File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
Size: | 18432 byte |
MD5: | 7feb9fcf01d5fd409f58b859ba60d9d6 |
SHA1: | d86215c4a45c97d483abcae323a7a91b23136d4c |
SHA256: | 6108ed9d913e5739bf8da667ec4516239780c2f05fe04b8adee5d89e29744c2a |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Filipino language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Filipino | English |
---|---|---|
1 | Wika | Language |
2 | I-customize ang mga kagustuhan mo sa wika at mga pang-international na setting | Customize your language preferences and international settings |
3 | Bina-block ang program na ito ng patakaran ng grupo. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa administrator ng iyong system. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
4 | Tulong | Help |
5 | Magdagdag ng mga wika | Add languages |
6 | Mga panrehiyong variant | Regional variants |
7 | Mga advanced na setting | Advanced settings |
8 | Mga opsyon sa wika | Language options |
9 | Paraan ng pag-input | Input method |
10 | Mga Opsyon | Options |
11 | Alisin | Remove |
12 | Ilipat pataas | Move up |
13 | Ilipat pababa | Move down |
14 | Pangalan ng wika | Language name |
16 | System ng pagsusulat | Writing system |
17 | Mga karaniwang setting ng wika | Common language settings |
18 | Magdagdag | Add |
19 | Buksan | Open |
20 | Bilang ng wika: | Number of languages: |
21 | Baguhin ang mga format ng petsa, oras o numero | Change date, time, or number formats |
22 | Pang-administratibo | Administrative |
23 | Mga Font | Fonts |
24 | Igrupo ang mga wika ayon sa | Group languages by |
25 | Magdagdag ng wika | Add a language |
26 | Mga karaniwang setting | Common settings |
28 | Kanselahin | Cancel |
29 | Expand input methods | Expand input methods |
30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
31 | Magdagdag ng paraan ng pag-input | Add an input method |
32 | I-save | Save |
33 | Expand text services | Expand text services |
34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
35 | Mga kagustuhan sa spellchecking: | Spellchecking preferences: |
36 | Naka-install | Installed |
38 | Ipakita ang listahan ng wika | Display language list |
39 | Listahan ng Pag-input ng Teksto | Text Input List |
40 | I-click para buksan ang mga opsyon sa bar ng wika | Click to open language bar options |
41 | Mag-log off ngayon | Log off now |
42 | Baguhin ang ipinapakitang wika | Change display language |
43 | Dapat kang mag-log off para magkabisa ang ipinapakitang wika | You must log off for display language changes to take effect |
44 | Siguraduhing i-save ang ginagawa mo at isara ang lahat ng nakabukas na program bago ka mag-log off. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
45 | Kailangan ng mga pribilehiyong pang-administratibo | Administrative privileges required |
46 | Explorer na pinagana ang mga wika | Languages enabled explorer |
47 | Explorer ng mga pagpipilian ng wika | Languages choices explorer |
48 | Explorer ng paraan ng pag-input | Input method explorer |
49 | Maghanap ng mga wika | Search languages |
51 | Pinagana | Enabled |
52 | Pinagana (override) | Enabled (override) |
53 | Baguhin ang override | Change override |
54 | Available | Available |
55 | Gawing pangunahin mong wika ang %1 (makikita mo ito sa tuktok ng iyong listahan) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
56 | Gawin itong pangunahing wika | Make this the primary language |
57 | Papaganahin sa susunod na pag-sign-in | Will be enabled on next sign-in |
60 | Available para ma-download | Available for download |
61 | May available para sa pag-download na language pack para sa %1 | A language pack for %1 is available for download |
62 | I-download at i-install ang language pack | Download and install language pack |
63 | Kung gusto mong baguhin ang ipinapakitang wika, makipag-usap sa taong namamahala sa account na ito | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
66 | Walang available na language pack | A language pack isn't available |
67 | Naitakda ang ipinapakitang wika sa isa pang wika gamit ang override | The display language has been set to another language using override |
69 | Lokasyon | Location |
70 | Ipinapakitang wika ng Windows: %1 Layout ng keyboard: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
71 | %3. Ipinapakitang wika ng Windows: %1. Layout ng keyboard: %2. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
72 | Layout ng keyboard: %1 | Keyboard layout: %1 |
73 | %3. Layout ng keyboard: %2. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
74 | Ipinapakitang wika ng Windows: %1 Paraan ng pag-input: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
75 | %3. Ipinapakitang wika ng Windows: %1. Paraan ng pag-input: %2. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
76 | Paraan ng pag-input: %1 | Input method: %1 |
77 | %3. Paraan ng pag-input: %2. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
78 | %1 %2 |
%1 %2 |
79 | %1. %2. Mag-click para sa preview. | %1. %2. Click for preview. |
80 | I-preview | Preview |
81 | Karaniwan | Standard |
82 | Layout ng touch keyboard | Touch keyboard layout |
83 | IME | IME |
84 | Maghanap ng mga panrehiyong variant | Search regional variants |
85 | Maghanap ng mga paraan ng pag-input | Search input methods |
88 | Baguhin ang mga hot key ng bar ng wika | Change language bar hot keys |
91 | walang available | none available |
92 | | | | |
93 | Ipinapakitang wika ng Windows: %1 Layout ng keyboard: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
94 | Layout ng keyboard: %2... | Keyboard layout: %2... |
95 | Ipinapakitang wika ng Windows: %1 Paraan ng pag-input: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
96 | Paraan ng pag-input: %2... | Input method: %2... |
97 | Tinitingnan ang availability... | Checking availability... |
98 | Pinagana (magbabago pagkatapos ng susunod na pag-sign-in) | Enabled (will change after next sign-in) |
100 | Gamitin ang listahan ng wika (inirerekumenda) | Use language list (recommended) |
101 | _stack | _stack |
102 | Mag-install o mag-uninstall ng mga ipinapakitang wika. Kailangan ng mga pribilehiyong pang-administratibo | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
103 | Ano ang magagawa ko para makakuha ng higit pang mga wika? | What can I do to get more languages? |
105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
106 | Keyboard | Keyboard |
107 | I-uninstall ang language pack | Uninstall language pack |
108 | %1 (hindi available) | %1 (not available) |
109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
110 | Ilapat ang mga setting ng wika sa screen ng pagbati, mga account ng system, at mga bagong account ng gumagamit | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
111 | Hindi available na paraan ng pag-input | Unavailable input method |
112 | Ipanumbalik ang mga default | Restore defaults |
113 | I-click para i-preview ang paraan ng pag-input ng %1 | Click to preview %1 input method |
114 | I-click para buksan ang mga opsyon para sa paraan ng pag-input na %1 | Click to open options for %1 input method |
115 | I-click para alisin ang paraan ng pag-input ng %1 | Click to remove %1 input method |
116 | Walang item na tumutugma sa iyong paghahanap | No items match your search |
118 | Kumonekta sa Internet para tumingin ng mga language pack | Connect to the Internet to check for language packs |
119 | %1 Gumagana lang sa desktop |
%1 Only works on the desktop |
122 | Papaganahin sa susunod na pag-sign-in (override) | Will be enabled on next sign-in (override) |
123 | %1 | %1 |
124 | %1. I-click para i-preview. | %1. Click for preview. |
125 | Pahayag sa pagiging pribado | Privacy statement |
127 | Pinamamahalaan ang setting na ito ng administrator ng iyong system | This setting is managed by your system administrator |
128 | Ipinapakitang wika ng Windows: %1 | Windows display language: %1 |
129 | , | , |
130 | %3 %1 |
%3 %1 |
131 | %2. %3. %1. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %2. %3. %1. Click for more options. |
133 | %2. %1. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %2. %1. Click for more options. |
134 | %3 %1 Pag-format ng petsa, oras at numero |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
135 | %2. %3. %1. Ginagamit para sa pag-format ng petsa, oras, at numero. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
136 | %1 Pag-format ng petsa, oras at numero |
%1 Date, time, and number formatting |
137 | %2. %1. Ginagamit para sa pag-format ng petsa, oras, at numero. Mag-click para sa higit pang mga opsyon. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
139 | Hindi available sa edisyong ito ng Windows | Unavailable in this edition of Windows |
140 | Mag-log off sa ibang oras | Log off later |
141 | Kilalanin ang mga bihirang ginagamit na Chinese, Kanji, o Hanja na karakter kapag kino-convert ang sulat-kamay sa naka-type na teksto. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
142 | Walang mga opsyon ng sulat-kamay para sa wikang ito | There are no handwriting options for this language |
594 | Baguhin ang iyong mga kagustuhan sa wika | Change your language preferences |
595 | Maaari mong i-type ang kahit anong wika na gusto mong idagdag sa listahan. Ang wikang gagamitin para sa mga window, app at website ay ang unang wika sa listahan na sinusuportahan ng mga ito. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
611 | Igrupo ang mga wika ayon sa: | Group languages by: |
612 | Gamitin ang kahon para sa paghahanap para maghanap ng higit pang mga wika. | Use the search box to find more languages. |
621 | Mga serbisyo ng teksto | Text services |
629 | Override para sa ipinapakitang wika sa Windows | Override for Windows display language |
630 | Override para sa default na paraan ng pag-input | Override for default input method |
631 | Nagpapalit ng paraan ng pag-input | Switching input methods |
632 | Data sa pag-personalize | Personalization data |
635 | Kung gusto mong gumamit ng ipinapakitang wikang iba sa natukoy ng pagkakasunud-sunod ng iyong listahan ng wika, piliin ito dito. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
636 | Kung gusto mong gumamit ng paraan ng pag-input na iba sa una sa iyong listahan ng wika, piliin ito dito. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
637 | Hayaan akong magtakda ng ibang paraan ng pag-input para sa bawat window ng app | Let me set a different input method for each app window |
638 | Gamitin ang bar ng wika ng desktop kapag available ito | Use the desktop language bar when it's available |
640 | Gamitin ang awtomatikong pagkatuto (inirerekumenda) | Use automatic learning (recommended) |
641 | Huwag gumamit ng awtomtikong pagkatuto at tanggalin ang lahat ng nakaraang nakolektang data | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
642 | Ginagamit lang ang data na ito para mapabuti ang pagkilala ng sulat-kamay at mga resulta ng paghula ng teksto para sa mga wikang walang mga IME sa PC na ito. Walang ipinadalang impo sa Microsoft. Pahayag sa pagiging pribado | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
646 | click | click |
656 | Sulat-kamay | Handwriting |
661 | Ipinapakitang wika ng Windows | Windows display language |
673 | I-personalize ang pagkilala sa sulat-kamay | Personalize handwriting recognition |
674 | I-personalize ang pagkilala sa sulat-kamay. | Personalize handwriting recognition. |
679 | Engine sa spellchecking na gagamitin: | Spellchecking engine to use: |
680 | Wika para sa nilalaman sa web | Language for web content |
681 | Huwag hayaan ang mga website na i-access ang aking listahan ng wika. Gagamitin sa halip ang wika ng pag-format ko ng petsa, oras at numero. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
File Description: | Control Panel ng Kumpigurasyon ng Aking Mga Wika |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Nakalaan ang lahat ng karapatan. |
Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x464, 1200 |