WLanHC.dll.mui Hjälpklasser för trådlöst LAN 7f79fa0a7e8090bbba3711451ba0ffe4

File name:	WLanHC.dll.mui
Size:	103936 byte
MD5:	7f79fa0a7e8090bbba3711451ba0ffe4
SHA1:	76d09a81accf31298435ed7bc1c1ae8828781ed7
SHA256:	710c88c5a7b72391629df7030eb72b44595d80a6e991baef94ad272381266fb5
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
100	WLanHC	WLanHC
1001	Endast en session åt gången kan köras Ett problem med det trådlösa nätverket diagnostiseras redan	Only one session can run at a time Windows is already diagnosing a wireless network problem
1002	Tjänsten för trådlösa nätverk körs inte på den här datorn Tjänsten för trådlösa nätverk kallas även för WLAN Autoconfig.	The Windows wireless service is not running on this computer The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1003	Windows Wireless Service körs inte på den här datorn Tjänsten är inaktiverad.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The service is disabled.
1004	Windows Wireless Service körs inte på den här datorn Nätverksadministratören har förhindrat att tjänsten kan startas automatiskt.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The network administrator has blocked the service from starting automatically.
1006	Automatisk konfiguration av trådlöst nätverk är inaktiverat på datorn Inställningen kan vara inaktiverad på grund av att något annat program används för att hantera trådlösa nätverk eller för att inställningen har stängts av.	Automatic wireless network configuration is disabled on this computer The setting may be disabled because another program is being used to manage your wireless networks or it may have been turned off.
1007	Det går inte att ansluta datorn till trådlösa nätverk Det trådlösa nätverkskortet på datorn fungerar inte.	This computer cannot connect to wireless networks The wireless network adapter on this computer is not working properly.
1008	Trådlös kommunikation har stängts av	Wireless capability is turned off
1010	Det gick inte att hitta några trådlösa nätverk inom räckvidden Nätverkskortet verkar fungera korrekt, men det gick inte att hitta några nätverk inom räckvidden.	Windows can't find any wireless networks in range The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1012	%SSID% finns inte inom datorn räckvidd	"%SSID%" is not in range of this computer
1013	Windows har inte konfigurerats för automatisk anslutning till %SSID% Du måste välja ett trådlöst nätverk och ansluta till det.	Windows is not set to automatically connect to "%SSID%" You need to select a wireless network and connect to it.
1014	Det finns inga prioriterade trådlösa nätverk Om du väljer ett nätverk och ansluter till det kan datorn automatiskt ansluta till det i framtiden.	You have no preferred wireless networks When you select a network and connect, Windows can automatically connect to it in the future.
1015	Autentiseringsläget som är angivet i profilen är ogiltigt Datorns trådlösa nätverkskort matchar inte kraven hos %SSID%	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of "%SSID%"
1016	Datorn är redan ansluten till ett nätverk med högre prioritet än %SSID% Om du vill ansluta till det här nätverket automatiskt måste du ändra prioritetsordning.	This computer is already connected to a more preferred network than "%SSID%" To connect to this network automatically, you need to change the priority order.
1017	Windows har tillfälligt stoppat automatiska anslutningar till %SSID% Flera misslyckade anslutningsförsök har gjorts.	Windows has temporarily stopped automatic connections to "%SSID%" There are several failed connection attempts.
1019	Nätverksadministratören har blockerat möjligheten att ansluta till %SSID%	The network administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1020	Administratören har blockerat möjligheten att ansluta till %SSID%	The administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1021	Datorn är konfigurerad för manuell anslutning till %SSID% Om du vill ansluta automatiskt till ett nätverk måste du ändra nätverksinställningarna.	This computer is set to manually connect to "%SSID%" To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1022	Inga av de nätverk som du har anslutit till tidigare är inom räckhåll Det finns andra tillgängliga trådlösa nätverk.	None of the networks you have previously connected to are in range There are other wireless networks available.
1023	Datorns inställningar för trådlöst nätverk matchar inte kraven hos %SSID%	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%SSID%"
1024	Anslutnignen till %SSID% bröts på grund av en användaråtgärd	This computer was disconnected from "%SSID%" because of user action
1025	Datorns inställningar för det trådlösa nätverket %SSID% har ändrats	The wireless settings for "%SSID%" on this computer have changed
1026	Datorns inställning för anslutningsläge för %SSID% motsvarar inte kraven i nätverket	The connection mode setting for "%SSID%" on this computer does not match the requirements of this network
1027	Administratören har ändrat datorns lista med tillåtna trådlösa nätverk	The administrator has changed the allowed list of wireless networks for this computer
1028	Anslutningen till %SSID% bröts av okänd orsak Det kan bero på dålig signalkvalitet eller på att datorn är för långt från den trådlösa routern eller åtkomstpunkten.	This computer was disconnected from "%SSID%" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
1029	Datorn växlar kontinuerligt mellan två önskade trådlösa nätverk	This computer is continuously switching between two preferred wireless networks
1030	Datorn kopplades från %SSID% manuellt Detta kommer att tillfälligt förhindra automatisk anslutning till nätverket.	This computer was manually disconnected from "%SSID%" This will temporarily prevent automatic connection to this network.
1031	Ett trådlöst anslutningsförsök pågår	A wireless connection attempt is still in progress
1032	Anslutningen har avbrutits Anslutningen till %SSID% har avbrutits. Om du inte avbröt anslutningen själv, kan detta bero på att anslutningen orsakade timeout.	The connection was cancelled The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1033	Det går inte att ansluta till %SSID% Nödvändig användarinformation saknas	Windows cannot connect to "%SSID%" Required user input was not received
1034	Datorns inställning för trådlöst anslutning till %SSID% motsvarar inte kraven i nätverket	The wireless connection mode setting on this computer for "%SSID%" doesn't match the requirements of the network
1035	Det går inte att ansluta till något av de trådlösa nätverk som för närvarande är inom räckhåll för datorn Det trådlösa nätverkskortets funktioner på datorn motsvarar inte kraven i vissa nätverk, och nätverksadministratören har blockerat anslutning till en del av dem.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of some of these networks, and the network administrator has blocked you from connecting to some of them.
1036	Nätverksadministratören har blockerat anslutning till de trådlösa nätverk som finns inom räckhåll	Your network administrator has blocked you from connecting to the wireless networks that are in range
1037	Det går inte att ansluta till något av de trådlösa nätverk som för närvarande är inom räckhåll för datorn Det trådlösa nätverkskortets funktioner motsvarar inte kraven i vissa nätverk.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of these networks.
1038	(namnlöst nätverk)	(Unnamed Network)
1039	Adhoc-nätverket %SSID% skapades men inga användare är anslutna	The ad hoc network "%SSID%" was succesfully created, but no users are connected
1040	Adhoc-nätverket %SSID% har kopplats bort manuellt	The ad hoc network "%SSID%" was manually disconnected
1100	Det gick inte att hitta några trådlösa nätverk inom räckvidden	Windows can't find any wireless networks in range
1101	Nätverkskortet verkar fungera korrekt, men det gick inte att hitta några nätverk inom räckvidden.	The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1102	Inga av de nätverk som du tidigare har anslutit till finns inom räckhåll	None of the networks you have previously connected to are in range
1103	Det finns andra trådlösa nätverk tillgängliga.	There are other wireless networks available.
1104	Datorn är konfigurerad för manuell anslutning till %SSID%	This computer is set to manually connect to "%SSID%"
1105	Om du vill ansluta automatiskt till ett nätverk måste du ändra nätverksinställningarna.	To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1106	Anslutningen har avbrutits	The connection was cancelled
1107	Anslutningen till %SSID% har avbrutits. Om du inte avbröt anslutningen själv, kan detta bero på att anslutningen orsakade timeout.	The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1108	Windows trådlösa tjänst körs inte på den här datorn	The Windows wireless service is not running on this computer
1109	Windows trådlösa tjänster kallas även WLAN Autoconfig service.	The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1505	Det gick inte att ansluta till %SSID% Du kan försöka att ansluta igen.	Windows could not connect to "%SSID%" You can try to connect again.
1507	Den trådlösa routerns eller åtkomstpunktens Internetanslutning kan ha brutits Den trådlösa anslutningen på den här datorn verkar fungera	The wireless router or access point may have lost Internet connectivity The wireless connection on this computer appears to be working correctly
1508	Datorn anslutning till har %SSID% har brutits	This computer was disconnected from "%SSID%"
1601	Det går bara att diagnostisera ett nätverksproblem åt gången Du måste slutföra eller stänga den andra diagnostiksessionen innan du startar diagnosen igen.	Windows can only diagnose one wireless network problem at a time You need to complete or close the other diagnostics session before starting diagnostics again.
1602	Starta tjänsten för trådlösa nätverk Tjänsten för trådlösa nätverk körs inte på den här datorn.	Start the Windows wireless service The Windows wireless service is not running on this computer.
1603	Starta tjänsten Windows Wireless Service automatiskt, och starta tjänsten nu	Set the Windows Wireless Service to start automatically and start the service now
1604	Starta tjänsten Windows Wireless Service Kontakta nätverksadministratören om du behöver mer hjälp.	Start the Windows Wireless Service Contact the network administrator for further assistance.
1605	Kontakta nätverksadministratören om du vill aktivera tjänsten Windows Wireless Service.	Contact the network administrator to enable the Windows Wireless Service.
1606	Tillåt att Windows hanterar dina nätverksanslutningar Windows-funktionerna för hantering av trådlösa anslutningar på den här datorn är avstängda. Mer information om hur du använder Windows eller annan programvara för att hantera dina trådlösa nätverksanslutningar finns i Windows Hjälp och support.	Allow Windows to manage your network connections Windows functionality to manage wireless connectivity on this computer is turned off. Windows Help and Support can provide more information about how to use Windows or other software to manage your wireless network connections.
1607	Aktivera trådlös kommunikation Använd knappen på datorn framsida, eller en funktionstangent om det finns en sådan, för att aktivera trådlös kommunikation på den här datorn.	Turn on wireless capability Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1608	Aktivera trådlös kommunikation	Turn on wireless capability
1609	Sök efter trådlösa nätverk Mer information om hur du hittar ett trådlöst nätverk i närheten finns i Windows Hjälp och support.	Find a wireless network Windows Help and Support can provide more information about how to find a wireless network in range of your computer.
1610	Sök efter orsaker till dålig signalstyrka Signalen är svag på grund av avstånd eller störningar. Mer information om det här problemet finns i Windows Hjälp och support.	Look for causes of low wireless signal quality The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1611	Visa tillgängliga trådlösa nätverk Därefter kan du välja ett nätverk, ansluta till det och spara det i listan över prioriterade nätverk.	View available wireless networks You can then select a network, connect to it and save it as your preferred network.
1612	Anslut till ett tillgängligt trådlöst nätverk Du har inte valt att ansluta till något av de tillgängliga trådlösa nätverken.	Connect to an available wireless network You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1613	Ändra prioritetsordningen på dina prioriterade nätverk Om du gör %SSID% till det mest prioriterade nätverket försöker datorn automatiskt ansluta till det nätverket om det finns inom räckvidden.	Change the priority order of your preferred networks If you make "%SSID%" your most preferred network, your computer will automatically try to connect to this network first when it is in range.
1614	Kontakta nätverksadministratören om du vill ha mer hjälp Administratören har ställt in det trådlösa anslutningsläget för %SSID% på datorn.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless connection mode setting for "%SSID%" on this computer.
1615	Återanslut till %SSID%	Reconnect to "%SSID%"
1616	Kontakta nätverksadministratören för %SSID%. Ditt företags nätverksprinciper tillåter inte att du ansluter till det här nätverket.	Contact the network administrator for "%SSID%" Your corporate network policy has denied your access to this network.
1617	Kontakta nätverksadministratören för %SSID%. Administratören har nekat åtkomst till det här nätverket.	Contact the network administrator for "%SSID%" The administrator has denied access to this network.
1618	Visa datorns inställningar för trådlöst nätverk för att verifiera att de är kompatibla med nätverket Kontakta nätverksadministratören för %SSID% eller maskinvarutillverkaren om du behöver mer hjälp.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1619	Välj ett prioriterat nätverk Mer information om hur du förhindrar att datorn växlar mellan två prioriterade nätverk finns i Windows Hjälp och support.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between two preferred wireless networks.
1620	Visa tillgängliga trådlösa nätverk och försök ansluta till ett annat nätverk Kontakta nätverksadministratören om du behöver mer hjälp.	View available wireless networks and try connecting to a different network Contact your network administrator for further assistance.
1621	Visa inställningarna för datorns trådlösa nätverkskort för att verifiera att de är kompatibla med nätverket Om du administrerar eller äger nätverket kanske du kan lösa problemet genom att ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten så att de blir kompatibla med inställningarna på datorn. Kontakta nätverksadministratören för %SSID% eller maskinvarutillverkaren om du behöver mer hjälp.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1622	Försök att ansluta till %SSID% igen, eller anslut till ett annat nätverk Om du fortfarande inte kan ansluta till nätverket, och om du är nätverkets administratör, kan du stänga av den trådlösa routern eller åtkomstpunkten, vänta minst 10 sekunder, starta enheten igen och sedan försöka ansluta igen.	Try connecting to "%SSID%" again, or connect to a different network If you still can't connect to the network and you are the administrator, turn off your wireless router or access point, wait at least 10 seconds, turn it back on, and then try connecting again.
1623	Försök att ansluta till %SSID% igen, eller anslut till ett annat nätverk Om problemet kvarstår bör du kontakta nätverksadministratören eller maskinvaruleverantören för ytterligare hjälp.	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1624	Vänta tills att anslutningsförsöket har slutförts Windows försöker nu ansluta till %SSID%. Starta diagnostiken igen om anslutningen misslyckas.	Wait for the connection attempt to complete Windows is currently attempting to connect to "%SSID%". If the connection fails, start diagnostics again.
1625	Kontakta nätverksadministratören om du vill ha mer hjälp Det går inte att ansluta datorn till något av nätverken i området.	Contact your network administrator for further assistance This computer cannot connect to any of the networks in range.
1626	Kontakta nätverksadministratören om du vill ha mer hjälp Administratören har nekat tillgång till nätverken inom räckhåll för datorn.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has denied access to the networks currently in range of this computer.
1627	Kontrollera att inställningarna för det trådlösa nätverkskortet är kompatibla med %SSID% Om du administrerar eller äger det här nätverket, kan du ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten så att de är kompatibla med den här datorns inställningar. Kontakta nätverksadministratören för %SSID% eller maskinvarutillverkaren om du behöver mer hjälp.	Verify that your wireless network adapter settings are compatible with "%SSID%" If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1628	Aktivera trådlös kommunikation %OEMRadioLocation%	Turn on wireless capability %OEMRadioLocation%
1630	Skapa ett adhoc-nätverk Mer information om hur du skapar adhoc-nätverk finns i Windows Hjälp och support.	Set up an ad hoc network Windows Help and Support can provide more information about setting up ad hoc networks.
1631	Anslut till %SSID% automatiskt i framtiden Din dator är inte konfigurerad till att ansluta automatiskt till det här nätverket. Välj Använd den här lösningen för att ansluta automatiskt när nätverket är inom räckhåll. Välj Hoppa över det här steget om du vill fortsätta ansluta manuellt.	Connect to %SSID% automatically in the future Your PC isn’t set up to connect automatically to this network. Select Apply this fix to connect automatically when the network is in range.If you’d rather continue connecting manually, select Skip this step
1632	Anslut till %SSID% utan att uppdatera dina inställningar	Connect to %SSID% without updating settings
1651	Använd knappen på datorn framsida, eller en funktionstangent om det finns en sådan, för att aktivera trådlös kommunikation på den här datorn.	Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1652	Anslut till ett tillgängligt trådlöst nätverk	Connect to an available wireless network
1653	Du har inte valt att ansluta till något av de tillgängliga trådlösa nätverken.	You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1656	Försök att ansluta till %SSID% igen, eller anslut till ett annat nätverk	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network
1657	Om problemet kvarstår bör du kontakta nätverksadministratören eller maskinvaruleverantören för ytterligare hjälp.	If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1658	Sök efter orsaker till dålig signalstyrka	Look for causes of low wireless signal quality
1659	Signalen är svag på grund av avstånd eller störningar. Mer information om det här problemet finns i Windows Hjälp och support.	The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1660	Starta Windows trådlösa tjänst	Start the Windows wireless service
1661	Windows trådlösa tjänst körs inte på den är datorn.	The Windows wireless service is not running on this computer.
1701	Ett problem med det trådlösa nätverket diagnostiseras	Network Diagnostics is diagnosing a wireless network problem
1702	Windows Wireless Service körs inte på den här datorn	The Windows Wireless Service is not running on this computer
1703	Tjänsten Windows Wireless Service körs inte på den här datorn, och tjänstens startmetod är Manuell	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual
1704	Tjänsten Windows Wireless Service körs inte på den här datorn, och tjänstens startmetod är Inaktiverad	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled
1705	Tjänsten Windows Wireless Service körs inte på den här datorn, och tjänstens startmetod är Manuell via en grupprincip	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual by group policy
1706	Tjänsten Windows Wireless Service körs inte på den här datorn, och tjänstens startmetod är Inaktiverad via en grupprincip	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled by group policy
1708	Datorns trådlösa nätverkskort är inte klart	This computer's wireless network adapter is not ready
1709	Radio är av (maskinvaruväxel)	Radio is off (HW switch)
1710	Radio är av (programvaruväxel)	Radio is off (SW switch)
1711	Det gick inte att nå något trådlöst ad hoc-nätverk från den här datorn	Windows could not find any wireless ad hoc networks in range of this computer
1713	Det går inte att nå det trådlösa nätverket från den här datorn	This wireless network is not in range of this computer
1714	Ingen automatisk anslutning till nätverket utfördes eftersom det inte finns någon trådlös profil sparad på den här datorn (saknas i listan med önskade nätverk)	Windows did not automatically connect to this network because there is no wireless profile saved for it on this computer (it is not on preferred list)
1715	Det finns inga trådlösa nätverk i listan med önskade nätverk (listan är tom)	There are no wireless networks on the preferred list (preferred list is empty)
1716	Det trådlösa nätverkskortets funktioner motsvarar inte kraven i nätverket	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of this network
1717	Den här datorn är ansluten till ett nätverk med högre prioritet.	This computer is connected to a more preferred network.
1718	BSS-typen tillåts inte - inställningen för anslutningsläget (alla nätverk, all infrastruktur eller enbart ad hoc-nätverk) stämmer inte överens med kraven för nätverket.	BSS type not allowed -- The connection mode setting (any network, infrastructure or ad hoc only) doesn't match the requirements for this network.
1719	Det trådlösa nätverket finns i listan med misslyckade (p.g.a. misslyckade 802-11-anslutningsförsök).	The wireless network is on failed list (due to failed 802.11 connection attempts).
1720	Det trådlösa nätverket finns i listan med blockerade (p.g.a. misslyckade 1x-autentiseringsförsök).	The wireless network is on blocked list (due to failed 1x auth attempts).
1721	Det trådlösa nätverket finns i listan med nekade (administrativt via grupprincip)	The wireless network is on denied list (Administrative via Group Policy)
1722	Nätverket finns i listan med nekade (via skript)	Network is on denied list (via scripting)
1723	Nätverksprofilen är angiven till manuell anslutning	Network profile is set to manual connect
1725	A/C-profilen matchar inte	A/C Profile mismatch
1726	Datorn kopplades från det här nätverket på grund av en användaråtgärd	This computer was disconnected from this network because of user action
1727	Det trådlösa nätverket har kopplats från p.g.a. ändring i profilen	Wireless network was disconnected due to change in profile
1728	Frånkopplad eftersom BSS-typen har ändrats. Datorns inställning för anslutningsläge motsvarar inte kraven i nätverket (ad hoc respektive infrastruktur).	Disconnected because BSS type changed. The connection mode setting on this computer on this computer does not match the requirements of this network ("ad hoc" vs. "infrastructure").
1729	Frånkopplad eftersom ett filter har ändrats via skript eller grupprincip	Disconnected because of filter change via scripting or group policy
1730	Frånkopplad av okänd orsak	Disconnected for unknown reason
1731	Omfattande roaming (mellan önskade nätverk)	Excessive roaming (between preferred networks)
1732	Datorn har kopplats från nätverket. Detta kommer att tillfälligt förhindra automatisk anslutning.	This computer was manually disconnected from this network. This will temporarily prevent automatic connections.
1734	Anslutningen till nätverket bröts Det kan bero på timeout eller en användaråtgärd.	The connection to the network was cancelled This might be due to timeout or user action.
1735	Det gick inte att ansluta till nätverket eftersom nödvändig användarinformation inte togs emot	Windows could not connect to this network because required user input was not received
1736	Det finns inga nätverk i området som datorn kan anslutas till. Det finns nätverk i området men det trådlösa nätverkskortet på datorn stämmer inte med kraven för nätverken och administratören har spärrat tillgången till några av dem.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range, and administrator has blocked access to some of them.
1737	Det finns inga nätverk i området som datorn kan anslutas till. Det finns nätverk i området men administratören har spärrat tillgången till dem.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the administrator has blocked access to these networks.
1738	Det finns inga nätverk i området som datorn kan anslutas till. Det trådlösa nätverkskortet på datorn stämmer inte med kraven för nätverken i området.	There are no networks in range this computer can connect to. The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range.
1739	Adhoc-nätverket skapades men inga användare är anslutna	The ad hoc network was succesfully created, but no users are connected
1740	Adhoc-nätverket har kopplats bort manuellt	The ad hoc network was manually disconnected
1800	inga synliga nätverk	no visible networks
1801	trådlös radio	wireless radio
1802	knapp för trådlöst	wireless switch
1803	anslut manuellt	manually connect
1804	profil	profile
1805	anslutningen har avbrutits	connection cancelled
1806	prioriterad	preferred
1900	Visa en lista över tillgängliga nätverk	Show me a list of available networks
2001	Den extra trådlösa programvara som krävs för att ansluta till %ws fungerar inte	The additional wireless software required for connecting to "%ws" is not working properly
2003	Det går inte att ansluta till %ws Datorns trådlösa nätverkskort kan inte hantera kraven i nätverket.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of this network.
2004	Datorns inställningar för det trådlösa nätverkskortet motsvarar inte kraven från %ws Anslutningsläget (ad hoc eller infrastruktur) är felaktigt.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2005	Datorns inställningar för det trådlösa nätverkskortet motsvarar inte kraven från %ws Den valda datahastigheten (802.11a/b/g) är felaktig.	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2006	Datorns inställningar för trådlöst nätverk matchar inte kraven hos %ws	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws"
2007	Datorns inställningar för det trådlösa nätverkskortet motsvarar inte kraven från %ws Den trådlösa inställningen för anslutningsläge (ad hoc eller infrastruktur) är felaktig.	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2008	Datorns inställning för trådlös funktion motsvarar inte kraven i %ws Den valda radiotypen (802.11a/b/g) är felaktig.	The wireless capability setting on this computer does not match the requirements of "%ws" The selected radio type (802.11a/b/g) is not correct.
2009	Datorn är inställd för anslutning till %ws med säkerhet aktiverad, men detta är ett oskyddat nätverk.	This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however this is an unsecured network.
2010	Den trådlösa associationen till %ws misslyckades av en okänd orsak	Wireless association to "%ws" failed for an unknown reason
2012	Det går inte att ansluta till %ws Den trådlösa anslutningen misslyckades. Nätverket nekade datorns associationsbegäran.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2013	%ws tillät inte en anslutning från den här datorn Den trådlösa anslutningen misslyckades eftersom datorns associeringsbegäran nekades i nätverket.	"%ws" did not allow a connection from this computer Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2014	Det går inte att ansluta till %ws. Datorns inställningar för trådlös autentisering uppfyller inte kraven för det här nätverket.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless authentication settings on this computer do not match the requirements of this network.
2015	Det går inte att ansluta till %ws Den trådlösa associationen misslyckades.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed.
2016	Det gick inte att ansluta till %ws Den trådlösa nätverkssäkerhetsnyckeln är inte korrekt.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2017	Det går inte att ansluta till %ws Den trådlösa anslutningen misslyckades på grund av timeout.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association to failed because of a timeout.
2018	Det gick inte att ansluta till %ws på grund av att den trådlösa routern eller åtkomstpunkten är upptagen	Windows cannot connect to "%ws" The wireless router or access point is busy.
2019	Inställningarna för datorns trådlösa nätverkskort motsvarar inte inställningarna i %ws Den valda datahastigheten är felaktig.	The wireless settings for the network adapter on this computer don't match the settings of "%ws" The selected data rate is not correct.
2020	Det går inte att ansluta till %ws. Datorns trådlösa nätverkskort matchar inte kraven för det här nätverket.	Windows could not connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2025	Det går inte att ansluta till %ws. Datorns inställningar för trådlöst nätverk matchar inte inställningarna för det här nätverket.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter settings on this computer don't match the settings of this network.
2026	Det går inte att ansluta till %ws. Datorns inställningar för trådlös kryptering matchar inte inställningarna för det här nätverket.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless encryption settings on this computer do not match the settings on this network.
2029	Det går inte att ansluta till %ws Den trådlösa associationen misslyckades. Signalkvaliteten var dålig eller så motsvarade inte det trådlösa nätverkskortets funktioner inställningarna i nätverket.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed because of poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter might not match the settings on this network.
2032	Datorn har kopplats från %ws på grund av okänd anledning	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason
2033	Det går inte att ansluta till %ws Frånkopplad på grund av ett autentiseringsfel.	Windows cannot connect to "%ws" This computer was disconnected due to an authentication failure.
2034	Datorn har kopplats från %ws Det kan bero på dålig kvalitet hos den trådlösa signalen.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality.
2035	Datorn har kopplats från %ws på grund av inaktivitet	This computer was disconnected from "%ws" due to inactivity
2036	Det gick inte att ansluta till %ws på grund av att den trådlösa routern eller åtkomstpunkten är upptagen.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless router or access point is busy.
2040	Det går inte att ansluta till %ws Nätverket svarar inte.	Windows cannot connect to "%ws" The network is not responding.
2041	Datorn har kopplats från %ws. Detta kan bero på dålig signalkvalitet, eller på att datorns trådlösa nätverkskort inte matchar nätverkets inställningar.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter may not match the settings on this network.
2043	Datorn har kopplats från %ws på grund av ett autentiseringsfel	This computer was disconnected from "%ws" due to an authentication failure
2050	Det går inte att ansluta till %ws Datorns inställningar för trådlöst nätverk matchar inte inställningarna för det här nätverket.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter settings on this computer don't match the settings of this network.
2051	Det gick inte att ansluta till %ws 802.1X-autentiseringen misslyckades.	Windows cannot connect to "%ws" 802.1X authentication failed.
2052	Det går inte att ansluta till %ws Datorns inställningar för trådlös kryptering matchar inte inställningarna för det här nätverket.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless encryption settings on this computer do not match the settings on this network.
2053	Den här datorn växlar konstant mellan minst två olika trådlösa routrar eller åtkomstpunkter	This computer is continuously switching between two or more wireless routers or access points
2054	Det gick inte att ansluta till %ws Den trådlösa nätverkssäkerhetsnyckeln är inte korrekt.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2055	Anslutningen till %ws förlorar data intermittent Det kan bero på att datorn är för långt från den trådlösa routern eller åtkomstpunkten, eller på störningar från andra trådlösa enheter.	Your connection to "%ws" is intermittently losing data This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2056	Det gick inte att hitta det dolda nätverket %ws Nätverket har markerats som ett dolt nätverk och antingen är det inte inom räckhåll för den här datorn, eller så matchar de trådlösa inställningar som är sparade på den här datorn inte nätverkets inställningar.	Windows can't connect to the hidden network "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
2057	Det trådlösa nätverkskortet eller inställningarna för det trådlösa nätverket på datorn stämmer inte med kraven för %ws	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
2058	Den trådlösa associationen till %ws misslyckades Ett svar togs inte emot från routern eller åtkomstpunkten.	Wireless association to "%ws" failed A response was not received from the router or access point.
2059	Ett program för nätverksövervakning har ställt in det trådlösa nätverkskortet i datorn på övervakningsläge. Windows kan inte ansluta till trådlösa nätverk medan trådlösa nätverk övervakas.	A network monitoring program has set the wireless network adapter on this computer to monitor mode While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks.
2060	Åtkomstpunkten %ws är kanske inte kompatibel med maximalt trådlöst energisparläge	The wireless access point "%ws" might not be compatible with maximum wireless power-saving mode
2061	Windows stöder inte automatisk konfiguration av den första anslutningen till ett nätverk med delad nyckelautentisering	Windows does not support automatically setting up the initial connection to a network that uses shared-key authentication
2503	Just nu är anslutningen instabil	You are experiencing unstable connectivity
2504	Datorn har kopplats från %ws	This computer was disconnected from "%ws"
2505	Datorns problem med trådlös anslutning kan bero på en felaktig nätverkssäkerhetsnyckel eller låg signalstyrka Låg signalstyrka kan bero på att datorn är för långt från den trådlösa routern eller åtkomstpunkten, eller på störningar från andra trådlösa enheter.	The wireless connectivity problems on this computer might be caused by an incorrect network security key or low signal strength Low signal strength can be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
2506	Säkerhetsnyckeln för %ws kan vara felaktig	The security key for "%ws" might be incorrect
2507	Signalstyrkan från %ws är låg Det kan bero på att datorn är för långt från den trådlösa routern eller åtkomstpunkten, eller på störningar från andra trådlösa enheter.	Signal strength from "%ws" is low This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2601	Visa datorns inställningar för trådlöst nätverk för att verifiera att de är kompatibla med nätverket Kontakta nätverksadministratören för %ws eller maskinvarutillverkaren om du behöver mer hjälp.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
2602	För att ansluta till %ws igen Om problemet kvarstår bör du kontakta nätverksadministratören eller maskinvaruleverantören för ytterligare hjälp.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting the access point, or contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2603	Ändra inställningar för trådlös router eller åtkomstpunkt för %ws Inställningarna för det trådlösa nätverkskortet på den här datorn är inte kompatibla med det här nätverket Om du administrerar eller äger det här nätverket, kan du ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten så att de är kompatibla med den här datorns inställningar. Annars kontaktar du nätverksadministratören eller maskinvarutillverkaren för mer information.	Change the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter settings on this computer may be incompatible with this network If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2605	Välj ett prioriterat nätverk Mer information om hur du förhindrar att datorn växlar mellan trådlösa routrar eller åtkomstpunkter finns i Windows Hjälp och support.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between wireless routers or access points.
2606	Ändra säkerhetsinställningar för trådlösa nätverk för %ws Om du administrerar eller äger nätverket kanske du kan lösa problemet genom att ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten så att de blir kompatibla med inställningarna på datorn. Annars kontaktar du nätverksadministratören eller maskinvarutillverkaren för mer information.	Modify the wireless network security settings for "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2607	Kontrollera nätverkssäkerhetsnyckeln för %ws Visa säkerhetsinställningarna. Sedan kan du ange rätt säkerhetsnyckel för det trådlösa nätverket.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key.
2608	Aktivera trådlös säkerhet för %ws Kontrollera att det här är det nätverk du vill ansluta till, eftersom datorns inställningar för trådlösa nätverk inte stämmer överens med de inställningar som det här nätverket kräver. Om du äger eller administrerar nätverket bör du aktivera säkerhet på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up or own this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
2609	Om du vill ha hjälp att lösa problemet med tillagd trådlös programvara kontaktar du tillverkaren av den trådlösa maskinvaran eller nätverksadministratören för %ws.	For help solving this problem with additional wireless software, contact the manufacturer of the wireless hardware or your network administrator for "%ws"
2610	Kontrollera nätverkssäkerhetsnyckeln för %ws Stäng anslutningen och anslut sedan till det här nätverket igen. Sedan kan du ange rätt säkerhetsnyckel för det trådlösa nätverket.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect if you're connected, and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
2611	Kontrollera nätverkssäkerhetsnyckeln för %ws Visa säkerhetsinställningarna. Sedan kan du ange rätt säkerhetsnyckel för det trådlösa nätverket. Om nyckeln är korrekt söker du efter möjliga störningskällor, t.ex. mikrovågsugnar eller trådlösa telefoner som används, eller andra trådlösa nätverk.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key. If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
2613	Sök efter orsaker till dålig signalstyrka Anslutningen till %ws förlorar data intermittent. Signalen kan vara svag på grund av avstånd eller störningar. Mer information om det här problemet finns i Windows Hjälp och support.	Look for causes of low wireless signal quality Your connection to "%ws" is intermittently losing data. The signal might be weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
2614	Kontrollera att datorns säkerhetsinställningar för trådlösa nätverk är kompatibla med %ws Om du administrerar eller äger nätverket kanske du kan lösa problemet genom att ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten så att de blir kompatibla med inställningarna på datorn. Annars kontaktar du nätverksadministratören eller maskinvarutillverkaren för mer information.	Verify that the wireless security settings on this computer are compatible with "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for assistance.
2615	Kontrollera inställningarna för trådlösa nätverk Kontrollera att datorn är inom räckhåll för %ws och att nätverksinställningarna matchar den trådlösa routerns eller åtkomstpunktens inställningar.	Check your wireless network settings Make sure your computer is in range of "%ws" and that the network settings match the wireless router or access point settings.
2616	Ändra inställningar för trådlös router eller åtkomstpunkt för %ws Inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten är inte kompatibla med det trådlösa nätverkskortet på den här datorn. Om du administrerar eller äger det här nätverket ändrar du inställningarna. Annars kontaktar du nätverksadministratören eller maskinvarutillverkaren för mer information.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The settings on the wireless router or access point are incompatible with the wireless network adapter on this computer. If you set up or own this network, change these settings. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2617	Om du har konfigurerat eller äger nätverket kontrollerar du om du kan lösa problemet genom att ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten Kontakta nätverksadministratören eller maskinvarutillverkaren om du behöver mer hjälp.	If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2618	Kontakta nätverksadministratören om du vill ha mer hjälp Administratören har ställt in den trådlösa radiotypen för %ws på datorn.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless radio type setting for "%ws" on this computer.
2619	Förbättra nätverkets signalstyrka Mer information om låg signalstyrka i trådlösa nätverk finns i Windows Hjälp och support.	Improve your wireless signal quality Windows Help and Support can provide more information about low wireless signal quality problems.
2620	Visa tillgängliga trådlösa nätverk Koppla från och anslut till %ws igen, och ange rätt säkerhetsnyckel för nätverket.	View available wireless networks You should disconnect, then connect to "%ws" again and enter the correct network security key.
2621	Om du vill ansluta till ett trådlöst nätverk avslutar du programmet för nätverksövervakning som styr nätverkskortet %ws eller följer instruktionerna i programmet för att avsluta läget för trådlös övervakning.	To connect to a wireless network, exit the network monitoring program controlling the wireless network adapter "%ws" or follow the instructions in the program to exit wireless monitor mode.
2622	Ändra inställningen för energisparläge i åtkomstpunkten från maximalt till medium Det trådlösa nätverk som du försöker ansluta till kanske inte är kompatibelt med trådlöst energisparläge. Om du ändrar inställningen till medium ökar prestanda och kompatibiliteten med äldre åtkomstpunkter, men batteritiden kan minska.	Change the power-saving setting on your access point from maximum to medium The wireless network you are trying to reach might not be compatible with wireless power-saving mode. Changing the setting to medium will improve performance and compatibility with older access points but might reduce battery life.
2623	Ändra trådlösa säkerhetsinställningar för %ws Det trådlösa nätverk som du försöker ansluta till kräver delad nyckelautentisering, en inställning med låg säkerhet som inte rekommenderas i Windows. Om du äger eller konfigurerar det här nätverket kanske du kan lösa problemet genom att ändra säkerhetsinställningarna för åtkomstpunkten till ett säkrare alternativ, som WPA, WPA2 eller WEP med öppen autentisering. Om du vill ansluta till det här nätverket utan att ändra säkerhetsinställningarna måste du skapa en profil manuellt.	Modify the wireless security settings for "%ws" The wireless network you are trying to connect to requires shared-key authentication, a low security setting that is not recommended by Windows. If you own or set up this network, you might be able to fix the problem by changing the security settings on the access point to a more secure option, such as WPA, WPA2, or WEP with open authentication. If you want to connect to this network without changing the security settings, you need to manually create a profile.
2624	Återställ den trådlösa routern En anslutning från den här datorn tilläts inte i %ws. Kontakta nätverksadministratören om du inte kommer åt routern. Om du har ett hemnätverk återställer du den trådlösa routern eller åtkomstpunkten: 1. Koppla ur eller stäng av routern. 2. Vänta minst 10 sekunder. 3. Slå på den eller anslut den igen till strömkontakten.	Reset your wireless router "%ws" did not allow a connection from this computer. Contact your network administrator if you do not have access to the router. If you are on a home network, reset your wireless router or access point: 1. Unplug or turn off your router. 2. Wait at least 10 seconds. 3. Turn it on or plug it back into the power outlet.
2625	Hur ändrar jag säkerhetsinställningarna eller skapar en profil manuellt?	How do I change security settings or manually create a profile?
2701	Den trådlösa tjänst som tillhandahålls av tredje part körs inte.	The 3rd party wireless service is not running.
2702	Den trådlösa tjänst som tillhandahålls av tredje part svarar inte.	The 3rd party wireless service is not responding.
2703	Det trådlösa nätverkskortets funktioner på datorn motsvarar inte kraven i nätverket	The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network
2704	BSS-typen matchar inte. Anslutningsläget (ad hoc eller infrastruktur) är felaktigt.	BSS Type mismatch. The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2705	Den inställda standardhastigheten matchar inte. Den valda datahastigheten (802.11a/b/g) är felaktig.	Basic rate set mismatch. The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2706	802.11-profilen matchar inte	802.11 Profile mismatch
2707	BSS-typen matchar inte	BSS type mismatch
2708	Radio- eller PHY-typen (802.11a/b/g) matchar inte	Radio or PHY type (802.11a/b/g) mismatch
2709	Datorn har ställts in för anslutning till nätverket med säkerhet aktiverad, men detta är ett oskyddat nätverk.	This computer is set to connect to this network with security enabled; however this is an unsecured network.
2710	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 1: Ospecificerat fel	802.11 connection failed due to status code 1: unspecified failure
2711	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 10: Det finns inte stöd för alla begärda funktioner i fältet funktionsinformation	802.11 connection failed due to status code 10: Cannot support all requested capabilities in the Capability Information field
2712	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 11: Återassociation nekad eftersom det inte går att bekräfta att association finns	802.11 connection failed due to status code 11: Reassociation denied due to inability to confirm that association exists
2713	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 12: Association nekad p.g.a. skäl utanför standardens definitionsområde	802.11 connection failed due to status code 12: Association denied due to reason outside the scope of this standard
2714	802.11-autentiseringen misslyckades. Statuskod 13: Den station som svarar saknar stöd för angiven autentiseringsalgoritm (t.ex. Öppen kontra Delad autentisering)	802.11 authentication failed due to status code 13: Responding station does not support the specified authentication algorithm (for eg. Open vs. Shared Auth)
2715	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 14: En autentiseringsram med autentiseringstransaktionssekvens utanför den förväntade sekvensen har tagits emot	802.11 connection failed due to status code 14: Received an Authentication frame with authentication transaction sequence number out of expected sequence
2716	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 15: Autentisering avvisad p.g.a. utmaningsfel	802.11 connection failed due to status code 15: Authentication rejected because of challenge failure
2717	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 16: Autentisering avvisad p.g.a. timeout vid väntan på nästa ram i sekvensen	802.11 connection failed due to status code 16: Authentication rejected due to timeout waiting for next frame in sequence
2718	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 17: Association nekad eftersom åtkomstpunkt inte kan hantera fler associerade stationer	802.11 connection failed due to status code 17: Association denied because AP is unable to handle additional associated stations
2719	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 18: Association nekad eftersom stationen som skickar begäran inte har stöd för alla datahastigheter i parametern BSSBasicRateSet	802.11 connection failed due to status code 18: Association denied due to requesting station not supporting all of the data rates in the BSSBasicRateSet parameter
2720	Stöd för kort inledning saknas	Unsupported Short Pre-Amble
2721	Stöd för PBCC saknas	Unsupported PBCC
2722	Stöd för kanalrörlighet saknas	Unsupported channel agility
2723	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 25: Association nekad eftersom den station som skickar begäran inte har stöd för alternativet kort tidsintervall	802.11 connection failed due to status code 25: Association denied due to requesting station not supporting the Short Slot Time option
2724	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 26: Association nekad eftersom den station som skickar begäran inte har stöd för alternativet DSSS-OFDM	802.11 connection failed due to status code 26: Association denied due to requesting station not supporting the DSSS-OFDM option
2725	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 40: Ogiltigt informationselement i associationshandskakning	802.11 connection failed due to status code 40: Invalid information element in association handshake
2726	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 41: Ogiltigt gruppchiffer	802.11 connection failed due to status code 41: Invalid group cipher
2727	802.11-anslutningen misslyckades p.g.a. statuskod 42: Ogiltiga parvisa chiffer	802.11 connection failed due to status code 42: Invalid pairwise cipher
2728	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 43: Ogiltig AKMP	802.11 connection failed due to status code 43: Invalid AKMP
2729	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 44: Saknar stöd för version av RSN-informationselement	802.11 connection failed due to status code 44: Unsupported RSN information element version
2730	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 45: Ogiltiga funktioner hos RSN-informationselement	802.11 connection failed due to status code 45: Invalid RSN information element capabilities
2731	802.11-anslutningen misslyckades. Statuskod 46: Chiffersvit avvisad	802.11 connection failed due to status code 46: cipher suite rejected
2732	Frånkopplad av okänd orsak.	Disconnected for unknown reason.
2733	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 2: Föregående 802.11-autentisering är inte längre giltig	802.11 Connection failed due to reason code 2: Previous 802.11 authentication no longer valid
2734	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 3: Avautentiserad eftersom sändande station lämnar (eller har lämnat) IBSS eller ESS	802.11 Connection failed due to reason code 3: deauthenticated because sending station is leaving (or has left) IBSS or ESS
2735	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 4: Avassocierad p.g.a. inaktivitet	802.11 Connection failed due to reason code 4: disassociated due to inactivity
2736	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 5: Avassocierad eftersom åtkomstpunkt inte kan hantera alla associerade stationer	802.11 Connection failed due to reason code 5: disassociated because AP is unable to handle all currently associated stations
2737	Frånkopplad p.g.a. klass 2-fel	Disconnect dues to Class 2 error
2738	Frånkopplad p.g.a. klass 3-fel	Disconnect due to Class 3 error
2739	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 8: avassocierad eftersom sändande station lämnar (eller har lämnat) BSS	802.11 Connection failed due to reason code 8: disassociated because sending station is leaving (or has left) BSS
2740	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 9: Station som begär (åter)association är inte autentiserad på svarande station	802.11 Connection failed due to reason code 9: station requesting (re)association is not authenticated with responding station
2741	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 13: Ogiltigt informationselement under 11i-handskakning	802.11 Connection failed due to reason code 13: Invalid information element during 11i handshake
2742	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 14: MIC-fel	802.11 Connection failed due to reason code 14: MIC failure
2743	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 15: Timeout vid 4-vägshandskakning	802.11 Connection failed due to reason code 15: 4-Way Handshake timeout
2744	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 16: Timeout vid gruppnyckelhandskakning	802.11 Connection failed due to reason code 16: Group Key Handshake timeout
2745	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 17: Informationselement i 4-vägshandskakning skiljer sig från (åter)associationens begäran/söksvar/beacon-ram	802.11 Connection failed due to reason code 17: Information element in 4-Way Handshake different from (Re)Association Request/Probe Response/Beacon frame
2746	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 18: Ogiltigt gruppchiffer under 11i-handskakning	802.11 Connection failed due to reason code 18: Invalid group cipher during 11i handshake
2747	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 19: Ogiltiga parvisa chiffer	802.11 Connection failed due to reason code 19: Invalid pairwise cipher
2748	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 20: Ogiltig AKMP	802.11 Connection failed due to reason code 20: Invalid AKMP
2749	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 21: Saknar stöd för version av RSN-informationselement	802.11 Connection failed due to reason code 21: Unsupported RSN information element version
2750	802.11-anslutningen misslyckades. Skäl 22: Saknar stöd för version av RSN-informationselement	802.11 Connection failed due to reason code 22: Invalid RSN information element capabilities
2751	802.11-anslutningen misslyckades. Orsakskod 23: IEEE 802.1X-autentiseringsfel	802.11 Connection failed due to reason code 23: IEEE 802.1X authentication failed
2752	Chiffersviten avvisades	Cipher suite rejected
2753	Omfattande roaming (mellan åtkomstpunkter, inom en profil eller inom ett standardnätverk)	Excessive roaming (between access points, within a profile or a preferred network)
2754	Det går inte att komma åt resurser - Felaktig WEP-nyckel för datadekryptering (felfrekvens för stark kryptering)	Cannot access resources -- Incorrect WEP key for data decryption (high encryption error rate)
2755	Hög felfrekvens för paket på grund av radiostörningar, för svag signal eller för många hinder mellan åtkomstpunkten och klienten	High packet error rate due to radio interference, close to being out of range, or too many obstructions between the access point and the client
2756	Det här nätverket har markerats som ett "dolt" nätverk och antingen är det inte inom räckhåll för den här datorn, eller så matchar de trådlösa inställningar som är sparade på den här datorn inte nätverkets inställningar	The network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network
2757	Det trådlösa nätverkskortet eller inställningarna för det trådlösa nätverket på datorn stämmer inte med kraven för nätverket	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
2758	Den trådlösa associationen till nätverket misslyckades: det kom inget svar från den trådlösa routern eller åtkomstpunkten.	Wireless association to this network failed. Windows did not receive any response from the wireless router or accesspoint.
2759	Ett program för nätverksövervakning har ställt trådlös kommunikation på nätverkskortet på övervakningsläge. Windows kan inte ansluta till trådlösa nätverk med det här nätverkskortet medan trådlösa nätverk övervakas.	A network monitoring program has set the wireless connectivity on this network adaptor to monitor mode. While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks using this adapter.
2760	Nätverket kanske inte är kompatibelt med maximalt trådlöst energisparläge.	The network might not be compatible with maximum wireless power-saving mode.
2761	802.11-anslutningen till WEP-nätverket misslyckades med statuskod 13: Autentiseringsalgoritmen stöds inte	802.11 connection to WEP network failed with status code 13: Unsupported authentication algorithm
2800	dolt nätverk	hidden network
2801	SSID	SSID
2802	inte aktivt	not broadcast
2803	säkerhetsnyckel	security key
2804	lösenfras	passphrase
2805	hög frekvens av felaktiga paket	high packet error rate
3009	Datorn kopplades från %ws av okänd orsak Det kan bero på dålig signalkvalitet eller på att datorn är för långt från den trådlösa routern eller åtkomstpunkten.	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
3012	Datorn får låg signalstyrka från nätverket %ws Det kan bero på att datorn är för långt från den trådlösa routern eller åtkomstpunkten, eller på störningar från andra trådlösa enheter.	This computer has low signal strength from "%ws" This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
3014	Det går inte att ansluta till %ws. Nätverket har markerats som ett "dolt" nätverk och antingen är det inte inom räckhåll för den här datorn, eller så matchar de trådlösa inställningar som är sparade på den här datorn inte nätverkets inställningar.	Windows cannot connect to "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
3015	Funktionaliteten hos det trådlösa nätverkskortet eller datorns inställningar för det trådlösa nätverket matchar inte kraven för %ws.	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
3502	Det gick inte att ansluta till %ws Säkerhetsnyckeln för det trådlösa nätverket kan vara felaktig.	Windows could not connect to "%ws" The wireless network security key might not be correct.
3601	Visa inställningarna för datorns trådlösa nätverkskort för att verifiera att de är kompatibla med nätverket Om du konfigurerade eller äger nätverket kanske du kan lösa problemet genom att ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten så att de blir kompatibla med inställningarna på datorn. Kontakta nätverksadministratören för %ws eller maskinvarutillverkaren om du behöver mer hjälp.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
3603	För att ansluta till %ws igen Om problemet kvarstår kan du försöka att återställa den trådlösa routern eller åtkomstpunkten. Kontakta nätverksadministratören eller maskinvarutillverkaren om du behöver mer hjälp.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting your wireless router or access point. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3605	Visa säkerhetsinställningarna för det trådlösa nätverket %ws Sedan kan du ange rätt säkerhetsnyckel för det trådlösa nätverket.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
3606	Sök efter orsaker till dålig signalstyrka Signalen kan vara svag på grund av stort avstånd eller störningar. Mer information om det här problemet finns i Windows Hjälp och support.	Look for causes of low wireless signal quality The signal can be weak due to long distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
3607	Aktivera trådlös säkerhet för %ws Kontrollera att det här är det nätverk du vill ansluta till, eftersom datorns inställningar för trådlösa nätverk inte stämmer överens med de inställningar som det här nätverket kräver. Om du konfigurerar nätverket bör du aktivera säkerhet på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
3609	Visa säkerhetsinställningarna för det trådlösa nätverket %ws Sedan kan du ange rätt säkerhetsnyckel för det trådlösa nätverket.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
3610	Kontrollera nätverkssäkerhetsnyckeln för %ws Om nyckeln är korrekt söker du efter möjliga störningskällor, t.ex. mikrovågsugnar eller trådlösa telefoner som används, eller andra trådlösa nätverk.	Verify the network security key for "%ws" If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
3611	Kontrollera nätverkssäkerhetsnyckeln för %ws Visa säkerhetsinställningarna. Du kan sedan skriva rätt säkerhetsnyckel.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct security key.
3612	Undvik störningar genom att flytta datorn Exempel på möjliga störningskällor är mikrovågsugnar, trådlösa telefoner och andra trådlösa nätverk.	Reduce interference by moving your computer Possible sources of interference include microwave ovens, cordless phones, and other wireless networks.
3613	Kontrollera att datorn finns inom räckvidden för %ws Kontrollera också att nätverksinställningarna stämmer överens med den trådlösa routerns eller åtkomstpunktens inställningar.	Make sure that your computer is in range of "%ws" Also verify that the network settings match the wireless router or access point settings.
3614	Ändra inställningar för trådlös router eller åtkomstpunkt för %ws Det trådlösa nätverkskortet på den här datorn stöder inte de inställningar som det här nätverket kräver. Om du administrerar eller äger det här nätverket kan du ändra inställningarna på den trådlösa routern eller åtkomstpunkten så att den här datorn kan ansluta. Annars kontaktar du nätverksadministratören eller maskinvarutillverkaren för mer information.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter on this computer does not support the settings required by this network. If you set up or own this network, you can change the settings on the wireless router or access point to allow this computer to connect. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3616	Kontrollera nätverkssäkerhetsnyckeln för %ws Koppla från anslutningen och anslut sedan till det här nätverket igen. Sedan kan du ange rätt säkerhetsnyckel för det trådlösa nätverket.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
3705	Den trådlösa inställningen för anslutningsläge (ad hoc respektive infrastruktur) motsvarar inte kraven i nätverket	The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") doesn't match the requirements of this network
3706	Radiotypen (PHY) matchar inte	Radio (PHY) type mismatch
3708	802.11-anslutningen misslyckades på grund av ospecificerat fel	802.11 connection failed due to unspecified failure
3709	802.11-anslutningen frånkopplad	802.11 connection disconnected
3713	Enhetsdrivrutinen för datorns trådlösa nätverkskort svarar inte.	The device driver for this computer's wireless network adapter is not responding
3714	Det går inte att göra en fullständig diagnos av problemet. Datorn kan ha problem med trådlös anslutning på grund av en felaktig nätverkssäkerhetsnyckel (WEP-nyckel). Andra tänkbara orsaker är låg signalstyrka eller dålig signalkvalitet på grund av radiostörningar, eller så är datorn för långt från den trådlösa routern.	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of an incorrect network security key (WEP key). Other possible causes are poor signal strength or low quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3715	Det går inte att göra en fullständig diagnos av problemet. Datorn kan ha anslutningsproblem på grund av en felaktig nätverkssäkerhetsnyckel (WEP-nyckel).	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might not be able to connect because of an incorrect network security key (WEP key).
3716	Datorns problem med trådlös anslutning kan bero på låg signalstyrka, dålig signalkvalitet på grund av radiostörningar eller på att datorn är för långt från den trådlösa routern.	This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of low signal strength or poor signal quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
4001	Det kan vara problem med den trådlösa anslutningen	There might be a wireless problem
4002	Återställa det trådlösa nätverkskortet Detta inaktiverar nätverkskortet %InterfaceName% på datorn, och aktiverar sedan kortet igen.	Resetting your wireless network adapter This will disable and then enable the network adapter "%InterfaceName%" on this computer.
4501	Problem med trådlöst nätverkskort eller åtkomstpunkt	Problem with wireless adapter or access point
4503	Återställ det trådlösa nätverkskortet	Reset the wireless adapter
4504	Undersök problem med router eller åtkomstpunkt Om du är ansluten till en aktiv punkt eller ett domännätverk kontaktar du nätverksadministratören. Annars: 1. Koppla ur eller stäng av enheten. 2. När alla lampor har slocknat på enheten, vänta minst 10 sekunder. 3. Slå på enheten igen eller anslut den igen till strömkontakten. För att starta om en router eller åtkomstpunkt som har ett inbyggt batteri, tryck hastigt på knappen Återställ.	Investigate router or access point issues If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
4505	Undersök problem med routern eller åtkomstpunkten	Investigate router or access point issues
4506	Om du är ansluten till en aktiv punkt eller ett domännätverk kontaktar du nätverksadministratören. Annars: 1. Koppla ur eller stäng av routern. 2. När alla lampor har slocknat på enheten, vänta minst 10 sekunder. 3. Slå på den eller anslut den igen till strömkontakten. För att starta om en router eller en åtkomstpunkt som har ett inbyggt batteri, tryck snabbt på knappen Återställ.	If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
5000	trådlös kommunikation	wireless connectivity
5001	trådlöst nätverkskort	wireless network adapter
5003	trådlösa nätverkskort från andra tillverkare	3rd party wireless network adapter
6000	trådlöst	wireless
6001	anslut	connect
6002	trådlöst nätverk	wireless network
6003	trådlös association	wireless association
6004	associationen misslyckades	association failure
6005	paketförlust	packet loss
6006	hög förlustfrekvens	high loss rate
10001
10002
10003	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u
10004	Äldre	Legacy
10005	Native Wi-Fi	Native Wi-Fi
10006	Native WLAN	Native WLAN
10007	PHY type:	PHY type:
10008	a	a
10009	b	b
10010	g	g
10011	Anslutningsläge:	Connection mode:
10012	Infra	Infra
10013	Ad hoc	Ad hoc
10014	Säkerhet:	Security:
10015	Ja	Yes
10016	Nej	No
10017	Profil: %ws	Profile: %ws
10018	Ställ in efter grupprincip:	Set by group policy:
10021	Komponent:	Component:
10022	Automatisk konfigurering	Auto Configuration
10023	Äldre MSM	Legacy MSM
10024	Native Wi-Fi MSM	Native Wi-Fi MSM
10025	Native WLAN MSM	Native WLAN MSM
10026	Layer 2-säkerhet	Layer 2 Security
10027	IHV connectivity	IHV connectivity
10028	IHV-säkerhet	IHV security
10029	%ws	%ws
10031	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x
10032	Lyckades	Success
10033	Fel 0x%.8x	Fail 0x%.8x
10034	(End of WLAN connection information)	(End of WLAN connection information)
10035	SSID:	SSID:
10037	%d	%d
10039	Hexadecimalt värde (%ws)	Hex value(%ws)
10040	SSID-längd: %d	SSID length: %d
10041	Profil: Upptäckt anslutning	Profile: Discovery connection
10042	Valfri	Any
10043	Anslut även om nätverket inte sänder:	Connect even if network is not broadcasting:
10044	Inte startad	Not started
10045	Fel	Fail
10046	Anslutningsincidenten har diagnostiserats	Connection incident diagnosed
10047	Anslutningshistorik	Connection History
11001	Information om trådlöst gränssnitt	Wireless interface information
11002	Gränssnitts-GUID: %ws	Interface GUID: %ws
11003	Gränssnittsnamn: %s	Interface name: %s
11004	Gränssnittstyp: %ws	Interface type: %ws
11201	Lista över synliga åtkomstpunkter: %d objekt sammanlagt, %d objekt visas	List of visible access point(s): %d item(s) total, %d item(s) displayed
11202	BSSID BSS-typens PHY Signal (dB) Kanal/frek SSID	BSSID BSS Type PHY Signal(dB) Chnl/freq SSID
11203	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X
11204	-------------------------------------------------------------------------	-------------------------------------------------------------------------
12001	Information för id för automatisk konfigurering %d	Information for Auto Configuration ID %d
12002	Tidpunkt:	Time:
12003	Lista över synliga nätverk: %d objekt totalt, %d objekt visas	List of visible networks: %d item(s) total, %d item(s) displayed
12004	RSSI: %d	RSSI: %d
12005	Lista över prioriterade nätverk: %d objekt	List of preferred networks: %d item(s)
12006	Anslutningsbar:	Connectable:
12007	BSS-typ PHY Säkerhet Signal (RSSI) Kompatibel SSID	BSS Type PHY Security Signal(RSSI) Compatible SSID
12008	ID för automatisk konfigurering: %d	Auto Configuration ID: %d
12009	Anslutnings-ID: %d	Connection ID: %d
12010	Orsak: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
12011	------------------------------------------------------------------------------	------------------------------------------------------------------------------
12012	Nej (0x%.8x)	No (0x%.8x)
13001	Information för anslutnings-ID %d	Information for Connection ID %d
13002	Anslutningen startad:	Connection started at:
13003	802.1X:	802.1X:
13004	Anslutningsinställningar från maskinvarutillverkaren (IHV):	Connectivity settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13005	Säkerhetsinställningar från maskinvarutillverkaren (IHV):	Security settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13006	Profilen matchar nätverkskrav:	Profile matches network requirements:
13007	Statuskod för profilmatchningsfel: 0x%.8x	Profile mismatch status code: 0x%.8x
13009	Senaste åtkomstpunkt:	Last AP:
13010	Associationsorsakskod: 0x%.8x	Association reason code: 0x%.8x
13011	Anslutning	Connectivity
13012	Paketstatistik	Packet statistics
13013	Roaming-historik: %d objekt	Roaming history: %d item(s)
13014	Roamad från BSSID:	Roamed from BSSID:
13015	Antal gånger:	Times:
13016	Orsak: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
13017	Frånkopplad från BSSID:	Disconnected from BSSID:
13019	Lyckad unicast-dekryptering: %I64d	Unicast decrypt success: %I64d
13020	Multicast-dekryptering lyckades: %I64d	Multicast decrypt success: %I64d
13021	Unicast-dekryptering misslyckades: %I64d	Unicast decrypt failure: %I64d
13022	Multicast-dekryptering misslyckades: %I64d	Multicast decrypt failure: %I64d
13023	Mottagning lyckades: %I64d	Rx success: %I64d
13024	Mottagning misslyckades: %I64d	Rx failure: %I64d
13025	Överföring lyckades: %I64d	Tx success: %I64d
13026	Överföring misslyckades: %I64d	Tx failure: %I64d
13027	Unicast-dekryptering lyckades:	Unicast decrypt success:
13028	Multicast-dekryptering lyckades:	Multicast decrypt success:
13029	Unicast-dekryptering misslyckades:	Unicast decrypt failure:
13030	Multicast-dekryptering misslyckades:	Multicast decrypt failure:
13031	Mottagning lyckades:	Rx success:
13032	Mottagning misslyckades:	Rx failure:
13033	Överföring lyckades:	Tx success:
13034	Överföring misslyckades:	Tx failure:
13035	Ndis Rx: %I64d	Ndis Rx: %I64d
13036	Ndis Tx: %I64d	Ndis Tx: %I64d
13037	Sammanfattning av anslutningsstatus	Connection status summary
13038	Profilmatchning:	Profile match:
13039	Förassociation:	Pre-Association:
13040	Association:	Association:
13041	Säkerhet och autentisering:	Security and Authentication:
13042	Förassociation och association	Pre-Association and Association
13043	Associationsstatus: Lyckad	Association status: Success
13044	Associationsstatus: Fel 0x%.8x	Association status: Fail 0x%.8x
13045	Tx-återförsök: %I64d	Tx retry: %I64d
13046	Flera Tx-återförsök: %I64d	Tx multiple retry: %I64d
13047	Den högsta livstiden för Tx har överskridits: %I64d	Tx max lifetime exceeded: %I64d
13048	Tx ACK-fel: %I64d	Tx ACK failure: %I64d
13049	Tx-återförsök:	Tx retry:
13050	Flera Tx-återförsök:	Tx multiple retry:
13051	Den högsta livstiden för Tx har överskridits:	Tx max lifetime exceeded:
13052	Tx ACK-fel:	Tx ACK failure:
14001	Säkerhet och autentisering	Security and Authentication
14002	Öppen	Open
14003	Delad nyckel	Shared Key
14004	WPA-802.1X	WPA-802.1X
14005	WPA-PSK	WPA-PSK
14006	WPA-None	WPA-None
14007	WPA2-802.1X	WPA2-802.1X
14008	WPA2-PSK	WPA2-PSK
14009	IHV-specifik	IHV-specific
14010	Okänd	Unknown
14011	Ingen	None
14012	WEP	WEP
14013	WEP (40 bitar)	WEP (40 bits)
14014	WEP (104 bitar)	WEP (104 bits)
14015	TKIP	TKIP
14016	CCMP(AES)	CCMP(AES)
14017	WPA/RSN-grupp	WPA/RSN Group
14018	Konfigurerad säkerhetstyp: %ws	Configured security type: %ws
14019	Konfigurerad krypteringstyp: %ws	Configured encryption type: %ws
14020	802.1X-protokoll:	802.1X protocol:
14021	Antal 802.1X-omstarter: %d	Number of 802.1X restarts: %d
14022	Antal 802.1X-fel: %d	Number of 802.1X failures: %d
14023	Säkerhetsstatus = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x	Security status = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
14024	Säkerhetskonfigurationen för den här anslutningen är gjord av Microsoft	The security configuration for this connection is set by Microsoft
14025	Antal mottagna säkerhetspaket: %d	Number of security packets received: %d
14026	Antal skickade säkerhetspaket: %d	Number of security packets sent: %d
14027	Säkerheten har inte initierats för den här anslutningen	Security was not initiated on this connection
14028	Säkerheten initierades kl: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Security was initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
14029	Det går inte att avgöra vid vilken tidpunkt säkerheten initierades	Unable to determine time when security was initiated
14030	Förassociationsstatus: Lyckades	Pre-association status: Success
14031	Förassociationsstatus: Misslyckades 0x%.8x	Pre-association status: Fail 0x%.8x
14032	802.1X-status: Lyckades	802.1X status: Success
14033	802.1X-status: Misslyckades 0x%.8x	802.1X status: Fail 0x%.8x
14034	Nyckelutbyte har initierats:	Key exchange initiated:
14035	Mottagen unicast-nyckel:	Unicast key received:
14036	Det första säkerhetsförsöket lyckades	Initial security attempt succeeded
14037	Status för säkerhetsförsök:	Security attempt status:
14038	802.1X-orsakskod: 0x%.8x	802.1X reason code: 0x%.8x
14039	Autentiseringsläge:	Authentication mode:
14040	Dator eller användare	Machine or user
14041	Endast dator	Machine only
14042	Endast användare	User only
14043	Gäst	Guest
14044	Ogiltig (%d)	Invalid (%d)
14045	Mottagen multicast-nyckel:	Multicast key received:
14046	EAP-typ: %d	EAP type: %d
14047	EAP-fel: 0x%.8x	EAP error: 0x%.8x
14048	EAP-typ: Autentiseringen har inte startats	EAP type: Authentication not started
15001	Hjälpklass:	Helper Class:
15003	ID för trådlöst LAN:	Wireless LAN ID:
15004	Status för initiering:	Initialize status:
15005	Information för anslutningen som diagnostiseras	Information for connection being diagnosed
15006	Diagnosresultat:	Result of diagnosis:
15007	Rotorsak: %ws	Root cause: %ws
15008	Detaljerad rotorsak: %ws	Detailed root cause: %ws
15009	Status för GetLowerHypotheses: 0x%.8x	GetLowerHypotheses status: 0x%.8x
15010	Referens till ärende: %ws	Issue referred to: %ws
15011	Status för GetRepairInfo: 0x%.8x	GetRepairInfo status: 0x%.8x
15012	Reparationsalternativ: %ws	Repair option: %ws
15013	Reparationsstatus: 0x%.8x	Repair status: 0x%.8x
15014	Verifiera status: 0x%.8x	Validate status: 0x%.8x
15015	Problem har hittats	Problem found
15016	Inget problem har hittats	No problem found
15017	Det kan finnas problem	There may be problem
15019	Fullständig information om sessionen finns i informationshändelsen för trådlös anslutning.	For complete information about this session see the wireless connectivity information event.
20001	Felsök problem som gäller trådlöst LAN	Troubleshoot wireless LAN related issues

File Name:	WLanHC.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_2506dd1fee7a8b80\
File Size:	102 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	103424
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Hjälpklasser för trådlöst LAN
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

WLanHC.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file WLanHC.dll (Hjälpklasser för trådlöst LAN).

File Description:	Hjälpklasser för trådlöst LAN
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200