| File name: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Size: | 33280 byte |
| MD5: | 7f4623fabebd3042c2d14f96dec2ba67 |
| SHA1: | fa0944c7e4fbacaabbaf6cac2819bc7f91317ab2 |
| SHA256: | 50bef4f8b2f673e68c5cedb1af4e2c1e5c58f541b76c752e9429cae00395862c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 1 | Pracovní složky | Work Folders |
| 2 | Získejte přístup k pracovním souborům kdekoli a kdykoli. | Access your work files anywhere, anytime. |
| 21 | OK | OK |
| 22 | Zrušit | Cancel |
| 23 | 101 Správa Pracovních složek | 101 Manage Work Folders |
| 102 | Díky službě Pracovní složky budete mít své pracovní soubory dostupné ve všech zařízeních, která používáte, a to i v offline režimu. |
Use Work Folders to make your work files available on all devices you use, even when offline. |
| 104 | Nastavit službu Pracovní složky | Set up Work Folders |
| 105 | Spravovat přihlašovací údaje | Manage credentials |
| 106 | Ukončit používání Pracovních složek | Stop using Work Folders |
| 107 | Synchronizovat | Sync now |
| 301 | Zadat pracovní e-mail | Enter work email |
| 302 | Zadání pracovního e-mailu | Enter work email |
| 303 | Zadejte pracovní e-mailovou adresu | Enter your work email address |
| 304 | Služba Pracovní složky načte pomocí vaší e-mailové adresy nastavení z vaší organizace. | Work Folders uses your email address to retrieve settings from your organization. |
| 305 | Prac&ovní e-mailová adresa: | W&ork email address: |
| 306 | [email protected] | [email protected] |
| 307 | Zadat místo toho ad&resu URL služby Pracovní složky | Ente&r a Work Folders URL instead |
| 308 | &Další | &Next |
| 309 | Zrušit nastavení Pracovních složek | Cancel Work Folders setup |
| 401 | Zadat adresu URL Pracovních složek | Enter Work Folders URL |
| 402 | Zadání adresy URL Pracovních složek | Enter Work Folders URL |
| 403 | Zadejte adresu URL pracovních složek | Enter a Work Folders URL |
| 404 | Pokud nemáte adresu URL pracovních složek, zjistěte od své organizace, zda vám možnost využívat službu Pracovní složky nabízí. | If you don't have a Work Folders URL, contact your organization to find out if Work Folders is offered to you. |
| 405 | Adresa URL služby Prac&ovní složky: | W&ork Folders URL: |
| 408 | Zpět k zadání pracovního e-mailu | Back to Enter work email |
| 501 | Přijmout zásady zabezpečení | Accept security policies |
| 502 | Přijetí zásad zabezpečení | Accept security policies |
| 503 | Zásady zabezpečení | Security policies |
| 504 | Aby byly chráněny vaše pracovní soubory, může vaše organizace ve vašem počítači kdykoli provést následující změny: |
To help protect your work files, your organization can make the following changes to your PC at any time: |
| 505 | • Šifrování Pracovních složek • Vyžadování hesla pro přihlášení k počítači a automatické uzamykání obrazovky • Vymazání všech souborů v Pracovních složkách, například při ztrátě tohoto počítače Kromě toho soubory uložené v Pracovních složkách podléhají zásadám pro práci s daty ve vaší organizaci. |
• Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen • Erase all files in Work Folders, for example if you lose this PC Additionally, files stored in Work Folders are subject to your organization’s data policies. |
| 506 | Přijímám tyto zásady v mém počítači | I accept these policies on my PC |
| 507 | Na&stavit službu Pracovní složky | &Set up Work Folders |
| 508 | Zpět do umístění pracovních složek | Back to Confirm Work Folders location |
| 509 | Přijímám tyto zás&ady v mém počítači | I &accept these policies on my PC |
| 601 | Potvrzení umístění Pracovních složek | Confirm Work Folders location |
| 603 | Úvod k pracovním složkám | Introducing Work Folders |
| 604 | Služba Pracovní složky se objeví v navigačním podokně v Průzkumníku souborů a při otevírání nebo ukládání souborů. Za normálních okolností se soubory, které uložíte ve službě Pracovní složky, budou v počítači ukládat k souborům a nastavení vašeho uživatelského účtu, ale níže můžete zvolit jiné umístění. Toto nastavení však nebudete moci později změnit. |
Work Folders will appear in the navigation pane in File Explorer and when opening or saving files. Normally the files you save in Work Folders are stored on your PC with the files and settings for your user account, but you can choose a different location below. This setting cannot be changed later. |
| 605 | Umístění Pracovních složek: | Work Folders location: |
| 606 | C:\users\\WorkData | C:\users\\WorkData |
| 607 | Z&měnit... | &Change... |
| 609 | Zpět k zadání adresy URL Pracovních složek | Back to Enter Work Folders URL |
| 701 | Instalace dokončena | Setup finished |
| 703 | Pracovní složky zahájily synchronizaci s tímto počítačem. | Work Folders has started syncing with this PC |
| 704 | Služba Pracovní složky synchronizuje vaše soubory na pozadí. Všechny soubory uložené v Pracovních složkách se odešlou do vaší organizace. Budete je moci používat v jiných počítačích a zařízeních, v nichž jste tuto službu nastavili. |
Work Folders is syncing your files in the background. Any files that you store in Work Folders will be uploaded to your organization. You can then use them on other PCs and devices on which you've set up Work Folders. |
| 705 | &Zavřít | &Close |
| 706 | Zpět k Pracovním složkám | Back to Work Folders |
| 801 | Zadejte své uživatelské jméno a heslo. | Enter your user name and password |
| 802 | k dispozici na serveru | available on the server |
| 803 | %1 %2 | %1 %2 |
| 810 | Pracovní složky: žádost o podporu | Work Folders: support request |
| 811 | Systémové informace %%0A Počítač: %1 %%0A Operační systém: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A Cesta k pracovním složkám: %5 | System info %%0A PC: %1 %%0A OS: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A Work Folders path: %5 |
| 812 | %%0A Volné místo na disku serveru v cestě Pracovních složek: %1 %2 | %%0A Free server disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 813 | %%0A Poslední synchronizace: %1 %2 %%0A Stav synchronizace: %3 %%0A Metoda ověřování: %4 | %%0A Last synced: %1 %2 %%0A Sync status: %3 %%0A Authentication method: %4 |
| 814 | %%0A Volné místo na disku klienta v cestě Pracovních složek: %1 %2 | %%0A Free client disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 815 | %%0A Kód chyby: %1 | %%0A Error code: %1 |
| 816 | %%0A Adresa URL ověřování služby ADFS: %1 | %%0A ADFS Authentication URL: %1 |
| 845 | Použít zásady | Apply policies |
| 846 | Požádat o pomoc z vaší organizace: | Ask for help from your organization: |
| 847 | E-mailová technická podpora | Email tech support |
| 848 | Synchronizace přes připojení účtovaná podle objemu dat: | Sync over metered connections: |
| 849 | &Synchronizovat soubory přes připojení účtovaná podle objemu dat | &Sync files over metered connections |
| 850 | S&ynchronizovat i při roamingu | S&ync even when I'm roaming |
| 860 | Název | Name |
| 861 | Stav | Status |
| 862 | Cesta | Path |
| 863 | Otevřít umístění souboru | Open file location |
| 864 | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased |
| 865 | 16;;;Segoe UI Light | 16;;;Segoe UI Light |
| 866 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 32768 | Informace | Information |
| 32769 | Chyba | Error |
| 32770 | Upozornění | Warning |
| 32784 | B | bytes |
| 32785 | kB | KB |
| 32786 | MB | MB |
| 32787 | GB | GB |
| 32788 | TB | TB |
| 32789 | PB | PB |
| 32790 | EB | EB |
| 32791 | ZB | ZB |
| 32800 | Načíst nastavení služby Pracovní složky | Retrieve Work Folders settings |
| 32801 | Načíst nastavení | Retrieve settings |
| 32802 | Načíst stávající konfiguraci | Retrieve existing configuration |
| 32803 | Načíst server služby Pracovní složky | Retrieve Work Folders server |
| 32804 | Načíst pracovní data | Retrieve work data |
| 32806 | Ukončit používání služby Pracovní složky | Stop using Work Folders |
| 32816 | Spouštění úlohy | Starting task |
| 32817 | Hledání serveru pracovních složek pomocí e-mailové adresy | Using your email address to find your Work Folders server |
| 32819 | Hledání vaší konfigurace na serveru Pracovních složek | Finding your configuration on the Work Folders server |
| 32820 | Hledání serveru vašich Pracovních složek | Finding your Work Folders server |
| 32821 | Hledání vašich dat na serveru Pracovních složek | Finding your data on the Work Folders server |
| 32822 | Nastavení Pracovních složek | Setting up Work Folders |
| 32823 | Probíhá pokus o ukončení používání služby Pracovní složky v tomto počítači. | Attempting to stop using Work Folders on this PC |
| 32824 | Něco se nepovedlo. | Something went wrong |
| 32832 | Při použití vaší e-mailové adresy k vyhledání vašeho nastavení došlo k potížím. | There was a problem using your email address to find your settings |
| 32833 | Opravte e-mailovou adresu, nebo místo ní zadejte adresu URL pracovních složek. | Correct your email address or enter a Work Folders URL instead. |
| 32834 | Při načítání nastavení poskytnutých vaší organizací došlo k potížím. | There was a problem retrieving the settings provided by your organization |
| 32835 | Obraťte se na technickou podporu ve vaší organizaci. | Contact your organization’s tech support. |
| 32836 | Při hledání vaší konfigurace na serveru došlo k potížím. | There was a problem finding your configuration on the server |
| 32837 | Pracovní složky od vás vyžadují některé další informace. | Work Folders needs some more info from you. |
| 32838 | Při hledání vašeho serveru služby Pracovní složky došlo k potížím. | There was a problem finding your Work Folders server |
| 32839 | Zkontrolujte, zda máte správnou adresu URL služby Pracovní složky. Pokud potíže potrvají, obraťte se e-mailem na technickou podporu ve vaší organizaci. | Make sure that you have the correct Work Folders URL. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32840 | Při hledání vašich dat na serveru služby Pracovní složky došlo k potížím. | There was a problem finding your data on the Work Folders server |
| 32841 | Opakujte akci. Pokud potíže potrvají, obraťte se e-mailem na technickou podporu ve vaší organizaci. | Try again. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32842 | Při nastavování služby Pracovní složky došlo k potížím. | There was a problem setting up Work Folders |
| 32843 | Opakujte akci nebo se obraťte e-mailem na technickou podporu ve vaší organizaci. | Try again, or email your organization's tech support. |
| 32844 | Došlo k potížím. Služba Pracovní složky byla přesto nastavena. | There was a problem and Work Folders is still set up |
| 32864 | Naposledy synchronizováno: %1 %2 | Last synced: %1 %2 |
| 32865 | Ještě nebyla zahájena synchronizace vašich souborů. | Your files haven’t started syncing yet |
| 32866 | Probíhá synchronizace %1. souboru z %2. | Syncing %1 of %2 files |
| 32868 | Probíhá synchronizace... | Syncing... |
| 32869 | Načítání... | Loading... |
| 32880 | Synchronizace byla zastavena. Je vyžadováno heslo. | Sync stopped. Password needed |
| 32881 | Synchronizace byla zastavena. Je blokována zásadami zabezpečení. | Sync stopped. Blocked by security policies |
| 32882 | Synchronizace byla zastavena. Ztráta síťového připojení. | Sync stopped. Network connection lost |
| 32883 | Synchronizace byla zastavena. Je použito připojení účtované podle objemu dat. | Sync stopped. Using metered connection |
| 32884 | Synchronizace byla zastavena. Došlo k potížím. | Sync stopped. A problem occurred |
| 32885 | Synchronizace byla zastavena. Pracovní složky byly odstraněny. | Sync stopped. Work Folders deleted |
| 32887 | Synchronizace byla zastavena. Je vyžadováno delší heslo. | Sync stopped. Longer password needed |
| 32888 | Synchronizace byla zastavena. Nastavte obrazovku tak, aby se vypnula. | Sync stopped. Set screen to turn off |
| 32889 | Synchronizace byla zastavena. Soubory nelze zašifrovat. | Sync stopped. Can't encrypt files |
| 32896 | Synchronizace byla zastavena. Bylo vyčerpáno místo na jednotce. | Sync stopped. Out of drive space |
| 32897 | Vaše pracovní soubory byly naposledy synchronizovány v %1 %2. | Your work files were last synced at %1 %2 |
| 32898 | Služba Pracovní složky hledá soubory k synchronizaci se serverem. | Work Folders is looking for files to sync with the server. |
| 32899 | Bylo odesláno %1 %2 z %3 %4. | %1 %2 of %3 %4 uploaded |
| 32900 | Bylo staženo %1 %2 z %3 %4. | %1 %2 of %3 %4 downloaded |
| 32903 | Probíhá aktualizace souborů. Mělo by to trvat jen krátkou chvíli. | Updating files. This should take just a few moments. |
| 32904 | Odesláno %1 z %2 | %1 of %2 uploaded |
| 32905 | Staženo %1 z %2 | %1 of %2 downloaded |
| 32912 | Jestliže chcete zadat nejnovější heslo, klepněte nebo klikněte na tlačítko Spravovat přihlašovací údaje. | To enter your latest password, tap or click Manage credentials. |
| 32913 | Pokud chcete dále používat službu Pracovní složky, je třeba použít nejméně jednu z následujících zásad: • Šifrování Pracovních složek • Vyžadování hesla pro přihlášení k počítači a automatické uzamykání obrazovky |
To continue using Work Folders, one or more of the following policies must be applied: • Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen |
| 32914 | Chcete-li pokračovat v synchronizaci, znovu se připojte k internetu nebo k síti vaší organizace. | To resume syncing, reconnect to the Internet or your organization's network. |
| 32915 | Chcete-li pokračovat v synchronizaci, připojte se k síti, ve které není nutné platit za objem přenesených dat a neblíží se k omezení šířky pásma. Pokud chcete synchronizaci provést i při použití připojení účtovaného podle objemu dat nebo při roamingu, změňte nastavení synchronizace přes připojení účtovaná podle objemu dat. | To resume syncing, connect to a network that doesn't charge for the amount of data you transfer and isn't near its bandwidth limit. To sync even while using a metered network or while roaming, adjust the Sync over metered connections settings. |
| 32916 | Služba Pracovní složky ohlásila následující stav: %1. | Work Folders reported the following status: %1 |
| 32917 | Vaše organizace vzdáleně odstranila vaše pracovní složky v tomto počítači. Klikněte na tlačítko Ukončit používání služby Pracovní složky. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. Click Stop using Work Folders. |
| 32918 | Pokud chcete pokračovat v synchronizaci, nastavte v tomto počítači heslo o délce nejméně 6 znaků. Chcete-li heslo změnit, přejděte do nastavení počítače, vyberte položky Účty a Možnosti přihlášení a pak postupujte podle pokynů. | To continue syncing, set a six character or longer password on this PC. To change your password, go to PC settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 32919 | Chcete-li pokračovat v synchronizaci, nastavte obrazovku na vypnutí po maximálně 15 minutách. Pokud chcete změnit dobu pro vypnutí obrazovky, přejděte do nastavení počítače, pak vyberte položky Počítač a zařízení a Napájení a režim spánku a pak obrazovku nastavte tak, aby se vypínala po maximálně 15 minutách při napájení z baterie nebo připojení k elektrické síti. | To continue syncing, set your screen to turn off after 15 minutes or less. To change when your screen turns off, go to PC settings, then PC & devices, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 32920 | Pokud chcete pokračovat v synchronizaci, zavřete všechny otevřené soubory nebo spuštěné aplikace. Pak spusťte Průzkumníka souborů a přejděte do složky, v níž jsou Pracovní složky uloženy (například C:\Users\Jana\WorkFolders), klepněte nebo klikněte postupně na položky Vlastnosti a Upřesnit a pak zrušte zaškrtnutí políčka Komprimovat obsah a šetřit tak místo na disku, pokud je zaškrtnuté. | To continue syncing, close any open files or apps. Then launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. |
| 32921 | Pokud chcete pokračovat v synchronizaci, uvolněte %1 místa na jednotce %2 odstraněním souborů nebo použitím nástroje Vyčištění disku. | To continue syncing, free up %1 of space on the %2 drive by deleting files or by using Disk Cleanup. |
| 32922 | Ujistěte se, že váš účet představuje správce v tomto počítači a že všechny účty správců v tomto počítači zahrnují heslo. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. |
| 32928 | Chcete-li pokračovat v synchronizaci, přihlaste se znovu ke svému počítači, aby bylo možné Pracovní složky nastavit pomocí dalších nastavení poskytovaných vaší organizací. | To continue syncing, sign in to your PC again so Work Folders can be set up using additional settings provided by your organization. |
| 32944 | Žádné chyby souborů | No file errors |
| 32945 | Počet souborů s chybami: %1 | %1 files with errors |
| 33280 | Nahrání se nezdařilo: %1. | Upload failed: %1 |
| 33281 | Stažení se nezdařilo: %1. | Download failed: %1 |
| 33537 | Není dostatek volného místa. | Not enough free space |
| 33538 | Přihlašovací údaje jsou nyní nastaveny. | Your credentials are now set |
| 33539 | Služba Pracovní složky bude od tohoto okamžiku používat tyto nové přihlašovací údaje. | Work Folders will use these new credentials from now on. |
| 33540 | Vaše přihlašovací informace nefungují. | Your sign in info didn't work |
| 33541 | Zkuste zadat nejnovější heslo. | Try entering your latest password. |
| 33542 | Služba Pracovní složky nepotřebuje vaše heslo. | Work Folders doesn't need your password |
| 33543 | Heslo služby Pracovní složky je aktuální. | Work Folders password is current. |
| 33547 | Opakujte akci. | Please try again. |
| 33548 | Toto umístění nelze použít. | This location doesn't work |
| 33549 | Zvolte umístění, které není vyhrazeno pro Windows a nachází se na jednotce formátované systémem NTFS. | Choose a location that isn't reserved by Windows and is on a drive formatted with NTFS. |
| 33550 | Při čtení nastavení připojení účtovaného podle objemu dat došlo k potížím. | There was a problem reading metered connection settings |
| 33552 | Při změně nastavení připojení účtovaného podle objemu dat došlo k potížím. | There was a problem changing metered connection settings |
| 33554 | Vyskytl se problém s nastavením funkce Pracovní složky. | There was a problem setting up WorkFolders |
| 33555 | Obraťte se prosím na technickou podporu ve vaší organizaci. Podrobnosti najdete v protokolech provozních událostí funkce Pracovní složky. | Please contact your organization’s technical support. To see details go to WorkFolders operational event logs. |
| 33556 | Došlo k potížím se spuštěním vaší e-mailové aplikace. | There was a problem starting your email app |
| 33557 | Ujistěte se, že je nastavena e-mailová aplikace a že funguje. | Make sure that you have an email app set up and that it's working. |
| 33558 | Při použití zásad zabezpečení došlo k problému. | There was a problem applying security policies |
| 33559 | Ujistěte se, že váš účet představuje správce v tomto počítači a že všechny účty správců v tomto počítači zahrnují heslo. Pak znovu nastavte službu Pracovní složky. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. Then set up Work Folders again. |
| 33561 | Přidat nebo změnit heslo v Nastaveních | Add or change a password in Settings |
| 33564 | Používání služby Pracovní složky v tomto počítači nemůžete ukončit. | You can't stop using Work Folders on this PC |
| 33565 | Toto nastavení spravuje správce systému. | This setting is managed by your system administrator. |
| 33566 | Služba Pracovní složky shromažďuje informace. | Work Folders is gathering info |
| 33567 | Mělo by to trvat jen krátkou chvíli. | This should take just a few moments. |
| 33568 | Při načítání nastavení poskytnutých vaší organizací se vyskytl problém. | There was a problem retrieving the settings provided by your organization |
| 33569 | Opakujte akci později. Pokud se bude tato zpráva nadále zobrazovat, obraťte se e-mailem na technickou podporu ve vaší organizaci. | Try again later. If you continue to get this message, email your organization’s tech support. |
| 33570 | Zkontrolujte svou e-mailovou adresu. | Check your email address |
| 33571 | Zadejte svou e-mailovou adresu ve formátu [email protected]. | Enter your email address in the format [email protected]. |
| 33572 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 33573 | Došlo k neočekávané chybě. | An unexpected error occurred. |
| 33574 | Zkontrolujte adresu URL Pracovních složek. | Check your Work Folders URL |
| 33575 | Zadejte adresu URL Pracovních složek ve formátu https://workfolders.contoso.com. | Enter the Work Folders URL in the format https://workfolders.contoso.com. |
| 33576 | Chcete ukončit používání služby Pracovní složky? | Do you want to stop using Work Folders? |
| 33577 | Po ukončení používání služby Pracovní složky můžete odstranit složku používanou touto službou v tomto počítači. Soubory v jiných zařízeních nebudou ovlivněny, protože služba již nebude přenášet soubory na tento počítač a z něho. | After you stop using Work Folders, you can delete the folder used by Work Folders on this PC. Files on your other devices won't be affected, but Work Folders will no longer transfer files to and from this PC. |
| 33584 | Při připojování k serveru došlo k problému. | There was a problem connecting to the server |
| 33586 | Při šifrování služby Pracovní složky došlo k problému. | There was a problem encrypting Work Folders |
| 33587 | Pokud chcete pokračovat v synchronizaci, spusťte Průzkumníka souborů a přejděte do složky, v níž jsou Pracovní složky uloženy (například C:\Users\Dina\WorkFolders), klepněte nebo klikněte postupně na položky Vlastnosti a Upřesnit a pak zrušte zaškrtnutí políčka Komprimovat obsah a šetřit tak místo na disku, pokud je zaškrtnuté. Pak ukončete Průzkumníka souborů a všechny otevřené soubory či aplikace. Pokud tuto zprávu dostanete opakovaně, odešlete e-mail technické podpoře ve vaší organizaci. | To continue syncing, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. If you continue to get this message, email your organization's tech support. |
| 33588 | Počítač vyžaduje heslo zamykací obrazovky. | Your PC requires a lock screen password |
| 33589 | Pokud chcete přidat heslo, přejděte do Nastavení, vyberte Účty, potom Možnosti přihlášení a pak postupujte podle pokynů. | To add a password, go to Settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 33590 | Pracovní složka serveru je plná. | The server staging folder is full |
| 33591 | Server uvolní nějaké místo. Pak akci opakujte. | The server will free up some space and then try again. |
| 33592 | Na serveru není dostatek místa. | You're out of space on the server. |
| 33593 | Problém vyřešíte odebráním některých souborů z Pracovních složek. Nebo požádejte e-mailem technickou podporu ve vaší organizaci o více místa. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or email your organization’s tech support to request more space. |
| 33601 | Vaše organizace vyžaduje, aby služba Pracovní složky byla šifrována, avšak toto umístění šifrovat nelze. Zvolte jiné umístění. | Your organization requires that Work Folders be encrypted, but this location is not encryptable. Choose a different location. |
| 33602 | V tomto umístění není dostatek volného místa. | This location doesn't have enough free space |
| 33603 | Zvolte jiné umístění nebo uvolněte %1 místa na této jednotce. Služba Pracovní složky nemůže použít posledních několik gigabajtů volného místa na jednotce, kde je nainstalován systém Windows. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. Work Folders can't use the last few gigabytes of free space on the drive where Windows is installed. |
| 33605 | Zvolte jiné umístění nebo uvolněte %1 místa na této jednotce. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. |
| 33606 | Nastavte obrazovku na vypnutí po maximálně 15 minutách. | Set your screen to turn off after 15 minutes or less |
| 33607 | Pokud chcete změnit dobu pro vypnutí obrazovky, přejděte do Nastavení, vyberte Systém, potom Napájení a režim spánku a pak obrazovku nastavte tak, aby se vypínala po maximálně 15 minutách při napájení z baterie nebo připojení k elektrické síti. | To change when your screen turns off, go to Settings, then System, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 33609 | Pokud chcete pokračovat v instalaci, spusťte Průzkumníka souborů a přejděte do složky, v níž jsou Pracovní složky uloženy (například C:\Users\Jana\WorkFolders), klepněte nebo klikněte postupně na položky Vlastnosti a Upřesnit a pak zrušte zaškrtnutí políčka Komprimovat obsah a šetřit tak místo na disku, pokud je zaškrtnuté. Pak ukončete Průzkumníka souborů a všechny otevřené soubory či aplikace. | To continue setup, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. |
| 33617 | Soubory jsou již v tomto umístění uložené. | Files are already stored in this location |
| 33618 | Pokud použijete toto umístění, sloučí se tyto soubory s pracovními soubory na serveru a odešlou se do vaší organizace. Opravdu chcete použít toto umístění? |
If you use this location, these files will be merged with your work files on the server and uploaded to your organization. Are you sure you want to use this location? |
| 34051 | Zvolte umístění Pracovních složek | Choose a location for Work Folders |
| 34052 | Zadejte doménu, uživatelské jméno a heslo | Enter your domain, user name, and password |
| File Description: | Microsoft (C) Work Folders Control Panel |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WorkfoldersControl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |