Performance Monitor counter names and explain text for an extensible counter
203	Sintassi:	Usage:
204	LODCTR [\ omecomputer] nomefile	LODCTR [\\computername] filename
205	nomecomputer è il nome del computer remoto. Attualmente nomecomputer è	computername is the name of the remote computer. Currently computername is
206	ignorato finché non venga supportata l'installazione remota.	ignored until remote installation is supported.
207	Se non si specifica nomecomputer, viene usato il computer locale.	Local machine is used if computername is not specified.
208	nomefile è il nome del file di inizializzazione contenente	filename is the name of the initialization file that contains
209	le definizioni dei nomi dei contatori e il testo di spiegazione per	the counter name definitions and explain text for an extensible
210	la DLL di un contatore.	counter DLL.
211	LODCTR /S:	LODCTR /S:
212	salva le stringhe del Registro delle prestazioni attualmente eseguite e le informazioni in	save current perf registry strings and info to
213	LODCTR /R:	LODCTR /R:
214	ripristina le stringhe del Registro delle prestazioni attualmente eseguite e le informazioni utilizzando	restore perf registry strings and info using
215	Nota: ogni argomento con degli spazi tra i nomi deve essere racchiuso	Note: any arguments with spaces in the names must be enclosed within
216	tra virgolette.	Double Quotation marks.
311	Impossibile aprire il driver %ws. Stato: %d	Unable to open driver %ws. Status: %d
312	I contatori per %ws non sono ancora stati installati.	Counters for %ws have not been installed yet
313	Rimozione dei nomi dei contatori e delle definizioni per %ws in corso	Removing counter names and explain text for %ws
314	Impossibile aprire un handle per la chiave %ws, stato: %d	Unable to open a handle to the %ws key, status: %d
315	Impossibile impostare il valore %ws della chiave %ws, stato: %d	Unable to set %ws value under %ws key, status: %d
316	Impossibile leggere il valore %ws della chiave %ws, stato: %d	Unable to read %ws value under %ws key, status: %d
318	Aggiornamento testo per lingua %ws	Updating text for language %ws
320	Impossibile caricare il testo di %ws per la lingua %ws. Stato: %d	Unable to load %ws text for language %ws. Status: %d
323	Nome del driver troppo lungo o con formato scorretto.	Driver name is too long or incorrectly formatted.
401	UNLODCTR	UNLODCTR
402	Rimuove i nomi dei contatore ed il testo di spiegazione per il contatore flessibile specificato.	Removes counter names and explain text for the specified extensible counter.
404	UNLODCTR [\ omecomputer] driver	UNLODCTR [\\computername] driver
405	nomecomputer è il nome del computer remoto. Attualmente nomecomputer è	computername is the name of the remote computer. Currently computername is
408	driver è il nome del driver di dispositivo del quale si rimuovono dal Registro di	driver is the name of the device driver which is to have its
409	sistema le definizioni dei nomi dei contatori e il testo di	counter name definitions and explain text removed from the system's
410	spiegazione.	registry.
0x3E8	Caricamento dei contatori delle prestazioni per il servizio %1!s! (%2!s!) completato. I dati del record nella sezione Data contengono i nuovi valori di indice assegnati al servizio.	Performance counters for the %1!s! (%2!s!) service were loaded successfully. The Record Data in the data section contains the new index values assigned to this service.
0x3E9	Rimozione dei contatori delle prestazioni per il servizio %1!s! (%2!s!) completata. I dati del record contengono i nuovi valori delle voci del Registro di sistema relativo all'ultimo contatore e all'ultima guida.	Performance counters for the %1!s! (%2!s!) service were removed successfully. The Record Data contains the new values of the system Last Counter and Last Help registry entries.
0x3EA	I contatori delle prestazioni per il servizio %1!s! (%2!s!) sono già nel Registro di sistema. Non è necessario reinstallarli. Questa situazione si verifica solo quando si installa due volte lo stesso contatore. Questo evento viene generato alla seconda installazione.	Performance counters for the %1!s! (%2!s!) service are already in the registry, no need to reinstall. This only happens when you install the same counter twice. The second time install will generate this event.
0x7D1	Nessun file MOF %2!s! creato per il servizio %1!s!. Affinché WMI sia in grado di raccogliere dati per i contatori delle prestazioni sul servizio, è necessario creare e caricare manualmente un file MOF. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore del servizio.	No MOF file %2!s! was created for the %1!s! service. Before the performance counters of this service can be collected by WMI, a MOF file will need to be created and loaded manually. Contact the vendor of this service for additional information.
0x7D2	Impossibile caricare il file MOF creato per il servizio %1!s!. Il codice di errore restituito dal Compilatore MOF è contenuto nei dati del record. Prima che WMI sia in grado di raccogliere i contatori delle prestazioni sul servizio occorre caricare manualmente il file MOF. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore del servizio.	The MOF file created for the %1!s! service could not be loaded. The record data contains the error code returned by the MOF Compiler. Before the performance counters of this service can be collected by WMI, the MOF file will need to be loaded manually. Contact the vendor of this service for additional information.
0x7D3	Impossibile eliminare come richiesto il file MOF creato per il servizio %1!s!. Il file MOF è necessario per la funzione di ripristino automatico.	The MOF file created for the %1!s! service cannot be deleted as requested. The automatic recovery function requires the MOF file.
0x7D4	La stringa %1!s! del valore Performance del Registro di sistema è danneggiata. Ignorare la stringa \\\"%2!s!\\\".	The Performance registry value %1!s! string is corrupted. Skip string \\\"%2!s!\\\".
0x7D5	Nessuna definizione COUNTER/HELP per la lingua %1!s!.	No COUNTER/HELP definition for Language %1!s!.
0x7D6	I valori di LastCounter e di LastHelp della chiave Performance del Registro di sistema sono danneggiati e devono essere aggiornati. Il primo e il secondo valore DWORD nella sezione dei dati contengono, rispettivamente, i valori originali di LastCounter e LastHelp, mentre il terzo e il quarto valore DWORD nella sezione dei dati contengono i nuovi valori aggiornati.	The LastCounter and LastHelp values of the performance registry are corrupted and need to be updated. The first and second DWORDs in the Data Section contain the original LastCounter and LastHelp values, respectively, while the third and fourth DWORDs in the Data Section contain the updated new values.
0x7D7	Impossibile ripristinare i contatori delle prestazioni per il servizio %1!s!. Reinstallare i contatori manualmente utilizzando lo strumento LODCTR.	Cannot repair performance counters for %1!s! service. Reinstall the performance counters manually using the LODCTR tool.
0xBB8	Le stringhe del Registro di sistema relative alle prestazioni non corrispondono ai valori di indice memorizzati nella chiave Performance del Registro di sistema. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene l'ultimo valore di indice della chiave Performance del Registro di sistema e il secondo valore DWORD contiene l'indice dell'ultima stringa.	The performance strings in the registry do not match the index values stored in Performance registry key. The first DWORD in the Data section contains the last index value from performance registry key and the second DWORD in the Data section contains the index of the last string.
0xBB9	Il valore della stringa del nome del contatore delle prestazioni nel Registro di sistema non è formattato correttamente. La stringa non valida è %1!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il valore di indice della stringa non valida, mentre il secondo e il terzo valore DWORD contengono gli ultimi valori di indice validi.	The performance counter name string value in the registry is not formatted correctly. The malformed string is %1!s!. The first DWORD in the Data section contains the index value to the malformed string while the second and third DWORDs in the Data section contain the last valid index values.
0xBBA	Il valore della stringa di testo esplicativo del contatore delle prestazioni nel Registro di sistema non è formattato correttamente. La stringa non valida è %1!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il valore di indice della stringa non valida, mentre il secondo e il terzo valore DWORD contengono gli ultimi valori di indice validi.	The performance counter explain text string value in the registry is not formatted correctly. The malformed string is %1!s!. The first DWORD in the Data section contains the index value to the malformed string while the second and third DWORDs in the Data section contain the last valid index values.
0xBBB	Impossibile aprire o accedere alla chiave %1!s!. Impossibile installare le stringhe dei contatori. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore Win32.	Unable to install counter strings because the %1!s! key could not be opened or accessed. The first DWORD in the Data section contains the Win32 error code.
0xBBC	Impossibile leggere il valore %1!s! del Registro di sistema. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore Win32.	Unable to read the %1!s! registry value. The first DWORD in the Data section contains the Win32 error code.
0xBBD	Impossibile aprire la chiave del Registro di sistema per le stringhe dei contatori delle prestazioni definite per l'ID lingua %1!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore Win32.	Unable to open the registry key for the performance counter strings defined for the %1!s! language ID. The first DWORD in the Data section contains the Win32 error code.
0xBBE	Impossibile leggere le stringhe dei contatori delle prestazioni definite per l'ID lingua %1!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore Win32.	Unable to read the performance counter strings defined for the %1!s! language ID. The first DWORD in the Data section contains the Win32 error code.
0xBBF	Impossibile leggere le stringhe di testo esplicativo dei contatori delle prestazioni definite per l'ID lingua %1!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore Win32.	Unable to read the performance counter explain text strings defined for the %1!s! language ID. The first DWORD in the Data section contains the Win32 error code.
0xBC0	Impossibile allocare un buffer di memoria necessario.	Unable to allocate a required memory buffer.
0xBC1	Installazione delle stringhe dei contatori delle prestazioni per il servizio %1!s! (%2!s!) non riuscita. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore.	Installing the performance counter strings for service %1!s! (%2!s!) failed. The first DWORD in the Data section contains the error code.
0xBC3	Scaricamento delle stringhe dei contatori delle prestazioni per il servizio %1!s! (%2!s!) non riuscito. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore.	Unloading the performance counter strings for service %1!s! (%2!s!) failed. The first DWORD in the Data section contains the error code.
0xBC4	Le stringhe relative alle prestazioni nel valore Performance del Registro di sistema sono state danneggiate durante l'elaborazione dell'estensione del provider contatori %1!s!. Il valore BaseIndex è il primo valore DWORD della sezione Data, il valore LastCounter è il secondo valore DWORD della sezione Data e il valore LastHelp è il terzo valore DWORD della sezione Data.	The performance strings in the Performance registry value is corrupted when process %1!s! extension counter provider. The BaseIndex value from the Performance registry is the first DWORD in the Data section, LastCounter value is the second DWORD in the Data section, and LastHelp value is the third DWORD in the Data section.
0xBC5	Impossibile aggiornare le stringhe dei contatori delle prestazioni definite per l'ID lingua %1!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore.	Unable to update the performance counter strings defined for the %1!s! language ID. The first DWORD in the Data section contains the error code.
0xBC6	Impossibile aggiornare le stringhe di testo esplicativo dei contatori delle prestazioni per l'ID lingua %1!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore.	Unable to update the performance counter explain text strings of the %1!s! language ID. The first DWORD in the Data section contains the error code.
0xBC7	L'indice di %1!s! è danneggiato. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il valore dell'indice.	Index for %1!s! is corrupted. The first DWORD in the Data section contains the index value.
0xBC8	Impossibile aggiornare il valore %1!s! della chiave %2!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore e il secondo valore DWORD contiene il valore aggiornato.	Cannot update %1!s! value of %2!s! key. The first DWORD in the Data section contains the error code and the second DWORD contains the updated value.
0xBC9	Impossibile aggiornare il valore %1!s! della chiave %2!s!. Il primo valore DWORD nella sezione Data contiene il codice di errore.	Cannot update %1!s! value of %2!s! key. The first DWORD in the Data section contains the error code.
0xBCA	L'intervallo dell'indice %1!s! del servizio %2!s! è danneggiato. Il primo valore DWORD della sezione Data contiene il primo valore di indice utilizzato e il secondo valore DWORD contiene l'ultimo valore di indice utilizzato.	%1!s! index range of service %2!s! is corrupted. The first DWORD in the Data section contains the first index value used and the second DWORD in the Data section contains last index value used.
0x50000002	Errore	Error
0x50000003	Avviso	Warning
0x50000004	Informazioni	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-LoadPerf	Microsoft-Windows-LoadPerf
0x90000002	Applicazione	Application

File Name:	loadperf.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..xecutable.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_06f9483267293595\
File Size:	22 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	21504
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Italian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Carica e scarica i contatori di prestazioni
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	LODCTR.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:	LODCTR.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..xecutable.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_114df2849b89f790\

loadperf.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file loadperf.dll (Carica e scarica i contatori di prestazioni).

File Description:	Carica e scarica i contatori di prestazioni
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	LODCTR.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:	LODCTR.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x410, 1200