| 1001 | プロバイダーはプロパティをサポートしていません。 |
Provider does not support the property. |
| 1002 | プロパティの値が無効です。値が正しく入力されているか確認してください。 |
Property value is invalid. Make sure the value is typed correctly. |
| 1003 | プロパティの属性が無効です。 |
Property attribute is invalid. |
| 1004 | プロパティは指定されたフィールドに適用されません。 |
Property does not apply to the specified field. |
| 1005 | プロパティは読み取り専用のため、設定できません。 |
Property is read-only or cannot be set. |
| 1006 | 読み取り専用のプロパティの値が設定されていませんでした。 |
Read-only property value was not set. |
| 1007 | オプションのプロパティの値が設定されていません。 |
Optional property value was not set. |
| 1008 | プロパティの値が、関連するプロパティと競合します。 |
Property value conflicts with a related property. |
| 1009 | プロパティは使用できません。 |
The property is not available. |
| 2008 | プロバイダーは値を認識できません。レコードが作成されたばかりであるか、フィールドの既定値が利用できないか、あるいはユーザーは新規の値を設定していないためです。 |
Provider cannot determine the value. Possible reasons: The record was just created, the default value for the field was not available, or the user has not set a new value. |
| 3000 | プロバイダーは、要求された操作の実行に失敗しました。 |
Provider failed to perform the requested operation. |
| 3001 | 引数が間違った型、許容範囲外、または競合しています。 |
Arguments are of the wrong type, are out of acceptable range, or are in conflict with one another. |
| 3002 | ファイルを開けませんでした。 |
File could not be opened. |
| 3003 | ファイルを読み取れませんでした。 |
File could not be read. |
| 3004 | ファイルへ書き込めませんでした。 |
Write to file failed. |
| 3021 | BOF と EOF のいずれかが True になっているか、または現在のレコードが削除されています。要求された操作には、現在のレコードが必要です。 |
Either BOF or EOF is True, or the current record has been deleted. Requested operation requires a current record. |
| 3219 | このコンテキストで操作は許可されていません。 |
Operation is not allowed in this context. |
| 3220 | 供給されたプロバイダーは、既に使用されているものと異なります。 |
Supplied provider is different from the one already in use. |
| 3246 | Connection オブジェクトはトランザクションの途中で明示的に閉じられません。 |
Connection object cannot be explicitly closed while in a transaction. |
| 3251 | オブジェクトまたはプロバイダーは要求された操作を実行できません。 |
Object or provider is not capable of performing requested operation. |
| 3265 | 要求された名前、または序数に対応する項目がコレクションで見つかりません。 |
Item cannot be found in the collection corresponding to the requested name or ordinal. |
| 3367 | オブジェクトは既にコレクションに存在します。追加できません。 |
Object is already in collection. Cannot append. |
| 3420 | オブジェクトは、もう有効ではありません。 |
Object is no longer valid. |
| 3421 | 現在の操作に対して、間違った型の値を使用しています。 |
Application uses a value of the wrong type for the current operation. |
| 3704 | オブジェクトが閉じている場合は、操作は許可されません。 |
Operation is not allowed when the object is closed. |
| 3705 | オブジェクトが開いている場合は、操作は許可されません。 |
Operation is not allowed when the object is open. |
| 3706 | プロバイダーが見つかりません。正しくインストールされていない可能性があります。 |
Provider cannot be found. It may not be properly installed. |
| 3707 | Command オブジェクトをソースに持つ Recordset オブジェクトの ActiveConnection プロパティを変更できません。 |
Cannot change the ActiveConnection property of a Recordset object which has a Command object as its source. |
| 3708 | Parameter オブジェクトが適切に定義されていません。矛盾した、または不完全な情報が提供されました。 |
Parameter object is improperly defined. Inconsistent or incomplete information was provided. |
| 3709 | この操作を実行するために接続を使用できません。このコンテキストで閉じているかあるいは無効です。 |
The connection cannot be used to perform this operation. It is either closed or invalid in this context. |
| 3710 | イベント処理中に操作を行うことはできません。 |
Operation cannot be performed while processing event. |
| 3711 | 非同期実行中に操作を行うことはできません。 |
Operation cannot be performed while executing asynchronously. |
| 3712 | ユーザーにより操作が取り消されました。 |
Operation has been cancelled by the user. |
| 3713 | 非同期接続中に操作を行うことはできません。 |
Operation cannot be performed while connecting asynchronously. |
| 3714 | 調整トランザクションが無効であるか、開始していません。 |
Coordinating transaction is invalid or has not started. |
| 3715 | 実行していない間に操作を行うことはできません。 |
Operation cannot be performed while not executing. |
| 3716 | このコンピューターの安全性の設定により、ほかのドメインのデータ ソースへのアクセスは禁止されています。 |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 3717 | この Web サイトは安全でない可能性のあるデータ プロバイダーを使っています。この Web サイトを信頼する場合は [OK] を、信頼しない場合は [キャンセル] をクリックしてください。 |
This Website uses a data provider that may be unsafe. If you trust the website, click OK, otherwise click Cancel. |
| 3718 | ADO セキュリティ 警告 |
ADO Security Warning |
| 3719 | データの値がフィールドの整合性制約に違反しています。 |
Data value conflicts with the integrity constraints of the field. |
| 3720 | 権限不足のためフィールドの書き込みはできません。 |
Insufficient permission prevents writing to the field. |
| 3721 | データの値は、フィールド データ型としては大きすぎます。 |
Data value is too large to be represented by the field data type. |
| 3722 | データの値がデータ型またはフィールドの制約に違反しています。 |
Data value conflicts with the data type or constraints of the field. |
| 3723 | データの値は符号付きですが、プロバイダーによって使用されるフィールド データ型は符号なしのため、変換に失敗しました。 |
Conversion failed because the data value was signed and the field data type used by the provider was unsigned. |
| 3724 | データの値がデータ オーバーフローまたは符号の不一致以外の原因で変換できませんでした。例として、変換によりデータが切り捨てられた場合が挙げられます。 |
Data value cannot be converted for reasons other than sign mismatch or data overflow. For example, conversion would have truncated data. |
| 3725 | フィールド データ型が不明か、プロバイダーが操作を実行するのに十分なリソースを持っていなかったため、データの値を設定または取得できません。 |
Data value cannot be set or retrieved because the field data type was unknown, or the provider had insufficient resources to perform the operation. |
| 3726 | レコードはフィールドを含んでいません。 |
Record does not contain this field. |
| 3727 | ソース URL または宛先の URL の親が存在しません。 |
Either the source URL or the parent of the destination URL does not exist. |
| 3728 | ツリーまたはサブツリーにアクセスするには許可が不十分です。 |
Permissions are insufficient to access tree or subtree. |
| 3729 | URL に無効な文字が含まれています。URL が正しく入力されているか確認してください。 |
URL contains invalid characters. Make sure the URL is typed correctly. |
| 3730 | 指定された URL によって表されたオブジェクトは 1 つ以上のほかのプロセスによってロックされています。プロセスが終了するまで待って、操作を再度実行してください。 |
Object represented by the specified URL is locked by one or more other processes. Wait until the process has finished and attempt the operation again. |
| 3731 | コピーまたは移動の操作を実行できません。宛先の URL によって名前を付けられたオブジェクトが既に存在します。オブジェクトを置き換えるためには adCopyOverWrite または adMoveOverWrite を指定してください。 |
Copy or move operation cannot be performed. Object named by destination URL already exists. Specify adCopyOverWrite or adMoveOverWrite to replace the object. |
| 3732 | サーバーは操作を完了できません。 |
Server cannot complete the operation. |
| 3733 | プロバイダーは URL によって指定された記憶装置を見つけられません。URL が正しく入力されているか確認してください。 |
Provider cannot locate the storage device indicated by the URL. Make sure the URL is typed correctly. |
| 3734 | 操作を実行できません。プロバイダーによって十分な格納領域が確保できません。 |
Operation cannot be performed. Provider cannot obtain enough storage space. |
| 3735 | ソースまたは宛先の URL が現在のレコードの範囲外です。 |
Source or destination URL is outside the scope of the current record. |
| 3736 | 操作の完了に失敗し、状態は利用できません。フィールドが使用できないか操作が実行されなかった可能性があります。 |
Operation failed to complete and the status is unavailable. The field may be unavailable or the operation was not attempted. |
| 3737 | この URL によって名前を付けられたレコードが存在しません。 |
Record named by this URL does not exist. |
| 3738 | 削除されるオブジェクトの URL は現在のレコードの範囲外です。. |
URL of the object to be deleted is outside the scope of the current record. |
| 3747 | 操作には有効な ParentCatalog が必要です。 |
Operation requires a valid ParentCatalog. |
| 3748 | 接続が拒否されました。要求された新規接続の特性が現在使用中の特性と異なります。 |
Connection was denied. New connection you requested has different characteristics than the one already in use. |
| 3749 | フィールドの更新に失敗しました。詳細については、各 Field オブジェクトの Status プロパティを参照してください。 |
Fields update failed. For further information, examine the Status property of individual field objects. |
| 3750 | プロバイダーは共有の制限をサポートしていません。 |
Provider does not support sharing restrictions. |
| 3751 | プロバイダーは要求された共有の制限をサポートしていません。 |
Provider does not support the requested kind of sharing restriction. |
| 3752 | 軸の 1 つの位置要素がないため、このセルセットのセルを作成できません。 |
Cells cannot be created for this cellset because one of the axes contains no positions. |
| 3753 | プロバイダーが指定されておらず、既定のプロバイダーがありません。 |
Provider is not specified and there is no designated default provider. |
| 3754 | 指定された接続文字列が長すぎます。接続文字列を確認してください。 |
Connection string specified is too long. Please review your connection string. |
| 10012 | 現在の Recordset は更新をサポートしていません。プロバイダーか、選択されたロックタイプの限界の可能性があります。 |
Current Recordset does not support updating. This may be a limitation of the provider, or of the selected locktype. |
| 10013 | 現在のプロバイダーはパラメーターのあるコマンドをサポートしていません。 |
Current provider does not support commands with parameters. |
| 10014 | 現在のプロバイダーはトランザクションをサポートしていません。 |
Current provider does not support transactions. |
| 10015 | 要求された操作には OLE DB セッション オブジェクトが必要ですが、現在のプロバイダーではサポートされていません。 |
Requested operation requires an OLE DB Session object, which is not supported by the current provider. |
| 10016 | 現在のプロバイダーはレコード オブジェクト上の列の変更をサポートしていません。 |
Current provider does not support changing columns on the record object. |
| 10017 | 現在のプロバイダーは Find 機能に必要なインターフェイスをサポートしていません。 |
Current provider does not support the necessary interface for Find functionality. |
| 10018 | 現在のプロバイダーは Index 機能に必要なインターフェイスをサポートしてません。 |
Current provider does not support the necessary interface for Index functionality. |
| 10019 | 現在のプロバイダーは並べ替え、またはフィルタリングに必要なインターフェイスをサポートしていません。 |
Current provider does not support the necessary interfaces for sorting or filtering. |
| 10020 | 現在の Recordset はブックマークをサポートしてません。プロバイダーか、選択されたカーソルタイプの限界の可能性があります。 |
Current Recordset does not support bookmarks. This may be a limitation of the provider or of the selected cursortype. |
| 10021 | 現在のプロバイダーは非同期実行をサポートしていません。 |
Current provider does not support asynchronous execution. |
| 10022 | 現在のプロバイダーは単一の実行から複数の Recordset を返すことをサポートしていません。 |
Current provider does not support returning multiple recordsets from a single execution. |
| 10023 | 現在のプロバイダーは出力ストリームをサポートしていません。 |
Current provider does not support output streams. |
| 10024 | 現在のプロバイダーは出力ストリームの文字エンコードの設定をサポートしていません。 |
Current provider does not support setting the character encoding on output streams. |
| 10025 | 現在のプロバイダーはレコード オブジェクトのスコープ操作をサポートしてません。 |
Current provider does not support scoped operations on the record object. |
| 10026 | 現在のプロバイダーは元になる値の更新をサポートしてません。 |
Current provider does not support refreshing underlying values. |
| 10027 | 現在のプロバイダーはレコード オブジェクトの列の削除、または追加をサポートしてません。 |
Current provider does not support adding and deleting columns on the record object. |
| 10028 | Record オブジェクトのフィールドで Chunking 操作はサポートされていません。 |
Chunking operations not supported on Record object fields. |
| 10029 | MarshalOptions は切断された、またはクライアント側の Recordset でのみ使用可能です。 |
MarshalOptions are only available on a disconnected or client-side recordset. |
| 10030 | 現在の文字セットには Internet Explorer バージョン 4.0 SP2 の MLANG.DLL (多国語サポート) が必要です。 |
Current charset requires MLANG.DLL (MultiLanguage support) available with Internet Explorer Version 4.0 SP2 |
| 10031 | 現在のプロバイダーは、このオブジェクト上のインターフェイスのリポートのために必要なプロパティをサポートしていません。 |
Current provider does not support the necessary property reporting interface on this object. |
| 10032 | 現在のプロバイダーはスキーマの Recordset をサポートしていません。 |
Current provider does not support schema recordets. |
| 10033 | プロバイダーは DATASOURCE、USERID または PASSWORD のプロパティを設定できませんでした。 |
Provider could not set DATASOURCE, USERID, or PASSWORD property. |
| 10034 | この Web サイトでは、データ ソースにアクセスするのに ID が使われます。この Web サイトを信頼する場合は [OK] をクリックして続行してください。信頼しない場合は [キャンセル] をクリックしてください。 |
This website is using your identity to access a data source. If you trust this website, click OK to continue, otherwise click Cancel. |