2002 | Синхронизирај параметри |
Sync settings |
2003 | Синхронизирај и прави резервни копии на параметрите преку поврзувања со ограничен пренос на податоци |
Sync and back up settings over metered connections |
2004 | Лесен пристап |
Ease of Access |
2005 | Други параметри на Windows |
Other Windows settings |
2006 | Лозинки |
Passwords |
2008 | Јазични параметри |
Language preferences |
2009 | Параметри на Internet Explorer |
Internet Explorer settings |
2010 | Тема |
Theme |
2012 | Администраторот на системот управува со некои параметри. Контактирајте со него за да го решите ова. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
2013 | Windows се извршува во безбеден режим. Опциите за роаминг се тековно недостапни. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
2014 | Пријавени сте со привремен профил. Опциите за роаминг се тековно недостапни. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
2016 | Се појави проблем во поврзувањето со вашата сметка. Проверете го интернет-поврзувањето и обидете се повторно. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
2017 | Како работи синхронизацијата? |
How does syncing work? |
2018 | Синхронизирајте ги параметрите на Windows со другите уреди со помош на %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
2019 | Некои карактеристики на Windows се достапни само доколку користите сметка на Microsoft или службена сметка. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
2022 | Апликации стекнати и синхронизирани со %1!s! |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
2023 | Користи Windows Anywhere |
Use Windows Anywhere |
2024 | Како функционира Windows Anywhere? |
How does Windows Anywhere work? |
2025 | Windows Anywhere го овозможува искуството на уредот со параметрите во облакот со %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
2110 | Лозинките нема да се синхронизираат сѐ додека не го провериме вашиот идентитет на овој уред. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
2112 | Провери |
Verify |
2113 | Параметрите нема да се синхронизираат додека не ги ажурирате информациите за сметката на Microsoft. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
2114 | Ажурирај ги информациите |
Update info |
2115 | Параметрите нема да се синхронизираат додека не ги ажурирате информациите за службената или училишната сметка. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
2117 | Синхронизирањето не е достапно за вашата сметка. Контактирајте со администраторот на системот за да го решите ова. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |